Difference between revisions of "Soldier/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Secundária)
Line 14: Line 14:
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''O Soldier''' em medo  ''real''|Eu pessoalmente matei 6,078 homens a sangue frio olhando-os nos olhos; pulei sobre 1,455 granadas, e estufei 4 metros do meu próprio intestino de volta no meu estômago. <br> Se isso não o assusta a ponto de borrar as suas calcinhas de babadinhos cor-de-rosa: '''Você é um idiota e odeia a América.'''}}
+
{{Quotation|'''O Soldier''' em medo  ''real''|Eu matei pessoalmente 6.078 homens a sangue frio olhando-os nos olhos; pulei sobre 1.455 granadas, e estufei 4 metros do meu próprio intestino de volta no meu estômago. <br> Se isso não o assusta a ponto de borrar as suas calcinhas de babadinhos cor-de-rosa: '''Você é um idiota e odeia a América.'''}}
  
  

Revision as of 13:12, 23 May 2011


Soldier
Soldier.png
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7
Soldier.png
Informações básicas
Ícone: Leaderboard class soldier.png
Tipo: Offensive (ofensiva)
Vida: 200 / 300.
Velocidade: 80%

80% com o Equalizer acima dos 80% de HP.
88% com o Equalizer entre os 60% e 80% de HP.
96% com o Equalizer entre os 40% e 60% de HP.
112% com o Equalizer entre os 20% e 40% de HP.
128% com o Equalizer entre os 20% de HP ou menor.

Conheça o Soldier
SoldierVidSplash.png
Eu matei pessoalmente 6.078 homens a sangue frio olhando-os nos olhos; pulei sobre 1.455 granadas, e estufei 4 metros do meu próprio intestino de volta no meu estômago.
Se isso não o assusta a ponto de borrar as suas calcinhas de babadinhos cor-de-rosa: Você é um idiota e odeia a América.
O Soldier em medo real


Um patriota psicótico do centro dos Estados Unidos, o Soldier é a classe mais geral voltada para o ataque. Embora seja uma das classes mais fáceis de se entender, está longe de ser a mais fraca. Equipado com o Rocket Launcher e com 200 de vida para gastar, o Soldier é altamente versátil para ação ofensiva e defensiva e uma ótima classe para se familiarizar com o jogo.

O Soldier também é conhecido por seu espetacular rocket jump. Em detrimento de bom senso e julgamento, o Soldier pode atirar um foguete em seus pés para jogar-se pelo ares ao custo de um pouco de pontos de vida. Esta habilidade proporciona ao Soldier ir a lugares inusitados e alcançar áreas fora do alcançe até mesmo do Double Jump do Scout.

A voz do Soldier é feita por Rick May.

Biografia

Estratégia Básica

Template:Basic strategy

Armas

Artigo principal: Armas

* Nota: O dano da arma é aproximado e listado em um valor básico. Veja as páginas individuais das armas para informações adicionais.


Primária

Arma Munição armazenada Munição total Dano aproximado Habilidade especial
Rocket Launcher
Estoque
Lança-Foguetes
Killicon rocket launcher.png 4 20 Base: 90

Críticos: 270

Direct Hit
Desbloqueado
Tiro Certo
Killicon direct hit.png 4 20 Base: 112

Críticos: 338

Pictogram plus.png Foguetes viajam 80% mais rápido.

Pictogram plus.png Foguetes causam 25% mais de dano.

Pictogram plus.png Acerta Mini-Crits em inimigos que ficaram no ar por uma explosão.

Pictogram minus.png Área de explosão 70% menor.

Black Box
Fabricação
Caixa Preta
Killicon black box.png 3 20 Base: 90

Críticios: 270

Pictogram plus.png  Quando o inimigo é acertado, 15 de vida é obtido (não acumula ao acertar mais de um por vez).

Pictogram minus.png  Tem uma capacidade de munição 25% menor (apenas três foguetes).

Rocket Jumper
Fabricação
Lança-Foguetes de Treino
4 60 Base: 0

Críticos: 0

Pictogram plus.png Tem 200% mais munição levada.

Pictogram plus.png Faz o usuário imune aos próprios rockets.

Pictogram minus.png Não faz dano algum aos inimigos.

Pictogram minus.png +100 de vulnerabilidade a fogo

Pictogram minus.png +100 de vulnerabilidade a explosões

Pictogram minus.png +100 de vulnerabilidade a balas

Secundária

Arma Munição armazenada Munição máxima Alcançe de dano Habilidade especial
Shotgun
Estoque
Escopeta
Killicon shotgun.png 6 32 Base: 60

Críticos:180

Buff Banner
Desbloqueado
Estandarte de Encorajamento
N/A N/A N/A

Pictogram info.png  Carrega sua barra com dano causado - leva 600 de dano para encher.

Pictogram plus.png  Depois de encher, ao usar garante Mini-Crits ao jogador e aliados pertos por 10 segundos.

Gunboats
Fabricação
Canhoneiras
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png  -60% de dano em si mesmo por rocket jumps.

Pictogram info.png  Funciona passivamente, não precisa selecionar esta arma.

Battalion's Backup
Fabricação
Reforço do Batalhão
N/A N/A N/A

Pictogram info.png  Aumenta a Rage Meter quando o jogador é atacado (350 de dano levado para encher). Pictogram plus.png  Quando totalmente carregada, usa-lá dará ao jogador e aliados próximos 10 segundos de imunidade á dano crítico e aumenta a resistência á dano para 35%.

Concheror
Promocional / Fabricável
Conchistador
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png Enquanto o buff está ativo, dano feito ao inimigo cura parceiros em 20%.

Pictogram info.png Carrega seu medidor de fúria com dano feito - leva 1133 de dano feito ou 333 de dano tomado para carregar completmente o medidor.

Corpo-a-corpo

Arma Munição Armazenada Munição Máxima Alcançe de Dano Habilidade Especial
Shovel
Stock
Killicon shovel.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Equalizer
Unlock
Compensador
Killicon equalizer.png N/A N/A Base:

33–113


Crit: 3× dano base

Pictogram plus.png  Dano causado e velocidade de movimento aumentam conforme a vida do usuário desce.

Pictogram minus.png  Causa menos dano quando tem bastante vida.

Pictogram minus.png  Bloqueia cura por Medics quando selecionada.

Pain Train
Craft
É Pau, É Prego
Killicon pain train.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Pictogram plus.png  Conta como duas pessoas ao capturar pontos e empurrar carrinhos.

Pictogram minus.png  Leva 10% mais dano causado por balas.

Frying Pan
Promotional
Frigideira
Killicon frying pan.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Item promocional do Left 4 Dead 2: The Sacrifice
Pictogram info.png  Tem as mesmas características da Shovel.

Half-Zatoichi
Promocional, Craftável
Quase-Zatoichi
Killicon half-zatoichi.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Pictogram plus.png Em morte: restaura você para 100% de saúde

Pictogram minus.png Essa arma é honorável e quando é sacada não pode ser guardada até conseguir uma morte.

Pictogram info.png Um único acerto irá matar um inimigo que estiver usando essa mesma arma.

Killicon half-zatoichi duel.png

Ataque de provocação

Soldiergrenadekill.png Item associado DescriçãoÍcone de morte
Veja também: Kamikaze
O Soldier joga fora seu Equalizer, estala os dedos, toma uma granada de seu cinto, ativa-a, joga seus braços no ar, e explode, matando a ele mesmo e todos os inimigos por perto, incluindo construções.
  • Killicon grenade (taunt).png
  • Killicon hhg.png

Conjunto de Itens

Artigo principal: Conjuntos de itens
Destruidor de Tanques
Backpack The Tank Buster Bundle.png
Efeito

Deixa um cartão de visita nas suas vítimas

Chapéus

Artigo principal: Chapéus

Avatares oficiais da classe

Avatares oficiais de Classes
Original 'ÜberCarga' RED 'ÜberCarga' BLU
Soldierava.jpg Buffed red soldier.jpg Buffed blu soldier.jpg
Obtenha avatares de TF2 no Steam: Original

Conquistas

Achieved.png
Artigo principal: Conquistas do Soldier

Histórico de Atualizações

Atualização de 11 de Dezembro de 2008

  • Adicionada fumaça nos pés de um Soldier usando rocket jump

Atualização de 24 de Fevereiro de 2009 (Atualização Pyro)

  • Removida redução de 40% de dano do Soldier dos seus próprios mísseis. Não afeta rocket jumps.

Atualização de 21 de Maio de 2009 (Atualização Sniper vs. Spy)

  • Adicionado um novo chapéu: o Soldier's Stash

Atualização de 13 de Agosto de 2009 (Atualização Classless)

  • Adicionados 2 novos chapéu: o Tyrant's Helm e o Stainless Pot
  • Adicionado um novo item diverso: o Gentle Manne's Service Medal

Atualização de 17 de Agosto de 2009

  • Corrigido rocket jumping

Atualização de 10 de Dezembro de 2009

  • [Não documentado] Adicionados contadores para as HUDs de Demomen e Soldiers para contar quantos Demomen foram mortos por Soldier ou Soldiers que foram mortos por Demoman que a pessoa contribuiu para a War.

Atualização de 17 de Dezembro de 2009 (Atualização WAR!)

  • Adicionadas 4 novas armas: o Direct Hit, o Buff Banner, o Equalizer e os Gunboats
  • Adicionados 35 novas conquistas de Soldier
  • Adicionadas novas falas de Dominação do Soldier
  • Adicionada animação de morte por headshot
  • Adicionada animação de morte por backstab
  • [Não documentado] Adicionadas 3 novas provocações, usadas pelo Direct Hit, Shotgun e Equalizer
  • [Não documentado] Adicionada animação não-usada de "Hi-five"

Atualização de 18 de Março de 2010 (Primeira Contribuição da Comunidade)

  • Adicionada uma nova arma: o Pain Train
  • Adicionado um novo chapéu: o Killer's Kabuto

Atualização de 20 de Maio de 2010 (Segunda Contribuição da Comunidade)

  • Adicionado um novo chapéu: o Sergeant's Drill Hat

Atualização de 10 de Junho de 2010 (Atualização Mac)

  • Adicionado Treinamento para o Soldier

Atualização de 25 de Agosto de 2010

  • [Não documentado] Adicionado um novo chapéu: o Lumbricus Lid

Atualização de 30 de Setembro de 2010 (Atualização Mann-Conomy)

  • Adicionado conjunto Tank Buster com 3 itens: o Black Box, o Battalion's Backup e o Grenadier's Softcap
  • Adicionadas 2 novas armas: o Rocket Jumper e a Frying Pan
  • Adicionados 3 novos chapéus: o Chieftain's Challenge, o Stout Shako e o Dr's Dapper Topper
  • [Não documentado] Animação não-usada de "Hi-five" do Soldier foi atualizada

Atualização de 6 de Outubro de 2010

  • Soldiers não mantém o nível de ira ao mudar de loadout

Atualização de 17 de Dezembro de 2010 (Australian Christmas)

  • Adicionados 2 novos chapéus: o Exquisite Rack e o Defiant Spartan

Atualização de 28 de Fevereiro de 2011

  • Adicionado um novo chapéu: o Hero's Hachimaki

Atualização de 10 de Março de 2011 (Pacote Shogun)

  • Adicionadas 2 novas armas: o Concheror e a Half-Zatoichi

Atualização de 15 de Março de 2011

  • Corrigidas as provocações de Soldier/Demoman não funcionando corretamente quando a Half-Zatoichi é a arma ativa

Atualização de 7 de Abril de 2011

  • Adicionado um novo chapéu: o Honcho's Headgear

Atualização de 28 de Abril de 2011

  • [Não documentado] Adicionado um novo chapéu: o Brain Bucket

Atualização de 5 de Maio de 2011

  • Adicionado 2 novos chapéus: o Team Captain e o Furious Fukaamigasa

Bugs

  • Se a arma primária for atirada quando o jogador é inicialmente spawnado ao jogo, um loop de recarregação contínuo pode ocorrer. Isto pode ser retirar se atirar denovo.
    • Se a opção "Auto Reload" foi ativada e começou a recarregar durante a provocação, este loop da animação de recarregamento irá ocorrer.

Curiosidades

  • O Soldier faz vários posts no Blog Oficial, muitas vezes se referindo ao time do Team Fortress 2 como "The Powers That Be" (expressão em inglês que significa Os Poderes Superiores).
  • O dublador do Soldier e do Engineer dublaram o personagem Template:W do jogo da Nintendo da série Template:W . Rick May (o Soldier) em Template:W, e Grant Goodeve (o Engineer) em Template:W.
  • No Template:W, uma imagem de um Soldier BLU faz aparição como sendo a carta Rei para o naipe preto (espadas e paus) no deck de cartas do "Team Fortress 2".
  • No Template:W, o capacete do Soldier aparece como um dos chapéus selecionáveis para a minhoca dos jogadores.
  • O emblema beta do Soldier era um capacete invés de um foguete.


Mercadorias relacionadas

Modas Relacionadas

Veja também

Arte conceitual do Soldier

Referências

  1. a b Team Fortress 2 Trailer 2, Lançado em Setembro de 2006.

Links externos