Difference between revisions of "Boston Basher/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Localized name)
m
Line 18: Line 18:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|Descrizione da [[Fancy vs. Nasty Update/it|Fancy vs. Nasty]]|I delinquenti di tutto il paese si sono messi a molestare le vecchiette mentre voi eravate confinati nelle vicine ambientazioni desertico-industriali. Vi siete persi tutte le estreme molestie contro i vecchi! In ogni caso, non temete! Con questa mazza fatta a mano, potrete comunque sfogare le vostre frustrazioni altrove.}}
 
{{Quotation|Descrizione da [[Fancy vs. Nasty Update/it|Fancy vs. Nasty]]|I delinquenti di tutto il paese si sono messi a molestare le vecchiette mentre voi eravate confinati nelle vicine ambientazioni desertico-industriali. Vi siete persi tutte le estreme molestie contro i vecchi! In ogni caso, non temete! Con questa mazza fatta a mano, potrete comunque sfogare le vostre frustrazioni altrove.}}
L''''Assaltatore di Boston'' è un'arma [[melee/it|corpo a corpo]] [[crafting/it|creabile]] per l'[[Scout/it|Esploratore]]. Si tratta di una mazza di legno macchiata di sangue, ricoperta di punte in acciaio e rinforzata con degli anelli metallici.
+
L''''Assaltatore di Boston''' è un'arma [[melee/it|corpo a corpo]] [[crafting/it|creabile]] per l'[[Scout/it|Esploratore]]. Si tratta di una mazza di legno macchiata di sangue, ricoperta di punte in acciaio e rinforzata con degli anelli metallici.
  
 
L'Assaltatore di Boston applica un effetto di [[bleeding/it|sanguinamento]] sui nemici colpiti. Nonostante tutto, se il colpo sferrato non va a segno, il danno e il sanguinamento vengono inflitti all'Esploratore che impugna quest'arma. È perciò richiesta molta precisione quando si attacca a distanze ravvicinate, specialmente con il rischio aggiuntivo causato dalla velocità di movimento dell'Esploratore.
 
L'Assaltatore di Boston applica un effetto di [[bleeding/it|sanguinamento]] sui nemici colpiti. Nonostante tutto, se il colpo sferrato non va a segno, il danno e il sanguinamento vengono inflitti all'Esploratore che impugna quest'arma. È perciò richiesta molta precisione quando si attacca a distanze ravvicinate, specialmente con il rischio aggiuntivo causato dalla velocità di movimento dell'Esploratore.

Revision as of 09:07, 26 January 2011

I delinquenti di tutto il paese si sono messi a molestare le vecchiette mentre voi eravate confinati nelle vicine ambientazioni desertico-industriali. Vi siete persi tutte le estreme molestie contro i vecchi! In ogni caso, non temete! Con questa mazza fatta a mano, potrete comunque sfogare le vostre frustrazioni altrove.
— Descrizione da Fancy vs. Nasty

L'Assaltatore di Boston è un'arma corpo a corpo creabile per l'Esploratore. Si tratta di una mazza di legno macchiata di sangue, ricoperta di punte in acciaio e rinforzata con degli anelli metallici.

L'Assaltatore di Boston applica un effetto di sanguinamento sui nemici colpiti. Nonostante tutto, se il colpo sferrato non va a segno, il danno e il sanguinamento vengono inflitti all'Esploratore che impugna quest'arma. È perciò richiesta molta precisione quando si attacca a distanze ravvicinate, specialmente con il rischio aggiuntivo causato dalla velocità di movimento dell'Esploratore.

Il danno autoinflitto non è applicato se si colpisce un oggetto solido come un muro o il pavimento. Inoltre, colpire un alleato applicherà il danno autoinflitto, rendendo rischioso lo spy-checking. Se l'attacco non va a segno e la mazza esegue l'animazione del Colpo Critico, si sentirà l'effetto sonoro appropiato ma il danno autoinflitto sarà normale. Se si riceve del danno autoinflitto a mezz'aria, si riceve una piccola spinta verso l'alto, facendo guadagnare all'Esploratore ulteriore altezza di salto al costo di un po' di salute. Se si è sotto l'effetto dell'ÜberCarica di un Medico, non si riceverà alcun danno autoinflitto pur mancando il colpo.

Quest'arma è stata creata per il Fancy vs. Nasty Update, per poi essere aggiunta ufficialmente al gioco. Inizialmente sostituiva la Sandman.

Danno

Articolo principale: Danno
  • Base: 35 (da 32 a 39 di danno)
  • Mini-Critico: 47
  • Colpo Critico: 105
  • Danno da sanguinamento: 4 di danno per tick, 8 danni al secondo per 5 secondi (40 danni totali).
  • Danno da sanguinamento Mini-Critico: 5.40 di danno per tick, 10.8 danni al secondo per 5 secondi (54 danni totali).

Il danno è approssimativo e determinato dai test della comunità.

Tempi di funzione

  • Intervallo d'attacco: 0.5 secondi
  • Durata del sanguinamento: 5 secondi

I tempi sono approssimativi e determinati dai test della comunità.


Dimostrazione

Progetto

Sandman Pugnale Tribale Assaltatore di Boston
Item icon Sandman.png + Item icon Tribalman's Shiv.png = Item icon Boston Basher.png

Cambiamenti precedenti

Patch del 21 dicembre 2010

Curiosità

  • L'Assaltatore di Boston ricorda un Template:W, un'antica arma giapponese che consiste in una mazza ricoperta di punte in metallo e, allo stesso tempo, ricorda una Template:W, un'arma medevale europea.

Galleria

Voci correlate