Difference between revisions of "Planeswalker Helm/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added a link to the original game. Also, clipping bugs shouldn't be noted here / Adicionado link para o jogo original. Afinal, bugs que passam por dentro não deveriam estar aqui.)
 
(8 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Planeswalker Helm}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
| image              = Medic_mtg.png
+
| image              = Planeswalker Helm.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Medic/pt-br|Medic]]
+
| used-by            = {{cl|Medic}}
 +
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|6|3|2011}}
 
| released          = {{Patch name|6|3|2011}}
| availability      = {{avail|Promotional|Craft}}
+
| availability      = {{avail|craft|promotional-expired}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | loadout-prefix  = yes
+
   | prefix           = O
 +
   | item-kind        = {{item kind|Helmet}}
 
   | item-description = Se alguém perguntar, diga que as presas o qualificam para trabalho veterinário.
 
   | item-description = Se alguém perguntar, diga que as presas o qualificam para trabalho veterinário.
 
}}
 
}}
{{quotation|'''O Medic'''|Auf Wiedersehen, Schweinehunds!|sound=Medic_taunts09.wav}}
 
O '''Planeswalker Helm''' é um [[Hat/pt-br|chapéu]] para o [[Medic/pt-br|Medic]]. Ele é baseado no capacete que é usado por Garruk, um personagem do ''[[Magic: The Gathering/pt-br|Magic: The Gathering]]''. Ele aparenta ser um capacete áspero, decorado com espigas curtas, com duas presas que estende o comprimento da mandíbula do dono
 
  
Juntamente com a [[Planeswalker Goggles/pt-br|Planeswalker Goggles]], o Planeswalker Helm foi adicionado ao Team Fortress 2 como "próximos itens promocionais para ''Magic: The Gathering''".<ref>[http://store.steampowered.com/news/5609 Notas da Atualização do dia 3 de Junho de 2011] no Steam.</ref> Os jogadores que pré-comprarem Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012 no Steam antes de 15 de julho de 2011 serão premiados com uma versão de qualidade Genuína desse item.  
+
{{Quotation|'''O Medic'''|Auf Wiedersehen, Schweinehunds!|sound=Medic taunts09.wav}}
  
== Histórico de Atualizações  ==
+
O '''{{item name|Planeswalker Helm}}''' (''Planeswalker Helm'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Promotional items/pt-br|promocional]] para o [[Medic/pt-br|Medic]]. É baseado no capacete usado por [[wikia:w:c:mtg:Garruk|Garruk]] {{lang icon|en}} do jogo de cartas [[w:pt:Magic: The Gathering|''Magic: The Gathering'']]; um capacete desgastado da cor da equipe decorado com espinhos pequenos, um visor com buracos pequenos para os olhos e duas presas que se estendem pela mandíbula.
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 
* O Planeswalker Helm foi adicionado.
 
  
'''3 de junho de 2011''' {{item server}}
+
Este item foi concedido com a qualidade [[Genuine/pt-br|Genuína]] aos jogadores que compraram [[Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012/pt-br|''Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012'']] no [[Steam/pt-br|Steam]] antes de 15 de junho de 2011.
* Foi dado nome e descrição ao item.
 
  
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pt-br|Über Atualização]])
+
== Histórico de atualizações ==
* '''(Não documentado)''' Esse item se tornou [[Trading/pt-br|trocável]] e [[craft/pt-br|fabricável]].
+
'''{{Patch name|6|3|2011}} nº 1'''
 +
* Adição do {{item name|Planeswalker Helm}} ao jogo.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2011|no-link=yes}} nº 2'''
 +
* {{Undocumented}} Adição de nome e descrição ao {{item name|Planeswalker Helm}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 +
* {{Undocumented}} Agora, o {{item name|Planeswalker Helm}} pode ser [[Crafting/pt-br|fabricado]] e [[Trading/pt-br|trocado]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* O título descrito ''planeswalker'' (planinauta) se refere a seres poderosos em ''Magic: The Gathering''  que são capazes de viajar através de diferentes planos de existência. Jogadores do jogo de cartas fazem o papel de planinautas que entram em duelos de evocação de magias.
+
* Garruk é alinhado à ''magia verde'', a qual é associada a vida, natureza, cura e o aumento da força dos outros.
* Garruk Wildspeaker é um planinauta que se alinha à magia verde - uma cor também associada à cura no jogo de cartas.
+
* A descrição do item é uma referência a Garruk ser um mago de criaturas, conhecido por invocar grandes feras selvagens.
* A descrição do item é uma referência ao Garruk Wildspeaker ser uma criatura-mago, conhecido por evocar bestas selvagens.<ref>http://www.wizards.com/magic/multiverse/planeswalkers.aspx?x=mtg/multiverse/planeswalkers/garruk</ref>
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
File:Garruk Wildspeaker 640.jpg|Garruk usando a sua assinatura no capacete com presas.
+
File:Garruk Wildspeaker 640.jpg|Garruk usando seu capacete icônico.
 +
File:mtg announcement.png|Imagem promocional com os {{item link|Planeswalker Goggles}} e o {{item name|Planeswalker Helm}}.
 +
File:Magic the Gathering Steam.png|Anúncio no Steam da promoção de ''Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012''.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Veja também==
+
== Veja também ==
*[[Planeswalker Goggles/pt-br|Planeswalker Goggles]]
+
* [[Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012/pt-br|''Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012'']]
* [[Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012/pt-br|Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012]]
+
* {{item link|Planeswalker Goggles}}
  
== Referências ==
+
{{Promo Nav}}
<references />
+
{{Hat Nav}}
 +
{{Medic Nav}}
  
== Links Externos ==
 
* [http://www.wizards.com/magic/multiverse/planeswalkers.aspx?x=mtg/multiverse/webcomics/main Planeswalker online web, à série em quadrinhos mostrando ''Garruk Wildspeaker''] o oficial website do ''Magic: The Gathering''
 
 
{{HatNav}}
 
{{Medic Nav}}
 
 
[[Category:Magic: The Gathering promotional items/pt-br]]
 
[[Category:Magic: The Gathering promotional items/pt-br]]

Latest revision as of 17:33, 28 March 2023

Auf Wiedersehen, Schweinehunds!
O Medic

O Capacete do Planeswalker (Planeswalker Helm) é um item cosmético promocional para o Medic. É baseado no capacete usado por Garruk (em inglês) do jogo de cartas Magic: The Gathering; um capacete desgastado da cor da equipe decorado com espinhos pequenos, um visor com buracos pequenos para os olhos e duas presas que se estendem pela mandíbula.

Este item foi concedido com a qualidade Genuína aos jogadores que compraram Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012 no Steam antes de 15 de junho de 2011.

Histórico de atualizações

Atualização de 3 de junho de 2011 nº 1

  • Adição do Capacete do Planeswalker ao jogo.

Atualização de 3 de junho de 2011 nº 2

  • [Não documentado] Adição de nome e descrição ao Capacete do Planeswalker.

Atualização de 23 de junho de 2011 (Über Atualização)

  • [Não documentado] Agora, o Capacete do Planeswalker pode ser fabricado e trocado.

Curiosidades

  • Garruk é alinhado à magia verde, a qual é associada a vida, natureza, cura e o aumento da força dos outros.
  • A descrição do item é uma referência a Garruk ser um mago de criaturas, conhecido por invocar grandes feras selvagens.

Galeria

Veja também