Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (Auto: Your friendly neighborhood dictionary updater (Review RC#809874)) |
m (Added new Swedish local names) |
||
Line 4,210: | Line 4,210: | ||
nl: Ontarmd Gevecht | nl: Ontarmd Gevecht | ||
pl: Rękodzieło | pl: Rękodzieło | ||
+ | sv: Obeväpnad Strid | ||
zh-hant: 一臂之力 | zh-hant: 一臂之力 | ||
Line 5,243: | Line 5,244: | ||
pl: Bojowa Nawijka | pl: Bojowa Nawijka | ||
ru: Бинтоплет | ru: Бинтоплет | ||
+ | sv: Inlindade Stridskämpen | ||
zh-hant: 包紮爭霸戰 | zh-hant: 包紮爭霸戰 | ||
Line 5,265: | Line 5,267: | ||
pl: Stopenchamon | pl: Stopenchamon | ||
ru: Ступнянхамон | ru: Ступнянхамон | ||
+ | sv: Fotankhamun | ||
zh-hant: 腳坦卡門 | zh-hant: 腳坦卡門 | ||
Line 5,804: | Line 5,807: | ||
pl: Pudło Idioty | pl: Pudło Idioty | ||
ru: Зомбоящик | ru: Зомбоящик | ||
+ | sv: Dumburken | ||
zh-hant: 白癡機器人 | zh-hant: 白癡機器人 | ||
Line 5,824: | Line 5,828: | ||
pl: Stalowe Rury | pl: Stalowe Rury | ||
ru: Стальные трубки | ru: Стальные трубки | ||
+ | sv: Stålrör | ||
zh-hant: 鐵管手臂 | zh-hant: 鐵管手臂 | ||
Line 5,835: | Line 5,840: | ||
pl: Papierowy Budżet | pl: Papierowy Budżet | ||
ru: Бюджетная обувка | ru: Бюджетная обувка | ||
+ | sv: Skosnörebudgeten | ||
zh-hant: 窮光蛋的飛人球鞋 | zh-hant: 窮光蛋的飛人球鞋 | ||
Line 6,308: | Line 6,314: | ||
pl: Ognisty Byk | pl: Ognisty Byk | ||
ru: Пылающий бык | ru: Пылающий бык | ||
+ | sv: Flammande Tjuren | ||
zh-hant: 熾熱公牛 | zh-hant: 熾熱公牛 | ||
Line 6,317: | Line 6,324: | ||
pl: Zjawisko Nadpyrodzone | pl: Zjawisko Nadpyrodzone | ||
ru: Призрачная ухмылка | ru: Призрачная ухмылка | ||
+ | sv: Spökbildens Synpunkt | ||
zh-hant: 亡靈之相 | zh-hant: 亡靈之相 | ||
Line 6,326: | Line 6,334: | ||
nl: Laatste Adem | nl: Laatste Adem | ||
ru: Последний вздох | ru: Последний вздох | ||
+ | sv: Det Sista Andetaget | ||
zh-hant: 最後之息 | zh-hant: 最後之息 | ||
Line 6,337: | Line 6,346: | ||
pl: Upadły Anioł | pl: Upadły Anioł | ||
ru: Падший ангел | ru: Падший ангел | ||
+ | sv: Fallna Ängeln | ||
zh-hant: 墮落天使 | zh-hant: 墮落天使 | ||
Line 6,348: | Line 6,358: | ||
pl: Ogon z Krypty | pl: Ogon z Krypty | ||
ru: Хвостик из склепа | ru: Хвостик из склепа | ||
+ | sv: Svans Från Kryptan | ||
zh-hant: 地獄尾巴 | zh-hant: 地獄尾巴 | ||
Line 6,725: | Line 6,736: | ||
pl: Psa Urok | pl: Psa Urok | ||
ru: Собачья шерсть | ru: Собачья шерсть | ||
+ | sv: Hundens Hår | ||
zh-hant: 魔犬之鬃 | zh-hant: 魔犬之鬃 | ||
Line 6,736: | Line 6,748: | ||
pl: Szkockie Ujadanie | pl: Szkockie Ujadanie | ||
ru: Шотландский оскал | ru: Шотландский оскал | ||
+ | sv: Skotska Snäsandet | ||
zh-hant: 蘇格蘭狂嚎 | zh-hant: 蘇格蘭狂嚎 | ||
Line 6,747: | Line 6,760: | ||
pl: Spreparowane Łapy | pl: Spreparowane Łapy | ||
ru: Заплетающиеся лапы | ru: Заплетающиеся лапы | ||
+ | sv: Inlagda Labbar | ||
zh-hant: 醉狼之爪 | zh-hant: 醉狼之爪 | ||
Line 7,182: | Line 7,196: | ||
pl: Otwieracz do Puszek | pl: Otwieracz do Puszek | ||
ru: Открывалка | ru: Открывалка | ||
+ | sv: Konservöppnaren | ||
zh-hant: 開顱者 | zh-hant: 開顱者 | ||
Line 7,202: | Line 7,217: | ||
pl: Wzmocnione Wgniatacze | pl: Wzmocnione Wgniatacze | ||
ru: Ботинки со стальным носком | ru: Ботинки со стальным носком | ||
+ | sv: Stålhättade Stamparna | ||
zh-hant: 鋼頭戰靴 | zh-hant: 鋼頭戰靴 | ||
Line 7,948: | Line 7,964: | ||
pl: Dr Goglowąs | pl: Dr Goglowąs | ||
ru: Д-р Очкоусый | ru: Д-р Очкоусый | ||
+ | sv: Dr.Glostasch | ||
zh-hant: 眼鏡鬍子博士 | zh-hant: 眼鏡鬍子博士 | ||
Line 7,959: | Line 7,976: | ||
pl: Szmaragdowe Sikwondo | pl: Szmaragdowe Sikwondo | ||
ru: Изумрудное банкате | ru: Изумрудное банкате | ||
+ | sv: Smaragdjaraten | ||
zh-hant: 翠綠瓶手道 | zh-hant: 翠綠瓶手道 | ||
Line 8,259: | Line 8,277: | ||
pl: Święty Łowca | pl: Święty Łowca | ||
ru: Святой охотник | ru: Святой охотник | ||
+ | sv: Den Heliga Jägaren | ||
zh-hant: 神聖獵人 | zh-hant: 神聖獵人 | ||
Line 8,270: | Line 8,289: | ||
pl: Srebrne Kule | pl: Srebrne Kule | ||
ru: Серебряные пули | ru: Серебряные пули | ||
+ | sv: Silverkulor | ||
zh-hant: 銀色子彈 | zh-hant: 銀色子彈 | ||
Line 8,628: | Line 8,648: | ||
pl: Pod Przykrywką | pl: Pod Przykrywką | ||
ru: Прикрытие | ru: Прикрытие | ||
+ | sv: Täckmanteln | ||
zh-hant: 面目全非 | zh-hant: 面目全非 | ||
Line 8,639: | Line 8,660: | ||
pl: Gogle Griffina | pl: Gogle Griffina | ||
ru: Очки Гриффина | ru: Очки Гриффина | ||
+ | sv: Griffins Glas | ||
zh-hant: 透明人的護目鏡 | zh-hant: 透明人的護目鏡 | ||
Line 8,650: | Line 8,672: | ||
pl: Nieuchwytna Apaszka | pl: Nieuchwytna Apaszka | ||
ru: Неуловимый эскот | ru: Неуловимый эскот | ||
+ | sv: Omärkbara Kravatten | ||
zh-hant: 捉摸不定的領巾 | zh-hant: 捉摸不定的領巾 | ||
Line 9,665: | Line 9,688: | ||
pl: Papierowa Czapka Mannrocznicy | pl: Papierowa Czapka Mannrocznicy | ||
ru: Манн-юбилейная бумажная шляпа | ru: Манн-юбилейная бумажная шляпа | ||
+ | sv: Mann-Årsdags Pappershatt | ||
zh-hant: 曼恩周年慶報紙帽 | zh-hant: 曼恩周年慶報紙帽 | ||
Line 9,674: | Line 9,698: | ||
pl: Najupiorniejszy Cylinder | pl: Najupiorniejszy Cylinder | ||
ru: Наижутчайший шапокляк | ru: Наижутчайший шапокляк | ||
+ | sv: Spöklikareast Stormhatt | ||
zh-hant: 最驚悚的大禮帽 | zh-hant: 最驚悚的大禮帽 | ||
Line 10,240: | Line 10,265: | ||
pl: Piłkarski Szalik Najemnika | pl: Piłkarski Szalik Najemnika | ||
ru: Фанатский шарф | ru: Фанатский шарф | ||
+ | sv: Legosoldatens Stolthetshalsduk | ||
zh-hant: 傭兵的榮譽圍巾 | zh-hant: 傭兵的榮譽圍巾 | ||
Line 12,802: | Line 12,828: | ||
pl: Paczka Mannrocznicy | pl: Paczka Mannrocznicy | ||
ru: Манн-юбилейный подарок | ru: Манн-юбилейный подарок | ||
+ | sv: Mann-Årsdags Paket | ||
zh-hant: 曼恩周年慶酬賓禮 | zh-hant: 曼恩周年慶酬賓禮 | ||
Revision as of 18:57, 8 November 2011
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.