Difference between revisions of "Powerjack/fr"
(Version initiale) |
|||
Line 15: | Line 15: | ||
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/sskidmore Steven ".:Progg" Skidmore] | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/sskidmore Steven ".:Progg" Skidmore] | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''The Pyro''' | + | {{Quotation|'''The Pyro''' sur les outils customisés|Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!|sound=Pyro autocappedintelligence01.wav}} |
Le '''Powerjack''' est une [[melee/fr|arme de mélée]] pour le [[Pyro/fr|Pyro]]. Il est composé d'un cric de voiture des années 50 avec une batterie de voiture aux couleurs de l'équipe attachée au bout. | Le '''Powerjack''' est une [[melee/fr|arme de mélée]] pour le [[Pyro/fr|Pyro]]. Il est composé d'un cric de voiture des années 50 avec une batterie de voiture aux couleurs de l'équipe attachée au bout. | ||
− | Cette arme délivre plus de dégât que la [[Fire Axe | + | Cette arme délivre plus de dégât que la [[Fire Axe/fr|Hache]], et est ainsi l'arme de mêlée du Pyro la plus puissante. Si le Pyro a perdu moins de 75 points de santé et qu'il réalise un kill au Powerjack, le surplus de vie fourni un [[Overheal/fr|Overheal]]. Par exemple, si le Pyro a 125 points de santé et qu'il gagne le bonus de 75, il se retrouvera a 200, dont 25 d'overheal. |
Line 48: | Line 48: | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Axtinguisher | | ingredient-1 = Axtinguisher | ||
+ | | ingredient-1-local = Hachtincteur | ||
| ingredient-2 = Reclaimed Metal | | ingredient-2 = Reclaimed Metal | ||
+ | | ingredient-2-local = Métal Recyclé | ||
| result = Powerjack | | result = Powerjack | ||
+ | | result-local = Powerjack | ||
}} | }} | ||
Line 68: | Line 71: | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
− | *Le Powerjack , comme le [[Homewrecker/fr| | + | *Le Powerjack , comme le [[Homewrecker/fr|Destructeur de Maison]] peut être utilisé pour réaliser les succès liés à la [[Fire_Axe/fr|Hache]]. |
*Le bonus de santé est accordé si l'arme courante du Pyro est le Powerjack et non pas si le Powerjack a réalisé le kill. Par exemple, si un ennemie en feu s'éloignant meurt à cause de l'Afterburn et que le Pyro est repassé en arme de mêlée, il gagnera quand même le bonus de santé. Cette fonctionnalité a de grandes chances d'être un bug. | *Le bonus de santé est accordé si l'arme courante du Pyro est le Powerjack et non pas si le Powerjack a réalisé le kill. Par exemple, si un ennemie en feu s'éloignant meurt à cause de l'Afterburn et que le Pyro est repassé en arme de mêlée, il gagnera quand même le bonus de santé. Cette fonctionnalité a de grandes chances d'être un bug. | ||
Revision as of 01:31, 9 October 2010
« | Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!
Cliquer pour écouter
— The Pyro sur les outils customisés
|
» |
Le Powerjack est une arme de mélée pour le Pyro. Il est composé d'un cric de voiture des années 50 avec une batterie de voiture aux couleurs de l'équipe attachée au bout.
Cette arme délivre plus de dégât que la Hache, et est ainsi l'arme de mêlée du Pyro la plus puissante. Si le Pyro a perdu moins de 75 points de santé et qu'il réalise un kill au Powerjack, le surplus de vie fourni un Overheal. Par exemple, si le Pyro a 125 points de santé et qu'il gagne le bonus de 75, il se retrouvera a 200, dont 25 d'overheal.
Sommaire
Dégâts
- Base: 82 (72 à 93)
- Mini-Crit: 119
- Critique: 244
Les dégâts sont approximatifs et déterminés par la communauté.
Fonction/temps (seconde)
- Intervalle d’attaque: 0.8
Tous les temps sont en secondes. Ils sont approximatifs, et déterminés par les test de la communauté.
Set d'objets
Cet objet fait partie du set Matos de pompiste. Quand le set entier est porté, il procure les statistiques additionnelles :
- Vitesse de déplacement +10% plus rapide pour le porteur
- Vulnérabilité aux dégâts par balle 10% pour le porteur
Les autres objets du set sont :
Plan de construction
Hachtincteur | Métal recyclé | Powerjack | ||
+ | = |
Succès associés
Anecdotes
- Le Powerjack , comme le Destructeur de Maison peut être utilisé pour réaliser les succès liés à la Hache.
- Le bonus de santé est accordé si l'arme courante du Pyro est le Powerjack et non pas si le Powerjack a réalisé le kill. Par exemple, si un ennemie en feu s'éloignant meurt à cause de l'Afterburn et que le Pyro est repassé en arme de mêlée, il gagnera quand même le bonus de santé. Cette fonctionnalité a de grandes chances d'être un bug.
Galerie
- Powerjack 1st person cropped.png
Vue à la 1ère personne.
- Powerjack 1st person.png
Vue complète à la 1ère personne.