Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/halloween/candy coroner-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/halloween for string "candy coroner-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/halloween for string "candy coroner-desc".)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=Collect 20 [[Halloween pumpkins]] from dead players to unlock a [[Mildly Disturbing Halloween Mask|hat]].|ar=جمع 20 [[الهولوي بومبكين]]  القتلى  من اللاعبين  لفتح [[ الميلدلي ديستربينج  هالوين ماسك]].|cs=Seber 20 halloweenských dýní z mrtvých hráčů k odemknutí klobouku.|da=Saml 20 [[Halloween pumpkins/da|halloween-græskar]] fra døde spillere for at låse op for en [[Mildly Disturbing Halloween Mask/da|hat]].|de=Sammeln Sie 20 [[Halloween pumpkins/de|Halloween-Kürbisse]] von toten Spielern, um einen [[Mildly Disturbing Halloween Mask/de|Hut]] freizuschalten.|es=Recoge 20 [[Halloween pumpkins/es|calabazas de Halloween]] de jugadores muertos para desbloquear un [[Mildly Disturbing Halloween Mask/es|sombrero]].|fi=Ansaitse [[Mildly Disturbing Halloween Mask/fi|hattu]] keräämällä 20 [[Halloween pumpkins/fi|Halloween-kurpitsaa]] kuolleilta pelaajilta.|fr=Récoltez 20 [[Halloween pumpkins/fr|citrouilles d'Halloween]] auprès de joueurs morts pour débloquer un [[Mildly Disturbing Halloween Mask/fr|chapeau]].|hu=Gyűjts össze 20 [[Halloween pumpkins/hu|halloweeni tököt]] hullákból, hogy megkapd az [[Mildly Disturbing Halloween Mask/hu|Enyhén Zavaró Halloween Maszk]]ot.|it=Raccogli 20 [[Halloween pumpkins/it|zucche di Halloween]] dai giocatori uccisi per sbloccare un [[Mildly Disturbing Halloween Mask|cappello]]. |ja=死亡したプレイヤーから[[Halloween pumpkins|ハロウィーンのカボチャ]]を 20 個集め、[[Mildly Disturbing Halloween Mask|ハット]]を解除する|ko=사망한 플레이어로부터 20개의 [[Halloween pumpkins/ko|할로윈 호박]]을 모아 [[Mildly Disturbing Halloween Mask/ko|모자]]의 잠금을 해제합니다.|nl=Verzamel 20 [[Halloween pumpkins/nl|Halloween-pompoenen]] bij dode spelers om een [[Mildly Disturbing Halloween Mask/nl|hoofddeksel]] vrij te spelen.|no=Samle 20 [[Halloween pumpkins/no|Halloween-gresskar]] fra døde spillere for å låse opp en [[Mildly Disturbing Halloween Mask/no|hatt]].|pl=Zabierz poległym graczom 20 [[Halloween pumpkins/pl|dyń halloweenowych]], aby odblokować [[Mildly Disturbing Halloween Mask/pl|kapelusz]].|pt=Recolha 20 [[Halloween pumpkins/pt|abóboras do Dia das Bruxas]] de jogadores mortos para desbloquear um [[Mildly Disturbing Halloween Mask/pt|chapéu]].|pt-br=Colete 20 [[Halloween pumpkins/pt-br|Abóboras de Halloween]] de jogadores mortos para liberar um [[Mildly Disturbing Halloween Mask/pt-br|hat]].|ro=Colecționează 20 de [[Halloween pumpkins/ro|dovleci de Halloween]] de la jucătorii morți pentru a debloca o [[Mildly Disturbing Halloween Mask/ro|pălărie]].|ru=Соберите 20 [[Halloween pumpkins/ru|тыкв]] с трупов игроков, чтобы получить [[Mildly Disturbing Halloween Mask/ru|шляпу]].|sv=Samla in 20 [[Halloween pumpkins/sv|Halloween-pumpor]] från döda spelare för att låsa upp en  [[Mildly Disturbing Halloween Mask/sv|hatt]].|tr=Bir [[Mildly Disturbing Halloween Mask/tr|şapka]] kazanmak için cesetlerden 20 [[Halloween pumpkins/tr|bal kabağı]] topla.|zh-hans=从死亡的玩家身上收集20个[[Halloween pumpkins/zh-hans|万圣节南瓜]],以解锁[[Mildly Disturbing Halloween Mask/zh-hans|帽子]]。|zh-hant=從死去的玩家身上搜刮20個[[Halloween pumpkins/zh-hant|萬聖節南瓜]]以獲得「[[Mildly Disturbing Halloween Mask/zh-hant|有點噁心的萬聖節面具]]」。|#default=Collect 20 [[Halloween pumpkins]] from dead players to unlock a [[Mildly Disturbing Halloween Mask|hat]].}}<noinclude>&mdash;Please do not make changes here as they will be lost. Edit [[:Template:Dictionary/achievements/halloween|'''the master page''']] instead. Supported languages: all[[Category:Template dictionary|achievements/halloween/candy coroner-desc]]</noinclude>
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Collect 20 [[Halloween pumpkin]]s from dead players to unlock a [[Mildly Disturbing Halloween Mask|hat]].|en=Collect 20 [[Halloween pumpkin]]s from dead players to unlock a [[Mildly Disturbing Halloween Mask|hat]].|ar=جمع 20 [[الهولوي بومبكين]]  القتلى  من اللاعبين  لفتح [[الميلدلي ديستربينج  هالوين ماسك]].|cs=Seber 20 halloweenských dýní z mrtvých hráčů k odemknutí [[Mildly Disturbing Halloween Mask/cs|klobouku]].|da=Saml 20 [[Halloween pumpkin/da|halloween-græskar]] fra døde spillere for at låse op for en [[Mildly Disturbing Halloween Mask/da|hat]].|de=Sammeln Sie 20 [[Halloween pumpkin/de|Halloween-Kürbisse]] von toten Spielern, um einen [[Mildly Disturbing Halloween Mask/de|Hut]] freizuschalten.|es=Recoge 20 [[Halloween pumpkin/es|calabazas de Halloween]] de jugadores muertos para desbloquear un [[Mildly Disturbing Halloween Mask/es|sombrero]].|fi=Ansaitse [[Mildly Disturbing Halloween Mask/fi|hattu]] keräämällä 20 [[Halloween pumpkin/fi|Halloween-kurpitsaa]] kuolleilta pelaajilta.|fr=Récoltez 20 [[Halloween pumpkin/fr|citrouilles d'Halloween]] auprès de joueurs morts pour débloquer un [[Mildly Disturbing Halloween Mask/fr|chapeau]].|hu=Gyűjts össze 20 [[Halloween pumpkin/hu|Halloween-tököt]] halott játékosokból egy [[Mildly Disturbing Halloween Mask/hu|sapka]] feloldásához.|it=Raccogli 20 [[Halloween pumpkin/it|zucche di Halloween]] dai giocatori uccisi per sbloccare un [[Mildly Disturbing Halloween Mask/it|cappello]].|ja=死亡したプレイヤーから[[Halloween pumpkin/ja|ハロウィーンのカボチャ]]を 20 個集め、[[Mildly Disturbing Halloween Mask/ja|ハット]]を解除する。|ko=사망한 플레이어로부터 20개의 [[Halloween pumpkin/ko|핼러윈 호박]]을 모아 [[Mildly Disturbing Halloween Mask/ko|모자]]의 잠금을 해제합니다.|nl=Verzamel 20 [[Halloween pumpkin/nl|Halloween-pompoenen]] bij dode spelers om een [[Mildly Disturbing Halloween Mask/nl|hoofddeksel]] vrij te spelen.|no=Samle 20 [[Halloween pumpkin/no|Halloween-gresskar]] fra døde spillere for å låse opp en [[Mildly Disturbing Halloween Mask/no|hatt]].|pl=Zabierz poległym graczom 20 [[Halloween pumpkin/pl|dyń halloweenowych]], aby odblokować [[Mildly Disturbing Halloween Mask/pl|kapelusz]].|pt=Apanha 20 [[Halloween pumpkin/pt|abóboras]] vindas de jogadores mortos para desbloqueares um [[Mildly Disturbing Halloween Mask/pt|chapéu]].|pt-br=Colete 20 [[Halloween pumpkin/pt-br|abóboras de Dia das Bruxas]] de jogadores mortos para ganhar um [[Mildly Disturbing Halloween Mask/pt-br|chapéu]].|ro=Colecționează 20 de [[Halloween pumpkin/ro|dovleci de Halloween]] de la jucătorii morți pentru a debloca o [[Mildly Disturbing Halloween Mask/ro|pălărie]].|ru=Соберите 20 [[Halloween pumpkin/ru|тыкв]] с трупов игроков, чтобы получить [[Mildly Disturbing Halloween Mask/ru|шляпу]].|sv=Samla in 20 [[Halloween pumpkin/sv|Halloween-pumpor]] från döda spelare för att låsa upp en  [[Mildly Disturbing Halloween Mask/sv|hatt]].|tr=Bir [[Mildly Disturbing Halloween Mask/tr|şapka]] kazanmak için cesetlerden 20 [[Halloween pumpkin/tr|bal kabağı]] topla.|zh-hans=从死亡的玩家身上收集20个[[Halloween pumpkin/zh-hans|万圣节南瓜]],以解锁[[Mildly Disturbing Halloween Mask/zh-hans|帽子]]。|zh-hant=從死去的玩家身上搜刮 20 個[[Halloween pumpkin/zh-hant|萬聖節南瓜]]以獲得[[Mildly Disturbing Halloween Mask/zh-hant|有點噁心的萬聖節面具]]}}

Latest revision as of 22:30, 4 February 2023

Collect 20 Halloween pumpkins from dead players to unlock a hat.