Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/spy/insurance fraud-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "insurance fraud-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "insurance fraud-desc".)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill an enemy while you're being healed by an enemy [[Medic]].|en=Kill an enemy while you're being healed by an enemy [[Medic]].|ar=قتل عدو بينما كنت الاندمال بك عن طريق [[الميديك]] العدو.|cs=Zabij nepřítele, zatímco tě léčí nepřátelský [[Medic/cs|Medic]].|da=Dræb en fjende, mens du bliver helet af en fjendtlig [[Medic/da|Medic]].|de=Töten Sie einen Gegner, während Sie gerade von einem gegnerischen [[Medic/de|Medic]] geheilt werden.|es=Mata a un enemigo mientras te cura un [[Medic/es|Medic]] enemigo.|fi=Tapa vihollinen samalla, kun vastapuolen [[Medic/fi|Medic]] parantaa sinua.|fr=Tuez un ennemi pendant que vous vous faites soigner par un [[Medic/fr|Medic]] ennemi.|hu=Ölj meg egy ellenséget miközben egy ellenséges [[medic/hu|Szanitéc]] gyógyít.|it=Uccidi un nemico mentre vieni guarito da un [[Medic/it|Medico]] nemico.|ja=敵[[Medic/ja|メディック]]に治療されている間に敵を 1 人倒す。|ko=적군 [[Medic/ko|메딕]]에게 치료 받으면서 적군을 처치하십시오.|nl=Dood een vijand terwijl je door een vijandelijke [[Medic/nl|Medic]] wordt genezen.|pl=Zabij wroga w momencie, gdy będzie cię leczyć [[Medic/pl|Medyk]] z drużyny przeciwnej.|pt=Mate um inimigo enquanto estiver a ser curado por um [[Medic/pt|Medic]] inimigo.|pt-br=Mate um inimigo enquanto você é curado por um [[Medic/pt-br|Medic]] inimigo.|ro=Omoară un inamic în timp ce ești vindecat de un [[Medic/ro|Medic]] inamic.|ru=Убейте врага, пока вас лечит вражеский [[Medic/ru|медик]].|sv=Döda en fiende medan du blir helad av en fiendes[[Medic/sv|jukvårdare]].|tr=Düşman Medic tarafından iyileştirilirken bir düşman öldür.|zh-hans=在接受敌方[[Medic/zh-hans|医生]]治疗时,杀死一名敌人。|zh-hant=你接受敵方[[Medic/zh-hant|醫護兵]]治療時,殺死一名敵人。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill an enemy while you're being healed by an enemy [[Medic]].|en=Kill an enemy while you're being healed by an enemy [[Medic]].|ar=قتل عدو بينما كنت الاندمال بك عن طريق [[الميديك]] العدو.|cs=Zabij nepřítele, zatímco tě léčí nepřátelský [[Medic/cs|Medic]].|da=Dræb en fjende, mens du bliver helet af en fjendtlig [[Medic/da|Medic]].|de=Töten Sie einen Gegner, während Sie gerade von einem gegnerischen [[Medic/de|Medic]] geheilt werden.|es=Mata a un enemigo mientras te cura un [[Medic/es|Medic]] enemigo.|fi=Tapa vihollinen samalla, kun vastapuolen [[Medic/fi|Medic]] parantaa sinua.|fr=Tuez un ennemi pendant que vous vous faites soigner par un [[Medic/fr|Medic]] ennemi.|hu=Ölj meg egy ellenséget miközben egy ellenséges [[medic/hu|Szanitéc]] gyógyít.|it=Uccidi un nemico mentre vieni guarito da un [[Medic/it|Medico]] nemico.|ja=敵[[Medic/ja|メディック]]に治療されている間に敵を 1 人倒す。|ko=적군 [[Medic/ko|메딕]]에게 치료 받으면서 적군을 처치하십시오.|nl=Dood een vijand terwijl je door een vijandelijke [[Medic/nl|Medic]] wordt genezen.|pl=Zabij wroga w momencie, gdy będzie cię leczyć [[Medic/pl|Medyk]] z drużyny przeciwnej.|pt=Mata um inimigo enquanto estiveres a ser curado por um [[Medic/pt|Medic]] inimigo.|pt-br=Mate um inimigo enquanto você está sendo curado por um [[Medic/pt-br|Medic]] inimigo.|ro=Omoară un inamic în timp ce ești vindecat de un [[Medic/ro|Medic]] inamic.|ru=Убейте врага, пока вас лечит вражеский [[Medic/ru|медик]].|sv=Döda en fiende medan du blir helad av en fientlig [[Medic/sv|Medic]].|tr=Düşman Medic tarafından iyileştirilirken bir düşman öldür.|zh-hans=在接受敌方[[Medic/zh-hans|医生]]治疗时,杀死一名敌人。|zh-hant=你接受敵方[[Medic/zh-hant|醫護兵]]治療時,殺死一名敵人。}}

Latest revision as of 01:00, 4 February 2024

Kill an enemy while you're being healed by an enemy Medic.