Difference between revisions of "Mask/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Updated inf. /ru)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
 
 
 
{{Disambiguation|Маска}}
 
{{Disambiguation|Маска}}
  
* [[Cosmetic items/ru|Аксессуары]] для [[Scout/ru|разведчика]]:
+
; [[Cosmetic items/ru|Аксессуары]] для [[Scout/ru|разведчика]]:
** [[Bonk Boy/ru|Бонк-парень]],
+
: {{De|Bolt Boy}},
** [[Bolt Boy/ru|Вольт-парень]],
+
: {{De|Bonk Boy}},
** [[Hanger-On Hood/ru|Накидка приспешника]],
+
: {{De|Face Plante}},
** [[Hound's Hood/ru|Собачий капюшон]],
+
: {{De|Frickin' Sweet Ninja Hood}},
** [[Horrific Head of Hare/ru|Ужасная кроличья голова]],
+
: {{De|Hanger-On Hood}},
** [[Face Plante/ru|Хоккейная маска]],
+
: {{De|Horrific Head of Hare}},
** [[Frickin' Sweet Ninja Hood/ru|Чертовски клевый капюшон ниндзя]]
+
: {{De|Hound's Hood}},
 +
: {{De|Last Laugh}},
 +
: {{De|Masked Fiend}},
 +
: {{De|Fuel Injector}}.
  
* Аксессуары для [[Soldier/ru|солдата]]:
+
; Аксессуары для [[Soldier/ru|солдата]]:
** [[Big Daddy/ru|Большой папочка]],
+
: {{De|Big Daddy}},
** [[First American/ru|Первый американец]],
+
: {{De|First American}},
** [[Freedom Feathers/ru|Перья свободы]],
+
: {{De|Freedom Feathers}},
** [[Hellmet/ru|Чистилишлем]].
+
: {{De|Hellmet}},
 +
: {{De|Shortness Of Breath}}.
  
* Аксессуары для [[Pyro/ru|поджигателя]]:
+
; Аксессуары для [[Pyro/ru|поджигателя]]:
** [[Air Raider/ru|Воздушный рейдер]],
+
: {{De|Air Raider}},
** [[Raven's Visage/ru|Вороний клюв]],
+
: {{De|Area 451}},
** [[Gothic Guise/ru|Готический облик]],
+
: {{De|Beast from Below}},
** [[Blizzard Breather/ru|Дыхание метели]],
+
: {{De|Blizzard Breather}},
** [[Area 451/ru|Зона 451]],
+
: {{De|Face of Mercy}},
** [[PY-40 Incinibot/ru|Инсинибот PY-40]],
+
: {{De|Fire Tooth}},
** [[Rugged Respirator/ru|Крепкий респиратор]],
+
: {{De|Foster's Facade}},
** [[Face of Mercy/ru|Лицо милосердия]],
+
: {{De|Gothic Guise}},
** [[Pyromancer's Mask/ru|Маска пироманта]],
+
: {{De|Hard-Headed Hardware}},
** [[Macabre Mask/ru|Мрачная маска]],
+
: {{De|Last Breath}},
** [[Mishap Mercenary/ru|Наемный ликвидатор]],
+
: {{De|Macabre Mask}},
** [[Fire Tooth/ru|Огнеежка]],
+
: {{De|Masked Loyalty}},
** [[Last Breath/ru|Последний вздох]],
+
: {{De|Mishap Mercenary}},
** [[Foster's Facade/ru|Противогаз Фостера]],
+
: {{De|Person in the Iron Mask}},
** [[Rusty Reaper/ru|Ржавый жнец]],
+
: {{De|PY-40 Incinibot}},
** [[Hard-Headed Hardware/ru|Твердолюбивая аппаратура]],
+
: {{De|Pyromancer's Mask}},
** [[Triclops/ru|Триклоп]],
+
: {{De|Raven's Visage}},
** [[Person in the Iron Mask/ru|Человек в железной маске]],
+
: {{De|Rugged Respirator}},
** [[Beast From Below/ru|Чудовище из-под земли]].
+
: {{De|Rusty Reaper}},
 +
: {{De|Triclops}}.
  
* Аксессуары для [[Demoman/ru|подрывника]]:
+
; Аксессуары для [[Demoman/ru|подрывника]]:
** [[Cap'n Calamari/ru|Капитан Кальмар]],
+
: {{De|Cap'n Calamari}},
** [[Headtaker's Hood/ru|Капитан головорез]],
+
: {{De|Headtaker's Hood}},
** [[Mask of the Shaman/ru|Маска шамана]],
+
: {{De|Mann-Bird of Aberdeen}},
** [[Mann-Bird of Aberdeen/ru|Птица-ловец из Абердина]],
+
: {{De|Mask of the Shaman}},
** [[Scottish Snarl/ru|Шотландсикй оскал]].
+
: {{De|Scottish Snarl}}.
  
* Аксессуары для [[Heavy/ru|пулеметчика]]:
+
; Аксессуары для [[Heavy/ru|пулеметчика]]:
** [[Large Luchadore/ru|Большой лучадор]],
+
: {{De|Chicken Kiev}},
** [[Cold War Luchador/ru|Лучадор времен холодной войны]],
+
: {{De|Cold War Luchador}},
** [[Chicken Kiev/ru|Цыпленок по-киевски]].
+
: {{De|Large Luchadore}},
 +
: {{De|Mad Mask}},
 +
: {{De|Road Rage}}.
  
* Аксессуары для [[Engineer/ru|инженера]]:
+
; Аксессуары для [[Engineer/ru|инженера]]:
** [[Vox Diabolus/ru|Vox Diabolus]],
+
: {{De|Buzz Killer}},
** [[Buzz Killer/ru|Жужжала]],
+
: {{De|Grease Monkey}},
** [[Grease Monkey/ru|Примат-механик]],
+
: {{De|Hotrod}},
** [[Hotrod/ru|Сварочная маска]].
+
: {{De|Vox Diabolus}}.
  
* Аксессуары для [[Medic/ru|медика]]:
+
; Аксессуары для [[Medic/ru|медика]]:
** [[Alternative Medicine Mann/ru|Альтер-манн-тивная медицина]],
+
: {{De|Alternative Medicine Mann}},
** [[Gauzed Gaze/ru|Взгляд из ваты]],
+
: {{De|Blighted Beak}},
** [[Byte'd Beak/ru|Луженый клюв]],
+
: {{De|Byte'd Beak}},
** [[Medimedes/ru|Медимед]],
+
: {{De|Gauzed Gaze}},
** [[Medi-Mask/ru|Медицинский респиратор]],
+
: {{De|Medi-Mask}},
** [[Physician's Procedure Mask/ru|Медицинская маска]],
+
: {{De|Medimedes}},
** [[Practitioner's Processing Mask/ru|Механическая маска]],
+
: {{De|Physician's Procedure Mask}},
** [[Blighted Beak/ru|Прокажённый клюв]],
+
: {{De|Planeswalker Helm}},
** [[Shaman's Skull/ru|Череп шамана]],
+
: {{De|Practitioner's Processing Mask}},
** [[Planeswalker Helm/ru|Шлем мирохода]].
+
: {{De|Shaman's Skull}}.
  
* Аксессуары для [[Sniper/ru|снайпера]]:
+
; Аксессуары для [[Sniper/ru|снайпера]]:
** [[Hallowed Headcase/ru|Священная маска]],
+
: {{De|Anger}},
** [[Sir Shootsalot/ru|Совострел]],
+
: {{De|Hallowed Headcase}},
** [[Marsupial Man/ru|Человек-кенгуру]],
+
: {{De|Marsupial Man}},
** [[Anger/ru|Ярость]].
+
: {{De|Sir Shootsalot}}.
  
* Аксессуары для [[Spy/ru|шпиона]]:
+
; Аксессуары для [[Spy/ru|шпиона]]:
** [[Noh Mercy/ru|Безжалостный демон]],
+
: {{De|Classic Criminal}},
** [[L'homme Burglerre/ru|Булочный грабитель]],
+
: {{De|Dapper Disguise}},
** [[Ninja Cowl/ru|Капюшон ниндзя]],
+
: {{De|Lacking Moral Fiber Mask}},
** [[Lacking Moral Fiber Mask/ru|Маска бесстыжего изгоя]],
+
: {{De|Le Party Phantom}},
** [[Le Party Phantom/ru|Призрак вечеринки]],
+
: {{De|L'homme Burglerre}},
** [[Dapper Disguise/ru|Стильная маскировка]].
+
: {{De|Ninja Cowl}},
 +
: {{De|Noh Mercy}},
 +
: {{De|Gruesome Gourd}},
 +
: {{De|Six-Eyed Specs}},
 +
: {{De|Dead Head}}.
  
* Аксессуары для нескольких классов:
+
; Аксессуары для нескольких классов:
** [[Menpo/ru|Менпо]],
+
: {{De|Menpo}} - для солдата и подрывника
** [[Doublecross-Comm/ru|Doublecross-Comm]],
+
: {{De|Doublecross-Comm}} - для снайпера и шпиона
** [[Particulate Protector/ru|Блокиратор Бактерий]].
+
: {{De|Particulate Protector}} - для всех классов, за исключением поджигателя
  
* Аксессуары для [[Classes/ru|всех классов]]:
+
; Аксессуары для [[Classes/ru|всех классов]]:
** [[Handsome Devil/ru|Дьявольский красавчик]],
+
: {{De|Bread Biter}},
** [[Saxton Hale Mask/ru|Маска Сакстона Хейла]],
+
: {{De|Clown's Cover-Up}},
** [[Seal Mask/ru|Маска тюленя]],
+
: {{De|Gourd Grin}},
** [[Halloween Masks/ru|Маски на Хеллоуин]],
+
: {{De|Halloween Masks}} - набор хеллоуинских масок с изображением каждого класса, которые можно надеть только в [[Full Moon/ru|полнолуние]].
** [[Mildly Disturbing Halloween Mask/ru|Пугающая маска на Хеллоуин]],
+
: {{De|Handsome Devil}},
** [[Gourd Grin/ru|Тыквенная ухмылка]],
+
: {{De|Mildly Disturbing Halloween Mask}},
** [[Bread Biter/ru|Хлебный хищник]].
+
: {{De|Onimann}},
 +
: {{De|Saxton Hale Mask}},
 +
: {{De|Scariest Mask EVER}},
 +
: {{De|Seal Mask}}.
  
* Прочее:
+
; Прочее:
** На [[Disguise Kit/ru|замаскированном]] шпионе видно маску с изображением лица того класса, под который он замаскирован.
+
: {{icon item|Disguise Kit|64px}} На [[Disguise Kit/ru|замаскированном]] шпионе видно маску с изображением лица того класса, под который он замаскирован.
  
 
{{Disambignote}}
 
{{Disambignote}}

Latest revision as of 21:31, 1 May 2024

Маска может означать:

Аксессуары для разведчика
Item icon Bolt Boy.png Вольт-парень,
Item icon Bonk Boy.png Бонк-парень,
Item icon Face Plante.png Хоккейная маска,
Item icon Frickin' Sweet Ninja Hood.png Чертовски клевый капюшон ниндзя,
Item icon Hanger-On Hood.png Накидка приспешника,
Item icon Horrific Head of Hare.png Ужасная кроличья голова,
Item icon Hound's Hood.png Собачий капюшон,
Item icon Last Laugh.png Последний смех,
Item icon Masked Fiend.png Монстр в маске,
Item icon Fuel Injector.png Топливный инжектор.
Аксессуары для солдата
Item icon Big Daddy.png Большой папочка,
Item icon First American.png Первый американец,
Item icon Freedom Feathers.png Перья свободы,
Item icon Hellmet.png Чистилишлем,
Item icon Shortness Of Breath.png Удушитель.
Аксессуары для поджигателя
Item icon Air Raider.png Воздушный рейдер,
Item icon Area 451.png Зона 451,
Item icon Beast from Below.png Чудовище из-под земли,
Item icon Blizzard Breather.png Дыхание метели,
Item icon Face of Mercy.png Лицо милосердия,
Item icon Fire Tooth.png Огнеежка,
Item icon Foster's Facade.png Противогаз Фостера,
Item icon Gothic Guise.png Готический облик,
Item icon Hard-Headed Hardware.png Твердолобая аппаратура,
Item icon Last Breath.png Последний вздох,
Item icon Macabre Mask.png Мрачная маска,
Item icon Masked Loyalty.png Маска преданности,
Item icon Mishap Mercenary.png Наемный ликвидатор,
Item icon Person in the Iron Mask.png Человек в железной маске,
Item icon PY-40 Incinibot.png Инсинибот PY-40,
Item icon Pyromancer's Mask.png Маска пироманта,
Item icon Raven's Visage.png Вороний клюв,
Item icon Rugged Respirator.png Крепкий респиратор,
Item icon Rusty Reaper.png Ржавый жнец,
Item icon Triclops.png Триклоп.
Аксессуары для подрывника
Item icon Cap'n Calamari.png Капитан Кальмар,
Item icon Headtaker's Hood.png Капюшон головореза,
Item icon Mann-Bird of Aberdeen.png Птица-ловец из Абердина,
Item icon Mask of the Shaman.png Маска шамана,
Item icon Scottish Snarl.png Шотландский оскал.
Аксессуары для пулеметчика
Item icon Chicken Kiev.png Цыпленок по-киевски,
Item icon Cold War Luchador.png Лучадор времен холодной войны,
Item icon Large Luchadore.png Большой лучадор,
Item icon Mad Mask.png Безумный в маске,
Item icon Road Rage.png Дорожный драчун.
Аксессуары для инженера
Item icon Buzz Killer.png Жужжала,
Item icon Grease Monkey.png Примат-механик,
Item icon Hotrod.png Сварочная маска,
Item icon Vox Diabolus.png Vox Diabolus.
Аксессуары для медика
Item icon Alternative Medicine Mann.png Альтер-манн-тивная медицина,
Item icon Blighted Beak.png Прокажённый клюв,
Item icon Byte'd Beak.png Луженый клюв,
Item icon Gauzed Gaze.png Взгляд из ваты,
Item icon Medi-Mask.png Медицинский респиратор,
Item icon Medimedes.png Медимед,
Item icon Physician's Procedure Mask.png Медицинская маска,
Item icon Planeswalker Helm.png Шлем мироходца,
Item icon Practitioner's Processing Mask.png Механическая маска,
Item icon Shaman's Skull.png Череп шамана.
Аксессуары для снайпера
Item icon Anger.png Ярость,
Item icon Hallowed Headcase.png Священная маска,
Item icon Marsupial Man.png Человек-кенгуру,
Item icon Sir Shootsalot.png Сэр Совострел.
Аксессуары для шпиона
Item icon Classic Criminal.png Классика криминала,
Item icon Dapper Disguise.png Стильная маскировка,
Item icon Lacking Moral Fiber Mask.png Маска бесстыжего изгоя,
Item icon Le Party Phantom.png Призрак вечеринки,
Item icon L'homme Burglerre.png Булочный грабитель,
Item icon Ninja Cowl.png Капюшон ниндзя,
Item icon Noh Mercy.png Безжалостный демон,
Item icon Gruesome Gourd.png Тыквенный тиран,
Item icon Six-Eyed Specs.png Шестиглазый шпион,
Item icon Dead Head.png Мертвое лицо.
Аксессуары для нескольких классов
Item icon Menpo.png Менпо - для солдата и подрывника
Item icon Doublecross-Comm.png Doublecross-Comm - для снайпера и шпиона
Item icon Particulate Protector.png Блокиратор бактерий - для всех классов, за исключением поджигателя
Аксессуары для всех классов
Item icon Bread Biter.png Хлебный хищник,
Item icon Clown's Cover-Up.png Клоун под прикрытием,
Item icon Gourd Grin.png Тыквенная ухмылка,
Item icon Halloween Masks.png Маски на Хеллоуин - набор хеллоуинских масок с изображением каждого класса, которые можно надеть только в полнолуние.
Item icon Handsome Devil.png Дьявольский красавчик,
Item icon Mildly Disturbing Halloween Mask.png Пугающая маска на Хеллоуин,
Item icon Onimann.png Они-манн,
Item icon Saxton Hale Mask.png Маска Сакстона Хейла,
Item icon Scariest Mask EVER.png САМАЯ жуткая маска,
Item icon Seal Mask.png Маска тюленя.
Прочее
Disguise Kit На замаскированном шпионе видно маску с изображением лица того класса, под который он замаскирован.