diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_latam.txt b/tf/resource/tf_latam.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
@@ Line 4: / Line 4: @@
 | month        = december
 | year         = 2024
-| after        =
+| after        = {{Patch name|12|19|2024}}
 | source-title = {{common string|Blog Team Fortress 2 Update Released|17|12|2024}}
 | source       = https://store.steampowered.com/news/app/440/view/527581130405185263
 | crowdin      = yes
 | notes        = === Team Fortress 2 ===
-* Zaktualizowano przedmiot ozdobny [[Dapper Noel/pl|Śniąteczne oblicze]], by rozwiązać problem z [[vdc:mesh|siatką]] {{lang icon|en}}
+* Zaktualizowano przedmiot ozdobny „{{item link|Dapper Noel}}”, by rozwiązać problem z [[vdc:mesh|siatką]] {{lang icon|en}}.
-* Zaktualizowano mapę {{code|[[Maul (map)|vsh_maul/pl]]}}
+* Zaktualizowano mapę {{code|[[Maul (map)/pl|vsh_maul]]}}:
-** Naprawiono uszkodzone obiekty typu [[vdc:areaportal|areaportal]] {{lang icon|en}}
+** Naprawiono uszkodzone obiekty typu „[[vdc:areaportal|areaportal]]” {{lang icon|en}}.
-** Zmieniono niektóre rekwizyty w górnej części, które można było pomylić z [[Ammo/pl|dużą paczką z amunicją]]
+** Zmieniono niektóre rekwizyty w górnej części, które można było pomylić z [[Ammo/pl|dużą paczką z amunicją]].
-=== Nieudokumentowane zmiany ===
+=== {{common strings|Undocumented changes}} ===
-* Zaktualizowano [[localization files/pl|pliki lokalizacyjne]] dla języka: niemiecki, latynoski hiszpański, norweski, portugalski, hiszpański i tajski.
+* Zaktualizowano [[Localization files/pl|pliki lokalizacyjne]] dla języków: niemiecki, hiszpański (Ameryka Łacińska), norweski, portugalski, hiszpański i tajski.
 }}