Difference between revisions of "Template:MvM canteen"
(add fi) |
m (Added Romanian translation. I used the localization files for the names) |
||
(9 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
! class="header" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang | ! class="header" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Image | | en = Image | ||
+ | | de = Bild | ||
+ | | es = Imagen | ||
| fi = Kuva | | fi = Kuva | ||
| fr = Image | | fr = Image | ||
| nl = Afbeelding | | nl = Afbeelding | ||
+ | | pl = Zdjęcie | ||
+ | | pt-br = Imagem | ||
+ | | ro = Imagine | ||
| ru = Изображение | | ru = Изображение | ||
+ | | zh-hans = 图片 | ||
}} | }} | ||
! class="header" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang | ! class="header" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Type | | en = Type | ||
+ | | de = Typ | ||
+ | | es = Tipo | ||
| fi = Tyyppi | | fi = Tyyppi | ||
| fr = Type | | fr = Type | ||
| nl = Type | | nl = Type | ||
+ | | pl = Typ | ||
+ | | pt-br = Tipo | ||
+ | | ro = Tip | ||
| ru = Тип | | ru = Тип | ||
+ | | zh-hans = 类型 | ||
}} | }} | ||
! class="header" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang | ! class="header" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Usage | | en = Usage | ||
+ | | de = Nutzen | ||
+ | | es = Uso | ||
| fi = Käyttö | | fi = Käyttö | ||
| fr = Utilisation | | fr = Utilisation | ||
| nl = Gebruik | | nl = Gebruik | ||
+ | | pl = Użycie | ||
+ | | pt-br = Uso | ||
+ | | ro = Utilizare | ||
| ru = Использование | | ru = Использование | ||
+ | | zh-hans = 功能 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 27: | Line 45: | ||
| style="border:1px solid #333;" | {{lang| | | style="border:1px solid #333;" | {{lang| | ||
| en = Become Übercharged | | en = Become Übercharged | ||
+ | | de = Überladung | ||
+ | | es = Recibe una Supercarga | ||
| fi = Muutu Yliladatuksi | | fi = Muutu Yliladatuksi | ||
| fr = Devient Überchargé | | fr = Devient Überchargé | ||
| nl = Ontvang een überlading | | nl = Ontvang een überlading | ||
− | | ru = | + | | pl = ÜberCharge |
+ | | pt-br = Ficar invulnerável | ||
+ | | ro = Devin-o Übercharged | ||
+ | | ru = Убер-заряд | ||
+ | | zh-hans = 进入无敌状态 | ||
}} | }} | ||
| style="border:1px solid #333;" | {{lang | | style="border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Supplies 5 seconds of personal invincibility. | | en = Supplies 5 seconds of personal invincibility. | ||
+ | | de = Ermöglicht 5 Sekunden Unverwundbarkeit für sich selbst | ||
+ | | es = Recibe 5 segundos de invencibilidad personal. | ||
| fi = Aiheuttaa henkilökohtaisen kuolemattomuuden 5 sekunnin ajaksi. | | fi = Aiheuttaa henkilökohtaisen kuolemattomuuden 5 sekunnin ajaksi. | ||
| fr = Fournit 5 secondes d'invulnrabilité personnelle. | | fr = Fournit 5 secondes d'invulnrabilité personnelle. | ||
| nl = Maakt de gebruiker 5 seconden lang onoverwinnelijk. | | nl = Maakt de gebruiker 5 seconden lang onoverwinnelijk. | ||
− | | ru = Снабжает неуязвимостью на 5 секунд | + | | pl = Zaopatrzy w 5 sekund osobistej niezniszczalności. |
+ | | pt-br = Garante 5 segundos de invencibilidade. | ||
+ | | ro = Dă utilizatorului 5 secunde de invincibilitate personală. | ||
+ | | ru = Снабжает неуязвимостью на 5 секунд (дает щит турели) | ||
+ | | zh-hans = 5 秒内无敌 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 43: | Line 73: | ||
| style="border:1px solid #333;" | {{lang | | style="border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Become Crit Boosted | | en = Become Crit Boosted | ||
+ | | de = Kritschub | ||
+ | | es = Recibe un Subidón de Críticos | ||
| fi = Saa kriittiset osumat | | fi = Saa kriittiset osumat | ||
| fr = Obtenez plus de tirs critiques | | fr = Obtenez plus de tirs critiques | ||
| nl = Ontvang voltreffers | | nl = Ontvang voltreffers | ||
− | | ru = | + | | pl = Krytyczne Trafienia |
+ | | pt-br = 100% de críticos | ||
+ | | ro = Devin-o stimulat cu criticale | ||
+ | | ru = Усиление критами | ||
+ | | zh-hans = 进入爆击状态 | ||
}} | }} | ||
| style="border:1px solid #333;" | {{lang | | style="border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Full critical power for 5 seconds. | | en = Full critical power for 5 seconds. | ||
+ | | de = Volle kritische Treffer für 5 Sekunden | ||
+ | | es = Poder crítico completo por 5 segundos | ||
| fi = Täydet kriittiset osumat 5 sekunnin ajan. | | fi = Täydet kriittiset osumat 5 sekunnin ajan. | ||
| fr = Coups critiques garantis pendant 5 secondes. | | fr = Coups critiques garantis pendant 5 secondes. | ||
| nl = Geeft de gebruiker 5 seconden lang alleen voltreffers. | | nl = Geeft de gebruiker 5 seconden lang alleen voltreffers. | ||
− | | ru = | + | | pl = Zapewnione krytyczne trafienia na 5 sekund. |
+ | | pt-br = Poder de críticos por 5 segundos. | ||
+ | | ro = Atacuri complet critice timp de 5 secunde. | ||
+ | | ru = Усиливает все выстрелы критами на 5 секунд (увеличивает скорость атаки турели в два раза) | ||
+ | | zh-hans = 5 秒内全爆击 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 59: | Line 101: | ||
| style="border:1px solid #333;" | {{lang | | style="border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Refill Clips and Ammo | | en = Refill Clips and Ammo | ||
+ | | de = Munition/Magazin Auffüllen | ||
+ | | es = Recuperar munición | ||
| fi = Täytä lippaat ja ammukset | | fi = Täytä lippaat ja ammukset | ||
| fr = Renouvelle chargeurs et munitions | | fr = Renouvelle chargeurs et munitions | ||
| nl = Vul alle magazijnen en munitie bij | | nl = Vul alle magazijnen en munitie bij | ||
− | | ru = | + | | pl = Uzupełnienie Amunicji |
+ | | pt-br = Reabastecer cartucho e munição | ||
+ | | ro = Reumple încărcătorul și muniția | ||
+ | | ru = Боеприпасы | ||
+ | | zh-hans = 装满弹匣和后备弹药 | ||
}} | }} | ||
| style="border:1px solid #333;" | {{lang | | style="border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Instant [[ammo]] and magazine refill. | | en = Instant [[ammo]] and magazine refill. | ||
+ | | de = Sofortige Auffüllung von [[ammo/de|Munition]] und Magazin | ||
+ | | es = [[Ammo/es|Munición]] instantánea y rellenamiento de cartucho. | ||
| fi = Täyttää [[ammo/fi|ammukset]] ja lippaat välittömästi. | | fi = Täyttää [[ammo/fi|ammukset]] ja lippaat välittömästi. | ||
| fr = Réapprovisionnement instantané des [[Ammo/fr|munitions]] et des chargeurs. | | fr = Réapprovisionnement instantané des [[Ammo/fr|munitions]] et des chargeurs. | ||
| nl = De [[Ammo/nl|munitie]] en alle magazijnen van de gebruiker worden direct bijgevuld. | | nl = De [[Ammo/nl|munitie]] en alle magazijnen van de gebruiker worden direct bijgevuld. | ||
− | | ru = | + | | pl = Natychmiastowe uzupełnienie [[ammo/pl|amunicji]] i magazynka. |
+ | | pt-br = Recarrega instantaneamente o cartucho e a [[ammo/pt-br|munição]]. | ||
+ | | ro = Reîncarcă instant [[ammo/ro|muniția]] și magazia jucătorului. | ||
+ | | ru = Полностью восполняет [[ammo/ru|боезапас]], обойму оружия и металл | ||
+ | | zh-hans = 瞬间装满弹匣和储备[[ammo/zh-hans|弹药]] | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 75: | Line 129: | ||
| style="border:1px solid #333;" | {{lang | | style="border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Teleport To Spawn | | en = Teleport To Spawn | ||
+ | | de = Zurück zur Basis | ||
+ | | es = Punto regeneración | ||
| fi = Teleporttaa uudelleensyntymisalueelle | | fi = Teleporttaa uudelleensyntymisalueelle | ||
| fr = Téléportation au point de réapparition | | fr = Téléportation au point de réapparition | ||
| nl = Teleporteer naar spawn | | nl = Teleporteer naar spawn | ||
− | | ru = | + | | pl = Powrót do Bazy |
+ | | pt-br = Teletransportar-se à base | ||
+ | | ro = Teleportează-te la locul de înviere | ||
+ | | ru = Возвращение на базу | ||
+ | | zh-hans = 传送至重生点 | ||
}} | }} | ||
| style="border:1px solid #333;" | {{lang | | style="border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Immediately returns user to [[Respawn|respawn room]] and supplies temporary speed boost. | | en = Immediately returns user to [[Respawn|respawn room]] and supplies temporary speed boost. | ||
+ | | de = Befördert den Spieler sofort zurück zum [[respawn/de|Respawn]] und gibt ihm einen kurzen Geschwindigkeitsbonus | ||
+ | | es = Inmediatamente devuelve al usuario al [[Respawn/es|punto de regeneración]] y le otorga un subidón de velocidad temporal. | ||
| fi = Palauttaa käyttäjän välittömästi [[respawn/fi|uudelleensyntymishuoneeseen]] ja antaa tilapäisen nopeusboostin. | | fi = Palauttaa käyttäjän välittömästi [[respawn/fi|uudelleensyntymishuoneeseen]] ja antaa tilapäisen nopeusboostin. | ||
| fr = Renvoie immédiatement l'utilisateur à la [[Respawn/fr|salle de réapparition]] et lui fournit un bonus de vitesse temporaire. | | fr = Renvoie immédiatement l'utilisateur à la [[Respawn/fr|salle de réapparition]] et lui fournit un bonus de vitesse temporaire. | ||
| nl = Brengt de gebruiker onmiddelijk terug naar de [[Respawn/nl|spawnkamer]] en geeft een tijdelijke snelheidsboost. | | nl = Brengt de gebruiker onmiddelijk terug naar de [[Respawn/nl|spawnkamer]] en geeft een tijdelijke snelheidsboost. | ||
− | | ru = | + | | pl = Gracz natychmiastowo wraca do [[Respawn/pl|strefy odrodzenia]] i otrzymuje czasowe zwiększenie prędkości ruchu. |
+ | | pt-br = Imediatamente retorna o usuário para a [[Respawn/pt-br|sala de renascimento]]<br>e dá um bônus de velocidade temporário. | ||
+ | | ro = Returnează jucătorul instant la [[Respawn/ro|baza sa]] și îi crește momentar viteza de mers. | ||
+ | | ru = Обеспечивает мгновенное возвращение в [[Respawn/ru|комнату возрождения]] и дает временный бонус к скорости | ||
+ | | zh-hans = 瞬间传送回[[Respawn/zh-hans|出生点]] | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 91: | Line 157: | ||
| style="border:1px solid #333;" | {{lang | | style="border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Building Upgrade | | en = Building Upgrade | ||
+ | | de = Gebäude-Upgrade | ||
+ | | es = Mejorar construcción | ||
| fi = Rakennuspäivitys | | fi = Rakennuspäivitys | ||
| fr = Amélioration de construction | | fr = Amélioration de construction | ||
| nl = Constructie-upgrade | | nl = Constructie-upgrade | ||
+ | | pl = Ulepszenie Budowli | ||
+ | | pt-br = Aprimorar construções | ||
+ | | ro = Îmbunătățirea construcțiilor | ||
| ru = Улучшение построек | | ru = Улучшение построек | ||
+ | | zh-hans = 升级建筑 | ||
}} | }} | ||
| style="border:1px solid #333;" | {{lang | | style="border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| en = Upgrades user Engineer's [[buildings]] to level 3 in a hurry. | | en = Upgrades user Engineer's [[buildings]] to level 3 in a hurry. | ||
+ | | de = Upgradet die [[buildings/de|Gebäude]] des benutzenden Engineers sehr schnell auf Level 3 | ||
+ | | es = Mejora las [[buildings/es|construcciones]] del Engineer del usuario a Nivel 3 de manera rápida. | ||
| fi = Päivittää Engineerin [[Buildings/fi|rakennukset]] tasolle 3 välittömästi. | | fi = Päivittää Engineerin [[Buildings/fi|rakennukset]] tasolle 3 välittömästi. | ||
| fr = Améliore instantanément les [[Buildings/fr|constructions]] d'Engineer au niveau 3. | | fr = Améliore instantanément les [[Buildings/fr|constructions]] d'Engineer au niveau 3. | ||
| nl = Upgradet de [[Buildings/nl|constructies]] van de Engineer meteen naar level 3. | | nl = Upgradet de [[Buildings/nl|constructies]] van de Engineer meteen naar level 3. | ||
− | | ru = | + | | pl = Ulepsza [[Buildings/pl|konstrukcje]] Inżyniera do poziomu 3. |
+ | | pt-br = Melhora as [[buildings/pt-br|construções]] do Engineer usuário para o nível 3. | ||
+ | | ro = Îmbunătățește [[buildings/ro|construcțiile]] lui Engineer la nivelul 3 foarte rapid. | ||
+ | | ru = Мгновенно улучшает [[buildings/ru|постройки]] инженера до 3 уровня | ||
+ | | zh-hans = 瞬间将所有[[buildings/zh-hans|建筑]]升级至最高级别 | ||
}} | }} | ||
|}<noinclude> | |}<noinclude> | ||
− | {{translation switching|en, fi, fr, nl, ru}} | + | {{translation switching|en, de, es, fi, fr, nl, pl, pt-br, ro, ru, zh-hans}} |
</noinclude> | </noinclude> |
Latest revision as of 09:20, 22 August 2025
Image | Type | Usage |
---|---|---|
![]() |
Become Übercharged | Supplies 5 seconds of personal invincibility. |
![]() |
Become Crit Boosted | Full critical power for 5 seconds. |
![]() |
Refill Clips and Ammo | Instant ammo and magazine refill. |
![]() |
Teleport To Spawn | Immediately returns user to respawn room and supplies temporary speed boost. |
![]() |
Building Upgrade | Upgrades user Engineer's buildings to level 3 in a hurry. |
![]() | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:MvM canteen/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, es, fi, fr, nl, pl, pt-br, ro, ru, zh-hans (add) |