Difference between revisions of "January 19, 2011 Patch/ko"
(Created page with '{{DISPLAYTITLE:2011년 1월 19일 패치}} {{patch layout | before = 2011년 1월 10일 패치 | after = [[January 24, 2011 Patch/ko|2011년 1월 2…') |
m |
||
| (16 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:2011년 1월 19일 패치}} | {{DISPLAYTITLE:2011년 1월 19일 패치}} | ||
| − | {{ | + | {{Patch layout |
| − | + | | before = {{Patch name|1|10|2011}} | |
| − | | before = | + | | day = 19 |
| − | | after = | + | | month = january |
| − | + | | year = 2011 | |
| − | | | + | | after = {{Patch name|1|24|2011}} |
| source-title = Team Fortress 2 Update Released | | source-title = Team Fortress 2 Update Released | ||
| + | | source = http://store.steampowered.com/news/4894/ | ||
| + | | notes = === Source 엔진 변경 사항 (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) === | ||
| − | + | * Linux srcds_run 스크립트 업데이트 | |
| − | + | ** [[server/ko|서버]]를 루트로 실행하는 사람에게 경고 메시지가 나타나도록 했습니다. | |
| − | + | ** 전용 서버가 실행되기 전에 게임 디렉토리에서 작동하도록 했습니다. | |
| − | + | * 기존의 현지화 파일을 업데이트했습니다. | |
| − | * | + | * 체코어, 헝가리어, 루마니아어, 터키어 현지화 파일을 추가했습니다. |
| − | ** [[server/ko|서버]]를 루트로 실행하는 사람에게 경고 | ||
| − | ** | ||
| − | * | ||
| − | * 체코어, 헝가리어, | ||
=== 팀 포트리스 2 === | === 팀 포트리스 2 === | ||
| − | * 새로운 [[LOD/ko|LOD]]와 몇몇 모델이 [[Model Optimization/ko|상향]]업데이트 되었습니다. | + | * 새로운 [[LOD/ko|LOD]]와 몇몇 모델이 [[Model Optimization/ko|상향]] 업데이트 되었습니다. |
| − | * 기본 | + | * 기본 팀포2 조준점의 RGB와 크기세팅을 사용자 지정 조준점처럼 설정->멀티플레이어에서 설정할 수 있게 했습니다. |
| − | * 적이 운반중이지 않은 [[intelligence/ko| | + | * 적이 운반중이지 않은 [[intelligence/ko|기밀 서류 가방]]에 윤곽 효과를 추가했습니다. |
| − | * [[DeGroot Keep/ko|DeGroot Keep]] | + | * [[DeGroot Keep/ko|DeGroot Keep]]의 문이 닫히는 타이머를 추가했습니다. |
| − | * [[Heavy/ko|헤비]]가 팀원을 치료하기 위해서 [[Buffalo Steak Sandvich/ko|버팔로 스테이크 샌드비치]]를 | + | * [[Heavy/ko|헤비]]가 팀원을 치료하기 위해서 [[Buffalo Steak Sandvich/ko|버팔로 스테이크 샌드비치]]를 던졌을 때 나타나는 접시를 변경했습니다. |
| − | * [[trading/ko|거래]]창에서 상대방이 무엇을 타이핑하는 중이면 당신이 알 수 있게 | + | * [[trading/ko|거래]]창에서 상대방이 무엇을 타이핑하는 중이면 당신이 알 수 있게 했습니다. |
| − | * 새로운 | + | * 새로운 Valve의 맵인 [[5Gorge/ko|CP_5Gorge]]를 추가했습니다. |
| − | * [[Mad Milk/ko|미치광이 우유]]의 효과가 [[water/ko| | + | * [[Mad Milk/ko|미치광이 우유]]의 효과가 [[water/ko|물 속]]으로 들어가도 사라지지 않던 점을 수정했습니다. |
| − | * [[pumpkin bombs/ko|호박 폭탄]]을 [[Huntsman/ko|헌츠맨]]이나 [[Crusader's Crossbow/ko|십자군의 | + | * [[pumpkin bombs/ko|호박 폭탄]]을 [[Huntsman/ko|헌츠맨]]이나 [[Crusader's Crossbow/ko|십자군의 쇠뇌]]로 폭발시켜 팀원에게 피해를 줄 수 있던 점을 수정했습니다. |
| − | * [[Crit-a-Cola/ko| | + | * [[Crit-a-Cola/ko|훅가콜라]]를 마시고 나면 [[melee/ko|근접]]무기 대신에 마지막 무기가 들어지도록 했습니다. |
| − | * [[Scout/ko|스카웃]]의 [[Shortstop/ko|유격수]]에는 [[crit/ko| | + | * [[Scout/ko|스카웃]]의 [[Shortstop/ko|유격수]]에는 [[crit/ko|치명타]] 효과가 보이지 않던 점을 수정했습니다. |
| − | * [[Sniper Rifle/ko| | + | * [[Sniper Rifle/ko|저격소총]]과 [[SMG/ko|기관단총]]의 뷰모델이 [[Blue/ko|블루]] 팀에서도 [[Red/ko|레드]] 스킨으로 보이던 점을 수정했습니다. |
| − | * [[Engineer/ko|엔지니어]]의 [[PDA/ko|DPA]]의 뷰 모델이 (설치/파괴) 블루팀에서도 레드 | + | * [[Engineer/ko|엔지니어]]의 [[PDA/ko|DPA]] 의 뷰 모델이 (설치/파괴) 블루팀에서도 레드 스킨으로 보이던 점을 수정했습니다. |
| − | * [[mini-sentry/ko| | + | * [[mini-sentry/ko|소형 센트리]] [[HUD/ko|HUD]]가 교란당하거나 탄약이 부족해도 경고 효과음을 들려주지 않던 점을 수정했습니다. |
* 커뮤니티 맵 [[Yukon/ko|CP_Yukon]]업데이트. | * 커뮤니티 맵 [[Yukon/ko|CP_Yukon]]업데이트. | ||
| − | ** 중앙 | + | ** 중앙 점령 지점을 다리 위로 옮겼습니다. |
| − | ** | + | ** 다리를 확장시켰습니다. |
| − | ** 몇몇 점착 | + | ** 몇몇 점착 오류를 수정했습니다. |
| − | ** | + | ** 제1 점령 지점의 파이프에 평평한 다리를 추가했습니다. |
| − | === | + | === 언급되지 않은 변경 사항 === |
| − | * [[Sydney Sleeper/ko|시드니 마취총]]의 뷰모델이 블루팀에서도 레드 | + | * [[Sydney Sleeper/ko|시드니 마취총]]의 뷰모델이 블루팀에서도 레드 스킨으로 보이던 점을 수정했습니다. |
| − | * [[Grenade Launcher/ko| | + | * [[Grenade Launcher/ko|유탄 발사기]]를 장전할 때 [[Demoman/ko|데모맨]]이 유탄을 잡고 있지 않던 월드모델을 수정했습니다. |
| − | * DeGroot Keep의 블루 [[spawn/ko| | + | * DeGroot Keep의 블루 [[spawn/ko|부활]] 지점 위의 바렐에 올라갈 수 있던 점을 수정했습니다. |
| − | * [[Yukon/ko|CP_Yukon]]의 마지막 [[control | + | * [[Yukon/ko|CP_Yukon]]의 마지막 [[control point (objective)/ko|점령 지점]]의 장악 시간을 4초에서 3.8초로 감소시켰습니다. |
| − | * 미치광이 우유가 날아가면 팀 색상의 트레일이 생기도록 | + | * 미치광이 우유가 날아가면 팀 색상의 트레일이 생기도록 했습니다. |
| − | * [[Ghastlier Gibus/ko|더 무시무시한 오페라 모자]]와 [[Iron Curtain/ko|철의 장막]]의 | + | * [[Ghastlier Gibus/ko|더 무시무시한 오페라 모자]]와 [[Iron Curtain/ko|철의 장막]]의 텍스처가 업데이트되었습니다. |
| − | * [[Scottish Resistance/ko| | + | * [[Scottish Resistance/ko|스코틀랜드식 저항운동]]과 [[Stickybomb Launcher/ko|점착 폭탄 발사기]]가 레드 팀에서도 정확한 무기를 떨어뜨리도록 했습니다. |
| − | * 만약 플레이어가 [[Ullapool Caber/ko| | + | * 만약 플레이어가 [[Ullapool Caber/ko|울라풀 막대]]로 자살하면 막대의 [[kill icon/ko|처치 표시]]가 나타나도록 했습니다. |
}} | }} | ||
Latest revision as of 03:23, 20 September 2016
| |||||||
출처: Team Fortress 2 Update Released (영어)
패치 노트
Source 엔진 변경 사항 (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)
- Linux srcds_run 스크립트 업데이트
- 서버를 루트로 실행하는 사람에게 경고 메시지가 나타나도록 했습니다.
- 전용 서버가 실행되기 전에 게임 디렉토리에서 작동하도록 했습니다.
- 기존의 현지화 파일을 업데이트했습니다.
- 체코어, 헝가리어, 루마니아어, 터키어 현지화 파일을 추가했습니다.
팀 포트리스 2
- 새로운 LOD와 몇몇 모델이 상향 업데이트 되었습니다.
- 기본 팀포2 조준점의 RGB와 크기세팅을 사용자 지정 조준점처럼 설정->멀티플레이어에서 설정할 수 있게 했습니다.
- 적이 운반중이지 않은 기밀 서류 가방에 윤곽 효과를 추가했습니다.
- DeGroot Keep의 문이 닫히는 타이머를 추가했습니다.
- 헤비가 팀원을 치료하기 위해서 버팔로 스테이크 샌드비치를 던졌을 때 나타나는 접시를 변경했습니다.
- 거래창에서 상대방이 무엇을 타이핑하는 중이면 당신이 알 수 있게 했습니다.
- 새로운 Valve의 맵인 CP_5Gorge를 추가했습니다.
- 미치광이 우유의 효과가 물 속으로 들어가도 사라지지 않던 점을 수정했습니다.
- 호박 폭탄을 헌츠맨이나 십자군의 쇠뇌로 폭발시켜 팀원에게 피해를 줄 수 있던 점을 수정했습니다.
- 훅가콜라를 마시고 나면 근접무기 대신에 마지막 무기가 들어지도록 했습니다.
- 스카웃의 유격수에는 치명타 효과가 보이지 않던 점을 수정했습니다.
- 저격소총과 기관단총의 뷰모델이 블루 팀에서도 레드 스킨으로 보이던 점을 수정했습니다.
- 엔지니어의 DPA 의 뷰 모델이 (설치/파괴) 블루팀에서도 레드 스킨으로 보이던 점을 수정했습니다.
- 소형 센트리 HUD가 교란당하거나 탄약이 부족해도 경고 효과음을 들려주지 않던 점을 수정했습니다.
- 커뮤니티 맵 CP_Yukon업데이트.
- 중앙 점령 지점을 다리 위로 옮겼습니다.
- 다리를 확장시켰습니다.
- 몇몇 점착 오류를 수정했습니다.
- 제1 점령 지점의 파이프에 평평한 다리를 추가했습니다.
언급되지 않은 변경 사항
- 시드니 마취총의 뷰모델이 블루팀에서도 레드 스킨으로 보이던 점을 수정했습니다.
- 유탄 발사기를 장전할 때 데모맨이 유탄을 잡고 있지 않던 월드모델을 수정했습니다.
- DeGroot Keep의 블루 부활 지점 위의 바렐에 올라갈 수 있던 점을 수정했습니다.
- CP_Yukon의 마지막 점령 지점의 장악 시간을 4초에서 3.8초로 감소시켰습니다.
- 미치광이 우유가 날아가면 팀 색상의 트레일이 생기도록 했습니다.
- 더 무시무시한 오페라 모자와 철의 장막의 텍스처가 업데이트되었습니다.
- 스코틀랜드식 저항운동과 점착 폭탄 발사기가 레드 팀에서도 정확한 무기를 떨어뜨리도록 했습니다.
- 만약 플레이어가 울라풀 막대로 자살하면 막대의 처치 표시가 나타나도록 했습니다.
