File:Tf quests finnish.txt

From Team Fortress Wiki
Revision as of 00:40, 22 April 2016 by MousseBOT (talk | contribs) (Updated tf_quests_finnish.txt for April 11, 2016 Patch.)
Jump to: navigation, search
Tf_quests_finnish.txt(file size: 45 KB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code. By executing it, your system may be compromised.

Recent changes

April 11, 2016 Patch (previous patches)

18881888"[english]quest25034objectivedesc2" "Kill as Soldier: %s1"
18891889"quest25034objectivedesc3" "Tapa rakettihypyn aikana ollessasi Soldier: %s1"
18901890"[english]quest25034objectivedesc3" "Kill while blast jumping as Soldier: %s1"
N/A1891"quest25034objectivedesc4" "Paranna 100 vahinkoa osumilla yhden elämän aikana ollessasi Soldier: %s1"
N/A1892"[english]quest25034objectivedesc4" "Heal 100 damage on hit in a single life as Soldier: %s1"
18911893"quest25035name0" "Pyro - Ilmapuhallus"
18921894"[english]quest25035name0" "Pyro - Airblast"
18931895"quest25035name1" "Ilmapuhallus"
18941896"[english]quest25035name1" "Airblast"
18951897"quest25035objectivedesc1" "Ansaitse pisteitä ollessasi Pyro: %s1"
18961898"[english]quest25035objectivedesc1" "Score points as Pyro: %s1"
N/A1899"quest25035objectivedesc2" "Sammuta palava tiimikaveri: %s1"
N/A1900"[english]quest25035objectivedesc2" "Extinguish a burning teammate: %s1"
18971901"quest25035objectivedesc3" "Tapa kimmotetulla ammuksella ollessasi Pyro: %s1"
18981902"[english]quest25035objectivedesc3" "Kill with a reflected projectile as Pyro: %s1"
18991903"quest25035objectivedesc4" "Tee ympäristötappo ollessasi Pyro: %s1"
19321936"[english]quest25038objectivedesc1" "Score points as Demoman: %s1"
19331937"quest25038objectivedesc2" "Tapa tahmapommilla: %s1"
19341938"[english]quest25038objectivedesc2" "Sticky grenade kill: %s1"
N/A1939"quest25038objectivedesc3" "Tapa vihollinen, joka suorittaa tavoitetta: %s1"
N/A1940"[english]quest25038objectivedesc3" "Kill an enemy doing the objective: %s1"
19351941"quest25038objectivedesc4" "Tupladonkkaa Hallitsemattomalla höyhentäjällä: %s1"
19361942"[english]quest25038objectivedesc4" "Land a Double Donk with the Loose Cannon: %s1"
19371943"quest25039name0" "Heavy - Toveri Voileipä"
20022008"[english]quest25044objectivedesc1" "Score points as Medic: %s1"
20032009"quest25044objectivedesc2" "Avusta tapossa ollessasi Medic: %s1"
20042010"[english]quest25044objectivedesc2" "Assist in a kill as Medic: %s1"
N/A2011"quest25044objectivedesc3" "Avusta krittitapossa: %s1"
N/A2012"[english]quest25044objectivedesc3" "Assist in a crit-boosted kill: %s1"
20052013"quest25044objectivedesc4" "Avusta 3 tapossa yhdellä Kritzkriegin ylilatauksella: %s1"
20062014"[english]quest25044objectivedesc4" "Assist in 3 kills in a single Kritzkrieg uber: %s1"
20072015"quest25045name0" "Sniper - Jarate"
20242032"[english]quest25046objectivedesc1" "Score points as Sniper: %s1"
20252033"quest25046objectivedesc2" "Tee pääosuma nuolella ollessasi Sniper: %s1"
20262034"[english]quest25046objectivedesc2" "Headshot with an arrow as Sniper: %s1"
N/A2035"quest25046objectivedesc3" "Tapa pitkän kantaman nuolella ollessasi Sniper: %s1"
N/A2036"[english]quest25046objectivedesc3" "Long range arrow kill as Sniper: %s1"
20272037"quest25046objectivedesc5" "Tapa pilkalla ollessasi Sniper: %s1"
20282038"[english]quest25046objectivedesc5" "Taunt kill as Sniper: %s1"
20292039"quest25047name0" "Spy - Kuolemankello"
20342044"[english]quest25047objectivedesc1" "Score points as Spy: %s1"
20352045"quest25047objectivedesc2" "Tuhoa rakennus tyhjentäjällä: %s1"
20362046"[english]quest25047objectivedesc2" "Destroy a building with a sapper: %s1"
N/A2047"quest25047objectivedesc3" "Selviä hyökkäyksestä, joka olisi muuten tappava: %s1"
N/A2048"[english]quest25047objectivedesc3" "Survive an attack that would otherwise kill you: %s1"
20372049"quest25047objectivedesc4" "Kestä 125 vahinkoa Kuolemankellolla: %s1"
20382050"[english]quest25047objectivedesc4" "Absorb 125 health with the Deadringer: %s1"
20392051"quest25048name0" "Spy - Naamioituminen"

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.

Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current17:22, 29 March 2022 (45 KB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_finnish.txt for March 29, 2022 Patch.
04:04, 14 October 2019 (178 KB)Kaezle (talk | contribs)Updated the localization files.
02:55, 31 March 2018 (90 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_finnish.txt for March 30, 2018 Patch.
04:05, 31 October 2017 (92 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_finnish.txt for October 30, 2017 Patch.
03:17, 22 December 2016 (95 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_finnish.txt for December 21, 2016 Patch.
02:57, 11 November 2016 (93 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_finnish.txt for November 10, 2016 Patch.
02:20, 22 October 2016 (83 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_finnish.txt for October 21, 2016 Patch.
02:48, 15 August 2016 (82 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_finnish.txt for August 14, 2016 Patch.
00:40, 22 April 2016 (82 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_finnish.txt for April 11, 2016 Patch.
03:50, 11 March 2016 (81 KB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_quests_finnish.txt for March 10, 2016 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.

There are no pages that link to this file.