Difference between revisions of "Hammer unit/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Jednostki Hammera}}
+
{{DISPLAYTITLE:Jednostka Hammera}}
{{Stub}}
+
{{OtherWikis
{{Needimage}}
+
| {{vdc|Hammer Unit|Jednostka Hamerra}}.
 +
| Po więcej informacji na temat tworzenia map w edytorze Hammer firmy Valve odwiedź:
 +
** [[:Category:Mapping/pl]]
 +
** Valve Developer Community documentation na [[vdc:Team Fortress 2 Level Creation|Team Fortress 2 Level Creation]] {{lang icon|en}}.
 +
}}
  
[[Image:HU.png|right|thumb|200px|Jednostki Hammera pokazane w edytorze Hammer.]]
+
'''Jednostka Hammera''' (oryg. "Hammer unit") (znana również jako '''HU''') jest jednostką miary stosowanej w grach z [[Source Engine/pl|Silnikiem Source]]. Jest również stosowana do ocenienia [[Projectiles/pl|prędkości pocisków]] i graczy, głównie dla [[competitive play/pl|profesjonalnych gier]]. 1 jednostka Hammera to 1/16 stopy (lub 1.904 cm) i jest minimalną odległością, jaką Silnik Source może zmierzyć.
  
'''Jednostki Hammera''', znane także jako '''HU''', są jednostką pomiaru używaną przez gry oparte na [[Source Engine/pl|silniku Source]]. Jest także wykorzystywana do rozstrzygania [[Projectiles/pl|prędkości obiektów]] i graczy w grze, głównie do [[Competitive play/pl|profesjonalnej gry]].
+
{{Template:Mapping nav}}
 
 
* Dla modeli postaci 1 Jednostka Hammera odpowiada 1/12 stopy (~ 25mm)
 
* Dla map 1 Jednostka Hammera odpowiada 1/16 stopy (~ 19mm)
 
* Jednostki Hammera są także używane do wyznaczania zasięgu [[weapons/pl|broni]]
 
 
 
== Linki zewnętrzne==
 
* {{vdc|Unit|Jednostka}} {{Lang icon|en}}
 
* {{vdc|Dimensions|Wymiar}} {{Lang icon|en}}
 
* [http://www.moddb.com/engines/source/downloads/hammer-units-converter-22 Przelicznik jednostek Hammera] {{Lang icon|en}}
 
  
{{Template:Mapping nav}}
 
 
[[Category:Glossary/pl]]
 
[[Category:Glossary/pl]]
 
[[Category:Mapping/pl]]
 
[[Category:Mapping/pl]]

Revision as of 18:06, 7 April 2016

Jednostka Hammera (oryg. "Hammer unit") (znana również jako HU) jest jednostką miary stosowanej w grach z Silnikiem Source. Jest również stosowana do ocenienia prędkości pocisków i graczy, głównie dla profesjonalnych gier. 1 jednostka Hammera to 1/16 stopy (lub 1.904 cm) i jest minimalną odległością, jaką Silnik Source może zmierzyć.