Difference between revisions of "Rainy Day Pack/ko"
m (띄어쓰기 안함 ㅠ) |
m |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{patch info|5|15|2017}} | {{patch info|5|15|2017}} | ||
− | + | '''비 오는 날 묶음'''은 몇개의 밸브가 인증한 뛰어난 퀄리티의 [[Steam Workshop/ko|스팀 창작마당]] [[Items/ko|아이템]]이 추가된 업데이트이며, {{Patch name|5|15|2017}}에 추가 되었습니다, 업데이트는 총 19개의 [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]이 추가 되었는데, 이것은 [[Mann Co. Supply Crate/Active series#Rainy Day Cosmetic Case/ko|비오는 날 장식 상자]]를 열음으로써도 획득이 가능합니다. 상자는 [[Mann Co. Supply Crate Key#Rainy Day Cosmetic Key/ko|Rainy Day Cosmetic Keys]]으로 엽니다. | |
− | == | + | == 추가 == |
− | === | + | === 장식 아이템 === |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
− | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 4| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: white;"> | + | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 4| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/ko|<span style="color: white;">스카웃</span>]]''' |
| align="center" style="background: #5587a3;" | {{item icon|Lightning Lid|75px}} | | align="center" style="background: #5587a3;" | {{item icon|Lightning Lid|75px}} | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Lightning Lid}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Lightning Lid}}''' | ||
Line 22: | Line 22: | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Speedster's Spandex}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Speedster's Spandex}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: white;"> | + | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/ko|<span style="color: white;">솔져</span>]]''' |
| align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Flakcatcher|75px}} | | align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Flakcatcher|75px}} | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Flakcatcher}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Flakcatcher}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: white;"> | + | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/ko|<span style="color: white;">파이로</span>]]''' |
| align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Airtight Arsonist|75px}} | | align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Airtight Arsonist|75px}} | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Airtight Arsonist}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Airtight Arsonist}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: white;"> | + | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ko|<span style="color: white;">데모맨</span>]]''' |
| align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Blast Defense|75px}} | | align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Blast Defense|75px}} | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Blast Defense}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Blast Defense}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: white;"> | + | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/ko|<span style="color: white;">헤비</span>]]''' |
| align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Warhood|75px}} | | align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Warhood|75px}} | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Warhood}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Warhood}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 3| {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: white;"> | + | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 3| {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/ko|<span style="color: white;">엔지니어</span>]]''' |
| align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Flash of Inspiration|75px}} | | align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Flash of Inspiration|75px}} | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Flash of Inspiration}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Flash of Inspiration}}''' | ||
Line 48: | Line 48: | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Plumber's Cap}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Plumber's Cap}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: white;"> | + | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/ko|<span style="color: white;">메딕</span>]]''' |
| align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Field Practice|75px}} | | align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Field Practice|75px}} | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Field Practice}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Field Practice}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 4| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: white;"> | + | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 4| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/ko|<span style="color: white;">스나이퍼</span>]]''' |
| align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Archer's Sterling|75px}} | | align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Archer's Sterling|75px}} | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Archer's Sterling}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Archer's Sterling}}''' | ||
Line 65: | Line 65: | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Hawk-Eyed Hunter}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Hawk-Eyed Hunter}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: white;"> | + | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy/ko|<span style="color: white;">스파이</span>]]''' |
| align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Upgrade|75px}} | | align="center" style="background: #5587a3;" | {{Icon item|Upgrade|75px}} | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Upgrade}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Upgrade}}''' | ||
Line 73: | Line 73: | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{item link|Airborne Attire}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{item link|Airborne Attire}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: white;"> | + | | width="60px" style="background:#406791;" rowspan = 1| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/ko|<span style="color: white;">공용병과</span>]]''' |
| align="center" style="background: #5587a3;" | {{item icon|Legendary Lid|75px}} | | align="center" style="background: #5587a3;" | {{item icon|Legendary Lid|75px}} | ||
| style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Legendary Lid}}''' | | style="background:#C8CACD;" | '''{{Item link|Legendary Lid}}''' | ||
Line 79: | Line 79: | ||
|} | |} | ||
− | === | + | === 도구 === |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
| align="center" style="background: #406791;" | {{Icon item|Rainy Day Cosmetic Case|75px}} | | align="center" style="background: #406791;" | {{Icon item|Rainy Day Cosmetic Case|75px}} |
Revision as of 15:59, 13 June 2018
이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
해당 문서는 콘텐츠 업데이트를 다루고 있습니다. 패치에 대한 내용은 2017년 5월 15일 패치를 참고하세요.
비 오는 날 묶음은 몇개의 밸브가 인증한 뛰어난 퀄리티의 스팀 창작마당 아이템이 추가된 업데이트이며, 2017년 5월 15일 패치에 추가 되었습니다, 업데이트는 총 19개의 장식 아이템이 추가 되었는데, 이것은 비오는 날 장식 상자를 열음으로써도 획득이 가능합니다. 상자는 Rainy Day Cosmetic Keys으로 엽니다.
추가
장식 아이템
도구
비 오는 날 장식 상자 | |
비 오는 날 장식 열쇠 |
|
|