Difference between revisions of "Sniper vs. spy/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(oh man)
 
m (Duplicate of Sniper vs. Spy Update/sv)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{patch info|5|21|2009}}
+
#REDIRECT [[Sniper vs. Spy Update/sv]] {{R lang|sv}}
[[Image:Sniper vs Spy titlecard.png|right|x350px|link=http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day01_english.htm]]
 
{{Quotation|'''TF2 Officiella Blogg'''|Du har mött Spanaren, Soldaten, Demoman, den Tunge Artilleristen, Teknikern, och Krypskytten. Sen, på grund av någon anledning, en smörgås. Men nu är det dags att möta den sluga, smygande, mest hemliga, kostymbärande lagmedlemmen i TF...
 
...igen...}}
 
<span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day01_english.htm Sniper vs. Spy-uppdateringen]'''</span> var den första "två-klass"-patchen och den femte stora innehållsuppdateringen om släppts till [[Team Fortress 2/sv|Team Fortress 2]].
 
 
 
I början av uppdateringen handlade den om [[Sniper/sv|Krypskytten]], och "dag efter dag"-avslöjandet gick smididgt. Ett tillkännagivande på [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day04_english.htm Dag 4] avslöjade att [[Spy/sv|Spionen]] också skulle få någonting av uppdateringen. Varje klass gavs tre nya vapen tillsammans med framsteg.
 
 
 
Uppdateringen tillkännagavs först den 1:a April, 2009 och blev släppt i [[May 21, 2009 Patch/sv|Patchen den 21 Maj, 2009]].
 
 
 
== Tillkännagivanden ==
 
Sniper vs. Spy-uppdateringssidan började officiellt den 12:e Maj, 2009, som tillkännagavs på den [[Official Blog/sv|Officiella Bloggens]] inlägg "[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2497&p=7 G'day]". The update was released on May 21st.
 
 
 
*'''Dag 1''': [[Huntsman/sv|Jägaren]] was announced.
 
*'''Dag 2''': [[Payload Race/sv|Bomb race]]-kartan [[Pipeline/sv|Pipeline]], den första av sin speltyp, och 2 nya [[arena/sv|arena]]-kartor, [[Sawmill/sv|Sawmill]] och [[Nucleus/sv|Nucleus]], tillkännagavs.
 
*'''Dag 3''': [[Razorback/sv|Razorback]] tillkännagavs.
 
*'''Dag 4''': Att [[Spy/sv|Spionen]] också skulle få en uppdatering avslöjades. Vapnen [[Dead Ringer/sv|Dödsringaren]] och [[Cloak and Dagger/sv|Dolken Och Manteln]] blev nämnda med några detaljer via en bild av en beställningsorder från Spionen.
 
 
 
Det blev en tvådagars-paus mellan tillkännagivandena på grund av helgen. Tillkännagivandena fortsatte som vanligt den 18:e Maj.
 
 
 
*'''Dag 5''': [[Spy achievements/sv|Spionframstegen]] avslöjades tillsammans med att ''[[Meet the Spy/sv|Meet the Spy]]'' officiellt tillkännagavs. ''Meet the Spy''-videon hade läckt ut föregående dag, den 17:e Maj, på YouTube på grund av en bugg som tillät iPhones att titta på videor som var markerade som "Privata".
 
*'''Dag 6''': [[Ambassador/sv|Ambassadören]] tillkännagavs.
 
*'''Dag 7''': [[Jarate/sv|Jarate]] tillkännagavs tillsammans med att [[Sniper achievements/sv|Krypskytte-framstegen]] blev avslöjade.
 
*'''Dag 8''': Sniper vs. Spy-uppdateringen blev officiellt släppt.
 
*'''Dag 9 (Bonusdag)''': Den gemenskapsgjorda kartan [[Hoodoo/sv|Hoodoo]] tillkännagavs tillsammans med [[hats/sv|hattar]].
 
 
 
== Tillägg ==
 
=== Vapen ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3 | '''{{Class link|sniper|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Huntsman|icon-size=75px}}
 
| '''[[Huntsman/sv|Jägaren]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Razorback|icon-size=75px}}
 
| '''[[Razorback/sv|Razorback]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Jarate|icon-size=75px}}
 
| '''[[Jarate/sv|Jarate]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3 | '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ambassador|icon-size=75px}}
 
| '''[[Ambassador/sv|Ambassadören]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Dead Ringer|icon-size=75px}}
 
| '''[[Dead Ringer/sv|Dödsringaren]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Cloak and Dagger|icon-size=75px}}
 
| '''[[Cloak and Dagger/sv|Dolken och Manteln]]'''
 
|-
 
|}
 
 
 
=== Hattar ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Batter's Helmet|icon-size=75px}}
 
| '''[[Batter's Helmet/sv|Slagmanshjälm]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Soldier's Stash|icon-size=75px}}
 
| '''[[Soldier's Stash/sv|Soldatens gömma]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Pyro's Beanie|icon-size=75px}}
 
| '''[[Pyro's Beanie/sv|Pyrons mössa]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Demoman's Fro|icon-size=75px}}
 
| '''[[Demoman's Fro/sv|Demomans Afro]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Football Helmet|icon-size=75px}}
 
| '''[[Football Helmet/sv|Amerikansk Fotbollshjälm]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Mining Light|icon-size=75px}}
 
| '''[[Mining Light/sv|Gruvlampa]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Prussian Pickelhaube|icon-size=75px}}
 
| '''[[Prussian Pickelhaube/sv|Preussisk Pickelhuva]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|sniper|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Trophy Belt|icon-size=75px}}
 
| '''[[Trophy Belt/sv|Trofébälte]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Fancy Fedora|icon-size=75px}}
 
| '''[[Fancy Fedora/sv|Flådig Fedora]]'''
 
|}
 
 
 
=== Maps ===
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|- style="height: 20px;"
 
! class="header"  |Name
 
! class="header"  |Picture
 
! class="header"  |Game&nbsp;mode
 
! class="header"  |File&nbsp;name
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Pipeline/sv|Pipeline]]'''
 
| width="100px"  | [[File:Pipeline.jpg|160px|link=Pipeline]]
 
| align="center" | '''[[Payload Race/sv|Bombrace]]'''<br>[[File:RED Bombcart.png|30px|link=Payload Race]][[File:BLU Bombcart.png|30px| link=Payload Race]]
 
| width="60px"  | {{code|plr_pipeline}}
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Sawmill/sv|Sawmill]]'''
 
| width="100px"  | [[File:Sawmill.PNG|160px|link=Sawmill]]
 
| align="center" | '''[[Arena/sv|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena]]
 
| width="60px"  | {{code|arena_sawmill}}
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Nucleus]]'''
 
| width="100px"  | [[File:arenanucleus.jpg|160px|link=Nucleus/sv|Nucleus]]
 
| align="center" | '''[[Arena/sv|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena]]
 
| width="60px"  | {{code|arena_nucleus}}
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Hoodoo/sv|Hoodoo]]'''
 
| width="100px"  | [[File:Plhoodoo.jpg|160px|link=Hoodoo]]
 
| align="center" | '''[[Payload/sv|Bomb]]'''<br>[[File:Hoodoo Bombcart.png|50px|link=Payload]]
 
| width="60px"  | {{code|pl_hoodoo}}
 
|}
 
 
 
== Referenser till uppdateringen innan tillkännagivandet ==
 
While officially announced on May 2nd, 2009, Valve had hinted prior to the release.
 
 
 
=== "Jarate: Den burkbaserade Karaten"-reklamblad ===
 
[[Image:Peejar.jpg|150px|Jarate: Den burkbaserade Karaten|left]]
 
Den 1:a April, 2009, så publicerade Valve ett inlägg på den [[Official Blog/sv|Officiella Bloggen]], [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2391&p= En förhandstitt på den nya uppdateringen!], som visar en beställningsorder för Krypskyttens nya vapen, [[Jarate/sv|Jarate]]. Men på grund av datumet då inlägget publicerades, [http://sv.wikipedia.org/wiki/Aprilsk%C3%A4mt Den först april], så trodde många att reklamen var ett skämt.
 
{{clr}}
 
 
 
=== Bekräftelse av Krypskyttsuppdateringen ===
 
Nästa dag, den 2:a April 2009. så publicerade Valve ännu ett inlägg på den Officiella Bloggen, [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2394&p=7 Vinka adjö till dit huvud,kompis], som bekräftade att Krypskytten verkligen var nästa klass som skulle få en uppdatering. Inlägget antydde också att det skulle komma två andra uppdateringar, en som skulle vara färdig innan Krypskytts-uppdateringen släppter, och en annan som skulle inkludera lite nytt innehåll för alla klasser. Dessa blev senare avslöjade att vara Spionuppdateringen och tillägget av hattar.
 
 
 
=== Krypskyttens huvudvapensdiskussion ===
 
Den 5:e Maj, 2009 så gjorde Valve ett inlägg vars titel var [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2477&p=7 Det är nog bäst att du håller i ditt huvud, kompis] som diskuterade varför det nya vapnet till Krypskytten släpptes. Den sa att en av huvudanledningarna till det nya upplåsbara vapnet var att många hatade Krypskyttar, eftersom de var anledningen till många dödsfall som var utanför deras anfallsområde. Artikeln avslutade med att säga att Krypskyttens nya upplåsbara vapen skulle uppmuntra till en mer offensiv Krypskytt som skulle ge hans fiender en sportslig chans.
 
 
 
== Kuriosa ==
 
* Sniper vs. Spy-uppdateringen lade också till [[item drop system/sv|föremålssystemet]]. Under en kort tid kunde de nya vapnen till Krypskytten och Spionen bara hittas slumpmässigt, oberoende på hur många framsteg som hade blivit avklarade. Det har blev ändrat tillbaka bara en vecka efter med patchen den [[May 29, 2009 Patch/sv|29:e Maj]], som tog tillbaka Milstolps-systemet tillsammans med föremålssystemet.
 
* Sawmill (Arena) var den första kartan till ''Team Fortress 2'' som gjorts av Valve som innehöll en atmosfärisk effect med introduktionen av regn.
 
Tillsammans med Pipeline var den här en av de första officiella kartorna som tog plats på natten.
 
* BLUs Spion uppenbarade sig periodvis bakom REDs [[Sniper/sv|Krypskytt]] i Dag 3-inlägget av Krypskyttsuppdateringen, innan Spionuppdateringen blev avslöjad.
 
* Genom att räkna alla Tillkännagivs-dagar, pausen under helgen och bonusdagen, så är Sniper vs. Spy-uppdateringen den längsta uppdateringen i ''Team Fortress 2''s historia.
 
* [[Camera Beard/sv|Kameraskägget]] kan ses innan den blev släppt, i katalogen på Dag 4, med kommentarer från Spionen som kallar den "löjlig".
 
 
 
== Uppdateringsgalleri==
 
<gallery>
 
File:Sniper vs. Spy Update Day 1.png|'''Dag 1.''' [[Huntsman/sv|Jägaren]] tillkännagavs.
 
File:Sniper_vs._Spy_Update_Day_2.png|'''Dag 2.''' [[Payload Race/sv|Bombrace]]-spelläget, [[Pipeline/sv|Pipeline]], [[Nucleus/sv|Nucleus]] och [[Sawmill/sv|Sawmill]]-kartorna tillkännagavs.
 
File:Sniper_vs._Spy_Update_Day_3.png|'''Dag 3.''' [[Razorback/sv|Razorback]] tillkännagavs.
 
File:Sniper_vs._Spy_Update_Day_4.png|'''Dag 4.''' [[Cloak and Dagger/sv|Dolken och Manteln]]och [[Dead Ringer/sv|Dödsringaren]] tillkännagavs.
 
File:Sniper_vs._Spy_Update_Day_5.png|'''Dag 5.''' [[Meet the Spy/sv|Meet the Spy]] och [[Spy achievements/sv|Spionframstegen]] tillkännagavs.
 
File:Sniper_vs._Spy_Update_Day_6.png|'''Dag 6.''' [[Ambassador/sv|Ambassadören]] tillkännagavs.
 
File:Sniper_vs._Spy_Update_Day_7.png|'''Dag 7.''' [[Jarate/sv|Jarate]] och [[Sniper achievements/sv|Krypskytteframstegen]] tillkännagavs.
 
File:Sniper_vs._Spy_Update_Day_8.png|'''Dag 8.''' Uppdateringen släpptes.
 
File:Sniper_vs._Spy_Update_Day_9.png|'''Bonusdag''' De första 9 [[Hats/sv|hattarna]] släpps  och [[Hoodoo/sv|Hoodoo]] blir en officiell karta.
 
File:Spy sniper free weekend 1 popup.jpg|Den första Steam-popupen som gör reklam för ''Team Fortress 2''s Sniper vs. Spy-gratishelg.
 
File:Spy sniper free weekend 2 popup.jpg|Den andra Steam-popupen som gör reklam för ''Team Fortress 2''s Sniper vs. Spy-gratishelg.
 
</gallery>
 
 
 
== Externa länkar ==
 
* [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/ Sniper vs. Spy-uppdateringssida]
 
* [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day05_english.htm Spionframstegen]
 
* [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day07_english.htm Krypskytteframstegen]
 
 
 
{{SnipervsSpyUpdateNav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Spy Nav}}
 

Latest revision as of 20:42, 23 March 2012