Difference between revisions of "Vintage/zh-hant"
< Vintage
m (Auto: patchNameLinkFilter (Review RC#1100666)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: | + | {{update trans}} |
+ | |||
+ | {{DISPLAYTITLE:復古屬性}} | ||
{{Backpack item | {{Backpack item | ||
| style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | ||
| item-name = Natascha | | item-name = Natascha | ||
− | |||
| quality = Vintage | | quality = Vintage | ||
− | | item-level = | + | | item-level = 5 |
− | | att-1-positive = | + | | item-kind = {{item kind|Minigun}} |
− | | att-2-negative = | + | | att-1-positive = {{attribute|Slow_Enemy_OnHit|100}} |
− | | att- | + | | att-2-positive = {{attribute|spup_damage_resistance|-20}} |
+ | | att-3-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-25}} | ||
+ | | att-4-negative = {{attribute|MinigunSpinup_Increased|30}} | ||
}} | }} | ||
− | '''復古屬性(Vintage)'''是在[[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]]後才出現的物品[[item quality/zh-hant|屬性]]。這些復古物品,是從之前的獨特物品轉變而來才得以出現。這種屬性的物品除了 Valve | + | '''復古屬性(Vintage)'''是在[[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]]後才出現的物品[[item quality/zh-hant|屬性]]。這些復古物品,是從之前的獨特物品轉變而來才得以出現。這種屬性的物品除了 Valve 的更新之外,無法以任何方式產生,所以玩家之間在[[trading/zh-hant|交易]]時,這種物品有額外的吸引力。不過,並非所有獨特物品都會轉變成復古物品,像是[[Badge/zh-hant|獎牌]]類,[[Promotional items/zh-hant|促銷物品]]和節日特殊物品都沒辦法轉變。 |
在{{Patch name|3|15|2011}}時,有些更新前[[crafting/zh-hant|合成]]代價頗高的物品,藍圖經過更改後變得比較便宜。為了補償有些玩家以較高的代價合成出那些物品,Valve 決定將這些在更新前合成出來的物品提升為復古屬性。 | 在{{Patch name|3|15|2011}}時,有些更新前[[crafting/zh-hant|合成]]代價頗高的物品,藍圖經過更改後變得比較便宜。為了補償有些玩家以較高的代價合成出那些物品,Valve 決定將這些在更新前合成出來的物品提升為復古屬性。 | ||
Line 24: | Line 27: | ||
− | {{Quality | + | {{Quality Nav}} |
Latest revision as of 15:47, 24 September 2023
這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Vintage」(審查元素)裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
復古屬性(Vintage)是在曼恩企業更新後才出現的物品屬性。這些復古物品,是從之前的獨特物品轉變而來才得以出現。這種屬性的物品除了 Valve 的更新之外,無法以任何方式產生,所以玩家之間在交易時,這種物品有額外的吸引力。不過,並非所有獨特物品都會轉變成復古物品,像是獎牌類,促銷物品和節日特殊物品都沒辦法轉變。
在2011年3月15日更新時,有些更新前合成代價頗高的物品,藍圖經過更改後變得比較便宜。為了補償有些玩家以較高的代價合成出那些物品,Valve 決定將這些在更新前合成出來的物品提升為復古屬性。
此外,在某些少數案例中,如果玩家能成功透過 Steam 支援部申訴,取回之前不小心被系統刪除或是被偷走的物品的話,那些拿回的物品也為變成復古物品。
復古物品的十六進位色碼是 #476291。
復古物品一欄表
|