Template:PatchDiff/December 15, 2025 Patch/tf/resource/tf hungarian.txt
36253625"TF_Wearable_Bullets" "díszítő töltények"
36263626"TF_Wearable_LavaHead" "lávafej"
36273627"TF_Wearable_Visor" "arclemez"
N/A3628"TF_Wearable_Lazers" "lézerek"
N/A3629
36283630"TF_RobotPart_Type" "Robotalkatrész"
36293631"TF_CircuitBoard_Type" "Nyomtatott áramkör"
36303632
…
63596361"TF_Map_Afterlife_StrangePrefix" " Visszatérő"
63606362"TF_Map_Devilcross_StrangePrefix" " Ördögi"
63616363"TF_Map_Marshlands_StrangePrefix" " Mocskos"
N/A6364"TF_Map_Nutcracker_StrangePrefix" " Reccsenő"
63626365"TF_Map_Gavle_StrangePrefix" " Kecskés"
63636366"TF_Map_Sidewinder_StrangePrefix" " Elkotort"
63646367"TF_Map_Abbey_StrangePrefix" " Szent"
…
71657168"2koth_abbey_a" "az „A” foglalási pontot"
71667169"2koth_abbey_b" "a „B” foglalási pontot"
71677170"2koth_abbey_goal" "A győzelemhez foglaljátok el és védjétek meg mindkét ellenőrzőpontot!"
N/A7171"cppl_gavle_goat" "A KECSKÉT"
71687172"cppl_gavle_factory" "a gyárat"
71697173"cppl_gavle_warehouse" "a raktárat"
71707174"cppl_gavle_base" "a bázist"
…
1305013054"Attrib_Particle398" "Csapatelismerés"
1305113055"Attrib_Particle399" "Öreg róka"
1305213056"Attrib_Particle400" "Öreg róka"
N/A13057"Attrib_Particle401" "Analog Fortress"
1305313058"Attrib_Particle402" "Téli fehérség"
1305413059"Attrib_Particle403" "Éjféli fagy"
N/A13060"Attrib_Particle404" "Alkonyi hóesés"
1305513061"Attrib_Particle405" "Mélyhűtött"
1305613062
1305713063// Weapon Unusual
…
1331913325"Attrib_Particle3220" "Aurora aura"
1332013326"Attrib_Particle3221" "Északi éj"
1332113327"Attrib_Particle3222" "Dermesztő köd"
N/A13328"Attrib_Particle3223" "Áramkör-szakadás"
N/A13329
1332213330// End Unusual taunt FX
1332313331
1332413332"Attrib_KillStreakEffect" "Ámokfutó: %s1"
…
1990919917"TF_dec25_snow_merc" "Hózsoldos"
1991019918"TF_dec25_snow_merc_style1" "Osztály"
1991119919"TF_dec25_snow_merc_style2" "Klasszikus"
N/A19920"TF_dec25_old_days" "Régi Idők Rajongója" // ADD THE
1991219921"TF_dec25_old_days_style1" "Keménykalap"
1991319922"TF_dec25_old_days_style2" "Cilinder"
1991419923"TF_dec25_old_days_style3" "Lapos cilinder"
N/A19924"TF_dec25_alpine_hawk" "Alpesi Sólyom"
1991519925"TF_dec25_alpine_apparel" "Alpesi Öltözék"
1991619926"TF_dec25_chill_seeker" "Fagyfödő"
1991719927"TF_dec25_chill_seeker_style1" "Színes sapka"
1991819928"TF_dec25_chill_seeker_style2" "Színes lencse"
N/A19929"TF_dec25_punchers_polar" "Pufidzsekis Pofonosztó"
1991919930"TF_dec25_punchers_polar_style1" "Sarkvidéki"
1992019931"TF_dec25_punchers_polar_style2" "Szibériai"
1992119932"TF_dec25_punchers_polar_style3" "Sarkvidéki – Töltény nélkül"
1992219933"TF_dec25_punchers_polar_style4" "Szibériai – Töltény nélkül"
1992319934"TF_dec25_commonwealth" "Köztársasági Parancsnok"
1992419935"TF_dec25_veterans_visor" "Veterán Álarc"
N/A19936"TF_dec25_deserters_duster" "Futárkabát"
N/A19937"TF_dec25_blizzard_bonnet" "Hósipka"
1992519938"TF_dec25_blizzard_bonnet_style1" "Kötött"
N/A19939"TF_dec25_blizzard_bonnet_style2" "Plaid"
1992619940"TF_dec25_blizzard_bonnet_style3" "Argyle"
1992719941"TF_dec25_festive_fleece" "Ünnepi Irha"
1992819942"TF_dec25_festive_fleece_style1" "Kötött"
N/A19943"TF_dec25_festive_fleece_style2" "Plaid"
1992919944"TF_dec25_festive_fleece_style3" "Argyle"
N/A19945"TF_dec25_air_head" "Pilótasapka"
N/A19946"TF_dec25_air_head_style1" "Bajusszal"
1993019947"TF_dec25_air_head_style2" "Bajusz nélkül"
1993119948"TF_dec25_sydney_shearling" "Sydney-i Báránybőr"
1993219949"TF_dec25_epilogue_locks" "Epilógus Loknik"
N/A19950"TF_dec25_willis_warmer" "Willis Pulóvere"
1993319951"TF_dec25_willis_warmer_style1" "Betűretlen"
1993419952"TF_dec25_willis_warmer_style2" "Betűrt"
N/A19953"TF_dec25_sole_providers" "Talpalávalók" // ADD THE
1993519954"TF_dec25_scrooge" "Scrooge McCrocket"
1993619955"TF_dec25_scrooge_style1" "1. stílus"
1993719956"TF_dec25_scrooge_style2" "2. stílus"
1993819957"TF_dec25_scrooge_style3" "3. stílus"
1993919958"TF_dec25_scrooge_style4" "4. stílus"
1994019959"TF_dec25_black_tie" "Szmokingos Esemény"
N/A19960"TF_dec25_black_tie_style1" "Házigazda"
1994119961"TF_dec25_black_tie_style2" "Ünneprontó"
1994219962"TF_dec25_aristocravat" "Arisztokravátli"
1994319963"TF_dec25_aristocravat_style1" "Színes nyakkendő"
1994419964"TF_dec25_aristocravat_style2" "Színes ing"
N/A19965"TF_dec25_flatline_flatcap" "Szívdöglesztő Sapka"
N/A19966"TF_dec25_flatline_flatcap_style1" "Színes sapka"
N/A19967"TF_dec25_flatline_flatcap_style2" "Színes haj"
N/A19968"TF_dec25_cardiologists_cardigan" "Kardiológus Kardigán"
N/A19969"TF_dec25_scrub_stompers" "Tükörfényes Topogók"
N/A19970
1994519971"TF_style_bullets" "Tölténnyel"
1994619972"TF_style_nobullets" "Töltény nélkül"