Template:PatchDiff/March 12, 2015 Patch/tf/resource/tf polish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1219012190"[english]Tip_4_18" "As a Demoman, when using the Scottish Resistance remember that you can see your Stickybombs through walls and floors and can detonate them from any range. Use this to your advantage."
1219112191"Tip_4_19" "Jeśli trafisz przeciwnika dzierżącego Prawie Zatoichi, trzymając w rękach taką samą broń, polegnie on na miejscu."
1219212192"[english]Tip_4_19" "As a Demoman, remember that a successful hit with Half-Zatoichi on any enemy wielding the same weapon will result in an instant kill."
12193N/A"Tip_4_20" "Loch-n-Load pozwala zadać dodatkowe obrażenia konstrukcjom oraz wolniejszym klasom. Musisz jednak celować ostrożnie! Masz tylko trzy strzały przed przeładowaniem broni, a pociski z niej muszą trafić cel bezpośrednio."
N/A12193"Tip_4_20" "Loch-n-Load pozwala zadać dodatkowe obrażenia konstrukcjom oraz wolniejszym klasom. Musisz jednak celować ostrożnie! Masz tylko trzy strzały przed przeładowaniem broni, a pociski muszą trafić cel bezpośrednio."
1219412194"[english]Tip_4_20" "As a Demoman, use the Loch-n-Load to inflict additional damage against slower moving classes and buildings. Aim carefully however! You only have three shots before you must reload, and you will only inflict damage on a direct hit."
1219512195"Tip_4_21" "Ullapoolski Pal jest najbardziej przydatny, gdy otacza cię kilku przeciwników. Eksplozja zada obrażenia wszystkim z nich."
1219612196"[english]Tip_4_21" "As a Demoman, use the Ullapool Caber when surrounded by enemies. The resulting explosion will inflict heavy damage on all nearby opponents."
1288312883"[english]TF_Lollichop" "The Lollichop"
1288412884"TF_Lollichop_Desc" "Wypełnij (rozłup) towarzyszom brzuszki (czaszki) słodyczami (zimną stalą) dzięki temu przerośniętemu smakołykowi."
1288512885"[english]TF_Lollichop_Desc" "Fill (split) your buddies' tummies (skulls) with delicious candy (cold steel) with this oversized sugary treat. (Equips Pyrovision.)"
12886N/A"TF_ScorchShot" "Doskwierczacz"
N/A12886"TF_ScorchShot" "Piekąca Palba"
1288712887"[english]TF_ScorchShot" "The Scorch Shot"
1288812888"TF_ScorchShot_Desc" "
1288912889"
1892418924"[english]TF_SpellbookPage_Desc" "This spellbook page still has some magical energy left.\n\nIf you have any spellbooks lying around you can put this page in from your backpack."
1892518925"TF_ServerEnchantmentType" "Urok na serwerze"
1892618926"[english]TF_ServerEnchantmentType" "Server Enchantment"
18927N/A"TF_Eternaween" "Wiecznoween"
18928N/A"[english]TF_Eternaween" "Eternaween"
N/A18927"Vote_Eternaween" "Wiecznoween"
N/A18928"[english]Vote_Eternaween" "Eternaween"
1892918929"TF_Eternaween_Desc" "Ten urok spowoduje, że na zarejestrowanych serwerach przez dwie godziny możliwe będzie założenie przedmiotów, które normalnie są dostępne tylko podczas pełni księżyca lub Halloween.\n\nRzucenie tego uroku rozpocznie głosowanie, żeby zapytać o zgodę na jego użycie innych graczy znajdujących się na serwerze.\nTen przedmiot zostanie zużyty gdy zakończy się działanie uroku na serwerze."
1893018930"[english]TF_Eternaween_Desc" "This server-wide enchantment can be used to enable Halloween/Full Moon items on a registered server for two hours.\n\nCasting this enchantment will open a vote to gather consent from the other players on the\nserver. This item will be consumed when the server enchantment ends."
1893118931"TF_Eternaween__EventAlreadyActive" "Nie możesz teraz rzucić uroku Wiecznoween. Właśnie trwa Halloween lub pełnia księżyca!"
2049120491"[english]KillEaterEvent_CosmeticKills" "Kills"
2049220492"KillEaterEvent_FullHealthKills" "Zabójstw z pełnym zdrowiem"
2049320493"[english]KillEaterEvent_FullHealthKills" "Full Health Kills"
20494N/A"TF_StrangePart_CosmeticKills" "Kuriozalna część kosmetyczna: Zabici"
N/A20494"TF_StrangePart_CosmeticKills" "Kuriozalna kosmetyczna część: Zabici"
2049520495"[english]TF_StrangePart_CosmeticKills" "Strange Cosmetic Part: Kills"
2049620496"TF_StrangePart_CosmeticKills_Desc" "Dodanie tej Kuriozalnej części do przedmiotu kosmetycznego o jakości Kuriozum umożliwi śledzenie liczby zabitych podczas noszenia tego przedmiotu."
2049720497"[english]TF_StrangePart_CosmeticKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality cosmetic will enable it to track the total number of kills you have while wearing that item."
2098420984"[english]Attrib_SniperCritNoScope" "Charge and fire shots independent of zoom"
2098520985"Attrib_SniperIndependentZoom" "Przybliżenie nie oddziałuje na ładowanie"
2098620986"[english]Attrib_SniperIndependentZoom" "Zoom does not affect charge"
20987N/A"Attrib_KillsRefillMeter" "Zabójstwa podczas szarży odnawiają %s1% paska szarży"
N/A20987"Attrib_KillsRefillMeter" "Zabójstwa podczas szarży odnawiają %s1% paska szarży."
2098820988"[english]Attrib_KillsRefillMeter" "Kills while charging refill %s1% of your charge meter."
2098920989"Attrib_AirControl" "%s1% zwiększonej kontroli w locie."
2099020990"[english]Attrib_AirControl" "%s1% increased air control."
2127321273"TF_Spycrab_Promo_Desc" "
2127421274"
2127521275"[english]TF_Spycrab_Promo_Desc" ""
21276N/A"KillEaterEvent_TauntingPlayerKills" "Zabójstwa drwiących graczy"
N/A21276"KillEaterEvent_TauntingPlayerKills" "Zabójstw drwiących graczy"
2127721277"[english]KillEaterEvent_TauntingPlayerKills" "Taunting Player Kills"
2127821278"KillEaterEvent_RobotScoutKill" "Zniszczonych Robo-Skautów"
2127921279"[english]KillEaterEvent_RobotScoutKill" "Robot Scouts Destroyed"
2136921369"[english]TF_ImportFile_BuildFailedVCDEventSequenceTooLong" "VCD has event sequence end time that is longer than allowed maximum time of 5 seconds."
2137021370"TF_ImportFile_LoadFailedAnimationTooLong" "Czas trwania animacji z %file% to %current_anim_duration% s. Nie może być większy niż %max_anim_duration% s."
2137121371"[english]TF_ImportFile_LoadFailedAnimationTooLong" "Animation duration from %file% is %current_anim_duration% seconds. Cannot be over %max_anim_duration% seconds."
21372N/A"TF_ItemPrefab_taunt" "drwina (beta)"
21373N/A"[english]TF_ItemPrefab_taunt" "taunt (beta)"
N/A21372"TF_ItemPrefab_taunt" "drwina"
N/A21373"[english]TF_ItemPrefab_taunt" "taunt"
2137421374"TF_ImportPreview_Taunt" "Drwina"
2137521375"[english]TF_ImportPreview_Taunt" "Taunt"
2137621376"ItemTypeDescLimited" "%s2 %s3 poziomu %s1"
2147821478"[english]TF_vote_autobalance_disable" "Disable team auto-balancing?"
2147921479"TF_vote_passed_autobalance_disable" "Autobalansowanie wyłączone..."
2148021480"[english]TF_vote_passed_autobalance_disable" "Auto-balance disabled..."
21481N/A"TF_RestartGame" "Restart gry"
21482N/A"[english]TF_RestartGame" "Restart Game"
21483N/A"TF_Kick" "Usunięcie gracza"
21484N/A"[english]TF_Kick" "Kick"
21485N/A"TF_ChangeLevel" "Zmiana mapy"
21486N/A"[english]TF_ChangeLevel" "Change Level"
21487N/A"TF_NextLevel" "Następna mapa"
21488N/A"[english]TF_NextLevel" "Next Level"
21489N/A"TF_ScrambleTeams" "Wymieszanie drużyn"
21490N/A"[english]TF_ScrambleTeams" "Scramble Teams"
21491N/A"TF_ChangeMission" "Zmiana misji"
21492N/A"[english]TF_ChangeMission" "Change Mission"
21493N/A"TF_TeamAutoBalance_Enable" "Włączenie autobalansu drużyn"
21494N/A"[english]TF_TeamAutoBalance_Enable" "Enable Team AutoBalance"
21495N/A"TF_TeamAutoBalance_Disable" "Wyłączenie autobalansu drużyn"
21496N/A"[english]TF_TeamAutoBalance_Disable" "Disable Team AutoBalance"
N/A21481"Vote_RestartGame" "Restart gry"
N/A21482"[english]Vote_RestartGame" "Restart Game"
N/A21483"Vote_Kick" "Usunięcie gracza"
N/A21484"[english]Vote_Kick" "Kick"
N/A21485"Vote_ChangeLevel" "Zmiana mapy"
N/A21486"[english]Vote_ChangeLevel" "Change Level"
N/A21487"Vote_NextLevel" "Następna mapa"
N/A21488"[english]Vote_NextLevel" "Next Level"
N/A21489"Vote_ScrambleTeams" "Wymieszanie drużyn"
N/A21490"[english]Vote_ScrambleTeams" "Scramble Teams"
N/A21491"Vote_ChangeMission" "Zmiana misji"
N/A21492"[english]Vote_ChangeMission" "Change Mission"
N/A21493"Vote_TeamAutoBalance_Enable" "Włączenie autobalansu drużyn"
N/A21494"[english]Vote_TeamAutoBalance_Enable" "Enable Team AutoBalance"
N/A21495"Vote_TeamAutoBalance_Disable" "Wyłączenie autobalansu drużyn"
N/A21496"[english]Vote_TeamAutoBalance_Disable" "Disable Team AutoBalance"
2149721497"TF_short2014_tip_of_the_hats_Desc" "Przechylony tak zawadiacko, że bardziej się nie da. Niesie pomoc w sprawie tak szlachetnej, że szlachetniejszej próżno szukać. (99 procent zysku trafia do One Step Camp, organizacji pomagającej dzieciom chorującym na raka.)"
2149821498"[english]TF_short2014_tip_of_the_hats_Desc" "Tipped to the jauntiest of angles. Helps the noblest of causes. (99 percent of community revenue goes to One Step Camp, a camp program for kids with cancer.)"
2149921499"TF_TournamentMedal_Florida_LAN" "Florida LAN"
2151121511"[english]TF_vote_classlimits_disable" "Disable class limits?"
2151221512"TF_vote_passed_classlimits_disable" "Limity klasy włączone..."
2151321513"[english]TF_vote_passed_classlimits_disable" "Class limits disabled..."
21514N/A"TF_ClassLimit_Enable" "Włącz limity klasy"
21515N/A"[english]TF_ClassLimit_Enable" "Enable Class Limits"
21516N/A"TF_ClassLimit_Disable" "Wyłącz limity klasy"
21517N/A"[english]TF_ClassLimit_Disable" "Disable Class Limits"
N/A21514"Vote_ClassLimit_Enable" "Włącz limity klasy"
N/A21515"[english]Vote_ClassLimit_Enable" "Enable Class Limits"
N/A21516"Vote_ClassLimit_Disable" "Wyłącz limity klasy"
N/A21517"[english]Vote_ClassLimit_Disable" "Disable Class Limits"
2151821518"TF_PlayingToElimination" "Eliminacji"
2151921519"[english]TF_PlayingToElimination" "Elimination"
2152021520"TF_KART" "KART"
2194721947"[english]UseDuckToken" "Use Duck Token"
2194821948"LoadoutSlot_Utility" "Przybór"
2194921949"[english]LoadoutSlot_Utility" "Utility"
21950N/A"KillEaterEvent_DucksDiscovered" "Odkryte kaczki"
N/A21950"KillEaterEvent_DucksDiscovered" "Odkrytych kaczek"
2195121951"[english]KillEaterEvent_DucksDiscovered" "Ducks Discovered"
21952N/A"KillEaterEvent_DucksCollected" "Zebrane kaczki"
N/A21952"KillEaterEvent_DucksCollected" "Zebranych kaczek"
2195321953"[english]KillEaterEvent_DucksCollected" "Ducks Collected"
2195421954"Journal_DuckBadge0" "
2195521955"
2211122111"[english]TF_short2014_engineer_nerd_hair_style1" "Helmet"
2211222112"TF_WinterCrate2014_Naughty" "Niegrzeczna Zimowa Skrzynka 2014"
2211322113"[english]TF_WinterCrate2014_Naughty" "Naughty Winter Crate 2014"
22114N/A"TF_WinterCrate2014_Naughty_Desc" "Zawartość tej skrzynki jest nieznana,\na normalne klucze nie pasują do zamka.\n\nLepiej ją zachowaj.\nMożlwość jej otwarcia zapewne pojawi się później."
N/A22114"TF_WinterCrate2014_Naughty_Desc" "Zawartość tej skrzynki jest nieznana.\nDo zamka pasują tylko klucze do Niegrzecznych Skrzynek.\nNiektóre przedmioty z tej skrzynki mają jakość Kuriozum...\n\nJej zawartość będzie limitowana i nie da się jej znaleźć w innych skrzynkach.\nPo 16.02.2015 tej skrzynki nie będzie już można otworzyć."
2211522115"[english]TF_WinterCrate2014_Naughty_Desc" "This crate's contents are unknown.\nOnly Naughty Keys fit the lock.\nSome, but not all, of the items in this crate are Strange...\n\nIts contents will be limited and only come from this crate.\nAfter 2/16/2015 this crate can no longer be opened."
2211622116"TF_WinterCrate2014_Nice" "Grzeczna Zimowa Skrzynka 2014"
2211722117"[english]TF_WinterCrate2014_Nice" "Nice Winter Crate 2014"
22118N/A"TF_WinterCrate2014_Nice_Desc" "Zawartość tej skrzynki jest nieznana,\na normalne klucze nie pasują do zamka.\n\nLepiej ją zachowaj.\nMożlwość jej otwarcia zapewne pojawi się później."
N/A22118"TF_WinterCrate2014_Nice_Desc" "Ta skrzynka zawiera limitowane przedmioty kosmetyczne autorstwa członków społeczności.\nDo zamka pasują tylko klucze do Niegrzecznych Skrzynek.\nNiektóre przedmioty z tej skrzynki mają jakość Kuriozum...\n\nJej zawartość będzie limitowana i nie da się jej znaleźć w innych skrzynkach.\nPo 16.02.2015 tej skrzynki nie będzie już można otworzyć."
2211922119"[english]TF_WinterCrate2014_Nice_Desc" "This crate contains limited community cosmetics.\nOnly Nice Keys fit the lock.\nSome, but not all, of the items in this crate are Strange...\n\nIts contents will be limited and only come from this crate.\nAfter 2/16/2015 this crate can no longer be opened."
2212022120"TF_EOTL_medal" "Koniec Trasy - Medal Aktualizacji Społeczności"
2212122121"[english]TF_EOTL_medal" "End of the Line Community Update Medal"
2217622176"[english]GameType_Powerup" "Mannpower"
2217722177"TF_WinterCrate2014_Naughty_Footer" "Może zawierać niezwykle rzadki przedmiot specjalny!\n"
2217822178"[english]TF_WinterCrate2014_Naughty_Footer" "May contain an Exceedingly Rare Special item!\n"
N/A22179"TF_WinterCrate2014_Nice_Footer" "Może zawierać Rzadki kapelusz lub Rzadki kapelusz z okresu zimowego 2014!\n"
N/A22180"[english]TF_WinterCrate2014_Nice_Footer" "May contain an Unusual hat or a Winter 2014 Unusual hat!\n"
2217922181"TF_Tool_WinterKey2014_Naughty" "Klucz do Niegrzecznej Zimowej Skrzynki 2014"
2218022182"[english]TF_Tool_WinterKey2014_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2014"
2218122183"TF_Tool_WinterKey2014_Naughty_Desc" "Używany do otwierania Niegrzecznych Zimowych Skrzynek 2014.\nTen klucz nie otwiera Grzecznych Skrzynek.\n\nPo 16.02.2015 zamieni się w zwykły klucz."
2219222194"[english]Attrib_stickybomb_charge_rate" "Max charge time decreased by %s1%"
2219322195"Attrib_grenade_no_bounce" "Granaty delikatnie się odbijają i turlają"
2219422196"[english]Attrib_grenade_no_bounce" "Grenades have very little bounce and roll"
N/A22197"Attrib_GrenadeDetonationDamagePenalty" "%s1% obrażeń z granatów, które eksplodują po upływie czasu"
N/A22198"[english]Attrib_GrenadeDetonationDamagePenalty" "%s1% damage on grenades that explode on timer"
2219522199"Attrib_PanicAttack" "Przytrzymaj przycisk strzału, by załadować do 4 pocisków"
2219622200"[english]Attrib_PanicAttack" "Hold fire to load up to 4 shells"
N/A22201"Attrib_FireRateBonusWithReducedHealth" "Im mniej zdrowia, tym większa szybkostrzelność"
N/A22202"[english]Attrib_FireRateBonusWithReducedHealth" "Fire rate increases as health decreases"
N/A22203"Attrib_PanicAttackNegative" "Im mniej zdrowia, tym większy rozrzut"
N/A22204"[english]Attrib_PanicAttackNegative" "Weapon spread increases as health decreases"
2219722205"Attrib_AutoFiresFullClipNegative" "
2219822206"
2219922207"[english]Attrib_AutoFiresFullClipNegative" ""
2220022208"Attrib_AutoFiresWhenFull" "
2220122209"
2220222210"[english]Attrib_AutoFiresWhenFull" ""
N/A22211"TF_Weapon_GrapplingHook" "Kotwiczka"
N/A22212"[english]TF_Weapon_GrapplingHook" "Grappling Hook"
N/A22213"TF_Weapon_GrapplingHook_desc" "Naciśnij i przytrzymaj przycisk Akcji,\n aby szybko wystrzelić linę Kotwiczki.\n\nOpcjonalnie można wejść na 6 slot broni\ni ręcznie wystrzelić przy użyciu przycisku ataku.\n\nDo użytku tylko w trybie Mannpower lub gdy serwer na to zezwala."
N/A22214"[english]TF_Weapon_GrapplingHook_desc" "Press and hold the Actionkey\nto quickly fire a grapple line.\n\nOptionally can be switched to by pressing slot6\nand manually fired using primary attack.\n\nCan only be used in Mannpower Mode or when enabled by the server."
N/A22215"TF_GrapplingHook_EquipAction" "Nie używasz obecnie Kotwiczki. Zaakceptuj, by przypisać swoją Kotwiczkę do slotu akcji i móc jej użyć."
N/A22216"[english]TF_GrapplingHook_EquipAction" "Grappling Hook not equipped. Accept to equip your Grappling Hook in the Action slot to use it."
N/A22217"TF_Weapon_Sticky_Quickie" "Wyrzutnik Szybkobomb"
N/A22218"[english]TF_Weapon_Sticky_Quickie" "The Quickiebomb Launcher"
N/A22219"TF_Weapon_Iron_bomber" "Żelazny Bombardier"
N/A22220"[english]TF_Weapon_Iron_bomber" "The Iron Bomber"
N/A22221"TF_Weapon_PanicAttack" "Atak Paniki"
N/A22222"[english]TF_Weapon_PanicAttack" "The Panic Attack"
N/A22223"TF_GameModeDesc_Powerup" "Zbieraj bonusy i korzystaj z kotwiczki w tej nowej odmianie trybu Zdobądź flagę."
N/A22224"[english]TF_GameModeDesc_Powerup" "Pick up powerups and use your grapple hook in this new take on Capture the Flag."
N/A22225"TF_GameModeDetail_Powerup" "Standardowy tryb Zdobądź flagę, ale upuszczona flaga natychmiast wraca do bazy po dotknięciu przez członka swojej drużyny.\n\nPo mapie rozrzucone są bonusy, które można podnieść, by zyskać różnorodne wzmocnienia. Możesz nieść tylko jeden bonus na raz i zostanie on upuszczony w chwili śmierci.\n\nMasz dostęp do kotwiczki, która umożliwi ci szybkie przemieszczanie po mapie."
N/A22226"[english]TF_GameModeDetail_Powerup" "Standard Capture the Flag, but your dropped flag will instantly return to base when touched by your team.\n\nPowerups are strewn about the map and can be picked up to give you various enhancements. You can only carry one powerup at a time, and you drop your carried powerup when you die.\n\nYou have access to a grapple hook that you can use to fly around the map."
N/A22227"TF_sept2014_cosmetic_desc" "Limitowany przedmiot od społeczności - późne lato 2014"
N/A22228"[english]TF_sept2014_cosmetic_desc" "Late Summer 2014 Limited Community Cosmetic"
N/A22229"TF_dec2014_marauders_mask" "Maska Szarlatana"
N/A22230"[english]TF_dec2014_marauders_mask" "Mountebank's Masque"
N/A22231"TF_dec2014_truands_tunic" "Kołnierzyk Dworzanina"
N/A22232"[english]TF_dec2014_truands_tunic" "Courtier's Collar"
N/A22233"TF_dec2014_fools_footwear" "Błazeńskie Buciki"
N/A22234"[english]TF_dec2014_fools_footwear" "Harlequin's Hooves"
N/A22235"TF_dec2014_copilot_2014" "Drugi Pilot"
N/A22236"[english]TF_dec2014_copilot_2014" "Co-Pilot"
N/A22237"TF_dec2014_skullcap" "Beret z Czaszką"
N/A22238"[english]TF_dec2014_skullcap" "Skullcap"
N/A22239"TF_dec2014_2014_pyromancer_hood" "Kaptur Pyromanty"
N/A22240"[english]TF_dec2014_2014_pyromancer_hood" "Pyromancer's Hood"
N/A22241"TF_dec2014_pyromancers_raiments" "Szaty Pyromanty"
N/A22242"[english]TF_dec2014_pyromancers_raiments" "Pyromancer's Raiments"
N/A22243"TF_dec2014_black_knights_bascinet" "Psi Pysk Czarnego Rycerza"
N/A22244"[english]TF_dec2014_black_knights_bascinet" "Black Knight's Bascinet"
N/A22245"TF_dec2014_torchers_tabard" "Odzienie Giermka"
N/A22246"[english]TF_dec2014_torchers_tabard" "Torcher's Tabard"
N/A22247"TF_dec2014_armoured_appendages" "Wypalana Kolczuga"
N/A22248"[english]TF_dec2014_armoured_appendages" "Charred Chainmail"
N/A22249"TF_dec2014_viking_helmet" "Hełm Walhalli"
N/A22250"[english]TF_dec2014_viking_helmet" "Valhalla Helm"
N/A22251"TF_dec2014_viking_boots" "Burzowe Buciory"
N/A22252"[english]TF_dec2014_viking_boots" "Storm Stompers"
N/A22253"TF_dec2014_heavy_parka" "Syberyjski Ocieplacz Głowy"
N/A22254"[english]TF_dec2014_heavy_parka" "Siberian Facehugger"
N/A22255"TF_dec2014_the_big_papa" "Dziadek Mróz"
N/A22256"[english]TF_dec2014_the_big_papa" "The Old Man Frost"
N/A22257"TF_dec2014_engineer_detectiveholster" "Kaburowe Ogrzewacze"
N/A22258"[english]TF_dec2014_engineer_detectiveholster" "Holstered Heaters"
N/A22259"TF_dec2014_engineer_detectiveradio" "Kapuś"
N/A22260"[english]TF_dec2014_engineer_detectiveradio" "Cop Caller"
N/A22261"TF_dec2014_engineer_detectiveglasses" "Zaczes Conaghera"
N/A22262"[english]TF_dec2014_engineer_detectiveglasses" "Conagher's Combover"
N/A22263"TF_dec2014_engineer_seal" "Foczka Buławka"
N/A22264"[english]TF_dec2014_engineer_seal" "Clubsy The Seal"
N/A22265"TF_dec2014_medic_unknown_mann" "Nieznany Mann"
N/A22266"[english]TF_dec2014_medic_unknown_mann" "Unknown Mann"
N/A22267"TF_dec2014_surgeons_shako" "Czako Chirurga"
N/A22268"[english]TF_dec2014_surgeons_shako" "Surgeon's Shako"
N/A22269"TF_dec2014_hunter_beard" "Buszmeńska Szczecina"
N/A22270"[english]TF_dec2014_hunter_beard" "Bushman's Bristles"
N/A22271"TF_dec2014_hunter_ushanka" "Uszanka Profesjonalisty"
N/A22272"[english]TF_dec2014_hunter_ushanka" "Professional's Ushanka"
N/A22273"TF_dec2014_hunter_vest" "Kożuch Wyborowy"
N/A22274"[english]TF_dec2014_hunter_vest" "Marksman's Mohair"
N/A22275"TF_dec2014_wally_pocket" "Kieszonkowy Kangurek"
N/A22276"[english]TF_dec2014_wally_pocket" "Wally Pocket"
N/A22277"TF_dec2014_the_puffy_provocateur" "Puszysta Prowokatorka"
N/A22278"[english]TF_dec2014_the_puffy_provocateur" "The Puffy Provocateur"
N/A22279"TF_dec2014_stealthy_scarf" "Szal Szalbierza"
N/A22280"[english]TF_dec2014_stealthy_scarf" "Stealthy Scarf"
N/A22281"TF_dec2014_comforter" "Szkocka Mycka"
N/A22282"[english]TF_dec2014_comforter" "Scot Bonnet"
N/A22283"TF_dec2014_thermal_insulation_layer" "Warstwa Izolacji Termicznej"
N/A22284"[english]TF_dec2014_thermal_insulation_layer" "Thermal Insulation Layer"
N/A22285"TF_dec2014_pocket_momma" "Kieszonkowa Mamusia"
N/A22286"[english]TF_dec2014_pocket_momma" "Pocket Momma"
N/A22287"TF_dec2014_cosmetic_desc" "Limitowany przedmiot od społeczności - zima 2014"
N/A22288"[english]TF_dec2014_cosmetic_desc" "Winter 2014 Limited Community Cosmetic"
N/A22289"TF_Powerup_Strength" "Bonus: Siła"
N/A22290"[english]TF_Powerup_Strength" "Powerup: Strength"
N/A22291"TF_Powerup_Strength_Desc" "Zwiększone obrażenia wszystkich broni\nOdległość od celu nie wpływa na obrażenia"
N/A22292"[english]TF_Powerup_Strength_Desc" "Increased damage from all weapons\nDistance damage falloff immunity"
N/A22293"TF_Powerup_Haste" "Bonus: Przyśpieszenie"
N/A22294"[english]TF_Powerup_Haste" "Powerup: Haste"
N/A22295"TF_Powerup_Haste_Desc" "Zwiększona szybkostrzelność, pojemność magazynka i zapas amunicji, szybsze przeładowanie\nZwiększona szybkość ruchu"
N/A22296"[english]TF_Powerup_Haste_Desc" "Increased fire rate, reload rate, clip size and max ammo count\nIncreased movement speed"
N/A22297"TF_Powerup_Regen" "Bonus: Regeneracja"
N/A22298"[english]TF_Powerup_Regen" "Powerup: Regen"
2220322299"TF_Powerup_Regen_Desc" "Regeneracja zdrowia, amunicji i metalu"
2220422300"[english]TF_Powerup_Regen_Desc" "Health, ammo and metal regenerate"
N/A22301"TF_Powerup_Resist" "Bonus: Odporność"
N/A22302"[english]TF_Powerup_Resist" "Powerup: Resist"
N/A22303"TF_Powerup_Resist_Desc" "Zmniejszenie otrzymywanych obrażeń\nOdporność na dodatkowe obrażenia trafień krytycznych"
N/A22304"[english]TF_Powerup_Resist_Desc" "Incoming damage reduced\nImmune to critical damage multiplier"
N/A22305"TF_Powerup_Vampire" "Bonus: Wampir"
N/A22306"[english]TF_Powerup_Vampire" "Powerup: Vampire"
N/A22307"TF_Powerup_Vampire_Desc" "Odzyskiwanie zdrowia za zadane obrażenia\nZmniejszenie otrzymywanych obrażeń\nZwiększona pula zdrowia"
N/A22308"[english]TF_Powerup_Vampire_Desc" "Damage dealt returned as health\nIncoming damage reduced\nIncreased max health"
N/A22309"TF_Powerup_Warlock" "Bonus: Czarnoksiężnik"
N/A22310"[english]TF_Powerup_Warlock" "Powerup: Warlock"
N/A22311"TF_Powerup_Warlock_Desc" "Część otrzymywanych obrażeń odbijana do atakującego\nZwiększona pula zdrowia"
N/A22312"[english]TF_Powerup_Warlock_Desc" "Damage received partially reflected back to attacker\nIncreased max health"
N/A22313"TF_Powerup_Precision" "Bonus: Precyzja"
N/A22314"[english]TF_Powerup_Precision" "Powerup: Precision"
N/A22315"TF_Powerup_Precision_Desc" "Zmniejszony rozrzut\nOdległość od celu nie wpływa na obrażenia\nZwiększona szybkość granatów i rakiet"
N/A22316"[english]TF_Powerup_Precision_Desc" "Reduced bullet spread\nDistance damage falloff immunity\nIncreased rocket and grenade velocity"
N/A22317"TF_Powerup_Agility" "Bonus: Zwinność"
N/A22318"[english]TF_Powerup_Agility" "Powerup: Agility"
N/A22319"TF_Powerup_Agility_Desc" "Zwiększona szybkość ruchu\nZwiększona szybkość kotwiczki\nWyższy skok\nNatychmiastowa zmiana broni"
N/A22320"[english]TF_Powerup_Agility_Desc" "Increased movement speed\nGrapple speed increased\nJump height increased\nInstant weapon switch"
N/A22321"ctf_foundry_description" "Cel:
N/A22322Punkty nagradzane są za wykradzenie walizki z tajnymi materiałami i przetransportowanie jej do własnej bazy.
N/A22323 
N/A22324Inne uwagi:
N/A22325W chwili śmierci gracz upuszcza tajne materiały. Upuszczone tajne materiały powracają do bazy w ciągu 60 sekund."
N/A22326"[english]ctf_foundry_description" "Objective:
N/A22327To win a point, steal the enemy's intelligence briefcase and return it to your base.
N/A22328 
N/A22329Other Notes:
N/A22330Players drop the intelligence when they die. Dropped intelligence returns to its Base after 60 seconds."
N/A22331"ctf_gorge_description" "Cel:
N/A22332Punkty nagradzane są za wykradzenie walizki z tajnymi materiałami i przetransportowanie jej do własnej bazy.
N/A22333 
N/A22334Inne uwagi:
N/A22335W chwili śmierci gracz upuszcza tajne materiały. Upuszczone tajne materiały powracają do bazy w ciągu 60 sekund."
N/A22336"[english]ctf_gorge_description" "Objective:
N/A22337To win a point, steal the enemy's intelligence briefcase and return it to your base.
N/A22338 
N/A22339Other Notes:
N/A22340Players drop the intelligence when they die. Dropped intelligence returns to its Base after 60 seconds."
N/A22341"ctf_foundry_beta" "Cel:
N/A22342Punkty nagradzane są za wykradzenie walizki z tajnymi materiałami i przetransportowanie jej do własnej bazy. Upuszczona walizka wróci do swojej bazy w momencie dotknięcia przez członka swojej drużyny.
N/A22343 
N/A22344Inne uwagi:
N/A22345Podniesione bonusy dają różnorodne wzmocnienia. Możesz nieść tylko jeden bonus na raz i zostanie on upuszczony w chwili śmierci. Masz dostęp do kotwiczki, która umożliwi ci szybkie przemieszczanie po mapie."
N/A22346"[english]ctf_foundry_beta" "Objective:
N/A22347To win a point, steal the enemy's intelligence briefcase and return it to your base. Dropped intelligence will instantly return to its Base when touched by its team.
N/A22348 
N/A22349Other Notes:
N/A22350Powerups can be picked up to give you various enhancements. You can only carry one powerup at a time, and you drop your powerup when you die. You have access to a grapple hook that you can use to fly around the map."
N/A22351"ctf_gorge_beta" "Cel: Punkty nagradzane są za wykradzenie walizki z tajnymi materiałami i przetransportowanie jej do własnej bazy. Upuszczona walizka wróci do swojej bazy w momencie dotknięcia przez członka swojej drużyny.
N/A22352 
N/A22353Inne uwagi: Podniesione bonusy dają różnorodne wzmocnienia. Możesz nieść tylko jeden bonus na raz i zostanie on upuszczony w chwili śmierci. Masz dostęp do kotwiczki, która umożliwi ci szybkie przemieszczanie po mapie."
N/A22354"[english]ctf_gorge_beta" "Objective:
N/A22355To win a point, steal the enemy's intelligence briefcase and return it to your base. Dropped intelligence will instantly return to its Base when touched by its team.
N/A22356 
N/A22357Other Notes:
N/A22358Powerups can be picked up to give you various enhancements. You can only carry one powerup at a time, and you drop your powerup when you die. You have access to a grapple hook that you can use to fly around the map."
N/A22359"TF_Powerup_Pickup_Strength" "Zdobywasz bonus: SIŁA!"
N/A22360"[english]TF_Powerup_Pickup_Strength" "You got the STRENGTH powerup!"
N/A22361"TF_Powerup_Pickup_Resist" "Zdobywasz bonus: ODPORNOŚĆ!"
N/A22362"[english]TF_Powerup_Pickup_Resist" "You got the RESIST powerup!"
N/A22363"TF_Powerup_Pickup_Regen" "Zdobywasz bonus: REGENERACJA!"
N/A22364"[english]TF_Powerup_Pickup_Regen" "You got the REGEN powerup!"
N/A22365"TF_Powerup_Pickup_Haste" "Zdobywasz bonus: PRZYŚPIESZENIE!"
N/A22366"[english]TF_Powerup_Pickup_Haste" "You got the HASTE powerup!"
N/A22367"TF_Powerup_Pickup_Vampire" "Zdobywasz bonus: WAMPIR!"
N/A22368"[english]TF_Powerup_Pickup_Vampire" "You got the VAMPIRE powerup!"
N/A22369"TF_Powerup_Pickup_Warlock" "Zdobywasz bonus: CZARNOKSIĘŻNIK!"
N/A22370"[english]TF_Powerup_Pickup_Warlock" "You got the WARLOCK powerup!"
N/A22371"TF_Powerup_Pickup_Precision" "Zdobywasz bonus: PRECYZJA!"
N/A22372"[english]TF_Powerup_Pickup_Precision" "You got the PRECISION powerup!"
N/A22373"TF_Powerup_Pickup_Agility" "Zdobywasz bonus: ZWINNOŚĆ!"
N/A22374"[english]TF_Powerup_Pickup_Agility" "You got the AGILITY powerup!"
N/A22375"TF_Powerup_Pickup_Deny" "Posiadasz już jakiś bonus!"
N/A22376"[english]TF_Powerup_Pickup_Deny" "You already have a powerup!"
N/A22377"TF_LordCockswainChops_style0" "Hełm"
N/A22378"[english]TF_LordCockswainChops_style0" "Helmet"
N/A22379"TF_LordCockswainChops_style1" "Bez hełmu"
N/A22380"[english]TF_LordCockswainChops_style1" "No Helmet"
N/A22381"TF_Medal_6v9_Event" "Asymetryczna Nagroda"
N/A22382"[english]TF_Medal_6v9_Event" "Asymmetric Accolade"
N/A22383"TF_Medal_6v9_Event_Desc" "Przyznane uczestnikom wydarzenia Pubstars vs. Pros 6vs9"
N/A22384"[english]TF_Medal_6v9_Event_Desc" "Awarded to the participants of the Pubstars vs. Pros 6vs9 events"
N/A22385"TF_Wearable_Holster" "Kabura"
N/A22386"[english]TF_Wearable_Holster" "Holster"
N/A22387"TF_tr_jungle_booty_Desc" "
N/A22388"
N/A22389"[english]TF_tr_jungle_booty_Desc" ""
N/A22390"TF_tr_crown_of_the_old_kingdom_Desc" "
N/A22391"
N/A22392"[english]TF_tr_crown_of_the_old_kingdom_Desc" ""
N/A22393"TF_tomb_readers_Desc" "
N/A22394"
N/A22395"[english]TF_tomb_readers_Desc" ""
N/A22396"TF_tr_bootenkhamuns" "Butanchamony"
N/A22397"[english]TF_tr_bootenkhamuns" "The Bootenkhamuns"
N/A22398"TF_tr_bootenkhamuns_Desc" "
N/A22399"
N/A22400"[english]TF_tr_bootenkhamuns_Desc" ""
N/A22401"TF_tr_orions_belt" "Pas Oriona"
N/A22402"[english]TF_tr_orions_belt" "Orion's Belt"
N/A22403"TF_tr_orions_belt_Desc" "
N/A22404"
N/A22405"[english]TF_tr_orions_belt_Desc" ""
N/A22406"TF_pocket_raiders" "Kieszonkowi Łupieżcy"
N/A22407"[english]TF_pocket_raiders" "The Pocket Raiders"
N/A22408"TF_pocket_raiders_Desc" "
N/A22409"
N/A22410"[english]TF_pocket_raiders_Desc" ""
N/A22411"TF_pocket_raiders_Style0" "Lara"
N/A22412"[english]TF_pocket_raiders_Style0" "Lara"
N/A22413"TF_pocket_raiders_Style1" "Carter"
N/A22414"[english]TF_pocket_raiders_Style1" "Carter"
N/A22415"TF_pocket_raiders_Style2" "Horus"
N/A22416"[english]TF_pocket_raiders_Style2" "Horus"
N/A22417"TF_pocket_raiders_Style3" "Isis"
N/A22418"[english]TF_pocket_raiders_Style3" "Isis"
N/A22419"TF_TF2Connexion_Division_1_Gold" "TF2Connexion Dywizja 1 - złoty medal"
N/A22420"[english]TF_TF2Connexion_Division_1_Gold" "TF2Connexion Division 1 Gold Medal"
N/A22421"TF_TF2Connexion_Division_2_Gold" "TF2Connexion Dywizja 2 - złoty medal"
N/A22422"[english]TF_TF2Connexion_Division_2_Gold" "TF2Connexion Division 2 Gold Medal"
N/A22423"TF_TF2Connexion_Division_3_Gold" "TF2Connexion Dywizja 3 - złoty medal"
N/A22424"[english]TF_TF2Connexion_Division_3_Gold" "TF2Connexion Division 3 Gold Medal"
N/A22425"TF_TF2Connexion_Division_4_Gold" "TF2Connexion Dywizja 4 - złoty medal"
N/A22426"[english]TF_TF2Connexion_Division_4_Gold" "TF2Connexion Division 4 Gold Medal"
N/A22427"TF_TF2Connexion_Division_1_Silver" "TF2Connexion Dywizja 1 - srebrny medal"
N/A22428"[english]TF_TF2Connexion_Division_1_Silver" "TF2Connexion Division 1 Silver Medal"
N/A22429"TF_TF2Connexion_Division_2_Silver" "TF2Connexion Dywizja 2 - srebrny medal"
N/A22430"[english]TF_TF2Connexion_Division_2_Silver" "TF2Connexion Division 2 Silver Medal"
N/A22431"TF_TF2Connexion_Division_3_Silver" "TF2Connexion Dywizja 3 - srebrny medal"
N/A22432"[english]TF_TF2Connexion_Division_3_Silver" "TF2Connexion Division 3 Silver Medal"
N/A22433"TF_TF2Connexion_Division_4_Silver" "TF2Connexion Dywizja 4 - srebrny medal"
N/A22434"[english]TF_TF2Connexion_Division_4_Silver" "TF2Connexion Division 4 Silver Medal"
N/A22435"TF_TF2Connexion_Division_1_Bronze" "TF2Connexion Dywizja 1 - brązowy medal"
N/A22436"[english]TF_TF2Connexion_Division_1_Bronze" "TF2Connexion Division 1 Bronze Medal"
N/A22437"TF_TF2Connexion_Division_2_Bronze" "TF2Connexion Dywizja 2 - brązowy medal"
N/A22438"[english]TF_TF2Connexion_Division_2_Bronze" "TF2Connexion Division 2 Bronze Medal"
N/A22439"TF_TF2Connexion_Division_3_Bronze" "TF2Connexion Dywizja 3 - brązowy medal"
N/A22440"[english]TF_TF2Connexion_Division_3_Bronze" "TF2Connexion Division 3 Bronze Medal"
N/A22441"TF_TF2Connexion_Division_4_Bronze" "TF2Connexion Dywizja 4 - brązowy medal"
N/A22442"[english]TF_TF2Connexion_Division_4_Bronze" "TF2Connexion Division 4 Bronze Medal"
N/A22443"TF_TF2Connexion_Division_1_Participant" "TF2Connexion Dywizja 1 - uczestnik"
N/A22444"[english]TF_TF2Connexion_Division_1_Participant" "TF2Connexion Division 1 Participant"
N/A22445"TF_TF2Connexion_Division_2_Participant" "TF2Connexion Dywizja 2 - uczestnik"
N/A22446"[english]TF_TF2Connexion_Division_2_Participant" "TF2Connexion Division 2 Participant"
N/A22447"TF_TF2Connexion_Division_3_Participant" "TF2Connexion Dywizja 3 - uczestnik"
N/A22448"[english]TF_TF2Connexion_Division_3_Participant" "TF2Connexion Division 3 Participant"
N/A22449"TF_TF2Connexion_Division_4_Participant" "TF2Connexion Dywizja 4 - uczestnik"
N/A22450"[english]TF_TF2Connexion_Division_4_Participant" "TF2Connexion Division 4 Participant"
N/A22451"TF_Wearable_Horns" "Rogi"
N/A22452"[english]TF_Wearable_Horns" "Horns"
N/A22453"KillEaterEvent_NonCritKills" "Niekrytycznych zabójstw"
N/A22454"[english]KillEaterEvent_NonCritKills" "Not Crit nor MiniCrit Kills"
N/A22455"KillEaterEvent_PlayersHit" "Trafionych graczy"
N/A22456"[english]KillEaterEvent_PlayersHit" "Players Hit"
N/A22457"KillEaterEvent_CosmeticAssists" "Asyst"
N/A22458"[english]KillEaterEvent_CosmeticAssists" "Assists"
N/A22459"TF_StrangePart_PlayersHit" "Kuriozalna część: Trafieni gracze"
N/A22460"[english]TF_StrangePart_PlayersHit" "Strange Part: Player Hits"
N/A22461"TF_StrangePart_PlayersHit_Desc" "Dodanie tej Kuriozalnej części do broni o jakości Kuriozum umożliwi śledzenie liczby wrogich graczy, którym zadano obrażenia tą bronią."
N/A22462"[english]TF_StrangePart_PlayersHit_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemy players you dealt damage to with that weapon."
N/A22463"TF_StrangePart_CosmeticAssists" "Kuriozalna kosmetyczna część: Asysty"
N/A22464"[english]TF_StrangePart_CosmeticAssists" "Strange Cosmetic Part: Assists"
N/A22465"TF_StrangePart_CosmeticAssists_Desc" "Dodanie tej Kuriozalnej części do przedmiotu kosmetycznego o jakości Kuriozum umożliwi śledzenie liczby asyst podczas noszenia tego przedmiotu."
N/A22466"[english]TF_StrangePart_CosmeticAssists_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality cosmetic will enable it to track the total number of assists you get while wearing that item."
N/A22467"Loot_List_Strange_Weapons_Hat_mix" "Ta skrzynka zawiera jeden z następujących przedmiotów.\nBroń będzie posiadać jakość Kuriozum, a przedmioty kosmetyczne mogą, lecz nie muszą jej posiadać."
N/A22468"[english]Loot_List_Strange_Weapons_Hat_mix" "This crate contains one of the following items.\nWeapons will be Strange and Cosmetics might be Strange."
N/A22469"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 12 Liga Mistrzów - Miejsce Pierwsze"
N/A22470"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 12 Premier Division First Place"
N/A22471"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 12 Liga Mistrzów - Miejsce Drugie"
N/A22472"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 12 Premier Division Second Place"
N/A22473"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 12 Liga Mistrzów - Miejsce Trzecie"
N/A22474"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 12 Premier Division Third Place"
N/A22475"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 12 Liga Mistrzów - Uczestnik"
N/A22476"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 12 Premier Division Participant"
N/A22477"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_First_Place" "OWL 12 Dywizja 2 - Miejsce Pierwsze"
N/A22478"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_First_Place" "OWL 12 Division 2 First Place"
N/A22479"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 12 Dywizja 2 - Miejsce Drugie"
N/A22480"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 12 Division 2 Second Place"
N/A22481"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 12 Dywizja 2 - Miejsce Trzecie"
N/A22482"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 12 Division 2 Third Place"
N/A22483"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Participant" "OWL 12 Dywizja 2 - Uczestnik"
N/A22484"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Participant" "OWL 12 Division 2 Participant"
N/A22485"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_First_Place" "OWL 12 Dywizja 3 - Miejsce Pierwsze"
N/A22486"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_First_Place" "OWL 12 Division 3 First Place"
N/A22487"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 12 Dywizja 3 - Miejsce Drugie"
N/A22488"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 12 Division 3 Second Place"
N/A22489"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 12 Dywizja 3 - Miejsce Trzecie"
N/A22490"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 12 Division 3 Third Place"
N/A22491"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Participant" "OWL 12 Dywizja 3 - Uczestnik"
N/A22492"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Participant" "OWL 12 Division 3 Participant"
N/A22493"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_First_Place" "OWL 12 Dywizja 4 - Miejsce Pierwsze"
N/A22494"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_First_Place" "OWL 12 Division 4 First Place"
N/A22495"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 12 Dywizja 4 - Miejsce Drugie"
N/A22496"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 12 Division 4 Second Place"
N/A22497"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 12 Dywizja 4 - Miejsce Trzecie"
N/A22498"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 12 Division 4 Third Place"
N/A22499"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Participant" "OWL 12 Dywizja 4 - Uczestnik"
N/A22500"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Participant" "OWL 12 Division 4 Participant"
N/A22501"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_First_Place" "OWL 12 Dywizja 5 - Miejsce Pierwsze"
N/A22502"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_First_Place" "OWL 12 Division 5 First Place"
N/A22503"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 12 Dywizja 5 - Miejsce Drugie"
N/A22504"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 12 Division 5 Second Place"
N/A22505"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 12 Dywizja 5 - Miejsce Trzecie"
N/A22506"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 12 Division 5 Third Place"
N/A22507"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Participant" "OWL 12 Dywizja 5 - Uczestnik"
N/A22508"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Participant" "OWL 12 Division 5 Participant"
N/A22509"TF_brimstone_Style_WithHat" "Z czapką"
N/A22510"[english]TF_brimstone_Style_WithHat" "Hat"
N/A22511"TF_brimstone_Style_WithNoHat" "Bez czapki"
N/A22512"[english]TF_brimstone_Style_WithNoHat" "No Hat"
2220522513}
2220622514}