Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
Faghetti V.2 (talk | contribs) m (→Pyro Weapons: no more for todai c:) |
FlimsyBobby (talk | contribs) m (→Pyro cosmetic items) |
||
Line 21,966: | Line 21,966: | ||
zh-hans: 空袭者 | zh-hans: 空袭者 | ||
zh-hant: 空戰猛將 | zh-hant: 空戰猛將 | ||
+ | |||
+ | airtight arsonist: | ||
+ | en: Airtight Arsonist | ||
+ | da: Lufttæt Brandstifter | ||
+ | de: Luftdichte Lodermaske | ||
+ | es: Pirómano Hermético | ||
+ | fr: Masque à oxygène de l'incendiaire | ||
+ | hu: Légmentes Lánglovag | ||
+ | ru: Герметичное горение | ||
+ | zh-hans: 气密式纵火狂面罩 | ||
apparition's aspect: | apparition's aspect: | ||
Line 22,025: | Line 22,035: | ||
zh-hans: 纵火者之臂 | zh-hans: 纵火者之臂 | ||
zh-hant: 縱火裝置 | zh-hant: 縱火裝置 | ||
+ | |||
+ | arthropod's aspect: | ||
+ | en: Arthropod's Aspect | ||
+ | da: Leddyrets Aspekt | ||
+ | de: Arthropoden-Antlitz | ||
+ | es: Aspecto del Artrópodo | ||
+ | fi: Tulimuurahainen | ||
+ | fr: Look arthropode | ||
+ | hu: Rovarpofa | ||
+ | ko: 절지동물의 존안 | ||
+ | pl: Mrówcze Oblicze | ||
+ | pt-br: Aspecto do Artrópode | ||
+ | ru: Маска муравья | ||
+ | sv: Lysmaskens Anlete | ||
+ | tr: Eklembacaklı'nın Görünüşü | ||
+ | zh-hans: 纵火狂蚁 | ||
+ | zh-hant: 節肢動物頭 | ||
attendant: | attendant: | ||
Line 22,601: | Line 22,628: | ||
zh-hant: 金黃酥脆的長髮辮 | zh-hant: 金黃酥脆的長髮辮 | ||
− | cute suit: | + | crusader's getup: |
− | en: Cute Suit | + | en: Crusader's Getup |
− | da: Den Bedårende Dragt | + | da: Korsridderens Klæder |
− | de: Kopf-und-Kragen-Riskierer | + | de: Feuerkäfer-Flammenanzug |
+ | es: Traje del Cruzado | ||
+ | fi: Tulisielun tamineet | ||
+ | fr: Combinaison du défenseur | ||
+ | hu: Keresztes Hacuka | ||
+ | ko: 성전사의 복장 | ||
+ | pl: Kubrak Krzyżowca | ||
+ | pt-br: Uniforme do Cruzado | ||
+ | ru: Одеяние очищения | ||
+ | sv: Lysmaskens Stil | ||
+ | tr: Haçlı'nın Tertipi | ||
+ | zh-hans: 十字军战服 | ||
+ | zh-hant: 火焰聖戰士的衣服 | ||
+ | |||
+ | cute suit: | ||
+ | en: Cute Suit | ||
+ | da: Den Bedårende Dragt | ||
+ | de: Kopf-und-Kragen-Riskierer | ||
es: Compungido | es: Compungido | ||
fi: Soma sotisopa | fi: Soma sotisopa | ||
Line 22,619: | Line 22,663: | ||
zh-hans: 超萌外套 | zh-hans: 超萌外套 | ||
zh-hant: 可愛高領服 | zh-hant: 可愛高領服 | ||
+ | |||
+ | d-eye-monds: | ||
+ | en: D-eye-monds | ||
+ | da: Brillante Briller | ||
+ | fi: 20 karaatin katse | ||
+ | fr: D-yeux-mants | ||
+ | pl: Błyskoczki | ||
+ | pt-br: Olhos Diamantes | ||
+ | ru: Глаз-алмаз | ||
dead cone: | dead cone: | ||
Line 22,660: | Line 22,713: | ||
zh-hans: 死亡补给包 | zh-hans: 死亡补给包 | ||
zh-hant: 死亡補給包 | zh-hant: 死亡補給包 | ||
+ | |||
+ | deity's dress: | ||
+ | en: Deity's Dress | ||
+ | da: Guddommelig Garderobe | ||
+ | fi: Jumalolennon julkiasu | ||
+ | fr: Tenue du Quetzalcoatl | ||
+ | ko: 신족의 옷 | ||
+ | pl: Szata bóstwa | ||
+ | pt-br: Serpente Incendiada | ||
+ | ru: Священные символы | ||
dethkapp: | dethkapp: | ||
Line 22,751: | Line 22,814: | ||
zh-hans: 黑色管弦乐 | zh-hans: 黑色管弦乐 | ||
zh-hant: 隨身管風琴 | zh-hant: 隨身管風琴 | ||
+ | |||
+ | face of mercy: | ||
+ | en: Face of Mercy | ||
+ | da: Barmhjertighedens Ansigt | ||
+ | de: Gesicht der Gnade | ||
+ | es: Rostro de la Misericordia | ||
+ | fi: Lupsakka lätkämaski | ||
+ | fr: Visage de la miséricorde | ||
+ | hu: Irgalom Arca | ||
+ | ko: 자비의 면상 | ||
+ | pl: Twarz Przebaczenia | ||
+ | pt-br: Face da Misericórdia | ||
+ | ru: Лицо милосердия | ||
+ | sv: Nådens Ansikte | ||
+ | tr: Merhametin Yüzü | ||
+ | zh-hans: 仁慈者的面具 | ||
+ | zh-hant: 慈殺之臉 | ||
fallen angel: | fallen angel: | ||
Line 22,773: | Line 22,853: | ||
zh-hant: 墮落天使 | zh-hant: 墮落天使 | ||
− | filamental: | + | fear monger: |
− | en: Filamental | + | en: Fear Monger |
− | de: Glühdraht | + | da: Frygtfremkalder |
− | es: Mente Filamentosa | + | de: Angsthändler |
− | fi: Sekopäinen valopää | + | es: Tratante del Miedo |
− | fr: Filamental | + | fi: Pelonlietsoja |
− | hu: Jófényű Jelenés | + | fr: L’Épouvantail |
− | it: Filamentale | + | hu: Rémkufár |
− | ko: 감전 정신 | + | it: Mercante della Paura |
− | pl: Żarnikołak | + | ko: 공포 살포자 |
+ | pl: Rozsiewacz Paniki | ||
+ | pt-br: Semeador do Medo | ||
+ | ru: Запугало | ||
+ | sv: Panikmakare | ||
+ | tr: Korku Tellalı | ||
+ | zh-hans: 恐惧散播者 | ||
+ | zh-hant: 恐懼傳播者 | ||
+ | |||
+ | feathered fiend: | ||
+ | en: Feathered Fiend | ||
+ | da: Fjerklædt Fjende | ||
+ | fr: Heaume du Quetzalcoatl | ||
+ | pl: Pierzasty demon | ||
+ | ru: Пернатый прохвост | ||
+ | |||
+ | filamental: | ||
+ | en: Filamental | ||
+ | de: Glühdraht | ||
+ | es: Mente Filamentosa | ||
+ | fi: Sekopäinen valopää | ||
+ | fr: Filamental | ||
+ | hu: Jófényű Jelenés | ||
+ | it: Filamentale | ||
+ | ko: 감전 정신 | ||
+ | pl: Żarnikołak | ||
pt-br: Filamental | pt-br: Filamental | ||
ru: Нить накала | ru: Нить накала | ||
Line 22,790: | Line 22,895: | ||
zh-hant: 燈絲之相 | zh-hant: 燈絲之相 | ||
− | firewall helmet: | + | firefly: |
− | en: Firewall Helmet | + | en: Firefly |
− | da: Firewall-hjelm | + | da: Ildfluen |
− | de: Firewall-Helm | + | de: Firefly |
− | es: Casco Cortafuegos | + | es: Luciérnaga |
+ | fi: Tulikärpänen | ||
+ | fr: Firefly | ||
+ | hu: Szentjánosbogár | ||
+ | it: Firefly | ||
+ | ko: 파이어플라이 | ||
+ | nl: Vuurvlieg | ||
+ | pl: Świetlik | ||
+ | pt-br: Vagalume | ||
+ | ru: Светлячок | ||
+ | sv: Eldflugemasken | ||
+ | tr: Firefly | ||
+ | zh-hans: 萤火面具 | ||
+ | zh-hant: 螢火蟲 | ||
+ | |||
+ | fireman's essentials: | ||
+ | en: Fireman's Essentials | ||
+ | da: Brandmandens Nødvendigheder | ||
+ | fi: Palomiehen perustarvikkeet | ||
+ | fr: Essentiels du pompier | ||
+ | hu: Tűzoltó-alapfelszerelés | ||
+ | pl: Niezbędnik strażaka | ||
+ | ru: Приметы пожарника | ||
+ | |||
+ | firewall helmet: | ||
+ | en: Firewall Helmet | ||
+ | da: Firewall-hjelm | ||
+ | de: Firewall-Helm | ||
+ | es: Casco Cortafuegos | ||
fi: Palomuurikypärä | fi: Palomuurikypärä | ||
fr: Casque pare-feu | fr: Casque pare-feu | ||
Line 23,097: | Line 23,230: | ||
zh-hans: 万圣罩 | zh-hans: 万圣罩 | ||
zh-hant: 爆炸頭 | zh-hant: 爆炸頭 | ||
+ | |||
+ | hot huaraches: | ||
+ | en: Hot Huaraches | ||
+ | da: De Hotte Huaracher | ||
+ | fi: Sandaaliskandaali | ||
+ | fr: Huaraches embrasées | ||
+ | pl: Gorące sandały | ||
+ | ru: Горячие гуарачи | ||
hottie's hoodie: | hottie's hoodie: | ||
Line 23,539: | Line 23,680: | ||
zh-hans: 骷髅王冠 | zh-hans: 骷髅王冠 | ||
zh-hant: 邪靈頭冠 | zh-hant: 邪靈頭冠 | ||
+ | |||
+ | neptune's nightmare: | ||
+ | en: Neptune's Nightmare | ||
+ | da: Neptuns Mareridt | ||
+ | de: Neptuns Albtraum | ||
+ | es: Pesadilla de Neptuno | ||
+ | fi: Pohjanaaraajan painajainen | ||
+ | fr: Cauchemar de Neptune | ||
+ | hu: Neptunusz Rémálma | ||
+ | ko: 포세이돈의 악몽 | ||
+ | pl: Koszmar Neptuna | ||
+ | pt-br: Pesadelo de Netuno | ||
+ | ru: Ночной кошмар Нептуна | ||
+ | sv: Neptunus Mardröm | ||
+ | tr: Neptün'ün Kabusu | ||
+ | zh-hans: 海王之魇 | ||
+ | zh-hant: 夢靨海神 | ||
north polar fleece: | north polar fleece: | ||
Line 24,065: | Line 24,223: | ||
zh-hans: 铁锈收割者 | zh-hans: 铁锈收割者 | ||
zh-hant: 生鏽之息 | zh-hant: 生鏽之息 | ||
+ | |||
+ | sacrificial stone: | ||
+ | en: Sacrificial Stone | ||
+ | da: Offersten | ||
+ | fi: Uhrikivi | ||
+ | fr: Pierre sacrificielle | ||
+ | hu: Áldozókő | ||
+ | ko: 돌제단 | ||
+ | pl: Kamień ofiarny | ||
+ | pt-br: Pedra Sacrificial | ||
+ | ru: Жертвенный камень | ||
scorched skirt: | scorched skirt: | ||
Line 24,687: | Line 24,856: | ||
zh-hans: 黑暗兜帽 | zh-hans: 黑暗兜帽 | ||
zh-hant: 幻影兜帽 | zh-hant: 幻影兜帽 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
--> | --> |
Revision as of 21:07, 1 November 2017
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section