Difference between revisions of "Baby Face's Blaster/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(21 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Destruidora do Degenerado}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Babyfaceblaster.png
 
| image            = Babyfaceblaster.png
| used-by          = [[Scout/pt-br|Scout]]
+
| used-by          = {{used by|Scout}}
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 +
| weapon-script    = tf_weapon_pep_brawler_blaster
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197970342156|916900541}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197970342156|916900541}}
| released        = {{Patch name|6|27|2012}}<br />([[Pyromania Update/pt-br|Atualização Pyromania]])
+
| released        = {{Patch name|6|27|2012}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
+
| released-major  = Pyromania Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate55-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
 
| medieval        = no
 
| medieval        = no
 
| ammo-loaded      = 4
 
| ammo-loaded      = 4
 
| ammo-carried    = 32
 
| ammo-carried    = 32
| reload          = Single
+
| reload          = Única
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Espingarda nível 10
+
   | prefix        = A
   | att-1-positive = Ao acertar: Aumenta a Energia
+
  | item-kind      = {{item kind|Scattergun}}
   | att-2-positive = Corra com o dobro de velocidade com o máximo de Energia
+
  | item-level     = 10
   | att-3-negative = -34% no tamanho do cartucho
+
   | att-1-positive = {{attribute|BoostOnDamage}}
   | att-4-negative = Movimento do usuário 10% mais lento
+
   | att-2-negative = {{attribute|ClipSize_Negative|-34}}
   | att-5-negative = Energia reduzida em pulos no ar
+
   | att-3-negative = {{attribute|MoveSpeed_Penalty|10}}
 +
   | att-4-negative = {{attribute|HypeResetsOnJump}}
 +
   | att-5-negative = {{attribute|losehypeontakedamage}}
 
}}
 
}}
  
A '''Destruidora do Degenerado''' (''Baby Face's Blaster'') é uma [[Weapons/pt-br#scoutprimary|arma primária]] para o [[Scout/pt-br|Scout]]. Ela foi lançada junto com a [[Pyromania Update/pt-br|Atualização da Pyromania]]. É uma espingarda curta, mas ligeiramente modificada, movida a alavanca, com um cabo de madeira e um único cano.
+
{{Quotation|Anúncio publicitário da '''{{item name|Baby Face's Blaster}}'''|Aaah esta arma me traz lembranças. Perambular pelas ruas, atirando em tudo ou todos que eu quisesse, conseguir fugir da lei, me escondendo enquanto os poderosos passam e depois BUM! VOCÊ MORREU PARÇA! Espera aí, isso foi ontem. Eu tenho o melhor. Emprego. De TODOS!}}
  
Esta arma deixará o Scout mais lento, de 400 [[Hammer unit/pt-br|unidades]]/segundo, 133% da velocidade normal, para 360 unidades/segundo, 120% da velocidade normal. No entanto, a cada ponto de dano causado por qualquer arma equipada, o Scout preencherá uma barra na HUD, chamada "Energia". À medida que o medidor de Energia aumenta, a velocidade do Scout também aumenta linearmente, de 360 unidades/segundo para 517,5 unidades/segundo, mais rápido que sua velocidade original. O Scout precisa causar 100 pontos de dano (com qualquer arma do Scout) para encher totalmente a barra de Energia. Entretanto, se o Scout der um pulo no ar com a Destruidora do Degenerado, o medidor de Energia cairá em 25%,fazendo com que ele perca seu momento.  
+
A '''{{item name|Baby Face's Blaster}}''' (''Baby Face's Blaster'') é uma [[Weapons/pt-br#scoutprimary|arma primária]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Scout/pt-br|Scout]]. É uma espingarda curta e levemente modificada com ação de alavanca, um cabo de madeira e um único barril.
  
A Destruidora do Degenerado foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6324 contribuída] para a [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]] com o nome "''The Brawler's Blaster''".
+
A {{item name|Baby Face's Blaster}} possui um cartucho de apenas quatro balas, ao contrário das seis da {{item link|Scattergun}}, e diminui a velocidade do Scout de {{Metrics/Speed|C=scout}} [[Hammer unit/pt-br|unidades Hammer]] por segundo ({{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=scout}}}}% velocidade de movimento) para {{Metrics/Speed|C=scout|P=baby face's blaster|B=0}} UH/s ({{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=scout|P=baby face's blaster|B=0}}}}% velocidade de movimento). Porém, para cada ponto de dano causado com qualquer arma, o Scout enche um medidor de "Energia" (o mínimo de Energia ganho de qualquer dano é 5%). Conforme o medidor de Energia aumenta, a velocidade do Scout é incrementada linearmente de {{Metrics/Speed|C=scout|P=baby face's blaster|B=0}} UH/s para {{Metrics/Speed|C=scout|P=baby face's blaster|B=100}} UH/s ({{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=scout|P=baby face's blaster|B=100}}}}% velocidade de movimento). O medidor de Energia fica cheio quando o Scout causa 100 pontos de dano com qualquer arma. Se o Scout sofrer dano ou pular no ar enquanto usa a {{item name|Baby Face's Blaster}}, o medidor de Energia é reduzido em 4% para cada ponto de dano (25 de dano sendo suficiente para zerar um medidor cheio) e 75% por cada pulo duplo, fazendo o Scout perder a velocidade. Pulos do chão não diminuem o medidor. De maneira parecida com muitas armas com efeitos ao acertar, atirar em um inimigo invulnerável ainda enche o medidor de Energia e atirar em Spies disfarçados não.
  
== Dano e função de tempo ==
+
A {{item name|Baby Face's Blaster}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6324 contribuída] à Oficina Steam.
 +
 
 +
== Dano e tempos de funções ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type               = [[Hitscan/pt-br|Hitscan]]
+
| type             = [[Hitscan/pt-br|Hitscan]]
| damagetype         = {{common string|Bullet}}
+
| damagetype       = {{common string|Bullet}}
| rangetype         = {{common string|Ranged}}
+
| rangetype       = {{common string|Ranged}}
| damage            = yes
 
|  ramp up          = 10,5 / bala
 
|  base              = 6 / bala
 
|  fall off          = 3 / bala
 
|  pellet count      = 10
 
|  ramp up %        = 175
 
|  point blank      = 90-105
 
|  medium range      = 10-40
 
|  long range        = 3-10
 
|  crit              = 18 / bala
 
|  minicrit          = 8-14 / bala
 
  
| damage             = yes
+
| damage           = yes
|  charge fill dmg   = {{tooltip|99|Dano causado}}
+
|  ramp up        = {{tooltip|10,5|Queima-roupa}} / bala
 +
|  base            = 6 / bala
 +
|  fall off        = {{tooltip|3,168|Longa distância}} / bala
 +
|  pellet count    = 10
 +
|  pellet spread  = 30
 +
|  ramp up %      = 175
 +
|  point blank    = 11-105
 +
|  medium range    = 6-60
 +
|  long range      = 3-32
 +
|  crit            = 18 / bala
 +
|  minicrit        = {{tooltip|8,1|Longa distância}} - {{tooltip|14,2|Queima-roupa}} / bala
 +
|  charge fill dmg = {{tooltip|99|Dano causado}}
  
| function times     = yes
+
| function times   = yes
|  attack interval   = 0,625 s
+
|  attack interval = 0,625 s
|  reload first     = 0,76 s
+
|  reload first   = 0,7 s
|  reload more       = 0,56 s
+
|  reload more     = 0,5 s
 
}}
 
}}
 +
 +
== Velocidade ==
 +
Os valores de velocidade são baseados na quantidade atual de Energia. Como referência, a velocidade de movimento padrão é 100%, ou 300 unidades Hammer por segundo (a velocidade de Pyro, Engineer e Sniper), enquanto o Scout se move a 400 unidades por segundo, 33% acima da velocidade padrão. Se um Scout corre com o medidor de Energia da {{item name|Baby Face's Blaster}} cheio, o Scout corre no limite de velocidade do jogo, logo outras fontes de bônus de velocidade, tais como a {{item link|Disciplinary Action}} e o {{item link|Concheror}}, não afetam tal Scout.
 +
{{Class speed table|scout}}
  
 
== Conjunto do item ==
 
== Conjunto do item ==
{{set|public enemy}}
+
{{Set|Public enemy}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==Fabricação==
+
== Fabricação ==
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
===Projetos===
+
 
 +
=== Projeto ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 72: Line 83:
 
}}
 
}}
  
== {{common string|Strange variant}} ==
+
== Variante Estranha ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Espingarda
+
| prefix = A
 +
  | item-type = {{item kind|Scattergun}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 +
  | att-1-positive = {{attribute|BoostOnDamage}}
 +
  | att-2-negative = {{attribute|ClipSize_Negative|-34}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|MoveSpeed_Penalty|10}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|HypeResetsOnJump}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|losehypeontakedamage}}
 +
| can deal long range damage = yes
 
  | notes =
 
  | notes =
  | att-1-positive = Ao acertar: Aumenta a Energia
 
  | att-2-positive = Corra com o dobro de velocidade com o máximo de Energia
 
  | att-3-negative = -34% no tamanho do cartucho
 
  | att-4-negative = Movimento do usuário 10% mais lento
 
  | att-5-negative = A Energia é diminuída em pulos duplos
 
 
}}
 
}}
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/pt-br|Atualização Pyromania]])
+
{{Update history|
* A {{Item name|Baby Face's Blaster}} foi adicionada ao jogo.
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
* Adição do item "A {{item name|Baby Face's Blaster}}" ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
 
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
* Adicionadas forças de tranco/recarga/saque/crítico para a {{Item name|Baby Face's Blaster}}.
+
* Adição de forças de tranco, recarga, saque e crítico ao item "A {{item name|Baby Face's Blaster}}".
* Adicionados mais detalhes para as recargas da {{Item link|Scattergun}}, da {{Item name|Baby Face's Blaster}}, da {{Item link|SMG}} e {{Item link|Cleaner's Carbine}}.
+
* Adição de mais detalhe às recargas do item "A {{item name|Baby Face's Blaster}}.
  
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
*{{Undocumented}} Ajustado o tamanho e a localização do ícone da morte para o {{item name|Baby Face's Blaster}}.
+
* {{Undocumented}} Ajuste do tamanho e localização do ícone de morte do item "A {{item name|Baby Face's Blaster}}.
  
'''{{Patch name |12|20|2012}}'''
+
'''{{Patch name|12|20|2012}}'''
*{{undocumented}} Adicionado qualidade estranha.
+
* {{undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} Adicionada a qualidade de [[Collector's/pt-br|Colecionador]].
+
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Collector's/pt-br|Edição de Colecionador]].
  
'''{{Patch name |11|21|2013}}''' ([[Two Cities Update/pt-br|Atualização Duas Cidades]])
+
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
*Atributos mudados:
+
* Alteração de atributos:
**Penalidade de velocidade reduzida de -35% para -10%.
+
** Alteração da penalidade de velocidade de -35% para -10% (velocidade mínima total alterada de 87% para 120%).
**Agora,a Energia é perdida parcialmente em pulos duplos.
+
** Agora, a Energia é apenas perdida parcialmente em saltos no ar em vez de em todos os saltos (anteriormente a Energia era zerada em qualquer salto).
**Tamanho do cartucho reduzido de 6 para 4.
+
** Redução do tamanho do cartucho de 6 para 4.
**Removido o atributo de 40% mais preciso.
+
** Remoção do atributo de 40% a mais de precisão.
**Removida a penalidade de dano.
+
** Remoção do atributo de -30% de penalidade de dano.
  
'''{{Patch name|7|2|2015}}'''
+
'''{{Patch name|7|2|2015}} nº 1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
* Adicionada redução de de Energia por tomar dano.
+
* Alteração de atributos:
* Aumentada a quantidade de Energia perdida por pular.
+
** Adição de redução de Energia ao sofrer dano.
 +
** Aumento da quantidade de Energia perdida em saltos no ar (anteriormente a perda era de 25% em saltos no ar).
 +
}}
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
* A barra na HUD nunca fica completamente cheia.
+
* Em resoluções 4:3, o medidor de Energia fica em cima do objetivo na interface.
* Matar um inimigo com a [[taunt/pt-br|provocação]] [[Home Run/pt-br|Home Run]] não irá aumentar a Energia.
 
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* O nome em inglês desta arma é uma referência a Lester Joseph Gillis, mais conhecido como "[[w:Baby Face Nelson|Baby Face Nelson]]" {{lang icon}}, um ladrão de banco dos anos 30.
+
* A aparência desta arma é feita para se parecer levemente com uma Escopeta [[w:Browning Auto-5|Browning Auto-5]] {{lang icon|en}} serrada, como a usada por [[w:pt:Bonnie e Clyde|Bonnie Parker]] da famosa dupla criminosa Bonnie e Clyde, que também foram ladrões de banco na década de 1930.
* A aparência desta arma foi desenhada para se parecer de leve com uma Escopeta [[w:Browning Auto-5|Browning Auto-5]] {{lang icon}} serrada, como a usada por [[w:pt:Bonnie Parker|Bonnie Parker]] da famosa dupla criminosa Bonnie e [[w:pt:Clyde Barrow|Clyde]], que também foram ladrões de banco dos anos 30.
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Baby Face's Blaster 1st person.png|Visão em primeira pessoa.
 
File:Baby Face's Blaster 1st person.png|Visão em primeira pessoa.
File:Steamworkshop_tf2_brawlers_blaster_rev1_thumb.jpg|Imagem prévia da arma na Oficina Steam.
+
File:Steamworkshop_tf2_brawlers_blaster_rev1_thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para a {{Item name|Baby Face's Blaster}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
* [[Scout strategy/pt-br#Baby Face's Blaster|Estratégia com a {{Item name|Baby Face's Blaster}}]]
+
* [[Basic Scout strategy/pt-br#{{Item name|Baby Face's Blaster}}|Estratégia com a {{Item name|Baby Face's Blaster}}]]
  
{{PyromaniaNav}}
+
{{Pyromania Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
  
 
[[Category:Public Enemy/pt-br]]
 
[[Category:Public Enemy/pt-br]]

Latest revision as of 15:30, 3 October 2023

Aaah esta arma me traz lembranças. Perambular pelas ruas, atirando em tudo ou todos que eu quisesse, conseguir fugir da lei, me escondendo enquanto os poderosos passam e depois BUM! VOCÊ MORREU PARÇA! Espera aí, isso foi ontem. Eu tenho o melhor. Emprego. De TODOS!
— Anúncio publicitário da Destruidora do Degenerado

A Destruidora do Degenerado (Baby Face's Blaster) é uma arma primária criada pela comunidade para o Scout. É uma espingarda curta e levemente modificada com ação de alavanca, um cabo de madeira e um único barril.

A Destruidora do Degenerado possui um cartucho de apenas quatro balas, ao contrário das seis da Espingarda, e diminui a velocidade do Scout de 400 unidades Hammer por segundo (133% velocidade de movimento) para 360 UH/s (120% velocidade de movimento). Porém, para cada ponto de dano causado com qualquer arma, o Scout enche um medidor de "Energia" (o mínimo de Energia ganho de qualquer dano é 5%). Conforme o medidor de Energia aumenta, a velocidade do Scout é incrementada linearmente de 360 UH/s para 520 UH/s (173% velocidade de movimento). O medidor de Energia fica cheio quando o Scout causa 100 pontos de dano com qualquer arma. Se o Scout sofrer dano ou pular no ar enquanto usa a Destruidora do Degenerado, o medidor de Energia é reduzido em 4% para cada ponto de dano (25 de dano sendo suficiente para zerar um medidor cheio) e 75% por cada pulo duplo, fazendo o Scout perder a velocidade. Pulos do chão não diminuem o medidor. De maneira parecida com muitas armas com efeitos ao acertar, atirar em um inimigo invulnerável ainda enche o medidor de Energia e atirar em Spies disfarçados não.

A Destruidora do Degenerado foi contribuída à Oficina Steam.

Dano e tempos de funções

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Tipo de disparo Hitscan
Tipo de dano Balas
Dano a distância ou corpo a corpo? A distância
Dano
Dano máximo 175% 10,5 / bala
Dano base 100% 6 / bala
Dano mínimo 52.8% 3,168 / bala
Contagem de disparos 10
Queima-roupa 11-105
Média distância 6-60
Longa distância 3-32
Espalhamento de balas 30:1
Crítico 18 / bala
Minicrit 8,1 - 14,2 / bala
Dano para encher a carga 99
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0,625 s
Recarregamento (primeiro) 0,7 s
Recarregamento (consecutivo) 0,5 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Velocidade

Os valores de velocidade são baseados na quantidade atual de Energia. Como referência, a velocidade de movimento padrão é 100%, ou 300 unidades Hammer por segundo (a velocidade de Pyro, Engineer e Sniper), enquanto o Scout se move a 400 unidades por segundo, 33% acima da velocidade padrão. Se um Scout corre com o medidor de Energia da Destruidora do Degenerado cheio, o Scout corre no limite de velocidade do jogo, logo outras fontes de bônus de velocidade, tais como a Ação Disciplinar e o Conchistador, não afetam tal Scout.

Condição Normal De costas Agachado Nadando
Leaderboard class scout.png Scout
133 %
120 %
44 %
107 %
Com a Destruidora do Degenerado a 0% de Energia
120 %
108 %
40 %
96 %
Com a Destruidora do Degenerado a 50% de Energia
147 %
132 %
49 %
117 %
Com a Destruidora do Degenerado a 100% de Energia
173 %
156 %
58 %
139 %

Conjunto do item

Artigo principal: Conjuntos de itens
Inimigo Público
Item icon Public Enemy Bundle.png
Efeito

Sem efeito

Demonstração

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Metal Recuperado Interbases Destruidora do Degenerado
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Shortstop.pngx2 = Item icon Baby Face's Blaster.png
Ficha de Classe - Scout Ficha de Compartimento - Arma Primária Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Shortstop.png Item icon Force-A-Nature.png Item icon Soda Popper.png Item icon Baby Face's Blaster.png
Item icon Back Scatter.png

Variante Estranha


Histórico de atualizações

Atualização de 27 de junho de 2012 (Atualização da Pyromania)
  • Adição do item "A Destruidora do Degenerado" ao jogo.

Atualização de 5 de julho de 2012

  • Adição de forças de tranco, recarga, saque e crítico ao item "A Destruidora do Degenerado".
  • Adição de mais detalhe às recargas do item "A Destruidora do Degenerado.

Atualização de 27 de setembro de 2012

  • [Não documentado] Ajuste do tamanho e localização do ícone de morte do item "A Destruidora do Degenerado.

Atualização de 20 de dezembro de 2012

  • [Não documentado] Adição da qualidade Estranha.

Atualização de 12 de novembro de 2013

Atualização de 21 de novembro de 2013 (Atualização Duas Cidades)

  • Alteração de atributos:
    • Alteração da penalidade de velocidade de -35% para -10% (velocidade mínima total alterada de 87% para 120%).
    • Agora, a Energia é apenas perdida parcialmente em saltos no ar em vez de em todos os saltos (anteriormente a Energia era zerada em qualquer salto).
    • Redução do tamanho do cartucho de 6 para 4.
    • Remoção do atributo de 40% a mais de precisão.
    • Remoção do atributo de -30% de penalidade de dano.

Atualização de 2 de julho de 2015 nº 1 (Atualização Arsenal Artístico)

  • Alteração de atributos:
    • Adição de redução de Energia ao sofrer dano.
    • Aumento da quantidade de Energia perdida em saltos no ar (anteriormente a perda era de 25% em saltos no ar).

Bugs

  • Em resoluções 4:3, o medidor de Energia fica em cima do objetivo na interface.

Curiosidades

  • A aparência desta arma é feita para se parecer levemente com uma Escopeta Browning Auto-5 (em inglês) serrada, como a usada por Bonnie Parker da famosa dupla criminosa Bonnie e Clyde, que também foram ladrões de banco na década de 1930.

Galeria

Veja também