Difference between revisions of "Degreaser/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(11 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Sgrassatore
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 +
| 3d-image-1      = Degreaser
 +
| 3d-image-3      = Degreaser Festivized
 +
| 3d-button-1      = colored_pair
 +
| 3d-button-3      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = Base
 +
| 3d-viewname-3    = Festivizzato
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| skin-image-red  = RED Degreaser.png
 
| skin-image-red  = RED Degreaser.png
 
| skin-image-blu  = BLU Degreaser.png
 
| skin-image-blu  = BLU Degreaser.png
| used-by          = [[Pyro/it|Piro]]
+
| used-by          = {{used by|Pyro}}
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018552}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018552}}
| released        = [[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomy]]
+
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate17}}
+
| released-major  = Mann-Conomy Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate17|Crate31-strange|collectors|warpaint}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
| medieval        = no
+
| ammo-loaded      = 200
| show-ammo        = off
+
| ammo-carried    = {{common string|N/A}}
| reload          = Singolo
+
| reload          = Nessuna ricarica
| loadout          = si
+
| loadout          = yes
   | loadout-prefix = none
+
   | prefix        = Lo
   | level         = Lanciafiamme livello 10
+
  | item-kind      = {{item kind|Flame Thrower}}
   | att-1-positive = Cambio arma più veloce del 65%
+
   | item-level     = 10
   | att-2-negative = -25% Danni da bruciatura
+
   | att-1-positive = {{attribute|SingleWepHolsterBonus|30}}
 +
   | att-2-positive = {{attribute|SingleWepDeployBonus|60}}
 +
  | att-3-positive = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|WpnBurnDmg_Reduced|-66}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|AirblastCost_Increased|25}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|'''Il Piro''' a riguardo del cambio rapido d'arma|Mmmph mph mmrph!|sound=Pyro positivevocalization01.wav}}
 
{{Quotation|'''Il Piro''' a riguardo del cambio rapido d'arma|Mmmph mph mmrph!|sound=Pyro positivevocalization01.wav}}
Lo '''Sgrassatore''' è un'arma [[primary/it|primaria]] [[crafting/it|creabile]] per il [[Pyro/it|Piro]]. Si tratta di un lanciafiamme costruito con una pompa di benzina, una marmitta di automobile, un tubo di scappamento, un estintore e un fornello da cucina.
 
  
Lo Sgrassatore riduce del 65% l’intervallo di tempo necessario per il cambio d’arma, facilitando l’uso strategico di alcune combinazioni d’armi, come ad esempio l’[[Axtinguisher/it|Estintascia]] o la [[Flare Gun/it|Pistola Lanciarazzi]].
+
Lo '''{{item name|Degreaser}}''' è un'[[Weapons/it#pyroprimary|arma primaria]] [[Steam Workshop/it|creata dalla comunità]] per il [[Pyro/it|Piro]]. Si tratta di un lanciafiamme costruito con una pompa di benzina, una marmitta di automobile, un tubo di scappamento, un estintore e un fornello da cucina.
  
Ciò nondimeno il Danno da [[Fire/it|bruciatura]] inflitto dallo Sgrassatore è ridotto del 25%. Come le altre armi primarie del Piro, lo Sgrassatore è dotato di un [[compression blast/it|compressore]], il quale consuma 20 [[ammo/it|munizioni]] a colpo.
+
Lo {{item name|Degreaser}} riduce del 30% l’intervallo di tempo necessario per utilizzare l'arma e del 60% per riporla, facilitando l’uso strategico di alcune combinazioni d’armi, come ad esempio l’{{item link|Axtinguisher}} o la {{item link|Flare Gun}}.
  
Alla creazione dell'icona di morte dello Sgrassatore ha contribuito {{Steam profile link|76561197976113694}}.
+
Ciò nondimeno il Danno da [[Fire/it|bruciatura]] inflitto dallo {{item name|Degreaser}} è ridotto del 33%. Come le altre armi primarie del Piro, lo {{item name|Degreaser}} è dotato di un [[compression blast/it|compressore]], il quale consuma 25 [[ammo/it|munizioni]] a colpo.
 +
 
 +
Alla creazione dell'icona di morte dello Sgrassatore ha contribuito {{Steamid|76561197976113694}}.
  
 
== Danno e Tempi di Funzione ==
 
== Danno e Tempi di Funzione ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = Particella
 
| type              = Particella
 +
| damagetype        = {{common string|Fire}}
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
  
| damage            = yes
 
 
|  flame close      = {{tooltip|6.2 / particella|139.5 / s}}
 
|  flame close      = {{tooltip|6.2 / particella|139.5 / s}}
 
|  flame far        = {{tooltip|3.72 / particella|83.7 / s}}
 
|  flame far        = {{tooltip|3.72 / particella|83.7 / s}}
Line 47: Line 63:
 
|  afterburn time    = 10 s
 
|  afterburn time    = 10 s
 
}}
 
}}
Il danno causato dalle fiamme è proporzionale alla durata di vita delle particelle anziché alla distanza del bersaglio. A causa delle differenze nell'angolazione delle particelle, inoltre, la variabilità del danno è estremamente limitata (±0.08 per particella).
+
''Il danno causato dalle fiamme è proporzionale alla durata di vita delle particelle anziché alla distanza del bersaglio. A causa delle differenze nell'angolazione delle particelle, inoltre, la variabilità del danno è estremamente limitata (±0.08 per particella).''
  
 
== Set di Oggetti ==
 
== Set di Oggetti ==
Line 54: Line 70:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==Creazione==
+
== Forgiatura ==
{{See also|Creazione}}
+
{{See also|Crafting/it|l1=Forgiatura}}
== Progetto ==
+
 
 +
=== Progetto ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Backburner
 
| ingredient-1 = Backburner
Line 64: Line 81:
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro primary}}
  
==Come Ingrediente per la Creazione ==
+
=== Come ingrediente per la forgiatura ===
 +
{{Blueprint|autoresult=Gas Jockey's Gear}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
| ingredient-1       = Refined Metal
+
| ingredient-1 = Degreaser
| ingredient-1-amount = 4
+
| ingredient-2 = Flare Gun
| ingredient-2        = Degreaser
+
| ingredient-3 = Reclaimed Metal
| result             = Attendant
+
| result = Scorch Shot
 
}}
 
}}
  
== Risultati Relativi ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/it]] [[achievements/it|Generale]] ===
+
{{Strange item info
{{Achievement table
+
| prefix = Lo
| 1 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
+
| item-type = {{item kind|Flame Thrower}}
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive =  
 +
  | att-1-positive = {{attribute|SingleWepHolsterBonus|30}}
 +
  | att-2-positive = {{attribute|SingleWepDeployBonus|60}}
 +
  | att-3-positive = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|WpnBurnDmg_Reduced|-66}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|AirblastCost_Increased|25}}
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = yes
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can extinguish = yes
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
 +
== Risultati Relativi ==
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
 
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
+
       {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
      {{Show achievement|Pyro|Combined Fire}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
 
       {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}     
 
      {{Show achievement|Pyro|Makin' Bacon}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
 
 
}}
 
}}
  
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
 
}}
 
  
=== {{class link|Engineer}} ===
+
=== {{Achiev type link|mvm}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
+
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Hard Reset}}
 
}}
 
}}
  
=== {{class link|Medic}} ===
+
== {{common string|Update history}} ==
{{Achievement table
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
| 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
+
* Lo {{item name|Degreaser}} è stato aggiunto al gioco.
| 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 
}}
 
  
=== {{class link|Sniper}} ===
+
== Bugs ==
{{Achievement table
+
* A causa del tempo di cambio dell'arma più veloce, il glitch dell'insulto (grazie al quale un giocatore insulta, cambia rapidamente arma ed esegue l'animazione dell'insulto della prima arma equipaggiata) è ancora possibile.
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Spy}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 
}}
 
 
 
==Bugs==
 
*A causa del tempo di cambio dell'arma più veloce, il glitch dell'insulto (grazie al quale un giocatore insulta, cambia rapidamente arma ed esegue l'animazione dell'insulto della prima arma equipaggiata) è ancora possibile.
 
  
 
== Curiosità ==
 
== Curiosità ==
*Lo Sgrassatore del Piro è un riferimento agli agenti emulsivi usati per rimuovere oli pesanti e grasso, chiamati spesso sgrassatori. Se maneggiati con poca cura ed esposti al calore, gli sgrassatori (specialmente quelli per i motori) possono causare ustioni gravi o creare danni a causa della loro natura estremamente infiammabile ed esplosiva. Inoltre, sgrassare oggetti come motori, ingranaggi, stufe e simili li farà funzionare più efficentemente e velocemente possibile, rimuovendo detriti non necessari. Questo potrebbe spiegare il cambio d'arma più veloce del 65%.
+
* Lo Sgrassatore del Piro è un riferimento agli agenti emulsivi usati per rimuovere oli pesanti e grasso, chiamati spesso sgrassatori. Se maneggiati con poca cura ed esposti al calore, gli sgrassatori (specialmente quelli per i motori) possono causare ustioni gravi o creare danni a causa della loro natura estremamente infiammabile ed esplosiva. Inoltre, sgrassare oggetti come motori, ingranaggi, stufe e simili li farà funzionare più efficentemente e velocemente possibile, rimuovendo detriti non necessari. Questo potrebbe spiegare il cambio d'arma più veloce del 65%.
 
*Nonostante il Piro sia immune alla bruciatura, lo Sgrassatore permette ai giocatori di scambiare arma talmente in fretta da poter ottenere un Colpo Critico bonus da un'[[Axtinguisher/it|Estintascia]] su un Piro nemico durante la bruciatura iniziale.
 
*Nonostante il Piro sia immune alla bruciatura, lo Sgrassatore permette ai giocatori di scambiare arma talmente in fretta da poter ottenere un Colpo Critico bonus da un'[[Axtinguisher/it|Estintascia]] su un Piro nemico durante la bruciatura iniziale.
  
Line 148: Line 148:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Voci Correlate ==
+
== {{common string|See also}} ==
*[[Flamethrower/it|Lanciafiamme]]
+
* [[Basic Pyro strategy/it#{{item name|Degreaser}}|Strategie con lo {{item name|Degreaser}}]]
*[[Backburner/it|Retrobruciatore]]
 
*[[Basic Pyro strategy/it#Sgrassatore|Strategie con lo Sgrassatore]]
 
  
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
[[Category:The Gas Jockey's Gear/it]]
+
 
 +
[[Category:Gas Jockey's Gear/it]]

Latest revision as of 13:05, 4 December 2023

Mmmph mph mmrph!
Il Piro a riguardo del cambio rapido d'arma

Lo Sgrassatore è un'arma primaria creata dalla comunità per il Piro. Si tratta di un lanciafiamme costruito con una pompa di benzina, una marmitta di automobile, un tubo di scappamento, un estintore e un fornello da cucina.

Lo Sgrassatore riduce del 30% l’intervallo di tempo necessario per utilizzare l'arma e del 60% per riporla, facilitando l’uso strategico di alcune combinazioni d’armi, come ad esempio l’Estintascia o la Pistola lanciarazzi.

Ciò nondimeno il Danno da bruciatura inflitto dallo Sgrassatore è ridotto del 33%. Come le altre armi primarie del Piro, lo Sgrassatore è dotato di un compressore, il quale consuma 25 munizioni a colpo.

Alla creazione dell'icona di morte dello Sgrassatore ha contribuito Psyke .

Danno e Tempi di Funzione

Tempi di Funzione
Tipo di sparo Particella
Tipo di Danno Fuoco
A distanza o corpo a corpo? Distanza
Intervallo d'attacco 0.04 s
Intervallo di consumo delle munizioni 0.08 s
Durata della bruciatura 10 s
Intervallo del compressore 0.75 s
I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità.

Il danno causato dalle fiamme è proporzionale alla durata di vita delle particelle anziché alla distanza del bersaglio. A causa delle differenze nell'angolazione delle particelle, inoltre, la variabilità del danno è estremamente limitata (±0.08 per particella).

Set di Oggetti

Articolo principale: Set di Oggetti
Attrezzatura da Benzinaio
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Effetto

Lascia un biglietto da visita sulle tue vittime

Dimostrazione

Forgiatura

Vedi anche: Forgiatura

Progetto

Retrobruciatore Metallo recuperato Sgrassatore
Item icon Backburner.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Degreaser.png
Elemento classe - Piro Elemento slot - Primario Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Backburner.png Item icon Degreaser.png Item icon Phlogistinator.png Item icon Rainblower.png
Item icon Nostromo Napalmer.png Item icon Panic Attack.png Item icon Dragon's Fury.png

Come ingrediente per la forgiatura

Metallo raffinato Arma del Set L'Attrezzatura da Benzinaio Sorvegliante
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Degreaser.pngItem icon Powerjack.png = Item icon Attendant.png
Sgrassatore Pistola lanciarazzi Metallo recuperato Colpo Bruciante
Item icon Degreaser.png + Item icon Flare Gun.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Scorch Shot.png

Variante Strana


Risultati Relativi

Leaderboard class soldier.png Soldato

Ritorno Di Fiamma
Ritorno Di Fiamma
Uccidi un Piro che ha fatto saltare in aria uno dei tuoi razzi negli ultimi 10 secondi.


Leaderboard class pyro.png Piro

Sconfitta Bruciante
Sconfitta Bruciante
Uccidi 50 nemici colpendoli alle spalle con il Lanciafiamme.


Patata Bollente
Patata Bollente
Respingi 100 proiettili con il compressore.
Colpo A Bruciapelo
Colpo A Bruciapelo
Uccidi un Soldato respingendo un razzo critico.


Mvm navicon.png Mann vs. Machievement

Reset Hardware
Reset Hardware
Come Piro, resetta la bomba per 3 volte nella stessa ondata.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 30 settembre 2010 (Aggiornamento Mann-Conomy)

  • Lo Sgrassatore è stato aggiunto al gioco.

Bugs

  • A causa del tempo di cambio dell'arma più veloce, il glitch dell'insulto (grazie al quale un giocatore insulta, cambia rapidamente arma ed esegue l'animazione dell'insulto della prima arma equipaggiata) è ancora possibile.

Curiosità

  • Lo Sgrassatore del Piro è un riferimento agli agenti emulsivi usati per rimuovere oli pesanti e grasso, chiamati spesso sgrassatori. Se maneggiati con poca cura ed esposti al calore, gli sgrassatori (specialmente quelli per i motori) possono causare ustioni gravi o creare danni a causa della loro natura estremamente infiammabile ed esplosiva. Inoltre, sgrassare oggetti come motori, ingranaggi, stufe e simili li farà funzionare più efficentemente e velocemente possibile, rimuovendo detriti non necessari. Questo potrebbe spiegare il cambio d'arma più veloce del 65%.
  • Nonostante il Piro sia immune alla bruciatura, lo Sgrassatore permette ai giocatori di scambiare arma talmente in fretta da poter ottenere un Colpo Critico bonus da un'Estintascia su un Piro nemico durante la bruciatura iniziale.

Galleria

Vedi anche