Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Fixed a incorrect translation)
m
Line 127: Line 127:
 
   fr: AWPantage
 
   fr: AWPantage
 
   hu: AWPró Előny
 
   hu: AWPró Előny
 +
  it: Mano dell'AWParo
 
   ja: AWPerハンド
 
   ja: AWPerハンド
 
   pl: Ale Wielka Pukawka
 
   pl: Ale Wielka Pukawka
Line 254: Line 255:
 
   fr: Batte des Enfers
 
   fr: Batte des Enfers
 
   hu: Pokoli Ütő
 
   hu: Pokoli Ütő
 +
  it: Mazza dall'Inferno
 
   ja: バット・アウタ・ヘル
 
   ja: バット・アウタ・ヘル
 
   pl: Kij z Piekieł
 
   pl: Kij z Piekieł
Line 1,085: Line 1,087:
 
   fr: Déflecteur
 
   fr: Déflecteur
 
   hu: Eltérítő
 
   hu: Eltérítő
 +
  it: Deflettore
 
   nl: Afweerder
 
   nl: Afweerder
 
   pl: Deflektor
 
   pl: Deflektor
Line 1,639: Line 1,642:
 
   fr: Guillotine volante
 
   fr: Guillotine volante
 
   hu: Repülő Guillotine
 
   hu: Repülő Guillotine
 +
  it: Ghigliottina Volante
 
   ja: フライング・ギロチン
 
   ja: フライング・ギロチン
 
   ko: 혈적자
 
   ko: 혈적자
Line 2,021: Line 2,025:
 
   fr: Réchauffeur de Huo Long
 
   fr: Réchauffeur de Huo Long
 
   hu: Huo-Long Bemelegítő
 
   hu: Huo-Long Bemelegítő
   it: Lo Scaldatore dell'Huo Long
+
   it: Scaldatore dell'Huo Long
 
   ja: フォー・ロン・ヒーター
 
   ja: フォー・ロン・ヒーター
 
   ko: 화룡표 열기발생기
 
   ko: 화룡표 열기발생기
Line 2,603: Line 2,607:
 
   fr: Néonhilateur
 
   fr: Néonhilateur
 
   hu: Neon Megsemmisítő
 
   hu: Neon Megsemmisítő
 +
  it: Neon Annientatore
 
   ja: ネオン・アナイアレイター
 
   ja: ネオン・アナイアレイター
 
   ko: 네온 전멸기
 
   ko: 네온 전멸기
Line 2,944: Line 2,949:
 
   fr: Quäckenbirdt
 
   fr: Quäckenbirdt
 
   hu: Haapikatscha
 
   hu: Haapikatscha
 +
  it: Quäckenbirdt
 
   ja: クァッケンバード
 
   ja: クァッケンバード
 
   ko: 꽥꽥이 시계
 
   ko: 꽥꽥이 시계
Line 3,020: Line 3,026:
 
   fr: Enregistreur de formalités
 
   fr: Enregistreur de formalités
 
   hu: Vörös Propaganda
 
   hu: Vörös Propaganda
 +
  it: Mangianastri Burocratico
 
   ja: レッドテープ・レコーダー
 
   ja: レッドテープ・レコーダー
 
   ko: 절차주의 녹음기
 
   ko: 절차주의 녹음기
Line 3,128: Line 3,135:
 
   fr: Propul'Sauteur
 
   fr: Propul'Sauteur
 
   hu: Rakétaugró
 
   hu: Rakétaugró
   it: Saltatore-Razzo
+
   it: Salta-Razzo
 
   ja: ロケットジャンパー
 
   ja: ロケットジャンパー
 
   ko: 로켓 점퍼
 
   ko: 로켓 점퍼
Line 3,504: Line 3,511:
 
   fr: Fusil à pompe
 
   fr: Fusil à pompe
 
   hu: Sörétes Puska
 
   hu: Sörétes Puska
   it: Fucile
+
   it: Fucile a Pompa
 
   ja: ショットガン
 
   ja: ショットガン
 
   ko: 산탄총
 
   ko: 산탄총
Line 4,279: Line 4,286:
 
   fr: Ton Éternelle Récompense
 
   fr: Ton Éternelle Récompense
 
   hu: Örökké Tartó Jutalmad
 
   hu: Örökké Tartó Jutalmad
   it: L'Eterna Ricompensa
+
   it: Eterna Ricompensa
 
   ja: ユア・エターナル・リワード
 
   ja: ユア・エターナル・リワード
 
   ko: 영원한 안식
 
   ko: 영원한 안식
Line 5,171: Line 5,178:
 
   es: Arenque Sagrado Festivo
 
   es: Arenque Sagrado Festivo
 
   fr: Maquereau Sacré festif
 
   fr: Maquereau Sacré festif
 +
  it: Porca Trota Festiva
 
   ko: 축제장식 놀랠 노자
 
   ko: 축제장식 놀랠 노자
 
   pl: Świateczna Święta Makrela
 
   pl: Świateczna Święta Makrela
Line 5,181: Line 5,189:
 
   es: Hacherminador Festivo
 
   es: Hacherminador Festivo
 
   fr: Hachtincteur festif  
 
   fr: Hachtincteur festif  
 +
  it: Estintascia Festiva
 
   ko: 축제장식 소화도끼
 
   ko: 축제장식 소화도끼
 
   pl: Świateczny Poskramiacz Płomieni
 
   pl: Świateczny Poskramiacz Płomieni
Line 5,191: Line 5,200:
 
   es: Estandarte de Ánimo Festivo
 
   es: Estandarte de Ánimo Festivo
 
   fr: Drapeau Buff festif
 
   fr: Drapeau Buff festif
 +
  it: Stendardo Scamosciato Festivo
 
   ko: 축제장식 사기 증진 깃발
 
   ko: 축제장식 사기 증진 깃발
 
   pl: Świąteczny Sztandar Chwały
 
   pl: Świąteczny Sztandar Chwały
Line 5,201: Line 5,211:
 
   es: Focata Festivo
 
   es: Focata Festivo
 
   fr: Sandvich festif
 
   fr: Sandvich festif
 +
  it: Sandvich Festivo
 
   ko: 축제장식 샌드비치
 
   ko: 축제장식 샌드비치
 
   pl: Świateczna Kanapka
 
   pl: Świateczna Kanapka
Line 5,211: Line 5,222:
 
   es: Ubersaw Festiva
 
   es: Ubersaw Festiva
 
   fr: Überscie festive
 
   fr: Überscie festive
 +
  it: Ubersaw Festiva
 
   ko: 축제장식 우버쏘우
 
   ko: 축제장식 우버쏘우
 
   pl: Świąteczna Uberpiła
 
   pl: Świąteczna Uberpiła
Line 5,221: Line 5,233:
 
   es: Justiciera Festiva
 
   es: Justiciera Festiva
 
   fr: Justice Frontalière festive
 
   fr: Justice Frontalière festive
 +
  it: Giustizia di Frontiera Festiva
 
   ko: 축제장식 개척자의 정의
 
   ko: 축제장식 개척자의 정의
 
   pl: Świąteczny Samosąd
 
   pl: Świąteczny Samosąd
Line 5,231: Line 5,244:
 
   es: Cazador Festivo
 
   es: Cazador Festivo
 
   fr: Huntsman festif
 
   fr: Huntsman festif
 +
  it: Arco da Cacciatore Festivo
 
   ko: 축제장식 헌츠맨
 
   ko: 축제장식 헌츠맨
 
   pl: Świateczny Łowca
 
   pl: Świateczny Łowca
Line 5,241: Line 5,255:
 
   es: Embajadora Festiva
 
   es: Embajadora Festiva
 
   fr: Ambassadeur festif
 
   fr: Ambassadeur festif
 +
  it: Ambasciatore Festivo
 
   ko: 축제장식 앰버서더
 
   ko: 축제장식 앰버서더
 
   pl: Świąteczny Ambasador
 
   pl: Świąteczny Ambasador
Line 5,251: Line 5,266:
 
   es: Lanzagranadas Festivo
 
   es: Lanzagranadas Festivo
 
   fr: Lance-grenades festif
 
   fr: Lance-grenades festif
 +
  it: Lanciagranate Festivo
 
   ko: 축제장식 유탄 발사기
 
   ko: 축제장식 유탄 발사기
 
   pl: Świąteczny Granatnik
 
   pl: Świąteczny Granatnik
Line 5,268: Line 5,284:
 
   fr: Armes tueuses de robots
 
   fr: Armes tueuses de robots
 
   hu: Robotölő Fegyverek
 
   hu: Robotölő Fegyverek
 +
  it: Armi Ammazzabot
 
   ko: 봇 파괴용 무기
 
   ko: 봇 파괴용 무기
 
   nl: Botkiller-wapens
 
   nl: Botkiller-wapens
Line 15,927: Line 15,944:
 
   fr: Épouvantail
 
   fr: Épouvantail
 
   hu: Madárijesztő
 
   hu: Madárijesztő
 +
  it: Spaventapasseri
 
   ko: 허수아비
 
   ko: 허수아비
 
   pl: Strach na Wróble
 
   pl: Strach na Wróble
Line 15,939: Line 15,957:
 
   fr: Exorciseur
 
   fr: Exorciseur
 
   hu: Ördögiűző
 
   hu: Ördögiűző
 +
  it: Esorcista
 
   ko: 퇴마운동가
 
   ko: 퇴마운동가
 
   pl: Koloratka Egzorcysty
 
   pl: Koloratka Egzorcysty
Line 16,118: Line 16,137:
 
   fr: Tampon du Champion
 
   fr: Tampon du Champion
 
   hu: Bajnoki Pecsét
 
   hu: Bajnoki Pecsét
 +
  it: Marchio del Campione
 
   nl: Kampioenenkenmerk
 
   nl: Kampioenenkenmerk
 
   pl: Tatuaż Twardziela
 
   pl: Tatuaż Twardziela
Line 16,130: Line 16,150:
 
   fr: Colifichet de la Triade
 
   fr: Colifichet de la Triade
 
   hu: Triád Bizsu
 
   hu: Triád Bizsu
 +
  it: Ciondolo della Triade
 
   ko: 삼합회의 싸구려 장신구
 
   ko: 삼합회의 싸구려 장신구
 
   nl: Triadetooi
 
   nl: Triadetooi
Line 16,153: Line 16,174:
 
   fr: Osselière
 
   fr: Osselière
 
   hu: Robbanófej
 
   hu: Robbanófej
 +
  it: Bandoliera d'Ossa
 
   nl: Bottenbandolier
 
   nl: Bottenbandolier
 
   pl: Wybuchowa Czacha
 
   pl: Wybuchowa Czacha
Line 16,165: Line 16,187:
 
   fr: Canard meurtrier
 
   fr: Canard meurtrier
 
   hu: Keresztkacsa
 
   hu: Keresztkacsa
 +
  it: La Paperella Letale
 
   ko: 악랄한 오리 새끼
 
   ko: 악랄한 오리 새끼
 
   nl: Wreedste Woerd
 
   nl: Wreedste Woerd
Line 16,957: Line 16,980:
 
   fr: Pile de Malédictions
 
   fr: Pile de Malédictions
 
   hu: Egy Halom Átok
 
   hu: Egy Halom Átok
 +
  it: Mucchio di Maledizioni
 
   ko: 저주덩어리
 
   ko: 저주덩어리
 
   nl: Hoopje Vloeken
 
   nl: Hoopje Vloeken
Line 17,175: Line 17,199:
 
   fr: Cadeau d'amélioration premium
 
   fr: Cadeau d'amélioration premium
 
   hu: Prémium ajándékra váltás
 
   hu: Prémium ajándékra váltás
 +
  it: Dono per l'Aggiornamento a Premium
 
   ko: 프리미엄 업그레이드 선물
 
   ko: 프리미엄 업그레이드 선물
 
   zh-hant: 帳號升等禮物
 
   zh-hant: 帳號升等禮物

Revision as of 23:40, 19 January 2013

Pictogram info.png Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

Contents

Weapons

 ·  A - B

 ·  C - D

 ·  E - G

 ·  H - J

 ·  K - M

 ·  N - P

 ·  Q - S

 ·  T - W

 ·  X - Z

 ·  Team Fortress 2 Beta weapons

 ·  Team Fortress Classic weapons

 ·  Festive weapons

 ·  Botkiller weapons

 ·  Special taunts

Hats

 ·  All class hats

 ·  Scout hats

 ·  Soldier hats

 ·  Pyro hats

 ·  Demoman hats

 ·  Heavy hats

 ·  Engineer hats

 ·  Medic hats

 ·  Sniper hats

 ·  Spy hats

 ·  Multi-class hats

Miscellaneous items

 ·  All class Miscellaneous items

 ·  Scout Miscellaneous items

 ·  Soldier Miscellaneous items

 ·  Pyro Miscellaneous items

 ·  Demoman Miscellaneous items

 ·  Heavy Miscellaneous items

 ·  Engineer Miscellaneous items

 ·  Medic Miscellaneous items

 ·  Sniper Miscellaneous items

 ·  Spy Miscellaneous items

 ·  Multi-class Miscellaneous items

 ·  Tournament medals

Action items

Tools

 ·  Mann Co crates and keys

 ·  Strange filters

Also check a Strange Filter prefixes section

 ·  Strange parts

Also check a Strange trackers section

 ·  Single Paint cans

 ·  Team Paint cans

 ·  Halloween Spells

Unused items

 ·  Beta grenades

 ·  Unused\Scrapped weapons

 ·  Unused Hats and Miscellaneous items

Item set names

Item bundles

Map stamps

Styles

 ·  Weapons styles

Slot names

 ·  Equip regions

Crafting ingredients

 ·  Regular ingredients

 ·  Mysterious ingredients

 ·  Voodoo-Cursed ingredients

Descriptive text

Quality names

Strange ranks

  • Translations taken from the STS.png Steam Translation Server

 ·  Multi-weapon ranks

 ·  Holiday Punch ranks

 ·  Mantreads ranks

 ·  Sapper ranks

 ·  Spirit Of Giving ranks

 ·  Strange trackers

 ·  Strange Filter prefixes

Unusual effects

Item set blueprint

Other