Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(→{{md}} Mann Co. crates and keys) |
Hypotlythos (talk | contribs) |
||
Line 8,370: | Line 8,370: | ||
en: Dadliest Catch | en: Dadliest Catch | ||
ru: Отцовский улов | ru: Отцовский улов | ||
+ | nl: Vaderlijkste vangst | ||
+ | |||
ghastly gibus: | ghastly gibus: | ||
Line 8,771: | Line 8,773: | ||
it: Teschio Rabbrivida-Schiena | it: Teschio Rabbrivida-Schiena | ||
ko: 등골이 간지러워지는 해골 | ko: 등골이 간지러워지는 해골 | ||
+ | nl: Ruggengraattintelende schedel | ||
pl: Mrowiąca Członki Czacha | pl: Mrowiąca Członki Czacha | ||
pt: Caveira de Entorpecer Espinhas | pt: Caveira de Entorpecer Espinhas | ||
Line 8,790: | Line 8,793: | ||
it: Teschio Raggela-Schiena | it: Teschio Raggela-Schiena | ||
ko: 등골이 서늘한 해골 | ko: 등골이 서늘한 해골 | ||
+ | nl: Ruggengraatkoelende schedel | ||
pl: Przeszywająca Mrozem Czacha | pl: Przeszywająca Mrozem Czacha | ||
pt: Caveira de Arrefecer Espinhas | pt: Caveira de Arrefecer Espinhas | ||
Line 8,809: | Line 8,813: | ||
it: Teschio Torci-Schiena | it: Teschio Torci-Schiena | ||
ko: 등골이 뒤틀리는 해골 | ko: 등골이 뒤틀리는 해골 | ||
+ | nl: Ruggengraatdraaiende schedel | ||
pl: Skręcająca Kiszki Czacha | pl: Skręcająca Kiszki Czacha | ||
pt: Caveira de Torcer Espinhas | pt: Caveira de Torcer Espinhas | ||
Line 8,929: | Line 8,934: | ||
ro: Pyro Mask | ro: Pyro Mask | ||
ru: Маска поджигателя | ru: Маска поджигателя | ||
− | sv: | + | sv: Pyromasknl |
tr: Pyro Maskesi | tr: Pyro Maskesi | ||
zh-hans: 火焰兵面具 | zh-hans: 火焰兵面具 | ||
Line 10,343: | Line 10,348: | ||
it: Bobina del Crosslink | it: Bobina del Crosslink | ||
ko: 크로스링커의 감줄 | ko: 크로스링커의 감줄 | ||
+ | nl: crosslinker's coil | ||
pl: Uzwojenie Włamywacza | pl: Uzwojenie Włamywacza | ||
pt-br: Crosslinker's Coil | pt-br: Crosslinker's Coil | ||
Line 10,359: | Line 10,365: | ||
it: Corona di Alloro | it: Corona di Alloro | ||
ko: 우스꽝스러운 월계관 | ko: 우스꽝스러운 월계관 | ||
+ | nl: Hardy Laurel | ||
pl: Szykowny Laur | pl: Szykowny Laur | ||
pt-br: Láurea do Lendário | pt-br: Láurea do Lendário | ||
Line 10,379: | Line 10,386: | ||
pl: Braterstwo Broni | pl: Braterstwo Broni | ||
pt-br: Fraternidade das Ruas | pt-br: Fraternidade das Ruas | ||
+ | nl: broederschap van wapens | ||
ro: Brotherhood of Arms | ro: Brotherhood of Arms | ||
ru: Братья по оружию | ru: Братья по оружию | ||
Line 10,394: | Line 10,402: | ||
it: Mirino Virtuale | it: Mirino Virtuale | ||
ko: 가상 접안 장치 | ko: 가상 접안 장치 | ||
+ | nl: Virtuele beeldzoeker | ||
pl: Wirtualny Wizjer | pl: Wirtualny Wizjer | ||
pt-br: Visor Virtual | pt-br: Visor Virtual | ||
Line 10,411: | Line 10,420: | ||
it: Gran Maestro | it: Gran Maestro | ||
ko: 체스의 대가 | ko: 체스의 대가 | ||
+ | nl: Grootmeester | ||
pl: Wielki Mistrz | pl: Wielki Mistrz | ||
pt-br: Grande Mestre | pt-br: Grande Mestre | ||
Line 10,427: | Line 10,437: | ||
it: Il Cono di Hong Kong | it: Il Cono di Hong Kong | ||
ko: 홍콩행 삿갓 | ko: 홍콩행 삿갓 | ||
+ | nl: Hong kong kegel | ||
pl: Słomiany Stożek | pl: Słomiany Stożek | ||
pt-br: Cone de Hong Kong | pt-br: Cone de Hong Kong | ||
Line 10,444: | Line 10,455: | ||
ja: 暗黒兜 | ja: 暗黒兜 | ||
ko: 어둠의 투구 | ko: 어둠의 투구 | ||
+ | nl: Duistere helm | ||
pl: Mroczny Hełm | pl: Mroczny Hełm | ||
pt-br: Elmo Sombrio | pt-br: Elmo Sombrio | ||
Line 10,461: | Line 10,473: | ||
ja: 取り付かれた帽子 | ja: 取り付かれた帽子 | ||
ko: 귀신들린 모자 | ko: 귀신들린 모자 | ||
+ | nl: Bespookte hoed | ||
pl: Nawiedzona Czapka | pl: Nawiedzona Czapka | ||
pt-br: Chapéu Assombrado | pt-br: Chapéu Assombrado | ||
Line 10,477: | Line 10,490: | ||
it: Il Mangia-Mann | it: Il Mangia-Mann | ||
ko: 사람'만' 먹는 자 | ko: 사람'만' 먹는 자 | ||
+ | nl: Manneter | ||
pl: Ludożerca | pl: Ludożerca | ||
pt-br: Manntropófago | pt-br: Manntropófago | ||
Line 10,494: | Line 10,508: | ||
ja: 片道切符 | ja: 片道切符 | ||
ko: 저승행 편도 승차권 | ko: 저승행 편도 승차권 | ||
+ | nl: Enkeltje | ||
pl: Bilet w Jedną Stronę | pl: Bilet w Jedną Stronę | ||
pt-br: Bilhete Só de Ida | pt-br: Bilhete Só de Ida | ||
Line 10,511: | Line 10,526: | ||
ja: ハロウィーンニット帽 | ja: ハロウィーンニット帽 | ||
ko: 과자를 안 주면 비니를 씌울테야 | ko: 과자를 안 주면 비니를 씌울테야 | ||
+ | nl: Snoep of muts | ||
pl: Czapka albo Psikus | pl: Czapka albo Psikus | ||
pt-br: Touca ou Travessuras | pt-br: Touca ou Travessuras | ||
Line 10,528: | Line 10,544: | ||
ja: 小鳥さんボンネット | ja: 小鳥さんボンネット | ||
ko: 새같은 보닛 | ko: 새같은 보닛 | ||
+ | nl: vogelbonnet | ||
pl: Kurczakaptur | pl: Kurczakaptur | ||
pt-br: Gorro Galináceo | pt-br: Gorro Galináceo | ||
Line 10,544: | Line 10,561: | ||
it: Mercenario Magico | it: Mercenario Magico | ||
ko: 나의 작은 용병: 전투는 마법 | ko: 나의 작은 용병: 전투는 마법 | ||
+ | nl: Magische huurlingen | ||
pl: Magiczny Najemnik | pl: Magiczny Najemnik | ||
pt-br: Mercenário Mágico | pt-br: Mercenário Mágico | ||
Line 10,556: | Line 10,574: | ||
hu: Fejfedő Nyakfedő | hu: Fejfedő Nyakfedő | ||
ko: 두르거나 쓰거나 | ko: 두르거나 쓰거나 | ||
+ | nl: Besjaalde hoofddeksel | ||
pl: Szalikapelusz | pl: Szalikapelusz | ||
pt-br: Cartola com Cachecol | pt-br: Cartola com Cachecol | ||
Line 10,568: | Line 10,587: | ||
fr: Roi du baiser | fr: Roi du baiser | ||
hu: Csókkirály | hu: Csókkirály | ||
+ | nl: kus koning | ||
pl: Cesarz Całusków | pl: Cesarz Całusków | ||
pt-br: Barão dos Beijos | pt-br: Barão dos Beijos | ||
Line 10,581: | Line 10,601: | ||
hu: Sarkvidéki Sityak | hu: Sarkvidéki Sityak | ||
ko: 북극용 방한 복면 | ko: 북극용 방한 복면 | ||
+ | nl: Polaire trui | ||
pl: Kozacka Kominiara | pl: Kozacka Kominiara | ||
pt-br: Pulôver Polar | pt-br: Pulôver Polar |
Revision as of 01:54, 9 November 2014
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 2 Hats
- 3 Miscellaneous items
- 3.1 · All class Miscellaneous items
- 3.2 · Scout Miscellaneous items
- 3.3 · Soldier Miscellaneous items
- 3.4 · Pyro Miscellaneous items
- 3.5 · Demoman Miscellaneous items
- 3.6 · Heavy Miscellaneous items
- 3.7 · Engineer Miscellaneous items
- 3.8 · Medic Miscellaneous items
- 3.9 · Sniper Miscellaneous items
- 3.10 · Spy Miscellaneous items
- 3.11 · Multi-class Miscellaneous items
- 3.12 · Tournament medals
- 4 Cosmetic items
- 4.1 · All class cosmetic items
- 4.2 · Scout cosmetic items
- 4.3 · Soldier cosmetic items
- 4.4 · Pyro cosmetic items
- 4.5 · Demoman cosmetic items
- 4.6 · Heavy cosmetic items
- 4.7 · Engineer cosmetic items
- 4.8 · Medic cosmetic items
- 4.9 · Sniper cosmetic items
- 4.10 · Spy cosmetic items
- 4.11 · Multi-class cosmetic items
- 4.12 · Tournament medals
- 5 Action items
- 6 Tools
- 7 Unused items
- 8 Item set names
- 9 Item bundles
- 10 Map makers support items
- 11 Styles
- 12 Slot names
- 13 Crafting ingredients
- 14 Descriptive text
- 15 Quality names
- 16 Strange ranks
- 17 Unusual effects
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day Items
- 20 Other
Weapons
· A - B
· C - D
· E - G
· H - J
· K - M
· N - P
· Q - S
· T - W
· X - Z
· Team Fortress 2 Beta weapons
· Team Fortress Classic weapons
· Festive weapons
· Botkiller weapons
· Australium weapons
· Special taunts
Hats
· All class hats
· Scout hats
· Soldier hats
· Pyro hats
· Demoman hats
· Heavy hats
· Engineer hats
· Medic hats
· Sniper hats
· Spy hats
· Multi-class hats
Miscellaneous items
· All class Miscellaneous items
· Scout Miscellaneous items
· Soldier Miscellaneous items
· Pyro Miscellaneous items
· Demoman Miscellaneous items
· Heavy Miscellaneous items
· Engineer Miscellaneous items
· Medic Miscellaneous items
· Sniper Miscellaneous items
· Spy Miscellaneous items
· Multi-class Miscellaneous items
· Tournament medals
Cosmetic items
- For items introduced after the Smissmas 2013 update
· All class cosmetic items
· Scout cosmetic items
· Soldier cosmetic items
· Pyro cosmetic items
· Demoman cosmetic items
· Heavy cosmetic items
· Engineer cosmetic items
· Medic cosmetic items
· Sniper cosmetic items
· Spy cosmetic items
· Multi-class cosmetic items
· Tournament medals
Action items
· Noise makers
· Unlocked Crates
Tools
· Mann Co. crates and keys
· Strange parts
- Also check a Strange trackers section
· Single Paint cans
· Team Paint cans
· Halloween Spells
· Strangifiers
· Killstreak Kit items
Unused items
· Beta grenades
· Unused\Scrapped weapons
· Unused Hats and Miscellaneous items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
· Map Stamps
· Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section