Difference between revisions of "Template:Class weapons table spy secondary"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (fixed "ja" translate)
m (added /de)
Line 48: Line 48:
 
{{Con}}Скорость атаки: –20%.<br/>
 
{{Con}}Скорость атаки: –20%.<br/>
 
{{Con}}Без случайных критов. <br/>
 
{{Con}}Без случайных критов. <br/>
 +
  | de =
 +
{{Pro}}[[Crit/de|Kritische Treffer]] bei [[headshot/de|Kopfschuss]].<br/>
 +
{{Con}}Genauigkeit nimmt nach dem ersten Schuss ab (kurze Abkühlungsphase).<br/>
 +
{{Con}}Verursacht 15% weniger Schaden.<br/>
 +
{{Con}}Hat eine 20% langsamere Feuergeschwindigkeit.<br/>
 +
{{Con}}Keine zufälligen kritische Treffer.<br/>
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 70: Line 76:
 
{{Pro}}+15% к заряду плаща при попадании<br/>
 
{{Pro}}+15% к заряду плаща при попадании<br/>
 
{{Con}}Урон: –20%<br/>
 
{{Con}}Урон: –20%<br/>
 +
  | de = 
 +
{{Pro}}Bei Treffer +15% [[Cloak/de|Unsichtbarkeit]].<br/>
 +
{{Con}}Verursacht 20% weniger Schaden.<br/>
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 94: Line 103:
 
{{Con}}Скорость атаки: –20%<br/>
 
{{Con}}Скорость атаки: –20%<br/>
 
{{Con}}Без случайных критов<br/>
 
{{Con}}Без случайных критов<br/>
 +
  | de = 
 +
{{Pro}} Verursacht 20% mehr Schaden wenn unverkleidet.<br/>
 +
{{Con}} 20% langsamere Feuergeschwindigkeit<br/>
 +
{{Con}} Keine zufälligen kritischen Treffer<br/>
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 118: Line 131:
 
{{Con}}–15% урона<br/>
 
{{Con}}–15% урона<br/>
 
{{Con}}Без случайных критов<br/>
 
{{Con}}Без случайных критов<br/>
 +
  | de = 
 +
{{Pro}}Garantiert einen [[Crit/de|kritischen Treffer]] für jedes Gebäude (bis zu 35), an dem bei dessen Zerstörung Ihr Sapper angebracht war.<br/>
 +
{{Con}}Verursacht 15% Weniger Schaden.<br/>
 +
{{Con}}Keine zufälligen kritischen Treffer.<br/>
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}

Revision as of 23:26, 2 August 2012

Secondary

Weapon Kill icon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Revolver
Stock
Revolver
Killicon revolver.png 6 24 Base: 40

Crit: 120

Big Kill
Promotional
Big Kill
Killicon big kill.png
Ambassador
Unlock
Ambassador
Killicon ambassador.png 6 24 Base: 34

Crit: 102

Pictogram plus.png Crits on accurate headshot.

Pictogram minus.png Accuracy decreases after initial shot. Has a short cooldown during which it never crits.
Pictogram minus.png –15% damage penalty.
Pictogram minus.png -20% firing speed.
Pictogram minus.png No random critical hits.

Killicon sniperriflehs.png
L'Etranger
Craft
L'Etranger
Killicon l'etranger.png 6 24 Base: 32

Crit: 96

Pictogram plus.png On hit adds 15% charge to cloak.

Pictogram minus.png –20% damage penalty.

Enforcer
Craft
Enforcer
Killicon enforcer.png 6 24 Base: 48

Crit: 144

Pictogram plus.png  +20% damage bonus while undisguised.

Pictogram minus.png  –20% firing speed.
Pictogram minus.png  No random critical hits.

Diamondback
Promotional / Craft
Diamondback
Killicon diamondback.png 6 24 Base: 34

Crit: 102

Pictogram plus.png Earns 1 crit shot for each building destroyed with a Sapper attached (can hold up to 35).

Pictogram minus.png –15% damage penalty.
Pictogram minus.png No random critical hits.

This template is meant to be used in localized versions of the Spy article, replacing current weapon tables.

Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.