Difference between revisions of "Template:MvM canteen"
(Template translation!) |
(spanish translation) |
||
Line 5: | Line 5: | ||
| en = Image | | en = Image | ||
| de = Bild | | de = Bild | ||
+ | | es = Imagen | ||
| fi = Kuva | | fi = Kuva | ||
| fr = Image | | fr = Image | ||
Line 14: | Line 15: | ||
| en = Type | | en = Type | ||
| de = Typ | | de = Typ | ||
+ | | es = Tipo | ||
| fi = Tyyppi | | fi = Tyyppi | ||
| fr = Type | | fr = Type | ||
Line 23: | Line 25: | ||
| en = Usage | | en = Usage | ||
| de = Nutzen | | de = Nutzen | ||
+ | | es = Uso | ||
| fi = Käyttö | | fi = Käyttö | ||
| fr = Utilisation | | fr = Utilisation | ||
Line 34: | Line 37: | ||
| en = Become Übercharged | | en = Become Übercharged | ||
| de = Überladung | | de = Überladung | ||
+ | | es = Recibe una Supercarga | ||
| fi = Muutu Yliladatuksi | | fi = Muutu Yliladatuksi | ||
| fr = Devient Überchargé | | fr = Devient Überchargé | ||
Line 43: | Line 47: | ||
| en = Supplies 5 seconds of personal invincibility. | | en = Supplies 5 seconds of personal invincibility. | ||
| de = Ermöglicht 5 Sekunden Unverwundbarkeit für sich selbst | | de = Ermöglicht 5 Sekunden Unverwundbarkeit für sich selbst | ||
+ | | es = Recibe 5 segundos de invencibilidad personal. | ||
| fi = Aiheuttaa henkilökohtaisen kuolemattomuuden 5 sekunnin ajaksi. | | fi = Aiheuttaa henkilökohtaisen kuolemattomuuden 5 sekunnin ajaksi. | ||
| fr = Fournit 5 secondes d'invulnrabilité personnelle. | | fr = Fournit 5 secondes d'invulnrabilité personnelle. | ||
Line 54: | Line 59: | ||
| en = Become Crit Boosted | | en = Become Crit Boosted | ||
| de = Kritschub | | de = Kritschub | ||
+ | | es = Recibe un Subidón de Críticos | ||
| fi = Saa kriittiset osumat | | fi = Saa kriittiset osumat | ||
| fr = Obtenez plus de tirs critiques | | fr = Obtenez plus de tirs critiques | ||
Line 63: | Line 69: | ||
| en = Full critical power for 5 seconds. | | en = Full critical power for 5 seconds. | ||
| de = Volle kritische Treffer für 5 Sekunden | | de = Volle kritische Treffer für 5 Sekunden | ||
+ | | es = Poder crítico completo por 5 segundos | ||
| fi = Täydet kriittiset osumat 5 sekunnin ajan. | | fi = Täydet kriittiset osumat 5 sekunnin ajan. | ||
| fr = Coups critiques garantis pendant 5 secondes. | | fr = Coups critiques garantis pendant 5 secondes. | ||
Line 74: | Line 81: | ||
| en = Refill Clips and Ammo | | en = Refill Clips and Ammo | ||
| de = Munition/Magazin Auffüllen | | de = Munition/Magazin Auffüllen | ||
+ | | es = Recuperar munición | ||
| fi = Täytä lippaat ja ammukset | | fi = Täytä lippaat ja ammukset | ||
| fr = Renouvelle chargeurs et munitions | | fr = Renouvelle chargeurs et munitions | ||
Line 83: | Line 91: | ||
| en = Instant [[ammo]] and magazine refill. | | en = Instant [[ammo]] and magazine refill. | ||
| de = Sofortige Auffüllung von [[ammo/de|Munition]] und Magazin | | de = Sofortige Auffüllung von [[ammo/de|Munition]] und Magazin | ||
+ | | es = [[Ammo/es|Munición]] instantánea y rellenamiento de cartucho. | ||
| fi = Täyttää [[ammo/fi|ammukset]] ja lippaat välittömästi. | | fi = Täyttää [[ammo/fi|ammukset]] ja lippaat välittömästi. | ||
| fr = Réapprovisionnement instantané des [[Ammo/fr|munitions]] et des chargeurs. | | fr = Réapprovisionnement instantané des [[Ammo/fr|munitions]] et des chargeurs. | ||
Line 94: | Line 103: | ||
| en = Teleport To Spawn | | en = Teleport To Spawn | ||
| de = Zurück zur Basis | | de = Zurück zur Basis | ||
+ | | es = Punto regeneración | ||
| fi = Teleporttaa uudelleensyntymisalueelle | | fi = Teleporttaa uudelleensyntymisalueelle | ||
| fr = Téléportation au point de réapparition | | fr = Téléportation au point de réapparition | ||
Line 103: | Line 113: | ||
| en = Immediately returns user to [[Respawn|respawn room]] and supplies temporary speed boost. | | en = Immediately returns user to [[Respawn|respawn room]] and supplies temporary speed boost. | ||
| de = Befördert den Spieler sofort zurück zum [[respawn/de|Respawn]] und gibt ihm einen kurzen Geschwindigkeitsbonus | | de = Befördert den Spieler sofort zurück zum [[respawn/de|Respawn]] und gibt ihm einen kurzen Geschwindigkeitsbonus | ||
+ | | es = Inmediatamente devuelve al usuario al [[Respawn/es|punto de regeneración]] y le otorga un subidón de velocidad temporal. | ||
| fi = Palauttaa käyttäjän välittömästi [[respawn/fi|uudelleensyntymishuoneeseen]] ja antaa tilapäisen nopeusboostin. | | fi = Palauttaa käyttäjän välittömästi [[respawn/fi|uudelleensyntymishuoneeseen]] ja antaa tilapäisen nopeusboostin. | ||
| fr = Renvoie immédiatement l'utilisateur à la [[Respawn/fr|salle de réapparition]] et lui fournit un bonus de vitesse temporaire. | | fr = Renvoie immédiatement l'utilisateur à la [[Respawn/fr|salle de réapparition]] et lui fournit un bonus de vitesse temporaire. | ||
Line 114: | Line 125: | ||
| en = Building Upgrade | | en = Building Upgrade | ||
| de = Gebäude-Upgrade | | de = Gebäude-Upgrade | ||
+ | | es = Mejorar construcción | ||
| fi = Rakennuspäivitys | | fi = Rakennuspäivitys | ||
| fr = Amélioration de construction | | fr = Amélioration de construction | ||
Line 123: | Line 135: | ||
| en = Upgrades user Engineer's [[buildings]] to level 3 in a hurry. | | en = Upgrades user Engineer's [[buildings]] to level 3 in a hurry. | ||
| de = Upgradet die [[buildings/de|Gebäude]] des benutzenden Engineers sehr schnell auf Level 3 | | de = Upgradet die [[buildings/de|Gebäude]] des benutzenden Engineers sehr schnell auf Level 3 | ||
+ | | es = Mejora las [[buildings/es|construcciones]] del Engineer del usuario a Nivel 3 de manera rápida. | ||
| fi = Päivittää Engineerin [[Buildings/fi|rakennukset]] tasolle 3 välittömästi. | | fi = Päivittää Engineerin [[Buildings/fi|rakennukset]] tasolle 3 välittömästi. | ||
| fr = Améliore instantanément les [[Buildings/fr|constructions]] d'Engineer au niveau 3. | | fr = Améliore instantanément les [[Buildings/fr|constructions]] d'Engineer au niveau 3. | ||
Line 130: | Line 143: | ||
}} | }} | ||
|}<noinclude> | |}<noinclude> | ||
− | {{translation switching|en, de, fi, fr, nl, pt-br, ru}} | + | {{translation switching|en, de, es, fi, fr, nl, pt-br, ru}} |
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 02:51, 4 January 2014
Image | Type | Usage |
---|---|---|
Become Übercharged | Supplies 5 seconds of personal invincibility. | |
Become Crit Boosted | Full critical power for 5 seconds. | |
Refill Clips and Ammo | Instant ammo and magazine refill. | |
Teleport To Spawn | Immediately returns user to respawn room and supplies temporary speed boost. | |
Building Upgrade | Upgrades user Engineer's buildings to level 3 in a hurry. |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:MvM canteen/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, es, fi, fr, nl, pt-br, ru (add) |