April 28, 2011 Patch (Beta)/pt-br

Fonte: Fóruns do beta do TF2 (arquivo) (em inglês)

Detalhes da atualização

Nota sobre novo design das armas

• Em nossos esforços para incluir a comunidade mais em nossos processos de design, nós estamos começando a introduzir designs de itens que estão muito ruins e/ou experimentais. Se você não gostar de um certo design, nós adorariamos ouvir seu feedback sobre os tipos de mudanças que fariam o item mais interessante para você.

Jogabilidade

• Medic:
  • Beta Syringe Gun
    • Duração de Mad Milk aumentada para 2 segundos
    • Penalidade de dano reduzida para 50% (de 10%), que quer dizer que o Medic agora ganha saúde em acerto
• Sniper:
  • Beta Sniper Rifle 1
    • Estrutura bonus mudada
      • 25% de taxa de carga em tiro no corpo
      • 45% de bonus de taxa de carga em headshot
      • 65% de penalidade de taxa de carga em erro
    • A taxa de carga agora reseta ao morrer
    • A taxa de carga é inafetada por tiros enquanto não se mira
• Soldier:
  • Beta Pocket Rocket Launcher
    • Agora faz mini-crits ao invés de crits
    • O tempo de bônus de mini-crits foi reduzido para 6 segundos de 8
  • Beta Pocket Rocket Launcher 2
    • Novas opções de lança-misseis
    • +15% de taxa de ÜberCharge para o Medic curando você. Esse efeito não funciona na sala de respawn
    • -10 HP em acerto
  • Beta Pocket Rocket Launcher 3
    • Nova opção de lança-mísseis
    • Tempo de recarga 50% mais rápido enquanto está sendo curado por um Medic
    • -10 HP em acerto
  • Beta Pocket Shotgun
    • Bonus de dano reduzido para 20% de 25%
    • Tempo de penalidade para sacar aumentado para 30% de 25%

Geral

• Corrigidos problemas de instalação no Mac

Mudanças não-documentadas

• Medics não podem mais cobrir parceiros com milk usando a Beta Syringe Gun.