Difference between revisions of "Something Special For Someone Special/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(more third-party point of view)
Line 22: Line 22:
 
'''Something Special For Someone Special''' — это предмет для [[Crafting/ru|ковки]], который выглядит как серебряное кольцо с бриллиантом в открытой коробочке сине-фиолетового цвета, отделанной серым фетром изнутри. Как правило, так выглядит обручальное кольцо.
 
'''Something Special For Someone Special''' — это предмет для [[Crafting/ru|ковки]], который выглядит как серебряное кольцо с бриллиантом в открытой коробочке сине-фиолетового цвета, отделанной серым фетром изнутри. Как правило, так выглядит обручальное кольцо.
  
Человек, которому предназначался этот подарок, может нажать на него, чтобы принять ваше предложение. Как только предложение будет принято, все сообщество увидит сообщение, содержащее ваше имя, имя «дорогого человека», а так же название, присвоенное кольцу. После этого подарок превратится в пару сияющих колец с бриллиантом, которая содержит в названии имя каждой из сторон. Кольца будут иметь следующее описание: «Бесконечная связь обязательства между (отправителем) и (получателем) навсегда и во веки веков».
+
Человек, которому предназначается этот подарок, может принять предложение от дарящего. Как только предложение будет принято, каждый игрок, который в данный момент в игре, увидит сообщение, содержащее имя подарившего, имя принявшего подарок, а так же название, присвоенное кольцу. После этого подарок превратится в пару сияющих колец с бриллиантом, которая содержит в названии имя каждой из сторон. Кольца будут иметь следующее описание: «Бесконечная связь обязательства между (отправителем) и (получателем) навсегда и во веки веков».
  
Купив кольцо в магазине, вы бесплатно получите [[Gift Wrap/ru|подарочную упаковку]] и [[Name Tag/ru|именной ярлык]] (в придачу ко всем другим предметам, находящимся в этой же покупке), чтобы использовать их на нем. Обратите внимание, что пара колец не может быть переименована при помощи ярлыка потом.
+
Купив кольцо в магазине, покупатель бесплатно получит [[Gift Wrap/ru|подарочную упаковку]] и [[Name Tag/ru|именной ярлык]] (в придачу ко всем другим предметам, находящимся в этой же покупке). Позже пара колец не может быть переименована при помощи ярлыка.
  
Особый подарок для дорогого человека был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=10043 добавлен] в игру при помощи [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Обручальное кольцо».
+
Something Special For Someone Special был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=10043 добавлен] в игру при помощи [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Engagement Ring».
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==

Revision as of 19:06, 15 February 2012

«
Вот это — красота.
Снайпер о кое-чём особенном
»

Something Special For Someone Special — это предмет для ковки, который выглядит как серебряное кольцо с бриллиантом в открытой коробочке сине-фиолетового цвета, отделанной серым фетром изнутри. Как правило, так выглядит обручальное кольцо.

Человек, которому предназначается этот подарок, может принять предложение от дарящего. Как только предложение будет принято, каждый игрок, который в данный момент в игре, увидит сообщение, содержащее имя подарившего, имя принявшего подарок, а так же название, присвоенное кольцу. После этого подарок превратится в пару сияющих колец с бриллиантом, которая содержит в названии имя каждой из сторон. Кольца будут иметь следующее описание: «Бесконечная связь обязательства между (отправителем) и (получателем) навсегда и во веки веков».

Купив кольцо в магазине, покупатель бесплатно получит подарочную упаковку и именной ярлык (в придачу ко всем другим предметам, находящимся в этой же покупке). Позже пара колец не может быть переименована при помощи ярлыка.

Something Special For Someone Special был добавлен в игру при помощи Мастерской Steam под названием «Engagement Ring».

Предыдущие изменения

Обновление от 19 декабря 2011

  • [Недокументированное] Something Special For Someone Special был добавлен в игровые файлы.

Обновление от 14 февраля 2012

  • Something Special For Someone Special был добавлен.