Difference between revisions of "Team Fortress 2 Official Soundtrack/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated)
m
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Trilha Sonora}}
+
{{DISPLAYTITLE:Trilha Sonora Oficial}}
[[Image:Engyplaysguitar.png|300px|right|O Engineer e seu confiavel violao]]
+
[[Image:Engyplaysguitar.png|300px|right|O Engineer e seu confiável violão]]
{{Quotation|'''O Heavy'''|Venha cantar comigo!|sound=Heavy cheers08.wav}}
+
{{Quotation|'''O Heavy'''|Venha cantar comigo!|sound=Heavy cheers08.wav|en-sound=yes}}
  
A partir de 27 de outubro de 2010, a '''Trilha Sonora oficial do Team Fortress 2''' consiste em 25 diferentes trilhas. Todas as trilhas foram compostas pelo diretor de som da Valve [http://www.discogs.com/release/1197436 Mike Morasky] e realizadas pela ''Valve Studio Orchestra''. As trilhas 1-3 estao incluidas na Trilha Sonora Original da [[The Orange Box/pt-br|Orange Box]]. A maioria das músicas incluidas são dos varios vídeos do ''[[Meet the Team/pt-br|Conheça o Time]] lançados pela Valve.
+
A partir de 27 de outubro de 2010, a '''Trilha Sonora oficial do Team Fortress 2''' consiste em 25 diferentes trilhas. Todas as trilhas foram compostas pelo diretor de som da Valve [http://www.discogs.com/release/1197436 Mike Morasky] e realizadas pela ''Valve Studio Orchestra''. As trilhas 1-3 estão incluídas na Trilha Sonora Original da [[The Orange Box/pt-br|Orange Box]]. A maioria das músicas incluídas são dos vários vídeos da série ''[[Meet the Team/pt-br|Conheça a Equipe]], lançada pela Valve.
  
==Listagem das Trilhas==  
+
== Listagem das trilhas ==  
# Mike Morasky – "[[Team Fortress 2 (Main Theme) (Soundtrack)/pt-br|Team Fortress 2 (Main Theme)]]" - 1:11
+
{|class="wikitable grid" width="40%"
# Mike Morasky – "[[Playing With Danger (Soundtrack)/pt-br|Playing With Danger]]" - 4:01
+
|-
# Mike Morasky – "[[Rocket Jump Waltz (Soundtrack)/pt-br|Rocket Jump Waltz]]" - 0:37
+
!class="header" width="5%"  |№
# Mike Morasky – "[[The Art of War (Soundtrack)/pt-br|The Art of War]]" - 2:16
+
!class="header" width="10%" |Compositor
# Mike Morasky – "[[Faster Than A Speeding Bullet (Soundtrack)/pt-br|Faster Than a Speeding Bullet]]" - 1:24
+
!class="header" width="40%" |Nome
# Mike Morasky – "[[Right Behind You (Soundtrack)/pt-br|Right Behind You]]" - 1:40
+
!class="header" width="5%" |Duração
# Mike Morasky – "[[Petite Chou-Fleur (Soundtrack)/pt-br|Petite Chou-Fleur]]" 1:42
+
|-
# Mike Morasky – "[[Intruder Alert (Soundtrack)/pt-br|Intruder Alert]]" - 1:52
+
|1.
# Mike Morasky – "[[Drunken Pipe Bomb (Soundtrack)/pt-br|Drunken Pipe Bomb]]" - 1:30
+
| Mike Morasky
# Mike Morasky – "[[More Gun (Soundtrack)/pt-br|More Gun]]" - 3:04
+
|[[Team Fortress 2 (Main Theme) (Soundtrack)/pt-br|Team Fortress 2 (Tema Principal)]]
# Mike Morasky – "[[Haunted Fortress 2 (Soundtrack)/pt-br|Haunted Fortress 2]]" - 1:21
+
|1:11
# Mike Morasky – "[[TF2 Saxxy 2011 Theme (Soundtrack)/pt-br|TF2 Saxxy 2011 Theme]]'' - 2:07
+
|-
# Mike Morasky – "[[A Little Heart to Heart (Soundtrack)/pt-br|A Little Heart to Heart]]" - 1:34
+
|2.
# Mike Morasky – "[[MEDIC! (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|MEDIC!}}]]" - 2:34
+
| Mike Morasky
# Mike Morasky – "[[Archimedes (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|Archimedes}}]]" - 4:05
+
|[[Playing With Danger (Soundtrack)/pt-br|Playing With Danger]]
# Mike Morasky – "[[Dreams of Cruelty (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|Dreams of Cruelty}}]]" - 1:07
+
|4:01
# Mike Morasky – "[[The Calm (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|The Calm}}]]" - 2:35
+
|-
# Mike Morasky – "[[ROBOTS! (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|ROBOTS!}}]]" - 3:35
+
|3.
# Mike Morasky – "[[Dapper Cadaver (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|Dapper Cadaver}}]]" - 1:59
+
| Mike Morasky
# Mike Morasky – "[[Rise of the Living Bread (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|Rise of the Living Bread}}]]" - 2:37
+
|[[Rocket Jump Waltz (Soundtrack)/pt-br|Rocket Jump Waltz]]  
# Mike Morasky – "[[Red Bread (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|Red Bread}}]]" - 2:12
+
|0:37
# Mike Morasky – "[[Three Days to Live (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|Three Days to Live}}]]" - 1:56
+
|-
# Mike Morasky – "[[Seduce Me! (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|Seduce Me!}}]]" - 1:20
+
|4.
# Mike Morasky – "[[Stink Lines (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|Stink Lines}}]]" - 1:35
+
| Mike Morasky
# Mike Morasky – "[[It Hates Me So Much (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|It Hates Me So Much}}]]" - 2:10
+
|[[The Art of War (Soundtrack)/pt-br|The Art of War]]
 +
|2:16
 +
|-
 +
|5.
 +
| Mike Morasky
 +
|[[Faster Than A Speeding Bullet (Soundtrack)/pt-br|Faster Than a Speeding Bullet]]
 +
|1:24
 +
|-
 +
|6.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Right Behind You (Soundtrack)/pt-br|Right Behind You]]
 +
|1:40
 +
|-
 +
|7.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Petite Chou-Fleur (Soundtrack)/pt-br|Petite Chou-Fleur]]  
 +
|1:42
 +
|-
 +
|8.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Intruder Alert (Soundtrack)/pt-br|Intruder Alert]]
 +
|1:52
 +
|-
 +
|9.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Drunken Pipe Bomb (Soundtrack)/pt-br|Drunken Pipe Bomb]]
 +
|1:30
 +
|-
 +
|10.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[More Gun (Soundtrack)/pt-br|More Gun]]
 +
|3:04
 +
|-
 +
|11.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Haunted Fortress 2 (Soundtrack)/pt-br|Haunted Fortress 2]]
 +
|1:21
 +
|-
 +
|12.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[TF2 Saxxy 2011 Theme (Soundtrack)/pt-br|TF2 Saxxy 2011 Theme]]
 +
|2:07
 +
|-
 +
|13.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[A Little Heart to Heart (Soundtrack)/pt-br|A Little Heart to Heart]]
 +
|1:34
 +
|-
 +
|14.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[MEDIC! (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|MEDIC!}}]]
 +
|2:34
 +
|-
 +
|15.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Archimedes (Soundtrack)/pt-br|{{botignore|Archimedes}}]]
 +
|4:05
 +
|-
 +
|16.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Dreams of Cruelty (Soundtrack)/pt-br|Dreams of Cruelty]]
 +
|1:06
 +
|-
 +
|17.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[The Calm (Soundtrack)/pt-br|The Calm]]
 +
|2:35
 +
|-
 +
|18.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[ROBOTS! (Soundtrack)/pt-br|ROBOTS!]]
 +
|3:35
 +
|-
 +
|19.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Dapper Cadaver (Soundtrack)/pt-br|Dapper Cadaver]]
 +
|1:57
 +
|-
 +
|20.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Rise of the Living Bread (Soundtrack)/pt-br|Rise of the Living Bread]]
 +
|2:36
 +
|-
 +
|21.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Red Bread (Soundtrack)/pt-br|Red Bread]]
 +
|2:10
 +
|-
 +
|22.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Three Days to Live/pt-br|Three Days to Live]]
 +
|1:55
 +
|-
 +
|23.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Seduce Me! (Soundtrack)/pt-br|Seduce Me!]]
 +
|1:19
 +
|-
 +
|24.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Stink Lines (Soundtrack)/pt-br|Stink Lines]]
 +
|1:30
 +
|-
 +
|25.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[It Hates Me So Much (Soundtrack)/pt-br|It Hates Me So Much]]
 +
|2:09
 +
|-
 +
|26.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Misfortune Teller (Soundtrack)/pt-br|Misfortune Teller]]
 +
|2:36
 +
|-
 +
|27.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Soldier of Dance (Soundtrack)/pt-br|Soldier of Dance]]
 +
|1:08
 +
|}
  
==Outras Músicas==
+
== Outras músicas ==
#[http://www.imdb.com/name/nm0006277/ Lalo Schifrin] - ''[[Magnum Force (Soundtrack)/pt-br|Magnum Force]]'' - 1:18 (do ''[[Meet the Sniper/pt-br|Meet the Sniper]]'')
+
* Mike Morasky - "[https://youtu.be/B_Zqr7crXp0Your Your Team Won]" - 0:07 (tema de vitória)
#Mike Morasky - ''[http://www.youtube.com/watch?v=6AM0etJ3L30 Seu Time Perdeu]'' - 0:11 (Tema de quando você perde um round)
+
* Mike Morasky – "[http://www.youtube.com/watch?v=6AM0etJ3L30 Your Team Lost]" - 0:11 (tema de falha)
 +
* Mike Morasky - "[https://youtu.be/B_Zqr7crXp0?t=15s Sudden Death]" - 0:08 (tema de morte súbita)
 +
* Mike Morasky - "[https://youtu.be/B_Zqr7crXp0?t=23s Stalemate]" - 0:08 (tema de empate [quase semelhante à "[https://youtu.be/B_Zqr7crXp0?t=15s Morte Súbita]")
 +
* Mike Morasky - "[http://www.youtube.com/watch?v=Q7eJg7hRvqE Upgrade Station]" - 1:00
 +
* Mike Morasky - "[http://www.youtube.com/watch?v=QY5SLHkK9ro Conga]" - 0:22 ({{item link|Conga]])
 +
* Mike Morasky - "[http://www.youtube.com/watch?v=njO_nrsHPGI Square Dance]" - ({{item link|Square Dance}})
 +
* Mike Morasky - "[http://www.youtube.com/watch?v=tWrzpNPFhkA bonus_round_30.wav]" - 0:30 (relacionado ao modo [[Robot Destruction/pt-br|Destruição de Robôs]])
 +
* Mike Morasky - "[http://www.youtube.com/watch?v=-IJ70WIMxVM Bump in the Night]" - 1:04 ([[Carnival of Carnage/pt-br|Carnival of Carnage]] - minigames de Plataformas e Futebol bate-bate)
 +
* Mike Morasky - "[http://www.youtube.com/watch?v=1CfXKmPNDdk Carousel of Curses]" - 0:43 (Carnival of Carnage - maldições temporárias)
 +
* Mike Morasky - "[http://www.youtube.com/watch?v=bzMyHunfOb0 Misfortune Teller]" (versão curta) - 2:28 (Carnival of Carnage - minigame de Caça Pato)
 +
* Mike Morasky - "[http://www.youtube.com/watch?v=Fa4H9NnZUBU Cossack Sandvich]" - 0:32 - Musica que toca durante a provocação {{item link|Kazotsky Kick}}.
 +
* Desconhecido (possivelmente Kelly Bailey) – "[http://www.youtube.com/watch?v=PmFJf0E8sR8 TF2:Brotherhood of Arms Demo]" - 1:51 (combinado com sons do jogo de uma versão inicial do TF2)
  
==Não Lançados==
+
=== Músicas de terceiros ===
Muitas trilhas participaram dos videos do [[Meet the Team/pt-br|Conheça o Time]], e em outros lugares, mas ainda não foram oficialmente lançadas. Essas incluem a homenagem a Magnum Force no ''[[Meet the Sniper/pt-br|Conheça o Sniper]]'' e a versão alternativa da ''Rocket Jump Waltz'' que pode ser ouvida em um video de desenvolvimento mostrando a criação da [[Viaduct/pt-br|Viaduct]] no [[TF2 Official Blog|Blog Oficial do TF2]][http://www.teamfortress.com/post.php?id=2754]. Uma versão alternativa da ''Playing With Danger'' pode ser ouvida na pagina de Publicaçao da Valve no video "Illustrate Rendering in Team Fortress 2'' [http://www.valvesoftware.com/publications/2007/NPAR2007_IllustrativeRenderingInTeamFortress2.wmv]." Um pequeno toque tambem aparece no [[Engineer update (teaser)/pt-br|Teaser da Atualização do Engineer]].
+
* [http://www.imdb.com/name/nm0006277/ Lalo Schifrin] – "[[Magnum Force (Soundtrack)/pt-br|Magnum Force]]" - 1:18 do ''[[Meet the Sniper/pt-br|Conheça o Sniper]]'')
 +
* The Lovin' Spoonful - "[http://www.youtube.com/watch?v=mDYNuD4CwlI Do You Believe In Magic]?" - 2:07 (do ''[[Meet the Pyro/pt-br|Conheça o Pyro]]'')
  
==Notas Musicais==
+
== Trilhas não lançadas==
*A "More Gun" é baseada na "Someone Else's Song" de {{w|Wilco|lang=pt}}.
+
* Várias faixas foram apresentadas na série de vídeos do "Conheça a Equipe" e em outros lugares, mas ainda necessitam serem lançados oficialmente. Estas incluem:
*A música é geralmente tocada em E blues (hax padrão, E-G-A-A#-B-D). A harmonia dos trompetes são frequentemente para tritones, e ambos o ''Tema Principal'' e a ''"Playing with Danger"'' são essencialmente a mesma música, estruturada de formas diferentes com instrumentos alternativos. No entanto, em ''"Playing with Danger"'', a linha do piano (que é a mesmo que as linhas do vento e de bronze nesta canção) toca com segundos maiores que se resolve para uma nota, a Aug4 da escala. Com a linha de baixo executando abaixo desta, isto faz o piano extremamente dissonante.
+
** "Magnum Force" em homenagem ao ''[[Meet the Sniper/pt-br|Conheça o Sniper]]''
 +
** Uma versão alternativa de "Rocket Jump Waltz" a qual pode ser ouvida em um vídeo de desenvolvedor mostrando a criação de [[Viaduct/pt-br|Viaduct]] no [[TF2 Official Website/pt-br|Website Oficial do TF2]].<ref>[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2754 "This point ain't gonna cap itself!"], Corey Peters, no [[TF2 Official Website/pt-br|Website Oficial do TF2]], 21 de agosto de 2009. Acessado em 17 de agosto de 2011.</ref>
 +
** Uma versão alternativa de "Playing With Danger" pode ser ouvida na página de publicação da Valve no vídeo [[Illustrative Rendering in Team Fortress 2/pt-br|Renderização Ilustrativa no Team Fortress 2]].<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=ebvbVO1QE5o Illustrative Rendering in Team Fortress 2]</ref>
 +
** Uma curta do [[Engineer Update teaser/pt-br|teaser da Atualização do Engineer]] a qual está disponível apenas no [[Source Filmmaker/pt-br|Source Filmmaker]] beta. Que é chamada "[[Sandwich Maker (Soundtrack)/pt-br|Sandwich Maker]]", a qual não foi lançada oficialmente.
 +
** Curtas de musicas da curta "[[Expiration Date/pt-br|Expiration Date]]" que não tem um lançamento separado.
  
A guia para as  repetiçoes "Dirge" (líder na guitarra no Main Theme, e no piano como bass  Duty Calls) é aproximadamente:
+
== Referências ==
 +
<references />
  
E--0-0-0-3-3-3-0-0-0-7-7-7-5-5-6-7-0-0-0-3-3-3-0-0-0-7-7-7-6-6-5-5 (e de volta para o começo)
+
[[Category:Music/pt-br| ]]
 
 
O aguilhão intro é:
 
 
 
E-6-777-6-777-6-777-6777-7-6-5-3
 
 
 
O bronze tende a estar a tocar em torno das notas 7-6-5 um par de oitavas para cima. A Orquestra de bronze tende a ser um pouco fora do tom (meio semitom muito alto) para dar aquele som de jazz, na guitarra você pode duplicar o efeito tocando com trastes muito altos, por exemplo:
 
A-14-13....--14-13-17-16...
 
[[Category:Music/pt-br]]
 

Revision as of 20:16, 31 July 2015

O Engineer e seu confiável violão
Venha cantar comigo!
O Heavy

A partir de 27 de outubro de 2010, a Trilha Sonora oficial do Team Fortress 2 consiste em 25 diferentes trilhas. Todas as trilhas foram compostas pelo diretor de som da Valve Mike Morasky e realizadas pela Valve Studio Orchestra. As trilhas 1-3 estão incluídas na Trilha Sonora Original da Orange Box. A maioria das músicas incluídas são dos vários vídeos da série Conheça a Equipe, lançada pela Valve.

Listagem das trilhas

Compositor Nome Duração
1. Mike Morasky Team Fortress 2 (Tema Principal) 1:11
2. Mike Morasky Playing With Danger 4:01
3. Mike Morasky Rocket Jump Waltz 0:37
4. Mike Morasky The Art of War 2:16
5. Mike Morasky Faster Than a Speeding Bullet 1:24
6. Mike Morasky Right Behind You 1:40
7. Mike Morasky Petite Chou-Fleur 1:42
8. Mike Morasky Intruder Alert 1:52
9. Mike Morasky Drunken Pipe Bomb 1:30
10. Mike Morasky More Gun 3:04
11. Mike Morasky Haunted Fortress 2 1:21
12. Mike Morasky TF2 Saxxy 2011 Theme 2:07
13. Mike Morasky A Little Heart to Heart 1:34
14. Mike Morasky MEDIC! 2:34
15. Mike Morasky Archimedes 4:05
16. Mike Morasky Dreams of Cruelty 1:06
17. Mike Morasky The Calm 2:35
18. Mike Morasky ROBOTS! 3:35
19. Mike Morasky Dapper Cadaver 1:57
20. Mike Morasky Rise of the Living Bread 2:36
21. Mike Morasky Red Bread 2:10
22. Mike Morasky Three Days to Live 1:55
23. Mike Morasky Seduce Me! 1:19
24. Mike Morasky Stink Lines 1:30
25. Mike Morasky It Hates Me So Much 2:09
26. Mike Morasky Misfortune Teller 2:36
27. Mike Morasky Soldier of Dance 1:08

Outras músicas

Músicas de terceiros

Trilhas não lançadas

Referências

  1. "This point ain't gonna cap itself!", Corey Peters, no Website Oficial do TF2, 21 de agosto de 2009. Acessado em 17 de agosto de 2011.
  2. Illustrative Rendering in Team Fortress 2