User talk:Miwepie
Hello, Miwepie!
Welcome to the Team Fortress 2 Official Wiki!
Here are a few links to get you started:
- If you're not too familiar with editing wikis, you might like to start with Help:Editing.
- If you already are familiar with wikiediting, you might want to try Help:Style guide.
- Recent Changes will let you see others' contributions as they happen.
- To make Recent Changes more useful for all users, remember to provide an edit summary in the "Summary" field before you save your changes.
- You can set the wiki to prompt you for a summary in your preferences.
- When posting on an article's Talk page you should add four tilde symbols or ~~~~ onto the end.
- This will add a signature and timestamp to your comment so others can easily tell who posted it.
- Any new sections on an article's Talk page should be added to the bottom of the page and not to the top.
- When editing normal article pages, don't sign your contributions.
- You can use the
button in the editing toolbar to quickly add a signature.
- If you have any questions or need any help, please feel free to leave a message for a staff member.
- If you have trouble with anything on the wiki or you're not sure about a specific topic, feel free to join the IRC.
- You can also customize your user page if you like.
- When uploading images for use on your user page, please add the prefix User Miwepie to the file's name.
- Additionally, if you would like to add any self-made content to the wiki, please do so by adding the prefix User:Miwepie/ to the page title when you create the page.
Once again, welcome to the Team Fortress 2 Wiki!
-- WelcomeBOT (talk) 22:22, 31 January 2021 (UTC)
Překlady
Zdravím, prvně bych tě (snad ti tykání nevadí) rád přivítal na TF2 Wiki. Rovnou k věci, tvé schopnosti překládat bych nezařadil k těm nejlepším. Tvůj Domination/cs článek jsem musel takřka celý přeložit znovu. Od malých chyb s nesprávnými "i/y", až po celé věty.
Vřele doporučuji prostudovat ostatní /cs články, Czech Translation Progress stránku a celkové TF2 Wiki guidelines. Co se týče "počešťování", vždy se řídíme překladem samotné hry. Všechny tyto překlady si můžeš prohlédnout v souboru tf_czech.txt, který nalezneš v \SteamLibrary\steamapps\common\Team Fortress 2\tf\resource.
Přeji mnoho štěstí s budoucími překlady.
PS: Pokud bys měl nějaký dotaz, klidně mě kontaktuj přes Steam/Discord.
