Difference between revisions of "June 10, 2010 Patch/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Parche del 10 de Junio de 2010}}
 
 
{{update info|Mac Update}}
 
{{update info|Mac Update}}
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
Line 7: Line 6:
 
| year          = 2010
 
| year          = 2010
 
| after        = {{Patch name|6|11|2010}}
 
| after        = {{Patch name|6|11|2010}}
| source-title  = Parte 1 – 11 de Junio de 2010
+
| source-title  = Parte 1: 11 de junio de 2010
 
| source        = http://store.steampowered.com/news/3928/
 
| source        = http://store.steampowered.com/news/3928/
 
| updatelink    = http://www.teamfortress.com/macupdate/
 
| updatelink    = http://www.teamfortress.com/macupdate/
 
| update        = Actualización Mac
 
| update        = Actualización Mac
| notes        = [[Image:Its_here.jpg|400px|right]]
+
| notes        = [[Image:Its_here_es.jpg|400px|right]]
  
 
===Parte 1===
 
===Parte 1===
*Se ha añadido la compatibilidad com Mac.
+
*Se ha añadido la compatibilidad con Mac.
*Se ha renovado el [[main menu/es|menú principal]], añadida ayuda en el [[Loadout/es|Equipamiento]], la [[Items/es#Mochila|Mochila]] y en la [[Crafting/es|Fabricación]].
+
*Se ha renovado el [[main menu/es|menú principal]], se ha añadido ayuda en el [[Loadout/es|equipamiento]], la [[Items/es#Mochila|mochila]] y la [[Crafting/es|fabricación]].
 
*Se ha añadido el [[Training/es|Entrenamiento]], para ayudar en la jugabilidad general y entrenamiento para [[Soldier/es|Soldier]].
 
*Se ha añadido el [[Training/es|Entrenamiento]], para ayudar en la jugabilidad general y entrenamiento para [[Soldier/es|Soldier]].
*Se ha añadido la practica Offline, que soporta los mapas [[KOTH/es|Rey de la Colina]] y [[Dustbowl/es|Dustbowl]].
+
*Se ha añadido la practica sin conexión, compatible con mapas [[KOTH/es|Rey de la Colina]] y [[Dustbowl/es|Dustbowl]].
*The "Open Character Loadout" key will now go to your future class if you’ve requested a class change, but haven’t respawned yet.
+
*Ahora la tecla «Abrir equipamiento del personaje» no irá a tu clase anterior si habías cambiado, pero todavía no habías reaparecido.
 
*Peticiones de la comunidad:
 
*Peticiones de la comunidad:
**Se ha añadido el comando "mp_forceautoteam", a server convar that forces all joining players to autoteam.
+
**Se ha añadido el comando «mp_forceautoteam», que obliga a todos los jugadores a unirse a equipos al azar.
**Se ha añadido el comando "mp_stalemate_meleeonly", a server convar that allows melee weapons only during stalemates.
+
**Se ha añadido el comando «mp_stalemate_meleeonly», que permite armas cuerpo a cuerpo solo en tablas.
**Se ha añadido el comando "ExtinguishPlayer" input to tf_player for map makers.
+
**Se ha añadido el comando «ExtinguishPlayer», de entrada para tf_player para los creadores de mapas.
  
 
=== Parte 2 ===
 
=== Parte 2 ===
*Se ha arreglado que los servidores de entrenamiento se muestren en la lista de servidores para los demas usuarios.
+
*Se ha corregido que los servidores de entrenamiento se muestren en la lista de servidores para los demás usuarios.
*Se ha arreglado un cuelgue cuando se cambiaba de mapa cuando en la partida habian bots.
+
*Se ha corregido un cuelgue al cambiar de mapa en una partida con bots.
*Se ha arreglado un gran cuelgue al arrancar el juego.
+
*Se ha corregido un gran cuelgue al arrancar el juego.
*Remove debug "crash" command on dedicated servers
+
*Se ha eliminado el comando de depuración «crash» en servidores dedicados.
  
=== Cambios Indocumentados ===
+
=== Cambios sin documentar ===
* El líquido que derrama la [[Crit-a-Cola/es|Criticola]] ahora es purpura, en vez de verde, que era el que usaba la [[Bonk! Atomic Punch/es|¡Plonk! La Bebida Salvavidas]].
+
* Ahora el líquido que sale de la lata de [[Crit-a-Cola/es|Criticola]] es purpura, en vez de verde, que era el que usaba el [[Bonk! Atomic Punch/es|¡Bonk! La Bebida Salvavidas]].
* Mirar durante unos segundos a un [[Bot/es|bot]] hará que realice la [[taunt/es|burla]]
+
* Mirar durante unos segundos a un [[Bot/es|bot]] hará que realice la [[taunt/es|burla]].
* La [[Intuertal]] ahora recolectas las cabezas que lleve un [[Demoman/es|Demoman]] enemigo al matarlo.
+
* Ahora la [[Intuertal]] recolecta las cabezas que lleve un [[Demoman/es|Demoman]] enemigo al matarlo.
* Ahora el comando mat_picmip está entre los valores -1 a 4.
+
* Ahora el comando «mat_picmip» está entre los valores -1 y 4.
 
| source2      = http://store.steampowered.com/news/3932/
 
| source2      = http://store.steampowered.com/news/3932/
| source2-title = Parte 2 – 11 de Junio de 2010
+
| source2-title = Parte 2: 11 de junio de 2010
 
}}
 
}}
  
 
{{MacUpdateNav}}
 
{{MacUpdateNav}}

Latest revision as of 10:13, 1 May 2022

Este artículo es específico al parche publicado. Para más información sobre esta actualización, véase Actualización Mac.
Página oficial del parche: Actualización Mac (Inglés)

Notas del parche

Its here es.jpg

Parte 1

  • Se ha añadido la compatibilidad con Mac.
  • Se ha renovado el menú principal, se ha añadido ayuda en el equipamiento, la mochila y la fabricación.
  • Se ha añadido el Entrenamiento, para ayudar en la jugabilidad general y entrenamiento para Soldier.
  • Se ha añadido la practica sin conexión, compatible con mapas Rey de la Colina y Dustbowl.
  • Ahora la tecla «Abrir equipamiento del personaje» no irá a tu clase anterior si habías cambiado, pero todavía no habías reaparecido.
  • Peticiones de la comunidad:
    • Se ha añadido el comando «mp_forceautoteam», que obliga a todos los jugadores a unirse a equipos al azar.
    • Se ha añadido el comando «mp_stalemate_meleeonly», que permite armas cuerpo a cuerpo solo en tablas.
    • Se ha añadido el comando «ExtinguishPlayer», de entrada para tf_player para los creadores de mapas.

Parte 2

  • Se ha corregido que los servidores de entrenamiento se muestren en la lista de servidores para los demás usuarios.
  • Se ha corregido un cuelgue al cambiar de mapa en una partida con bots.
  • Se ha corregido un gran cuelgue al arrancar el juego.
  • Se ha eliminado el comando de depuración «crash» en servidores dedicados.

Cambios sin documentar

  • Ahora el líquido que sale de la lata de Criticola es purpura, en vez de verde, que era el que usaba el ¡Bonk! La Bebida Salvavidas.
  • Mirar durante unos segundos a un bot hará que realice la burla.
  • Ahora la Intuertal recolecta las cabezas que lleve un Demoman enemigo al matarlo.
  • Ahora el comando «mat_picmip» está entre los valores -1 y 4.