Difference between revisions of "Mappers vs Machines Contest/fr"
(Traduction de la page Anglaise | Translated English page) |
m (Small changes) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{DISPLAYTITLE:Concours Mappers vs Machines}} | ||
[[File:Mappers vs Machines header.jpg|350px|right]] | [[File:Mappers vs Machines header.jpg|350px|right]] | ||
− | {{Quotation|Le salon | + | {{Quotation|Le salon « Mappers vs Machine » sur TF2Maps.net {{lang icon|en}} |That’s right, this is our second Mann vs. Machine contest! We want you to make cool, creative MvM maps, and we’ve got some of the biggest MvM experts to help you! Set aside the differences between Red and Blu and stop by the upgrades station: we’ve got lots of robots to grind into scrap.}} |
− | Le | + | Le '''Concours Mappers vs Machines''' était un concours créé par TF2Maps.net. Le but du concours était de voir qui était capable de créer la meilleure carte de [[Mann vs Machine/fr|Mann vs Machine]] en 5 mois. Il y eut 45 participations, il ne resta plus que 16 finalistes après les votes des juges. Les juges ''et'' le public pouvaient voter. |
== Gagnants == | == Gagnants == | ||
Line 12: | Line 13: | ||
! class="header" | Rang | ! class="header" | Rang | ||
|- | |- | ||
− | | [[File:Teien_Contest.jpg|120px | + | | [[File:Teien_Contest.jpg|120px]] |
− | + | | Teien | |
| Freyja | | Freyja | ||
| La plus belle | | La plus belle | ||
Line 22: | Line 23: | ||
| La plus créative | | La plus créative | ||
|- | |- | ||
− | | [[File:Sequoia_Contest.jpg|120px | + | | [[File:Sequoia_Contest.jpg|120px]] |
− | + | | Sequoia | |
| Freyja | | Freyja | ||
| La plus fun, meilleure dans l'ensemble | | La plus fun, meilleure dans l'ensemble | ||
|- | |- | ||
− | | [[File:Steep_Contest.jpg|120px | + | | [[File:Steep_Contest.jpg|120px]] |
− | + | | Steep | |
| Idolon, Phi | | Idolon, Phi | ||
| Choix du public | | Choix du public | ||
Line 34: | Line 35: | ||
|} | |} | ||
− | == | + | == Participations == |
{| class="wikitable grid" | {| class="wikitable grid" | ||
! class="header" | Image | ! class="header" | Image | ||
Line 43: | Line 44: | ||
| [[File:Dockyard_Contest.jpg|120px|link=Dockyard]] | | [[File:Dockyard_Contest.jpg|120px|link=Dockyard]] | ||
| [[Dockyard/fr|Dockyard]] | | [[Dockyard/fr|Dockyard]] | ||
− | | | + | | Sntr |
| Finaliste | | Finaliste | ||
|- | |- | ||
Line 132: | Line 133: | ||
|- | |- | ||
| [[File:Barren_Contest.jpg|120px]] | | [[File:Barren_Contest.jpg|120px]] | ||
− | | Barren | + | | [[Barren/fr|Barren]] |
| Dayal, Hell-met | | Dayal, Hell-met | ||
| Finaliste | | Finaliste | ||
Line 248: | Line 249: | ||
|} | |} | ||
− | == Liens | + | == Liens externes == |
− | * [https://tf2maps.net/threads/tf2maps-and-potatos-mvm-servers-present-mappers-vs-machines.32358 Annonce du | + | * [https://tf2maps.net/threads/tf2maps-and-potatos-mvm-servers-present-mappers-vs-machines.32358 Annonce du Concours Mappers vs Machine] sur les forums de TF2Maps.net {{lang icon|en}} |
* [https://tf2maps.net/threads/mappers-vs-machines-upload-thread.33192/ Salon officiel des soumissions] sur les forums de TF2Maps.net {{lang icon|en}} | * [https://tf2maps.net/threads/mappers-vs-machines-upload-thread.33192/ Salon officiel des soumissions] sur les forums de TF2Maps.net {{lang icon|en}} | ||
* [https://tf2maps.net/threads/mappers-vs-machines-public-scoring-thread.34373/ Salon officiel des votes] sur les forums de TF2Maps.net {{lang icon|en}} | * [https://tf2maps.net/threads/mappers-vs-machines-public-scoring-thread.34373/ Salon officiel des votes] sur les forums de TF2Maps.net {{lang icon|en}} | ||
Line 256: | Line 257: | ||
{{Community event nav}} | {{Community event nav}} | ||
{{Mapping nav}} | {{Mapping nav}} | ||
+ | [[Category:Mapping contests/fr]] |
Latest revision as of 23:12, 10 February 2024
« | That’s right, this is our second Mann vs. Machine contest! We want you to make cool, creative MvM maps, and we’ve got some of the biggest MvM experts to help you! Set aside the differences between Red and Blu and stop by the upgrades station: we’ve got lots of robots to grind into scrap.
— Le salon « Mappers vs Machine » sur TF2Maps.net (anglais)
|
» |
Le Concours Mappers vs Machines était un concours créé par TF2Maps.net. Le but du concours était de voir qui était capable de créer la meilleure carte de Mann vs Machine en 5 mois. Il y eut 45 participations, il ne resta plus que 16 finalistes après les votes des juges. Les juges et le public pouvaient voter.
Gagnants
Image | Nom | Auteur(s) | Rang |
---|---|---|---|
Teien | Freyja | La plus belle | |
Airdrop | PenolAkushari | La plus créative | |
Sequoia | Freyja | La plus fun, meilleure dans l'ensemble | |
Steep | Idolon, Phi | Choix du public |
Participations
Image | Nom | Auteur(s) | Rang |
---|---|---|---|
Dockyard | Sntr | Finaliste | |
Waterfront | signalmax, Pluto, Lamiiku | Finaliste | |
Sealand | KaidemonLP, johanstefan02 | Non placée | |
Vermann | WingDing | Non placée | |
Intersection | Rytu, Emolga | Non placée | |
Havana | Nicky, Muddy | Finaliste | |
Citytower | Morty | Non placée | |
Greenvine | ✪ Angel | Non placée | |
Origins | [Т.С.В.М]DrSquishy, ¤ PootizBird™ ¤ | Non placée | |
Spacepost | BigFootBeto, Flipy, StarBright | Finaliste | |
Spacecentre | LunarEagle | Non placée | |
Potassium | Rytu, Un Seau, Qohen | Non placée | |
Damm | Columbidae, Phenomene | Non placée | |
Shipper | ITstumbler | Non placée | |
Estate | Erk | Non placée | |
Fiori | Zahndah, Dasnvi | Finaliste | |
Synthesize | Sexy Brioche | Non placée | |
Pitfight | Quenquent | Non placée | |
Barren | Dayal, Hell-met | Finaliste | |
Kelly | Mikroscopic | Finaliste | |
Fordway | Carange | Non placée | |
Helix | Diva Dan, BenCo, HolySnickerPuffs | Non placée | |
Factory | Sage J. Fox, Sweater Pups, Schaden | Finaliste | |
Affinity | Necro | Finaliste | |
Roughneck | Avulsion | Non placée | |
Canyonpush | Hyperion | Non placée | |
Terrorland | Blamnesia | Non placée | |
Cargoship | Da Spud Lord | Non placée | |
Stronghold | SentryPL | Non placée | |
Landmass | Hi5TBone, Croplight | Non placée | |
Kingspark | RED, Sedna, Magicpen | Non placée | |
Trainco | Bogdy, Professor Heavy, Killerzman | Non placée | |
Seabed | Blade x64, хвзз, [FAUCeT] Psychopath | Finaliste | |
Beachfront | Aichten, FiveEyes, That Hat Guy | Non placée | |
Relic | Faux Rhinoceros, Svode, Medscootman | Finaliste | |
Overflow | Flowaria, Clickin, Overlord | Non placée | |
Chase | YabaYabaYaba, RC+ | Non placée | |
Kiviak | RodionJenga, TAVRAX | Non placée | |
Amf | Bluemario2 | Non placée | |
Calico | Tumbolizo, Izotope, Stiffy360 | Finaliste | |
Infuse | NoderNaeta | Non placée |
Liens externes
- Annonce du Concours Mappers vs Machine sur les forums de TF2Maps.net (anglais)
- Salon officiel des soumissions sur les forums de TF2Maps.net (anglais)
- Salon officiel des votes sur les forums de TF2Maps.net (anglais)
- Annonce des gagnants sur les forums de TF2Maps.net (anglais)
|
|