Difference between revisions of "Powerjack/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Targeted page for update.)
Line 1: Line 1:
{{Targeted}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:Lewarek}}
 
{{DISPLAYTITLE:Lewarek}}
 
{{Weapon infobox
 
{{Weapon infobox
Line 5: Line 4:
 
| skin-image-red = RED Powerjack.png
 
| skin-image-red = RED Powerjack.png
 
| skin-image-blu = BLU Powerjack.png
 
| skin-image-blu = BLU Powerjack.png
| weapon-slot = [[Melee/pl|Wręcz]]
+
| weapon-slot = [[Melee/pl|Walka wręcz]]
 
| weapon-name-override = Lewarek
 
| weapon-name-override = Lewarek
| used-by = [[Pyro]]
+
| used-by = [[Pyro/pl|Pyro]]
| level-and-type = Poziom 5 Młot kowalski
+
| level-and-type = Młot kowalski poziomu 5
 
| ammo-loaded = N/A
 
| ammo-loaded = N/A
 
| ammo-carried = N/A
 
| ammo-carried = N/A
 
| display-loadout-stats = yes
 
| display-loadout-stats = yes
 
| backpack-image = powerjack
 
| backpack-image = powerjack
| positive-attributes = 25% więcej obrażeń <br> +75 hp na każde zabicie
+
| positive-attributes = +25% więcej obrażeń <br> +75 zdrowia na każde zabicie
| negative-attributes = Brak losowych uderzeń krytycznych
+
| negative-attributes = Brak losowych trafień krytycznych
| availability = Losowo, Tworzenie, Otrzymanie
+
| availability = Losowa, Wytwarzanie, Zakup
 
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/thehounddog Steven ".:Progg" Skidmore]
 
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/thehounddog Steven ".:Progg" Skidmore]
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Pyro''' na temat nowej broni|Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!|sound=Pyro autocappedintelligence01.wav}}
+
{{Quotation|'''Pyro''' o spersonalizowanych narzędziach|Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!|sound=Pyro autocappedintelligence01.wav}}
  
'''Lewarek''' jest bronią [[melee/pl|do walki wręcz]] dla [[Pyro]]. Składa się z części pochodzących z zabytkowych samochodów z lat 50.
+
'''Lewarek''' jest bronią do [[melee/pl|walki wręcz]] dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Składa się on z części pochodzących z zabytkowych samochodów z lat 50 oraz z akumulatora samochodowego w kolorze drużyny.
  
Ta broń zadaje o 25% więcej obrażeń niż [[Topór strażacki]], tworząc tą broń jako najpotężniejszą do walki wręcz. Po zabiciu przeciwnika z tej oto broni gracz otrzymuje 75 punktów życia - bonus można powiększać. Jedynym minusem jest brak losowych uderzeń krytycznych.
+
Ta broń zadaje o 25% więcej obrażeń niż [[Fire Axe/pl|Topór strażacki]], czyniąc ją najpotężniejszą bronią do walki wręcz. Po zabiciu przeciwnika Lewarkiem lub po popełnieniu przez wroga samobójstwa w wyniku trafienia Lewarkiem gracz otrzymuje 75 punktów życia. Jeśli bonus do zdrowia przekroczy maksymalną liczbę punktów zdrowia Pyro, jego reszta zostanie dodana jako [[overheal/pl|nadleczenie]]. Jedyną wadą jest brak losowych uderzeń krytycznych.
  
 
==Obrażenia==
 
==Obrażenia==
{{See also|Obrażenia}}
+
{{See also|Damage/pl|l1=Obrażenia}}
* Podstawa: 82 (72-93 obrażeń)
+
* Podstawowe: 82 (72-93 obrażeń)
* Mini-Krytyk: 119
+
* Mini-krytyczne: 119
* [[Uderzenie krytyczne]]: 244
+
* [[Critical hit|Krytyczne]]: 244
  
 
Obrażenia są sprawdzane i badane przez społeczność.
 
Obrażenia są sprawdzane i badane przez społeczność.
  
 
==Czas reakcji==
 
==Czas reakcji==
* Przerwa między uderzeniami: 0.8
+
* Odstęp czasowy między atakami: 0,8
 
Czas podany w sekundach. Obrażenia są sprawdzane i badane przez społeczność.
 
Czas podany w sekundach. Obrażenia są sprawdzane i badane przez społeczność.
  
==Komplet==
+
==Zestaw przedmiotów==
 
{{Set|class=Pyro}}
 
{{Set|class=Pyro}}
  
Line 57: Line 56:
  
 
==Ciekawostki==
 
==Ciekawostki==
*Lewarek może być używany do wykonanie osiągnięć wymienionych powyżej.
+
*Lewarek nie musi zadać ostatecznego ciosu na wrogu ani nawet uderzyć wroga, by aktywować jego leczenie, musi być jedynie wyciągniętą bronią Pyro, gdy cel umiera. Na przykład, jeśli Pyro podpali wroga [[Flamethrower/pl|Miotaczem ognia]], a potem zmieni broń na Lewarek, gdy wróg zginie od płomieni, Pyro zostanie uleczony 75 punktami zdrowia.
*Jest nawiązaniem do Fallout'a 3 gdzie bohater też mógł zdobyć taki młot
 
*Lewarek nie musi zadać ostatecznego ciosu na wrogu, ani nawet uderzyć wroga, by aktywować jego leczenie. Musi być wyciągnięta bronią Pyro, gdy cel umiera. Na przykład, jeśli Pyro podpali wroga Miotaczem Ognia, a potem przełączy się na Lewarek gdy wróg zginie od płomieni, Pyro zostanie uleczony 75 punktami zdrowia
 
 
 
  
 
==Galeria==
 
==Galeria==
Line 68: Line 64:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Zobacz także==
+
==Zobacz też==
 
*[[Pyro strategy#Powerjack|Strategia używania Lewarka]]
 
*[[Pyro strategy#Powerjack|Strategia używania Lewarka]]
  
Line 74: Line 70:
 
{{Pyro Nav/pl}}
 
{{Pyro Nav/pl}}
 
[[Category:Melee weapons/pl]]
 
[[Category:Melee weapons/pl]]
[[Category:The Gas Jockey's Gear/pl]]
 

Revision as of 18:33, 22 October 2010

Template:Weapon infobox

Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!
Pyro o spersonalizowanych narzędziach

Lewarek jest bronią do walki wręcz dla Pyro. Składa się on z części pochodzących z zabytkowych samochodów z lat 50 oraz z akumulatora samochodowego w kolorze drużyny.

Ta broń zadaje o 25% więcej obrażeń niż Topór strażacki, czyniąc ją najpotężniejszą bronią do walki wręcz. Po zabiciu przeciwnika Lewarkiem lub po popełnieniu przez wroga samobójstwa w wyniku trafienia Lewarkiem gracz otrzymuje 75 punktów życia. Jeśli bonus do zdrowia przekroczy maksymalną liczbę punktów zdrowia Pyro, jego reszta zostanie dodana jako nadleczenie. Jedyną wadą jest brak losowych uderzeń krytycznych.

Obrażenia

Zobacz też: Obrażenia
  • Podstawowe: 82 (72-93 obrażeń)
  • Mini-krytyczne: 119
  • Krytyczne: 244

Obrażenia są sprawdzane i badane przez społeczność.

Czas reakcji

  • Odstęp czasowy między atakami: 0,8

Czas podany w sekundach. Obrażenia są sprawdzane i badane przez społeczność.

Zestaw przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Wyposażenie palacza
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Efekt

Postaw nagrobek swoim ofiarom

Plany

Poskramiacz płomieni Metal z odzysku Lewarek
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Powerjack.png

Osiągnięcia

Rzemieślnik
Rzemieślnik
Zabij toporem 6 graczy nie ginąc.


Drwal
Drwal
Zabij toporem 3 graczy nie ginąc.
Z płomieniem ci do twarzy
Z płomieniem ci do twarzy
Prześlij przeciwnikom migawki wszystkich swoich drwin.

Ciekawostki

  • Lewarek nie musi zadać ostatecznego ciosu na wrogu ani nawet uderzyć wroga, by aktywować jego leczenie, musi być jedynie wyciągniętą bronią Pyro, gdy cel umiera. Na przykład, jeśli Pyro podpali wroga Miotaczem ognia, a potem zmieni broń na Lewarek, gdy wróg zginie od płomieni, Pyro zostanie uleczony 75 punktami zdrowia.

Galeria

Zobacz też

Template:Allweapons Nav/pl Template:Pyro Nav/pl