Difference between revisions of "Template:Class speed table/Demoman"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Added PT translations; added a missing PT-BR translation and improved existing ones.)
Line 25: Line 25:
 
   | nl = Uitgerust met [[Ali Baba's Wee Booties/nl|Ali Baba's Kleine Schoentjes]] of de [[Bootlegger/nl|Smokkelaar]]
 
   | nl = Uitgerust met [[Ali Baba's Wee Booties/nl|Ali Baba's Kleine Schoentjes]] of de [[Bootlegger/nl|Smokkelaar]]
 
   | pl = Z wyposażonymi [[Ali Baba's Wee Booties/pl|{{tooltip|''butami w slocie broni''|Malutkie butki Ali Baby lub Kuternoga}}]] i wyposażoną [[Chargin' Targe/pl|{{tooltip|''tarczą''|Tarcza szarży, Prześwietny puklerz lub Sterburta}}]]
 
   | pl = Z wyposażonymi [[Ali Baba's Wee Booties/pl|{{tooltip|''butami w slocie broni''|Malutkie butki Ali Baby lub Kuternoga}}]] i wyposażoną [[Chargin' Targe/pl|{{tooltip|''tarczą''|Tarcza szarży, Prześwietny puklerz lub Sterburta}}]]
   | pt-br = Com ''[[Ali Baba's Wee Booties/pt-br|{{tooltip|botas no compartimento de arma|as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} ou o {{item name|Bootlegger}}}}]]'' e um ''[[Chargin' Targe/pt-br|{{tooltip|escudo|o {{item name|Chargin' Targe}}, o {{item name|Splendid Screen}} ou o {{item name|Tide Turner}}}}]]'' equipados
+
  | pt = Com ''[[Ali Baba's Wee Booties/pt|{{tooltip|botas no compartimento de arma|as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} ou o {{item name|Bootlegger}}}}]]'' e um ''[[Chargin' Targe/pt|{{tooltip|escudo|A {{item name|Chargin' Targe}}, o {{item name|Splendid Screen}} ou o {{item name|Tide Turner}}}}]]'' equipados
 +
   | pt-br = Com ''[[Ali Baba's Wee Booties/pt-br|{{tooltip|botas no compartimento de arma|as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} ou o {{item name|Bootlegger}}}}]]'' e um ''[[Chargin' Targe/pt-br|{{tooltip|escudo|A {{item name|Chargin' Targe}}, o {{item name|Splendid Screen}} ou o {{item name|Tide Turner}}}}]]'' equipados
 
   | ro = Echipat cu ''[[Ali Baba's Wee Booties/ro|{{tooltip|cizme ca armă|Ali Baba's Wee Booties sau Bootlegger}}]]
 
   | ro = Echipat cu ''[[Ali Baba's Wee Booties/ro|{{tooltip|cizme ca armă|Ali Baba's Wee Booties sau Bootlegger}}]]
 
   | ru = При использовании ''[[Ali Baba's Wee Booties/ru|{{tooltip|особой обуви|Ботиночки Али-Бабы или Бутлегер}}]]'' и ''[[Chargin' Targe/ru|{{tooltip|щита|Штурмовой щит, Роскошное прикрытие или Верный штурвал}}]]''
 
   | ru = При использовании ''[[Ali Baba's Wee Booties/ru|{{tooltip|особой обуви|Ботиночки Али-Бабы или Бутлегер}}]]'' и ''[[Chargin' Targe/ru|{{tooltip|щита|Штурмовой щит, Роскошное прикрытие или Верный штурвал}}]]''
Line 48: Line 49:
 
   | nl = Uitgerust met de [[Eyelander/nl|Ooglander]], [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/nl|Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer]] of een [[Nessie's Nine Iron/nl|Nessie's Negen IJzer]] met 0 koppen
 
   | nl = Uitgerust met de [[Eyelander/nl|Ooglander]], [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/nl|Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer]] of een [[Nessie's Nine Iron/nl|Nessie's Negen IJzer]] met 0 koppen
 
   | pl = Z wyposażoną [[Eyelander/pl|{{tooltip|''ścinającą głowy bronią do walki wręcz''|Wyszczerbiec, Ścinacz głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazna Nessie}}]] i bez ściętych głów
 
   | pl = Z wyposażoną [[Eyelander/pl|{{tooltip|''ścinającą głowy bronią do walki wręcz''|Wyszczerbiec, Ścinacz głów Bezgłowego Bezkonnego Jeźdźca lub Żelazna Nessie}}]] i bez ściętych głów
   | pt-br = Com uma ''[[Eyelander/pt-br|{{tooltip|arma corpo a corpo decapitadora|A {{item name|Eyelander}}, o {{item name|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}} ou o {{item name|Nessie's Nine Iron}}}}]]'' equipada e nenhuma cabeça
+
  | pt = Com uma ''[[Eyelander/pt|{{tooltip|arma corpo a corpo decapitadora|A {{item name|Eyelander}}, o {{item name|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}} ou o {{item name|Nessie's Nine Iron}}}}]]'' equipada e 0 cabeças
 +
   | pt-br = Com uma ''[[Eyelander/pt-br|{{tooltip|arma corpo a corpo decapitadora|A {{item name|Eyelander}}, o {{item name|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}} ou o {{item name|Nessie's Nine Iron}}}}]]'' equipada e 0 cabeças
 
   | ru = При использовании ''[[Eyelander/ru|{{tooltip|срубающего головы оружия ближнего боя|Одноглазый горец, Секира Пешего всадника без головы или Железная девятка Несси}}]]'' (0 срубленных голов)
 
   | ru = При использовании ''[[Eyelander/ru|{{tooltip|срубающего головы оружия ближнего боя|Одноглазый горец, Секира Пешего всадника без головы или Железная девятка Несси}}]]'' (0 срубленных голов)
 
   | zh-hant = 裝備[[Eyelander/zh-hant|魔眼闊劍]]、[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/zh-hant|斬首斧]]或[[Nessie's Nine Iron/zh-hant|尼斯九號鐵桿]],斬首數 0 時
 
   | zh-hant = 裝備[[Eyelander/zh-hant|魔眼闊劍]]、[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/zh-hant|斬首斧]]或[[Nessie's Nine Iron/zh-hant|尼斯九號鐵桿]],斬首數 0 時
Line 69: Line 71:
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ1ヘッド
 
   | ja = {{Item name|Eyelander}}、HHHH、{{Item name|Nessie's Nine Iron}}いずれか装備かつ1ヘッド
 
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 1 ściętą głową
 
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 1 ściętą głową
 +
  | pt = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 1 cabeça
 
   | pt-br = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 1 cabeça
 
   | pt-br = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 1 cabeça
 
   | ru = При использовании ''срубающего головы оружия ближнего боя'' (1 срубленная голова)
 
   | ru = При использовании ''срубающего головы оружия ближнего боя'' (1 срубленная голова)
Line 90: Line 93:
 
   | ko = ''목따개 근접무기''를 장착하고 머리를 2개 소지했을 때
 
   | ko = ''목따개 근접무기''를 장착하고 머리를 2개 소지했을 때
 
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 2 ściętymi głowami
 
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 2 ściętymi głowami
 +
  | pt = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 2 cabeças
 
   | pt-br = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 2 cabeças
 
   | pt-br = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 2 cabeças
 
   | ru = При использовании ''срубающего головы оружия ближнего боя'' (2 срубленных головы)
 
   | ru = При использовании ''срубающего головы оружия ближнего боя'' (2 срубленных головы)
Line 111: Line 115:
 
   | nl = Uitgerust met een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 3 koppen
 
   | nl = Uitgerust met een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 3 koppen
 
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 3 ściętymi głowami
 
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 3 ściętymi głowami
 +
  | pt = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 3 cabeças
 
   | pt-br = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 3 cabeças
 
   | pt-br = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 3 cabeças
 
   | ru = При использовании ''срубающего головы оружия ближнего боя'' (3 срубленных головы)
 
   | ru = При использовании ''срубающего головы оружия ближнего боя'' (3 срубленных головы)
Line 132: Line 137:
 
   | nl = Uitgerust met een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 4 koppen
 
   | nl = Uitgerust met een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 4 koppen
 
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 4 (lub więcej) ściętymi głowami
 
   | pl = Z wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 4 (lub więcej) ściętymi głowami
 +
  | pt = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 4 ou mais cabeças
 
   | pt-br = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 4 ou mais cabeças
 
   | pt-br = Com uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipada e 4 ou mais cabeças
 
   | ru = При использовании ''срубающего головы оружия ближнего боя'' (4 и более срубленных голов)
 
   | ru = При использовании ''срубающего головы оружия ближнего боя'' (4 и более срубленных голов)
Line 154: Line 160:
 
   | nl = Uitgerust met Ali Baba's Kleine Schoentjes of de Smokkelaar en een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 0 koppen
 
   | nl = Uitgerust met Ali Baba's Kleine Schoentjes of de Smokkelaar en een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 0 koppen
 
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i bez ściętych głów
 
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i bez ściętych głów
   | pt-br = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e nenhuma cabeça
+
  | pt = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 0 cabeças
 +
   | pt-br = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 0 cabeças
 
   | ro = Echipat cu ''cizme ca armă'' și ''o armă melé'' cu 0 capete
 
   | ro = Echipat cu ''cizme ca armă'' și ''o armă melé'' cu 0 capete
 
   | ru = При использовании ''особой обуви'', ''щита'' и ''срубающего головы оружия ближнего боя'' (0 срубленных голов)
 
   | ru = При использовании ''особой обуви'', ''щита'' и ''срубающего головы оружия ближнего боя'' (0 срубленных голов)
Line 178: Line 185:
 
   | nl = Uitgerust met Ali Baba's Kleine Schoentjes of de Smokkelaar en een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 1 kop
 
   | nl = Uitgerust met Ali Baba's Kleine Schoentjes of de Smokkelaar en een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 1 kop
 
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 1 ściętą głową
 
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 1 ściętą głową
 +
  | pt = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 1 cabeça
 
   | pt-br = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 1 cabeça
 
   | pt-br = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 1 cabeça
 
   | ro = Echipat cu ''cizme ca armă'' și ''o armă melé'' cu 1 cap
 
   | ro = Echipat cu ''cizme ca armă'' și ''o armă melé'' cu 1 cap
Line 202: Line 210:
 
   | nl = Uitgerust met Ali Baba's Kleine Schoentjes of de Smokkelaar en een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 2 koppen
 
   | nl = Uitgerust met Ali Baba's Kleine Schoentjes of de Smokkelaar en een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 2 koppen
 
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 2 ściętymi głowami
 
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 2 ściętymi głowami
 +
  | pt = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 2 cabeças
 
   | pt-br = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 2 cabeças
 
   | pt-br = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 2 cabeças
 
   | ro = Echipat cu ''cizme ca armă'' și ''o armă melé'' cu 2 capete
 
   | ro = Echipat cu ''cizme ca armă'' și ''o armă melé'' cu 2 capete
Line 226: Line 235:
 
   | nl = Uitgerust met Ali Baba's Kleine Schoentjes of de Smokkelaar en een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 3 koppen
 
   | nl = Uitgerust met Ali Baba's Kleine Schoentjes of de Smokkelaar en een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 3 koppen
 
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 3 ściętymi głowami
 
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 3 ściętymi głowami
 +
  | pt = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 3 cabeças
 
   | pt-br = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 3 cabeças
 
   | pt-br = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 3 cabeças
 
   | ro = Echipat cu ''cizme ca armă'' și ''o armă melé'' cu 3 capete
 
   | ro = Echipat cu ''cizme ca armă'' și ''o armă melé'' cu 3 capete
Line 250: Line 260:
 
   | nl = Uitgerust met Ali Baba's Kleine Schoentjes of de Smokkelaar en een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 4 koppen
 
   | nl = Uitgerust met Ali Baba's Kleine Schoentjes of de Smokkelaar en een Ooglander, Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer of een Nessie's Negen IJzer met 4 koppen
 
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 4 (lub więcej) ściętymi głowami
 
   | pl = Z wyposażonymi ''butami w slocie broni'', ''tarczą'', ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' i 4 (lub więcej) ściętymi głowami
 +
  | pt = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 4 ou mais cabeças
 
   | pt-br = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 4 ou mais cabeças
 
   | pt-br = Com ''botas no compartimento de arma'', um ''escudo'' e uma ''arma corpo a corpo decapitadora'' equipados e 4 ou mais cabeças
 
   | ro = Echipat cu ''cizme ca armă'' și ''o armă melé'' cu 4 sau mai multe capete
 
   | ro = Echipat cu ''cizme ca armă'' și ''o armă melé'' cu 4 sau mai multe capete
Line 271: Line 282:
 
   | ja = {{Item link|Scotsman's Skullcutter}}使用中
 
   | ja = {{Item link|Scotsman's Skullcutter}}使用中
 
   | pl = Z dobytym [[Scotsman's Skullcutter/pl|Czerepołamaczem Szkota]]
 
   | pl = Z dobytym [[Scotsman's Skullcutter/pl|Czerepołamaczem Szkota]]
 +
  | pt = Segurando o {{item link|Scotsman's Skullcutter}}
 +
  | pt-br = Segurando o {{item link|Scotsman's Skullcutter}}
 
   | zh-hant = 裝備[[Scotsman's Skullcutter/zh-hant|蘇格蘭骨頭切割者]]時
 
   | zh-hant = 裝備[[Scotsman's Skullcutter/zh-hant|蘇格蘭骨頭切割者]]時
 
   | zh-hans = 装备[[Scotman's Skullcutter/zh-hans|苏格兰颅骨切割者]]时
 
   | zh-hans = 装备[[Scotman's Skullcutter/zh-hans|苏格兰颅骨切割者]]时
Line 288: Line 301:
 
   | ko = {{Item name|Scotsman's Skullcutter}}와 ''무기 칸 신발''을 장착했을 때
 
   | ko = {{Item name|Scotsman's Skullcutter}}와 ''무기 칸 신발''을 장착했을 때
 
   | pl = Z dobytym Czerepołamaczem Szkota i wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' oraz ''tarczą''
 
   | pl = Z dobytym Czerepołamaczem Szkota i wyposażoną ''ścinającą głowy bronią do walki wręcz'' oraz ''tarczą''
 +
  | pt = Segurando o {{item name|Scotsman's Skullcutter}} com ''botas no compartimento de arma'' e um ''escudo'' equipados
 
   | pt-br = Segurando o {{item name|Scotsman's Skullcutter}} com ''botas no compartimento de arma'' e um ''escudo'' equipados
 
   | pt-br = Segurando o {{item name|Scotsman's Skullcutter}} com ''botas no compartimento de arma'' e um ''escudo'' equipados
 
   | ru = Держа в руках {{item link|Scotsman's Skullcutter}} и при использовании ''особой обуви'' со ''щитом''
 
   | ru = Держа в руках {{item link|Scotsman's Skullcutter}} и при использовании ''особой обуви'' со ''щитом''
Line 309: Line 323:
 
   | nl = Aanstormend met het [[Chargin' Targe/nl|Stormend Schild]] of het [[Splendid Screen/nl|Schitterende Scherm]]
 
   | nl = Aanstormend met het [[Chargin' Targe/nl|Stormend Schild]] of het [[Splendid Screen/nl|Schitterende Scherm]]
 
   | pl = Szarżując z ''tarczą''
 
   | pl = Szarżując z ''tarczą''
   | pt-br = Com a investida de um ''escudo''
+
  | pt = Investindo com um ''escudo''
 +
   | pt-br = Investindo com um ''escudo''
 
   | ru = Рывок со ''щитом''
 
   | ru = Рывок со ''щитом''
 
   | zh-hant = 使用[[Chargin' Targe/zh-hant|{{tooltip|盾牌|{{item name|Chargin' Targe}}、{{item name|Splendid Screen}}、{{item name|Tide Turner}}}}]]衝刺時
 
   | zh-hant = 使用[[Chargin' Targe/zh-hant|{{tooltip|盾牌|{{item name|Chargin' Targe}}、{{item name|Splendid Screen}}、{{item name|Tide Turner}}}}]]衝刺時
Line 330: Line 345:
 
   | nl = Aanstormend met het Stormende Schild of het Schitterende Scherm en de Schotse Schedelhouwer
 
   | nl = Aanstormend met het Stormende Schild of het Schitterende Scherm en de Schotse Schedelhouwer
 
   | pl = Szarżując z ''tarczą'' i dobytym Czerepołamaczem Szkota
 
   | pl = Szarżując z ''tarczą'' i dobytym Czerepołamaczem Szkota
   | pt-br = Com a investida de um ''escudo'' enquanto segura o {{item name|Scotsman's Skullcutter}}
+
  | pt = Investindo com um ''escudo'' enquanto segura o {{item name|Scotsman's Skullcutter}}
 +
   | pt-br = Investindo com um ''escudo'' enquanto segura o {{item name|Scotsman's Skullcutter}}
 
   | ru = Рывок со ''щитом'', держа в руках Шотландский головорез
 
   | ru = Рывок со ''щитом'', держа в руках Шотландский головорез
 
   | zh-hant = 使用盾牌並配備蘇格蘭骨頭切割者衝刺時
 
   | zh-hant = 使用盾牌並配備蘇格蘭骨頭切割者衝刺時
Line 346: Line 362:
 
   | ko = ''방패''와 ''무기 칸 신발''을 장착하고 {{Item name|Scotsman's Skullcutter}}를 들고 돌격할 때
 
   | ko = ''방패''와 ''무기 칸 신발''을 장착하고 {{Item name|Scotsman's Skullcutter}}를 들고 돌격할 때
 
   | pl = Szarżując z ''tarczą'', dobytym Czerepołamaczem Szkota i wyposażonymi ''butami w slocie broni''
 
   | pl = Szarżując z ''tarczą'', dobytym Czerepołamaczem Szkota i wyposażonymi ''butami w slocie broni''
   | pt-br = Com a investida de um ''escudo'' enquanto segura o {{item name|Scotsman's Skullcutter}} com ''botas no compartimento de arma'' equipadas
+
  | pt = Investindo com um ''escudo'' enquanto segura o {{item name|Scotsman's Skullcutter}} com ''botas no compartimento de arma'' equipadas
 +
   | pt-br = Investindo com um ''escudo'' enquanto segura o {{item name|Scotsman's Skullcutter}} com ''botas no compartimento de arma'' equipadas
 
   | ru = Рывок со ''щитом'', держа в руках {{item link|Scotsman's Skullcutter}} и при использовании ''особой обуви''
 
   | ru = Рывок со ''щитом'', держа в руках {{item link|Scotsman's Skullcutter}} и при использовании ''особой обуви''
 
   | zh-hant = 使用盾牌並配備蘇格蘭骨頭切割者及尖頭靴或海盜靴衝刺時
 
   | zh-hant = 使用盾牌並配備蘇格蘭骨頭切割者及尖頭靴或海盜靴衝刺時
Line 357: Line 374:
 
|}
 
|}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
{{translation switching|en, de, ko, pl, pt-br, ru, zh-hant, zh-hans}}
+
{{translation switching|en, de, ko, pl, pt, pt-br, ru, zh-hant, zh-hans}}

Revision as of 05:00, 28 September 2019

Class Normal Backward Crouched Swimming
Leaderboard class demoman.png Demoman
93 %
84 %
31 %
75 %
With weapon slot boots and a shield equipped
103 %
92 %
34 %
82 %
With a head-taking melee weapon equipped with 0 heads
93 %
84 %
31 %
75 %
With a head-taking melee weapon equipped with 1 head
101 %
91 %
34 %
81 %
With a head-taking melee weapon equipped with 2 heads
108 %
97 %
36 %
87 %
With a head-taking melee weapon equipped with 3 heads
116 %
104 %
39 %
93 %
With a head-taking melee weapon equipped with 4 or more heads
123 %
111 %
41 %
99 %
With weapon slot boots, a shield, and a head-taking melee weapon equipped with 0 heads
103 %
92 %
34 %
82 %
With weapon slot boots, a shield, and a head-taking melee weapon equipped with 1 head
111 %
100 %
37 %
89 %
With weapon slot boots, a shield, and a head-taking melee weapon equipped with 2 heads
119 %
107 %
40 %
95 %
With weapon slot boots, a shield, and a head-taking melee weapon equipped with 3 heads
127 %
115 %
42 %
102 %
With weapon slot boots, a shield, and a head-taking melee weapon equipped with 4 or more heads
136 %
122 %
45 %
108 %
Wielding the Scotsman's Skullcutter
79 %
71 %
26 %
63 %
Wielding the Scotsman's Skullcutter with weapon slot boots and a shield equipped
87 %
79 %
29 %
70 %
Charging with a shield
250 %
N/A N/A
200 %
Charging with a shield and wielding the Scotsman's Skullcutter
213 %
N/A N/A
170 %
Charging with a shield and wielding the Scotsman's Skullcutter with weapon slot boots equipped
234 %
N/A N/A
187 %