Difference between revisions of "User:Tensuns"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (目前已完成翻译/翻新条目(22年版))
 
(65 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{User infobox
+
{{DISPLAYTITLE:Tensuns}}
| title =ME:tensuns awa
+
QAQ savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2
| infoboxcolour =
+
It actually worked!
| gender =male
+
------------------------------------------
| health =1
+
I'm the [[scout]] here!
| speed =1
 
| birthplace =China
 
| language =Chinese
 
| age =16
 
| favmap =[[2fort]]
 
| favclass = [[scout]]
 
| favweap =dat god damn [[scattergun]]
 
| steampage =
 
| email =1017054025@qq.com
 
}}
 
I am the [[scout]]
 
  
我来啦awa
+
Go in hell!(updated in 2021.4.17)
在徜徉一波之后
 
我开始搞翻译工作了awa
 
  
== 以下是当前或已经翻新过部分内容的条目 ==
+
等我想好写啥再改吧zzz
#[[Classes/zh-hans|兵种]]
 
  
*已修改内容:
+
==目前翻译/翻新条目==
原文:所有的九个兵种被分为三种类型:进攻类,防御类和支援类。玩家可以参考团队策略来选择兵种。
+
#[[Anti-Scout strategy/zh-hans|反侦察兵战术(翻新)]]
 +
#[[Basic Scout strategy/zh-hans|侦察兵基础战术(检查并翻新) ]]
  
-(修改成)->
+
== 目前已完成翻译/翻新条目==
 +
#[[Anti-Engineer strategy/zh-hans|反工程师战术]]
 +
#[[Anti-Demoman strategy/zh-hans|反爆破手战术]]
 +
#[[Heavy responses/zh-hans|机枪手语音回应]]
 +
#[[Assassin/zh-hans|刺客]]、[[Aspect/zh-hans|面罩]]
 +
#[[Spy Robot/zh-hans|间谍机器人]]
 +
#[[Portal 2 crossover cosmetics/zh-hans|可以与传送门2联动的饰品(大雾但是搞定了)]]
 +
以上为22年的东西
 +
#[[Obtaining Astro-chievements/zh-hans|如何达成天文成就(庆贺吧!最后一块拼图在2022年拼上了!)]]
 +
#[[Obtaining PASS Time achievements/zh-hans|如何达成手球时刻成就(新春复工第一条,已完成)]]
 +
#[[Crouching/zh-hans|蹲姿(暂译)]]
 +
#[[Kritzkrieg/zh-hans|闪电战医疗枪(已于今年重新翻译)]]
 +
#[[Loch-n-Load/zh-hans|双管榴弹发射器]]
  
翻新后:所有的九个兵种被分为三种类型:进攻类,防御类和支援类。但是  (按照原文来看有地方依旧无法翻新qwq)  所有的兵种依赖于玩家们对于 战术 的选择。
+
== 接下来要翻译/翻新的条目(22年-23年) ==
 +
#[[Anti-Scout strategy/zh-hans|反侦察兵战术(翻新)]]
 +
#[[Basic Scout strategy/zh-hans|侦察兵基础战术(检查并翻新) ]]
 +
#[[Anti-Pyro strategy/zh-hans|反火焰兵战术(BEUFK B站@不用弗里曼的撬棍)]]
 +
#[[Anti-Heavy strategy/zh-hans|反机枪手兵战术(BEUFK)]]
 +
#[[Anti-Medic strategy/zh-hans|反医生战术(BEUFK)]]
 +
#[[Anti-Sniper strategy/zh-hans|反狙击手战术(BEUFK)]]
 +
#[[Anti-Spy strategy/zh-hans|反间谍战术(BEUFK)]]
 +
#[[Community Scout strategy/zh-hans|社区侦察兵战术|BV18Y4y1k7PC你他娘的可真是个天才]]
 +
#[[Baby Face's Blaster/zh-hans|娃娃脸的冲击波|稍微翻新下就行]]
  
原文:在Team Fortress 2(军团要塞2)中玩家可以使用以下兵种:
 
  
-(修改成)->
+
== '''简中翻译进度表(警钟长鸣了属于是)''' ==
 
+
{{Team Fortress Wiki:Translation progress/Stats|lang=zh-hans}}
翻新后:有9个兵种可以在Team Fortress 2(军团要塞2)中游玩,以下是这9个兵种:
+
100
 
 
==目前翻译条目==
 
#[[Buttler/zh-hans|老爷的多功能腰带(已搁置)]]
 
#
 
 
{{Cosmetic Nav}}
 
{{Cosmetic Nav}}
 
[[Category:Chinese]]
 
[[Category:Chinese]]
 
[[Category:Translators]]
 
[[Category:Translators]]

Latest revision as of 11:08, 25 July 2023

QAQ savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2#savetf2 It actually worked!


I'm the scout here!

Go in hell!(updated in 2021.4.17)

等我想好写啥再改吧zzz

目前翻译/翻新条目

  1. 反侦察兵战术(翻新)
  2. 侦察兵基础战术(检查并翻新)

目前已完成翻译/翻新条目

  1. 反工程师战术
  2. 反爆破手战术
  3. 机枪手语音回应
  4. 刺客面罩
  5. 间谍机器人
  6. 可以与传送门2联动的饰品(大雾但是搞定了)

以上为22年的东西

  1. 如何达成天文成就(庆贺吧!最后一块拼图在2022年拼上了!)
  2. 如何达成手球时刻成就(新春复工第一条,已完成)
  3. 蹲姿(暂译)
  4. 闪电战医疗枪(已于今年重新翻译)
  5. 双管榴弹发射器

接下来要翻译/翻新的条目(22年-23年)

  1. 反侦察兵战术(翻新)
  2. 侦察兵基础战术(检查并翻新)
  3. 反火焰兵战术(BEUFK B站@不用弗里曼的撬棍)
  4. 反机枪手兵战术(BEUFK)
  5. 反医生战术(BEUFK)
  6. 反狙击手战术(BEUFK)
  7. 反间谍战术(BEUFK)
  8. 社区侦察兵战术|BV18Y4y1k7PC你他娘的可真是个天才
  9. 娃娃脸的冲击波|稍微翻新下就行


简中翻译进度表(警钟长鸣了属于是)

Category Pages Percentage Links
zh-hans en
Classes 30 33
0.90909090909091
90%  
recent changes
Achievements 45 45
1
100%  
recent changes
Primary weapons 56 56
1
100%  
recent changes
Secondary weapons 60 60
1
100%  
recent changes
Melee weapons 83 83
1
100%  
recent changes
Cosmetic items 1786 1835
0.9732970027248
97%  
recent changes
Strategy 103 127
0.81102362204724
81%  
recent changes
Gameplay 96 102
0.94117647058824
94%  
recent changes
Maps 166 320
0.51875
51%  
recent changes
Background 37 48
0.77083333333333
77%  
recent changes
Major updates 97 96
1.0104166666667
101%  
recent changes
Content packs 59 60
0.98333333333333
98%  
recent changes
Patches 477 847
0.56316410861865
56%  
recent changes
Lists 110 114
0.96491228070175
96%  
recent changes
Games 86 89
0.96629213483146
96%  
recent changes
Total progress 4189 5588
0.74964209019327
74%  
all zh-hans updates
Missing pages 1397     view list

100