The item now has two styles: No Hat, and Hat. This creates a problem with the painted variants.
I think the best option is to forget showing all paints on all classes and use the regular "one table for each style" format, picking one class for it.
In my opinion, we should go with the Engineer; his head is the one used for the backpack icon, and he wears a (hard)hat by default.