Topic on User talk:Qitzuo

Jump to: navigation, search

google translate и отвратительное качество правок

3
FanCyy (talkcontribs)

ПОЖАЛУЙСТА не используйте гугл переводчик или любые другие сайты для машинного перевода при создании ваших правок. От последних ваших правок у меня слезы на глаза наворачиваются. Страницы аксессуаров, переведенные пренебрегая всеми возможными шаблонами, переведены не полностью, при этом само качество перевода просто ужасное. Это очевидное использование гугл переводчика. Пожалуйста, прекратите спамить некачественными правками, а вместо этого лучше ознакомьтесь с документацией для новичков, где вы сможете найти большое количество информации касательно единого стиля, устоявшихся переводов и много другого. Спасибо за понимание.

Qitzuo (talkcontribs)

Я прошу прощения. Я хочу помочь с переводом страниц, и не увидел сразу что и как вообще нужно делать. Прошу простить меня и спасибо, что указали мне на мои ошибки. Могу ли я как нибудь исправить свое положение сейчас?

TheRilonh (talkcontribs)

Вы можете внести изменения в те страницы, что вы переводили, но попрошу об одном: старайтесь уместить всё в одну правку, дабы не засорять историю правок страниц, поскольку это крайне нежелательно делать. Вы можете воспользоваться кнопкой "Предварительный просмотр", чтобы посмотреть, как будет выглядеть страница с внесенными, но еще не сохраненными изменениями, которые вы сделали, и уже потом сделать правку, нажав кнопку "Записать страницу". Pyro Decal Black.pngTheRilonh 15:22, 11 October 2020 (UTC)