From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Basic information
Icon: Killicon train.png
Type: Translator Flag Netherlands.png
Gender: Male
Speed: 200%
Birth place: The Netherlands
Native language: Dutch
Team Fortress 2
Favourite classes: Engineer
Favourite weapons: Eureka Effect
Favourite hats: Engineer's Cap
Contact information
Steam page: Here!

About me

I'm like a train. I may not be all that interesting most of the time, but don't get in my way when I am steamrolling!
Hefaistus on his performances

Greetings, I am Hefaistus, a 'retired' translator here on the Wiki. I used to be really active on the Dutch side of the Wiki, but I have mostly moved on to the Dota 2 Wiki, where I am a moderator nowadays. Of course, that is only to ensure that RJackson remains tormented on all Wiki's he works on.
If you need any help, I've left behind several resources and hints around the place that can help you. Of course, I can also still be contacted via my Talk page, the IRC Channel, or the Dota 2 Wiki. Sending me Steam invites usually have little use, as I tend to ignore the majority of the invites. I get spammed a lot. I am still willing to translate pages if I am poked into doing so, so if you need help with a certain page, feel free to poke me.

I also got RJackson to vandalize the Current Events template for me.

Killicon train.png


Wikichievement Awarded by Reason
Achievement milestone 3.png

Distinguished Editor
Provide invaluable contributions to a Featured Article.

Wind Wikichievement unlocked!
That is just an epic edit.
Wikichievement Awarded by Reason
Tf play game everymap.png

Parlez-Vous Français?
Provide help translating the Team Fortress Wiki to your language.

Atlas Wikichievement unlocked!
After seeing your post on the Wiki Cap discussion, I was shocked. I couldn't help my self but to give you this achievement. You should've earned it a long time ago. From a person who knows much better than me how amazing you are. I seriously cross my fingers - so you can get the dam hat.

Killicon train.png

Notable items

Backpack Flare Gun.png

 Flare Gun
Level 10
I got this weapon solely for research purposes, I assure you.

Killicon train.png
Painted Wiki Cap 7D4071.png

Community Wiki Cap
Level 20
Gegeven aan waardevolle bijdragers van de community

Killicon train.png


Flag Netherlands.png This user is Dutch. Gotta love the tulips.
nl Deze gebruiker heeft het Nederlands als moedertaal.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
TF2 crosshair.png This user is a Team Fortress Wiki translator!
REDicon.gif This user is an employee of RED.
Engineer Soldier of Fortune.png This user is a Soldier of Fortune.
Hire Date: June 26, 2008 (11:39:44 GMT)

User Engineer.png This user is an Engineer.
“I told ya don’t touch that darn thing!”
RED Level 1 Sentry Gun.png This user is buildin' a Sentry
Userbox STS.gif This user contributed to the Dutch translations of Steam and Valve games.

Backpack case.png This user has a Team Fortress 2 Backpack which can be found here.
Dead Heat Icon.png As of 25 April, 2024,
I have been a Team Fortress Wiki member for 13 years, 6 months, 24 days (since 1 October, 2010).

Steam tray.png This user supports Steam as a content delivery system.
Engineerupdatewait.png This user thoroughly enjoyed the Engineer Update!
Spy No smoking.png No smoking please!
Train.png This user worships the one true deity and god of all creation.
Dota2 Userbox.png This user likes Dota 2.

Killicon train.png