Difference between revisions of "Private Eye/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(updated the whole page)
m (remember remember the Audio files in german have a gender *lawl*)
Line 15: Line 15:
 
   | item-description = A select style for the scrutinizing sleuth.
 
   | item-description = A select style for the scrutinizing sleuth.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Der Spy''' after solving a mystery|The outcome was never really in doubt.|sound=Spy_cheers07.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''Der Spy''' nach dem lösen eines Rätsels|Am Ergebniss bestanden nie wirklich Zweifel.|sound=Spy_cheers07_de.wav|}}
 
Der '''Private Eye''' ist eine [[Hats/de|Kopfbedeckung]] für den [[Spy/de|Spy]]. Es handelt sich um eine {{w|deerstalker|Wildmütze|lang=de}} mit einem aufgestickten [[Mann Co./de|Mann Co.]] Label auf der Vorderseite und teamfarbenen Streichhölzern auf der rechten Seite, wovon eines angebrannt wurde.
 
Der '''Private Eye''' ist eine [[Hats/de|Kopfbedeckung]] für den [[Spy/de|Spy]]. Es handelt sich um eine {{w|deerstalker|Wildmütze|lang=de}} mit einem aufgestickten [[Mann Co./de|Mann Co.]] Label auf der Vorderseite und teamfarbenen Streichhölzern auf der rechten Seite, wovon eines angebrannt wurde.
  
Line 23: Line 23:
  
 
== Sonstiges ==  
 
== Sonstiges ==  
* Der Hut wird allgemein von Jägern bei der Jagd nach Tieren getragen. Jedoch wird er fiktiv für den Hut von englischen Privatdetektiven gehalten, wie z.B. {{w|Sherlock Holmes|Sherlock Holmes|lang=de}}, der so dargestellt wird, als ob er diesen Hut getragen ha (auch obwohl es so nie offiziel beschrieben wurde).
+
* Der Hut wird allgemein von Jägern bei der Jagd nach Tieren getragen. Jedoch wird er fiktiv für den Hut von englischen Privatdetektiven gehalten, wie z.B. {{w|Sherlock Holmes|Sherlock Holmes|lang=de}}, der so dargestellt wird, als ob er diesen Hut getragen ha (auch obwohl es so nie offiziell beschrieben wurde).
 
* Ein Private Eye ist ein Slang für Private Investigator.
 
* Ein Private Eye ist ein Slang für Private Investigator.
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}

Revision as of 19:42, 15 April 2011

Warning: Display title "Privatdetektiv" overrides earlier display title "Private Eye".

Am Ergebniss bestanden nie wirklich Zweifel.
Der Spy nach dem lösen eines Rätsels

Der Private Eye ist eine Kopfbedeckung für den Spy. Es handelt sich um eine Template:W mit einem aufgestickten Mann Co. Label auf der Vorderseite und teamfarbenen Streichhölzern auf der rechten Seite, wovon eines angebrannt wurde.

Update-Verlauf

7. April 2011 Patch

  • Das Item wurde ins Spiel eingefügt

Sonstiges

  • Der Hut wird allgemein von Jägern bei der Jagd nach Tieren getragen. Jedoch wird er fiktiv für den Hut von englischen Privatdetektiven gehalten, wie z.B. Template:W, der so dargestellt wird, als ob er diesen Hut getragen ha (auch obwohl es so nie offiziell beschrieben wurde).
  • Ein Private Eye ist ein Slang für Private Investigator.