User contributions
(newest | oldest) View (newer 500 | older 500) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 13:06, 10 August 2020 (diff | hist) . . (-520) . . m User:Stormbird/Template:SectionAboutMe (current)
- 13:05, 10 August 2020 (diff | hist) . . (-80) . . m User:Stormbird/Template:SectionOtherFacts (removed obsolete links) (current)
- 21:07, 27 July 2014 (diff | hist) . . (0) . . User:Stormbird/Template:SectionUserBoxes (ach: 465) (current)
- 05:09, 26 July 2014 (diff | hist) . . (+33) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/ru/Tusmnav (added myself) (current)
- 04:28, 24 June 2014 (diff | hist) . . (+9) . . June 23, 2014 Patch/ru (fixed translation error)
- 06:21, 12 February 2014 (diff | hist) . . (-5) . . Mister Bubbles/ru (ru wiki link)
- 16:33, 27 December 2013 (diff | hist) . . (+16) . . User:Stormbird/Template:SectionUserBoxes
- 16:33, 27 December 2013 (diff | hist) . . (+22) . . User:Stormbird/Template:SectionUserBoxes
- 16:32, 27 December 2013 (diff | hist) . . (+50) . . User:Stormbird/Template:SectionUserBoxes
- 16:31, 27 December 2013 (diff | hist) . . (-15) . . User:Stormbird/Template:SectionUserBoxes
- 13:34, 19 November 2013 (diff | hist) . . (+9) . . m Das Blutliebhaber/ru (link fix)
- 14:01, 18 November 2013 (diff | hist) . . (+592) . . Talk:Mann Co. Supply Crate/ru (→74 тираж)
- 08:21, 11 November 2013 (diff | hist) . . (+5,527) . . N User talk:Murdoc13 (welcome) (current)
- 09:08, 9 November 2013 (diff | hist) . . (+596) . . Mann Co. Supply Crate Key/ru (final STS translation)
- 09:03, 9 November 2013 (diff | hist) . . (+11) . . Mann Co. Supply Crate/ru (final STS translation)
- 21:18, 4 November 2013 (diff | hist) . . (-1) . . Template:Dictionary/achievements/demoman (/ru fix)
- 07:57, 3 November 2013 (diff | hist) . . (+465) . . Template:Dictionary/items (some /ru)
- 07:34, 3 November 2013 (diff | hist) . . (+4,631) . . Obtaining Halloween achievements/ru (added 2013 bereavements)
- 07:16, 3 November 2013 (diff | hist) . . (-104) . . m Halloween achievements/ru
- 07:14, 3 November 2013 (diff | hist) . . (+904) . . Template:Dictionary/achievements/halloween (helltower /ru)
- 07:06, 3 November 2013 (diff | hist) . . (0) . . Template:Dictionary/achievements/halloween
- 23:07, 2 November 2013 (diff | hist) . . (+31) . . Template:Dictionary/common strings
- 15:03, 31 October 2013 (diff | hist) . . (+4) . . m Halloween achievements/ru (formatting)
- 15:02, 31 October 2013 (diff | hist) . . (+685) . . Halloween achievements/ru (added helloween 2013 achievements)
- 21:44, 29 October 2013 (diff | hist) . . (+49) . . Grave Matters/ru (→Сюжет: , исправлен и дополнен)
- 15:32, 25 September 2013 (diff | hist) . . (-2) . . Template:Mvm Missions Nav (/ru fix)
- 12:34, 26 June 2013 (diff | hist) . . (-106) . . AWPer Hand/ru (Undo edit by Facter (Talk) (1393867) - already mentioned)
- 16:34, 10 June 2013 (diff | hist) . . (+2,870) . . User talk:Stormbird (Undo edit by YKV09021995 (Talk) (1375555) - sorry, let ME manage my talk page) (current)
- 18:11, 29 May 2013 (diff | hist) . . (+13) . . Template:Dictionary/items (/ru)
- 12:15, 20 May 2013 (diff | hist) . . (0) . . Template:Dictionary/items (/ru)
- 12:05, 20 May 2013 (diff | hist) . . (+22) . . Template:Dictionary/items (alias added)
- 12:02, 20 May 2013 (diff | hist) . . (+2) . . m Robotic Boogaloo/ru (link fix)
- 12:01, 20 May 2013 (diff | hist) . . (-220) . . Robotic Boogaloo/ru (grammar)
- 05:08, 20 May 2013 (diff | hist) . . (+2) . . Googol Glass Eyes/ru (grammar)
- 05:51, 6 March 2013 (diff | hist) . . (-133) . . Pounding Father/ru (Undo last: no translation before STS!)
- 05:50, 6 March 2013 (diff | hist) . . (-158) . . Vox Diabolus/ru (Undo edit by NerdyBird (Talk) (1306714) no translation before STS!)
- 14:38, 4 March 2013 (diff | hist) . . (+5,538) . . N User talk:UneCola (welcome) (current)
- 05:17, 11 February 2013 (diff | hist) . . (-515) . . Conscientious Objector/ru (Undo dumb translation)
- 05:15, 11 February 2013 (diff | hist) . . (-185) . . Stout Shako/ru (Undo changes by Lightclaw)
- 05:14, 11 February 2013 (diff | hist) . . (-214) . . Shortstop/ru (undo dumb changes by Lightclaw)
- 05:10, 11 February 2013 (diff | hist) . . (-102) . . AWPer Hand/ru (undo dumb changes by Lightclaw)
- 05:08, 11 February 2013 (diff | hist) . . (-111) . . Rogue's Col Roule/ru (Undo edit by Lightclaw (Talk) (1269175) missing in en)
- 05:07, 11 February 2013 (diff | hist) . . (-221) . . Voodoo-Cursed Spy Soul/ru (Undo edit by Lightclaw (Talk) (1269176) dumb translation)
- 05:06, 11 February 2013 (diff | hist) . . (-810) . . Community Sniper strategy/ru (Undo edit by Lightclaw (Talk) (1269179) dumb translation)
- 18:48, 27 January 2013 (diff | hist) . . (+100) . . Template:Assist items (added ru)
- 07:28, 27 January 2013 (diff | hist) . . (+224) . . Template:Dictionary/common strings (retired/ru)
- 18:46, 26 January 2013 (diff | hist) . . (-18) . . Mecha Update/ru (not to be translated)
- 18:45, 26 January 2013 (diff | hist) . . (-67) . . Shadow Boxers/ru (not to be translated)
- 18:43, 26 January 2013 (diff | hist) . . (-134) . . Prize Plushy/ru (availability)
- 18:39, 26 January 2013 (diff | hist) . . (-155) . . Night of the Living Update/ru (Should not be translated. At least not with such a grammar)
- 18:38, 26 January 2013 (diff | hist) . . (-2,226) . . Medieval Update/ru (Should not be translated!)
- 14:44, 26 January 2013 (diff | hist) . . (-144) . . Last Straw/ru (availability)
- 21:10, 17 January 2013 (diff | hist) . . (+17) . . Cold Killer/ru (Undo edit by DanHeL (Talk) (1253258))
- 21:09, 17 January 2013 (diff | hist) . . (+36) . . Template:Dictionary/common strings (ru)
- 21:06, 17 January 2013 (diff | hist) . . (+209) . . Carl/ru (corrected translation)
- 11:21, 11 January 2013 (diff | hist) . . (+511) . . Template:Dictionary/items (some /ru)
- 11:05, 11 January 2013 (diff | hist) . . (+180) . . Template:Dictionary/common strings (some /ru)
- 09:05, 5 January 2013 (diff | hist) . . (-314) . . Soldier's Stash/ru (Undo edit by Dron Dimedron (Talk) (1244546) missing in en)
- 17:30, 3 January 2013 (diff | hist) . . (-45) . . Nose Candy/ru (Undo edit by Andrev0007 (Talk) (1241765))
- 17:28, 3 January 2013 (diff | hist) . . (+7) . . Barnstormer/ru (do NOT use auto-translation!)
- 17:25, 3 January 2013 (diff | hist) . . (-74) . . Teufort Tooth Kicker/ru (→Примечания)
- 18:10, 21 December 2012 (diff | hist) . . (+629) . . User talk:SEROZVEZD (→Привет)
- 08:46, 19 December 2012 (diff | hist) . . (-18) . . User talk:Irvitzer (→Welcome!)
- 08:46, 19 December 2012 (diff | hist) . . (+5,558) . . N User talk:Irvitzer (Welcome!)
- 08:44, 19 December 2012 (diff | hist) . . (+1,352) . . Talk:Sniper Rifle/ru (→Правки от 18 декабря 2012 года) (current)
- 07:54, 19 December 2012 (diff | hist) . . (+1,890) . . Talk:Sniper Rifle/ru (→Правки от 18 декабря 2012 года)
- 21:45, 18 December 2012 (diff | hist) . . (+1,092) . . Talk:Sniper Rifle/ru (→Правки от 18 декабря 2012 года)
- 21:39, 18 December 2012 (diff | hist) . . (-1,082) . . Sniper Rifle/ru (Undo: Предлагаю прочитать правила вики и не добавлять факты, отсутствующие в английской версии)
- 10:15, 18 December 2012 (diff | hist) . . (-1,083) . . Sniper Rifle/ru (removed bugs that are missing in /en)
- 10:12, 18 December 2012 (diff | hist) . . (-132) . . Festive weapons/ru (Undo edit by ModestPrincess (Talk) (1226078) missing in en)
- 10:11, 18 December 2012 (diff | hist) . . (-215) . . AWPer Hand/ru (sync w/en)
- 16:49, 15 December 2012 (diff | hist) . . (-238) . . Mann Co. Supply Crate/ru (Revert: no translation before STS)
- 06:52, 14 December 2012 (diff | hist) . . (-154) . . Mann Co. Supply Crate/ru (Undo edit by YKV09021995 (Talk) (1223923))
- 06:43, 14 December 2012 (diff | hist) . . (+116) . . Template:Crate series table (/ru keys)
- 06:38, 14 December 2012 (diff | hist) . . (-162) . . Mann Co. Supply Crate/ru (no translation of item names and descriptions before STS!)
- 11:49, 12 December 2012 (diff | hist) . . (-1,106) . . Gentleman's Ushanka/ru (Undo edit by Oksick (Talk) (1220237) - missing in /en)
- 04:51, 3 December 2012 (diff | hist) . . (+5) . . m Template:FeaturedArticle/ru (misprint)
- 04:49, 3 December 2012 (diff | hist) . . (+2) . . m Haunted Hallowe'en Special/ru (misprint)
- 16:03, 28 November 2012 (diff | hist) . . (-58) . . Deadliest Duckling/ru (name changed)
- 16:02, 28 November 2012 (diff | hist) . . (-16) . . Siberian Sophisticate/ru (name changed)
- 16:01, 28 November 2012 (diff | hist) . . (-16) . . Template:Dictionary/items (ru sts)
- 11:53, 26 November 2012 (diff | hist) . . (+5,542) . . N User talk:Scratch (welcome) (current)
- 10:35, 24 November 2012 (diff | hist) . . (+17) . . m Deadliest Duckling/ru
- 18:45, 23 November 2012 (diff | hist) . . (+842) . . User talk:Stormbird (→Посчёт русского перевода)
- 17:45, 23 November 2012 (diff | hist) . . (+668) . . User talk:Stormbird (you forgot to sign..)
- 09:30, 23 November 2012 (diff | hist) . . (-269) . . Deadliest Duckling/ru (translated)
- 09:19, 23 November 2012 (diff | hist) . . (-154) . . Siberian Sophisticate/ru (translated)
- 09:12, 23 November 2012 (diff | hist) . . (-726) . . That '70s Chapeau/ru (translated (don't translate description before STS!))
- 09:06, 23 November 2012 (diff | hist) . . (-394) . . Hitt Mann Badge/ru (translated (don't translate description until it appears on STS!))
- 09:03, 23 November 2012 (diff | hist) . . (-413) . . Quäckenbirdt/ru (translated)
- 08:48, 23 November 2012 (diff | hist) . . (-12) . . m Chief Constable/ru (minor corrections)
- 08:46, 23 November 2012 (diff | hist) . . (-286) . . Chief Constable/ru (Stop translating before STS!)
- 08:36, 23 November 2012 (diff | hist) . . (+375) . . Template:Dictionary/items (→Styles: /ru)
- 08:30, 23 November 2012 (diff | hist) . . (+84) . . Template:Dictionary/items (/ru)
- 08:22, 23 November 2012 (diff | hist) . . (+140) . . Template:Dictionary/items (/ru)
- 05:11, 22 November 2012 (diff | hist) . . (-1) . . m Template:Item timeline 2012 (rowspan fixed)
- 19:27, 19 November 2012 (diff | hist) . . (-317) . . Spectral Halloween Special/ru (Undo last: missing in EN, nonsense)
- 09:02, 15 November 2012 (diff | hist) . . (+337) . . Unknown Monkeynaut/ru (corrected translation, added STS description)
- 22:00, 12 November 2012 (diff | hist) . . (+17) . . m Template:Dictionary/items (misprint)
- 21:44, 12 November 2012 (diff | hist) . . (+820) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/ru (→Heavy's song identification)
- 10:49, 10 November 2012 (diff | hist) . . (+38) . . m Template:Spectral Halloween Special Nav
- 10:48, 10 November 2012 (diff | hist) . . (+600) . . Template:Dictionary/common strings (some ru)
- 10:36, 10 November 2012 (diff | hist) . . (+53) . . Voodoo-Cursed Items/ru ({{DISPLAYTITLE:}})
- 10:36, 10 November 2012 (diff | hist) . . (+130) . . m Template:Dictionary/items
- 10:30, 10 November 2012 (diff | hist) . . (+152) . . Voodoo-Cursed Items/ru (translated more)
- 10:30, 10 November 2012 (diff | hist) . . (+82) . . m Template:Dictionary/items
- 10:25, 10 November 2012 (diff | hist) . . (+419) . . Scarecrow/ru (translation corrected)
- 10:15, 10 November 2012 (diff | hist) . . (+62) . . Wraith Wrap/ru (patch name)
- 10:15, 10 November 2012 (diff | hist) . . (+95) . . Zipperface/ru (patch name)
- 10:14, 10 November 2012 (diff | hist) . . (+33) . . Wraith Wrap/ru (translation updated)
- 10:12, 10 November 2012 (diff | hist) . . (+65) . . m Template:Dictionary/common strings
- 10:08, 10 November 2012 (diff | hist) . . (0) . . m Zipperface/ru (mistake)
- 12:15, 9 November 2012 (diff | hist) . . (-34) . . Skull Island Topper/ru (corrected translation)
- 12:14, 9 November 2012 (diff | hist) . . (-271) . . Executioner/ru (UNDO: Stop translating before STS)
- 07:03, 9 November 2012 (diff | hist) . . (+15) . . m Executioner/ru (my bad)
- 06:59, 9 November 2012 (diff | hist) . . (+26) . . Template:Dictionary/items (some ru)
- 06:57, 9 November 2012 (diff | hist) . . (+97) . . Template:Dictionary/items (some /ru)
- 06:43, 9 November 2012 (diff | hist) . . (+38) . . Executioner/ru (corrected translation)
- 06:41, 9 November 2012 (diff | hist) . . (-13) . . Executioner/ru (Undo edit by Ironmann (Talk) (1194549))
- 23:10, 8 November 2012 (diff | hist) . . (-71) . . Plutonidome/ru (undo last: no STS translation)
- 23:10, 8 November 2012 (diff | hist) . . (-54) . . Grand Duchess Tiara/ru (undo last: no STS translation)
- 23:10, 8 November 2012 (diff | hist) . . (-108) . . Unknown Monkeynaut/ru (undo last: no STS translation)
- 23:10, 8 November 2012 (diff | hist) . . (-209) . . Grand Duchess/ru (undo last: no STS translation)
- 23:10, 8 November 2012 (diff | hist) . . (-267) . . Executioner/ru (undo last: no STS translation)
- 23:09, 8 November 2012 (diff | hist) . . (-243) . . Zipperface/ru (undo last: no STS translation)
- 23:09, 8 November 2012 (diff | hist) . . (-166) . . Wraith Wrap/ru (undo last: no STS translation)
- 23:09, 8 November 2012 (diff | hist) . . (-182) . . Scarecrow/ru (undo last: no STS translation)
- 23:07, 8 November 2012 (diff | hist) . . (-305) . . Skull Island Topper/ru (undo last: no STS translation)
- 05:46, 8 November 2012 (diff | hist) . . (+151) . . Mann Co. Supply Crate Key/ru (correct translation)
- 05:45, 8 November 2012 (diff | hist) . . (-10) . . Mann Co. Supply Crate/ru (correct translation)
- 09:15, 5 November 2012 (diff | hist) . . (-7) . . Skull Island Topper/ru (Undo: no STS translation yet)
- 06:25, 5 November 2012 (diff | hist) . . (+591) . . User talk:Kostolom05 (→Фуражка!: new section)
- 22:54, 2 November 2012 (diff | hist) . . (+4) . . Template:Mvm Missions Nav (mann-euvers mission renamed)
- 20:21, 30 October 2012 (diff | hist) . . (+66) . . Template:Mvm Missions Nav (localized 'other')
- 12:13, 30 October 2012 (diff | hist) . . (-161) . . Pyro/ru (Undo edit by CrazyPyro1000 (Talk) (1184332) missing in en, not notable)
- 12:12, 30 October 2012 (diff | hist) . . (-25) . . Voodoo-Cursed Medic Soul/ru (Undo edit by Doctor^^ (Talk) (1184926) no STS translation)
- 23:23, 27 October 2012 (diff | hist) . . (+1,677) . . Grand Duchess Fairy Wings/ru (article translated)
- 18:53, 26 October 2012 (diff | hist) . . (-370) . . Botkiller weapons/ru (translation improvement, category)
- 20:46, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+32) . . Template:Dictionary/items (ru sts)
- 20:44, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+14) . . Доктор-пижон (cyrillice redirect) (current)
- 20:44, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+14) . . Посох свободы (cyrillice redirect) (current)
- 20:37, 23 October 2012 (diff | hist) . . (-6) . . Hustler's Hallmark/ru (Undo edit by Triera (Talk) (1175782) stop this idiot please!)
- 16:00, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+19) . . Tour of Duty/ru (missions nav added)
- 15:58, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+20) . . Operation Oil Spill Badge/ru (missions nav added)
- 15:58, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+21) . . Day of Wreckening (mission)/ru (missions nav added)
- 15:58, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+20) . . Mann vs. Machine mission/ru (missions nav added)
- 15:58, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+25) . . Doe's Doom (mission)/ru (missions nav added)
- 15:55, 23 October 2012 (diff | hist) . . (-12) . . Hustler's Hallmark/ru (Undo incorrect rename)
- 15:51, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+18) . . Tour of Duty (missions nav)
- 15:51, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+19) . . Mann vs. Machine mission (missions nav)
- 15:51, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+36) . . Template:Mvm Missions Nav (link fixed)
- 15:49, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+19) . . Operation Oil Spill Badge (missions nav added)
- 15:47, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+20) . . Mannhunt (mission) (missions nav added)
- 15:47, 23 October 2012 (diff | hist) . . (-30) . . Mean Machines (mission) (missions nav added)
- 15:47, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+20) . . Quarry (mission) (missions nav added)
- 15:47, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+20) . . Day of Wreckening (mission) (missions nav added)
- 15:47, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+20) . . Cave-in (mission) (missions nav added)
- 15:47, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+20) . . Doe's Doom (mission) (missions nav added)
- 15:45, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+49) . . Template:Mvm Missions Nav (category added)
- 15:40, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+3,288) . . N Template:Mvm Missions Nav (nav created (color change needed))
- 15:12, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+24) . . m Template:Dictionary/common strings
- 15:11, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+165) . . Template:Dictionary/common strings (mission difficulty)
- 15:01, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+220) . . Template:Dictionary/common strings (tours of duty added)
- 14:36, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+21) . . Template:Quotation (added ru)
- 14:31, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+274) . . Доктор-пижон (correct translation)
- 14:25, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+338) . . Distinguished Rogue/ru (correct translation)
- 14:15, 23 October 2012 (diff | hist) . . (-2) . . Freedom Staff/ru (correct translation)
- 14:15, 23 October 2012 (diff | hist) . . (+378) . . Template:Dictionary/items (some /ru STS)
- 09:12, 20 October 2012 (diff | hist) . . (0) . . Menpo/ru (Undo edit by Jabbat (Talk) (1173245) Grrrrammar!)
- 09:11, 20 October 2012 (diff | hist) . . (0) . . Bronze Dueling Badge/ru (Undo edit by Jabbat (Talk) (1173243) Grrrrammar!)
- 09:07, 20 October 2012 (diff | hist) . . (-20) . . Operation badge/ru (ranslation corrected)
- 08:53, 20 October 2012 (diff | hist) . . (+299) . . Promotional items/ru (translation corrected, links fixed)
- 08:47, 20 October 2012 (diff | hist) . . (+69) . . Mysterious Promo/ru (translation corrected)
- 08:39, 20 October 2012 (diff | hist) . . (-72) . . Something Special for Someone Special/ru (redirect, as in /en)
- 08:39, 20 October 2012 (diff | hist) . . (-141) . . Something Special For Someone Special/ru (translation corrected)
- 08:30, 20 October 2012 (diff | hist) . . (-7,312) . . Something Special for Someone Special/ru (to delete, existing article should be renamed)
- 13:07, 18 October 2012 (diff | hist) . . (+3) . . m What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/ru
- 13:06, 18 October 2012 (diff | hist) . . (+418) . . What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/ru (fixed translation (куда-куда он пришёл с саундтреком?!))
- 07:37, 17 October 2012 (diff | hist) . . (+641) . . Template:Dictionary/common strings (/ru STS)
- 07:28, 17 October 2012 (diff | hist) . . (+2,732) . . Template:Dictionary/items (→{{md}} Botkiller Weapons: /ru STS)
- 07:17, 17 October 2012 (diff | hist) . . (+181) . . Template:Dictionary/items (→{{md}} Strange parts: /ru STS)
- 07:16, 17 October 2012 (diff | hist) . . (+320) . . Template:Dictionary/items (/ru STS)
- 07:06, 17 October 2012 (diff | hist) . . (+96) . . Operation Oil Spill Badge/ru (STS translation)
- 07:04, 17 October 2012 (diff | hist) . . (+105) . . Operation Gear Grinder Badge/ru (STS translation)
- 07:00, 17 October 2012 (diff | hist) . . (+228) . . Operation Steel Trap Badge/ru (description updated)
- 06:59, 17 October 2012 (diff | hist) . . (+6) . . Operation Steel Trap Badge/ru (description updated)
- 20:03, 15 October 2012 (diff | hist) . . (+129) . . K-9 Mane/ru (fixed wrong trivia)
- 16:16, 15 October 2012 (diff | hist) . . (+905) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/ru (→Полный перевод)
- 09:21, 15 October 2012 (diff | hist) . . (-452) . . Ball-Kicking Boots/ru (Undo edit by Septic dove (Talk) (1169841))
- 09:21, 15 October 2012 (diff | hist) . . (-216) . . Payload/ru (Undo edit by Septic dove (Talk) (1169847))
- 09:20, 15 October 2012 (diff | hist) . . (-452) . . Bootie Time/ru (Undo edit by Septic dove (Talk) (1169840))
- 09:19, 15 October 2012 (diff | hist) . . (-79) . . Third Degree/ru (Undo edit by Septic dove (Talk) (1169837))
- 09:19, 15 October 2012 (diff | hist) . . (-225) . . Your Worst Nightmare/ru (Undo edit by Septic dove (Talk) (1169835))
- 10:29, 12 October 2012 (diff | hist) . . (+1,804) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/ru (→Перевод "Community Decoy strategy")
- 15:01, 11 October 2012 (diff | hist) . . (-1) . . Template:Item timeline 2012 (table fix)
- 10:32, 8 October 2012 (diff | hist) . . (0) . . Ball-Kicking Boots/ru (Undo edit by Jabbat (Talk) (1165056))
- 10:31, 8 October 2012 (diff | hist) . . (-3) . . Grizzled Veteran/ru (grammar)
- 10:31, 8 October 2012 (diff | hist) . . (-2) . . Otolaryngologist's Mirror/ru (Undo edit by Jabbat (Talk) (1165046))
- 10:30, 8 October 2012 (diff | hist) . . (-11) . . Prussian Pickelhaube/ru (Undo edit by Jabbat (Talk) (1165045))
- 10:29, 8 October 2012 (diff | hist) . . (+2) . . Hard Counter/ru (Undo edit by Jabbat (Talk) (1165044))
- 10:28, 8 October 2012 (diff | hist) . . (-121) . . Mann Co./ru (Undo edit by Medicopter (Talk) (1164974) missing in /en)
- 10:27, 8 October 2012 (diff | hist) . . (-368) . . Team Fortress 2 (Main Theme) (Soundtrack)/ru (Undo: missing in /en, not mentionable)
- 10:26, 8 October 2012 (diff | hist) . . (+312) . . AWPer Hand/ru (russian trivia restored)
- 10:19, 8 October 2012 (diff | hist) . . (+168) . . Friends Forever Companion Square Badge/ru (wrong translation fixed)
- 21:00, 7 October 2012 (diff | hist) . . (+687) . . Team Fortress Wiki:Discussion (→Should phrase's meaning be added into trivia?)
- 06:03, 7 October 2012 (diff | hist) . . (+670) . . Talk:Lacking Moral Fiber Mask (→Item name)
- 07:43, 6 October 2012 (diff | hist) . . (-129) . . AWPer Hand/ru (Undo edit by MiHaZ (Talk) (1164314) missing in /en)
- 07:41, 6 October 2012 (diff | hist) . . (-303) . . Mann Co. Store/ru (Undo edit by Hot dog (Talk) (1164277)mising in /en)
- 07:41, 6 October 2012 (diff | hist) . . (-130) . . Top Notch/ru (Undo edit by Hot dog (Talk) (1164275) missing in /en)
- 15:04, 5 October 2012 (diff | hist) . . (-281) . . Meet the Spy/ru (undo: missing in /en, bad grammar)
- 07:26, 5 October 2012 (diff | hist) . . (+674) . . N Talk:Lacking Moral Fiber Mask (Item name)
- 06:48, 4 October 2012 (diff | hist) . . (-390) . . Trading/ru (undo advertising)
- 21:02, 3 October 2012 (diff | hist) . . (-247) . . Freedom Staff/ru (Undo edit by Garry21 (Talk) (1163089) Wat?!)
- 22:42, 2 October 2012 (diff | hist) . . (+137) . . Template:Dictionary/items (some /ru STS)
- 22:18, 2 October 2012 (diff | hist) . . (-190) . . Heroic Companion Badge/ru (STS translation, +fixes)
- 22:14, 2 October 2012 (diff | hist) . . (+90) . . Area 451/ru (STS translation)
- 22:07, 2 October 2012 (diff | hist) . . (-159) . . Unarmed Combat/ru (Undo edit by Kolya1 (Talk) (1162167) mising in /en)
- 21:49, 2 October 2012 (diff | hist) . . (+116) . . Soldier/ru (→Факты: fixed links and translation)
- 14:09, 1 October 2012 (diff | hist) . . (-54) . . m Heavy Artillery Officer's Cap/ru (not craftable)
- 14:07, 1 October 2012 (diff | hist) . . (-167) . . Heavy Artillery Officer's Cap/ru (Undo: not STS. "Кишки", убиццо веником...)
- 14:05, 1 October 2012 (diff | hist) . . (-171) . . Freedom Staff/ru (Undo edit by FlawezZ (Talk) (1162017) not STS)
- 14:04, 1 October 2012 (diff | hist) . . (-60) . . Lacking Moral Fiber Mask/ru (grammar)
- 13:52, 1 October 2012 (diff | hist) . . (+9) . . Achievement items/ru (→Шляпы: fixed template link)
- 13:37, 1 October 2012 (diff | hist) . . (-251) . . Pistol/ru (→Факты: cleanup)
- 13:35, 1 October 2012 (diff | hist) . . (-59) . . m Stovepipe Sniper Shako/ru (small details)
- 15:13, 28 September 2012 (diff | hist) . . (+1,606) . . User talk:SEROZVEZD (→Викифия)
- 14:55, 28 September 2012 (diff | hist) . . (+2,396) . . User talk:SEROZVEZD (→Викифия)
- 14:45, 28 September 2012 (diff | hist) . . (+841) . . User talk:SEROZVEZD (→Викифия)
- 14:41, 28 September 2012 (diff | hist) . . (-80) . . Bolt Action Blitzer/ru (Undo edit by MrGaspaco (Talk) (1159978) CC achievement should not be translated)
- 14:39, 28 September 2012 (diff | hist) . . (+1,007) . . User talk:SEROZVEZD (→Викифия: new section)
- 16:00, 25 September 2012 (diff | hist) . . (+114) . . Flying Guillotine/ru (translation corrected)
- 04:16, 25 September 2012 (diff | hist) . . (+2) . . Flying Guillotine/ru (formatting)
- 04:14, 25 September 2012 (diff | hist) . . (+1,512) . . User talk:Angel 1998 (→Словарь игровых терминов: new section)
- 04:09, 25 September 2012 (diff | hist) . . (-545) . . Glossary of player terms/ru (Undo edit by Angel 1998 (Talk) (1157720) terms not used; bad grammar)
- 04:04, 25 September 2012 (diff | hist) . . (+5,378) . . N User talk:Angel 1998 (welcome)
- 15:34, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-75) . . Glossary of player terms/ru (fix grammar)
- 14:20, 24 September 2012 (diff | hist) . . (+732) . . User talk:Stormbird (→Assist item category mass removal)
- 12:59, 24 September 2012 (diff | hist) . . (0) . . Hat of Undeniable Wealth And Respect (assist item template used)
- 12:59, 24 September 2012 (diff | hist) . . (+26) . . Hat of Undeniable Wealth And Respect/ru (assist item template used)
- 12:55, 24 September 2012 (diff | hist) . . (+31) . . Triboniophorus Tyrannus/ru (assist item templates used)
- 12:55, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-10) . . Teddy Roosebelt/ru (assist item templates used)
- 12:55, 24 September 2012 (diff | hist) . . (+26) . . Scrap Pack/ru (assist item templates used)
- 12:55, 24 September 2012 (diff | hist) . . (+26) . . Pocket Purrer/ru (assist item templates used)
- 12:55, 24 September 2012 (diff | hist) . . (+26) . . RoBro 3000/ru (assist item templates used)
- 12:55, 24 September 2012 (diff | hist) . . (+26) . . Cremator's Conscience/ru (assist item templates used)
- 12:55, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-290) . . Bird-Man of Aberdeen/ru (assist item templates used)
- 12:55, 24 September 2012 (diff | hist) . . (+30) . . Koala Compact/ru (assist item templates used)
- 12:55, 24 September 2012 (diff | hist) . . (+26) . . Birdcage/ru (assist item templates used)
- 12:55, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-205) . . Archimedes/ru (assist item templates used)
- 12:55, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-307) . . Alien Swarm Parasite/ru (assist item templates used)
- 12:49, 24 September 2012 (diff | hist) . . (0) . . Triboniophorus Tyrannus (assist item template used)
- 12:48, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-222) . . Scrap Pack (assist item template used)
- 12:48, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-159) . . Teddy Roosebelt (assist item template used)
- 12:48, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-358) . . RoBro 3000 (assist item template used)
- 12:48, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-226) . . Pocket Purrer (assist item template used)
- 12:48, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-211) . . Koala Compact (assist item template used)
- 12:48, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-193) . . Cremator's Conscience (assist item template used)
- 12:48, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-219) . . Birdcage (assist item template used)
- 12:48, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-268) . . Bird-Man of Aberdeen (assist item template used)
- 12:48, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-231) . . Archimedes (assist item template used)
- 12:48, 24 September 2012 (diff | hist) . . (0) . . Alien Swarm Parasite (assist item template used)
- 12:34, 24 September 2012 (diff | hist) . . (+401) . . N Category:Assist items/ru (new category)
- 12:31, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-420) . . Balloonicorn/ru (assist item template used)
- 12:29, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-207) . . Balloonicorn (assist item template used)
- 12:26, 24 September 2012 (diff | hist) . . (+746) . . N Template:Assisting in Pyroland (new template for assisting items)
- 12:03, 24 September 2012 (diff | hist) . . (-183) . . Glossary of player terms/ru (Undo edit by Angel 1998 (Talk) (1157043) nonsense)
- 08:55, 22 September 2012 (diff | hist) . . (-2) . . Track Terrorizer/ru (grammar)
- 12:37, 20 September 2012 (diff | hist) . . (+282) . . Hat of Cards/ru (sts translation)
- 12:32, 20 September 2012 (diff | hist) . . (+99) . . War Pig/ru (sts translation)
- 12:30, 20 September 2012 (diff | hist) . . (+102) . . Track Terrorizer/ru (sts translation)
- 12:27, 20 September 2012 (diff | hist) . . (+223) . . Soviet Gentleman/ru (sts translation)
- 12:14, 20 September 2012 (diff | hist) . . (+339) . . Pocket Purrer/ru (sts translation)
- 12:01, 20 September 2012 (diff | hist) . . (+388) . . Bearded Bombardier/ru (sts translation)
- 12:41, 19 September 2012 (diff | hist) . . (+15) . . m Template:Scout Nav
- 14:28, 18 September 2012 (diff | hist) . . (+229) . . Template:Dictionary/items (more /ru sts)
- 14:23, 18 September 2012 (diff | hist) . . (+777) . . Template:Dictionary/items (new /ru sts translations)
- 14:08, 18 September 2012 (diff | hist) . . (+65) . . N Осенний ключ (cyrillic redirect) (current)
- 14:06, 18 September 2012 (diff | hist) . . (+31) . . Mann Co. Supply Crate Key/ru (fall key sts translation)
- 14:02, 18 September 2012 (diff | hist) . . (+16) . . m Mann Co. Supply Crate/ru (→{{anchor|Series #48|48|Fall Crate}} Тираж № 48 – Осенний ящик: my bad)
- 13:57, 18 September 2012 (diff | hist) . . (+63) . . N Осенний ящик (cyrillic redirect) (current)
- 13:56, 18 September 2012 (diff | hist) . . (+185) . . Mann Co. Supply Crate/ru (fall crate sts translation)
- 13:48, 18 September 2012 (diff | hist) . . (-14) . . Hat Describing Contest/ru (new sts translation)
- 13:48, 18 September 2012 (diff | hist) . . (+9) . . Non-player characters/ru (→Беззаботный Джентль Манн: new sts translation)
- 13:47, 18 September 2012 (diff | hist) . . (-4) . . Glossary of player terms/ru (→Б: new sts translation)
- 13:47, 18 September 2012 (diff | hist) . . (-16) . . Towering Pillar of Hats/ru (new sts translation)
- 13:19, 18 September 2012 (diff | hist) . . (+78) . . Template:Did you know main/ru (grammar)
- 21:18, 17 September 2012 (diff | hist) . . (+982) . . User talk:SEROZVEZD (→Куча орфографических ошибок в твоих новых правках)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-48) . . Berliner's Bucket Helm/ru (correct mistakes)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-15) . . German Gonzila/ru (correct mistakes)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-19) . . Medic's Mountain Cap/ru (correct mistakes)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-21) . . Grimm Hatte/ru (correct mistakes)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-18) . . Private Eye/ru (correct mistakes)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-17) . . Einstein/ru (correct mistakes)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-18) . . Surgeon's Stahlhelm/ru (correct mistakes)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (+35) . . Planeswalker Helm/ru (correct mistakes)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-16) . . Doctor's Sack/ru (correct mistakes)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-16) . . Gentleman's Ushanka/ru (correct mistakes)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-15) . . Trophy Belt/ru (correct mistakes)
- 20:50, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-17) . . Master's Yellow Belt/ru (correct mistakes)
- 20:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-15) . . Ritzy Rick's Hair Fixative/ru (correct Sero's mistakes)
- 20:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-18) . . Shooter's Sola Topi/ru (correct Sero's mistakes)
- 20:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-19) . . Professional's Panama/ru (correct Sero's mistakes)
- 20:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-16) . . Bloke's Bucket Hat/ru (correct Sero's mistakes)
- 20:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-16) . . Ol' Snaggletooth/ru (correct Sero's mistakes)
- 20:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-21) . . Larrikin Robin/ru (correct Sero's mistakes)
- 20:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-16) . . Desert Marauder/ru (correct Sero's mistakes)
- 20:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-16) . . Crocleather Slouch/ru (correct Sero's mistakes)
- 20:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-20) . . Swagman's Swatter/ru (correct Sero's mistakes)
- 20:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-19) . . Your Worst Nightmare/ru (correct Sero's mistakes)
- 20:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (-22) . . Liquidator's Lid/ru (correct Sero's mistakes)
- 20:27, 17 September 2012 (diff | hist) . . (+1,361) . . User talk:SEROZVEZD (→Куча орфографических ошибок в твоих новых правках: new section)
- 16:37, 17 September 2012 (diff | hist) . . (+511) . . User talk:FreeXMan (→Задачка боту)
- 10:40, 15 September 2012 (diff | hist) . . (-16) . . m Achievements/ru (→{{anchor|Mann vs. Machievements}} Манн против машин)
- 23:08, 14 September 2012 (diff | hist) . . (+44) . . Template:Dictionary/items (upgrade station)
- 23:07, 14 September 2012 (diff | hist) . . (-98) . . Template:Mann Vs Machine Nav (upgrade station used from dictionary)
- 23:02, 14 September 2012 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Dictionary/items
- 05:21, 14 September 2012 (diff | hist) . . (-61) . . Sign of the Wolf's School/ru (Undo edit by AlexMASHMan (Talk) (1149955) not needed)
- 12:43, 13 September 2012 (diff | hist) . . (+408) . . Area 451/ru (translation and infobox corrections)
- 11:33, 13 September 2012 (diff | hist) . . (+42) . . Template:Weapon Demonstration (ru added)
- 11:31, 13 September 2012 (diff | hist) . . (-31) . . Koala Compact/ru (translation and infobox corrections)
- 11:20, 13 September 2012 (diff | hist) . . (+8) . . Medi-Mask/ru (infobox and translation corrections)
- 11:14, 13 September 2012 (diff | hist) . . (-74) . . m Track Terrorizer/ru (translation corrections)
- 11:06, 13 September 2012 (diff | hist) . . (-20) . . Track Terrorizer/ru (don't translate infobox special keys)
- 21:18, 12 September 2012 (diff | hist) . . (-18) . . m User talk:AlexMASHMan (→Welcome!) (current)
- 21:18, 12 September 2012 (diff | hist) . . (+5,396) . . User talk:AlexMASHMan (→Welcome!: new section)
- 13:05, 12 September 2012 (diff | hist) . . (+5,378) . . N User talk:GreateDane (welcome)
- 11:53, 12 September 2012 (diff | hist) . . (+74) . . 2Fort/ru (grammar and translation corrections)
- 11:47, 12 September 2012 (diff | hist) . . (+34) . . Non-player characters/ru (corrected awful grammar)
- 00:49, 9 September 2012 (diff | hist) . . (-220) . . Community VS Saxton Hale (custom game mode) strategy/ru (Undo edit by Tv (Talk) (1145806) missing in en)
- 11:27, 8 September 2012 (diff | hist) . . (+10) . . Decoy/ru (corrected)
- 11:18, 8 September 2012 (diff | hist) . . (-86) . . Soldier's Stogie/ru (updated)
- 21:52, 7 September 2012 (diff | hist) . . (-84) . . Carrier Tank/ru (too much links)
- 09:14, 7 September 2012 (diff | hist) . . (+728) . . User talk:FreeXMan (→Задачка боту)
- 08:05, 7 September 2012 (diff | hist) . . (-20) . . Operation Steel Trap Badge/ru (translation corrected)
- 07:51, 7 September 2012 (diff | hist) . . (-48) . . Mech Mutilation (mission)/ru (new translations)
- 07:51, 7 September 2012 (diff | hist) . . (+19) . . Machine Massacre (mission)/ru (new translations)
- 07:51, 7 September 2012 (diff | hist) . . (+27) . . Mann-euvers (mission)/ru (new translations)
- 07:51, 7 September 2012 (diff | hist) . . (+31) . . CPU Slaughter (mission)/ru (new translations)
- 07:51, 7 September 2012 (diff | hist) . . (+4) . . Data Demolition (mission)/ru (new trnslations)
- 07:51, 7 September 2012 (diff | hist) . . (+47) . . Ctrl+Alt+Destruction (mission)/ru (new trnslations)
- 07:51, 7 September 2012 (diff | hist) . . (+35) . . Crash Course (mission)/ru (new trnslations)
- 07:50, 7 September 2012 (diff | hist) . . (-24) . . Disk Deletion (mission)/ru (new trnslations)
- 07:34, 7 September 2012 (diff | hist) . . (-37) . . Doe's Drill (mission)/ru (added translation)
- 07:22, 7 September 2012 (diff | hist) . . (+211) . . Mann Up/ru (new translations)
- 07:13, 7 September 2012 (diff | hist) . . (+102) . . Mann vs. Machine mission/ru (new translations)
- 07:05, 7 September 2012 (diff | hist) . . (-1) . . Obtaining Mann vs. Machievements/ru (translated some)
- 07:00, 7 September 2012 (diff | hist) . . (+4) . . Mann vs. Machievements/ru (translated)
- 22:17, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+61) . . Tour of Duty/ru (DISPLAYTITLE)
- 22:15, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+336) . . Tour of Duty/ru (translation)
- 22:08, 6 September 2012 (diff | hist) . . (-6) . . Template:Mann Vs Machine Nav (example map correction)
- 22:04, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+29) . . Template:Dictionary/items (some /ru)
- 22:04, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+274) . . Template:Dictionary/common strings (some /ru)
- 22:03, 6 September 2012 (diff | hist) . . (-420) . . Template:Mann Vs Machine Nav (/ru + some corrections)
- 21:51, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+162) . . Template:Dictionary/common strings (ru sts translations)
- 21:50, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+265) . . Template:Dictionary/items (ru sts translatins)
- 21:44, 6 September 2012 (diff | hist) . . (-732) . . Tin-1000/ru (translation added, corrected)
- 21:40, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+358) . . Bolted Bushman/ru (translation added)
- 21:37, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+297) . . Robot Running Man/ru (translation added)
- 21:34, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+281) . . Battery Bandolier/ru (translations added)
- 21:28, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+243) . . Tin Pot/ru (translation added)
- 21:24, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+408) . . Medic Mech-Bag/ru (translation added)
- 21:22, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+224) . . Stealth Steeler/ru (translation added)
- 21:19, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+206) . . U-clank-a/ru (translation added)
- 21:10, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+339) . . Template:Dictionary/items (ru sts translations)
- 21:06, 6 September 2012 (diff | hist) . . (-1) . . User talk:FreeXMan (→Задачка боту)
- 21:06, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+1,207) . . User talk:FreeXMan
- 21:00, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+237) . . Squad Surplus Voucher/ru (translations added)
- 20:55, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+204) . . Tour of Duty Ticket/ru (translations added)
- 20:52, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+188) . . Operation Steel Trap Badge/ru (translations)
- 20:43, 6 September 2012 (diff | hist) . . (-24) . . Soldier's Stogie/ru (descr translated)
- 20:36, 6 September 2012 (diff | hist) . . (-90) . . Archimedes/ru (more translation)
- 20:29, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+262) . . Ninja Cowl/ru (translated descr)
- 20:27, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+206) . . Void Monk Hair/ru (translated descr)
- 20:25, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+247) . . Tribal Bones/ru (translated descr)
- 20:23, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+104) . . Grenadier Helm/ru (translate)
- 17:52, 6 September 2012 (diff | hist) . . (-8) . . Power Up Canteen/ru (cosmetic)
- 17:28, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+135) . . m Template:Dictionary/achievements/mann vs. machievements (fix)
- 15:56, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+1,914) . . Template:Dictionary/achievements/mann vs. machievements (new ru STS)
- 15:08, 6 September 2012 (diff | hist) . . (+281) . . AWPer Hand/ru (→Факты: rewritten, added special russian fact)
- 14:57, 6 September 2012 (diff | hist) . . (-119) . . Action items/ru (formatting table)
- 19:44, 5 September 2012 (diff | hist) . . (-281) . . Scorch Shot/ru (Undo edit by AlexeyB (Talk) (1141315) датычо...)
- 12:49, 5 September 2012 (diff | hist) . . (-55) . . Mann Co. Supply Crate/ru (undo last: no STS translation yet)
- 14:36, 4 September 2012 (diff | hist) . . (+637) . . User talk:Askarmuk (→Разновидности роботов)
- 14:06, 4 September 2012 (diff | hist) . . (+1,398) . . User talk:Askarmuk (→Разновидности роботов)
- 11:31, 4 September 2012 (diff | hist) . . (+49) . . m Mann vs. Machine strategy/ru
- 11:30, 4 September 2012 (diff | hist) . . (-55,257) . . Mann vs. Machine strategy/ru (undo bad russian translation, remove english text)
- 11:12, 4 September 2012 (diff | hist) . . (+1,664) . . User talk:Askarmuk (→Разновидности роботов)
- 10:32, 4 September 2012 (diff | hist) . . (+406) . . Team Fortress Wiki:Translation progress/ru/Wikifia/Translation Antipatterns (+link to useful book)
- 10:26, 4 September 2012 (diff | hist) . . (+1,284) . . User talk:Askarmuk (→Разновидности роботов: new section)
- 10:01, 4 September 2012 (diff | hist) . . (-1,016) . . Sentry Buster/ru (minor grammar and formatting)
- 09:58, 4 September 2012 (diff | hist) . . (+7) . . m Spy Robot/ru
- 09:58, 4 September 2012 (diff | hist) . . (-87) . . Spy Robot/ru (minor grammar corrections)
- 09:24, 4 September 2012 (diff | hist) . . (-58) . . Sniper Robot/ru (minor grammar corrections)
- 09:08, 4 September 2012 (diff | hist) . . (+5) . . m Medic Robot/ru (→Убер-медик)
- 09:06, 4 September 2012 (diff | hist) . . (+14) . . Medic Robot/ru (epigraph fix)
- 09:04, 4 September 2012 (diff | hist) . . (-123) . . Medic Robot/ru (minor grammar corrections)
- 08:58, 4 September 2012 (diff | hist) . . (-36) . . Heavy Robot/ru (epigraph)
- 08:53, 4 September 2012 (diff | hist) . . (-180) . . Heavy Robot/ru (minor grammar corrections)
- 06:08, 4 September 2012 (diff | hist) . . (+962) . . User talk:Stormbird (→Еще вопрос по переводу)
- 06:04, 4 September 2012 (diff | hist) . . (+792) . . User talk:Stormbird (→Еще вопрос по переводу)
- 11:55, 2 September 2012 (diff | hist) . . (-686) . . Engineer Update/ru (not in en)
- 11:54, 2 September 2012 (diff | hist) . . (-32) . . Foundry (Control Point)/ru (grammar)
- 16:00, 31 August 2012 (diff | hist) . . (+177) . . Mann vs. Machine/ru (translation corrected)
- 15:45, 31 August 2012 (diff | hist) . . (-121) . . Full Moon/ru (Undo edit by Failor (Talk) (1135593) either translate or do not add)
- 11:45, 30 August 2012 (diff | hist) . . (-1) . . Otolaryngologist's Mirror/ru (description)
- 11:40, 30 August 2012 (diff | hist) . . (+5,375) . . N User talk:Anaxored (welcome) (current)
- 11:39, 30 August 2012 (diff | hist) . . (+114) . . Community Decoy strategy/ru (translation corrected)
- 12:57, 28 August 2012 (diff | hist) . . (-394) . . Botkiller weapons/ru (Undo english text)
- 11:04, 28 August 2012 (diff | hist) . . (+38) . . N Giant Pyro/ru (Redirected page to Pyro Robot/ru#Giant Pyro)
- 11:02, 28 August 2012 (diff | hist) . . (+42) . . Pyro Robot/ru
- 11:02, 28 August 2012 (diff | hist) . . (+32) . . Soldier Robot/ru
- 10:59, 28 August 2012 (diff | hist) . . (+196) . . Pyro Robot/ru (robot names)
- 10:35, 28 August 2012 (diff | hist) . . (+52) . . N Giant Charged Soldier/ru (Redirected page to Soldier Robot/ru#Giant Charged Soldier)
- 10:35, 28 August 2012 (diff | hist) . . (+55) . . N Giant Rapid-Fire Soldier/ru (Redirected page to Soldier Robot/ru#Giant Rapid-Fire Soldier)
- 10:34, 28 August 2012 (diff | hist) . . (+1) . . Buff Soldier/ru (fixed)
- 10:32, 28 August 2012 (diff | hist) . . (+42) . . N Buff Soldier/ru (Redirected page to Buff Soldier/ru#Buff Soldier)
- 10:28, 28 August 2012 (diff | hist) . . (-207) . . Soldier Robot/ru (robot names, formatting)
- 09:04, 28 August 2012 (diff | hist) . . (0) . . Heavy Robot/ru (→Тяжелая варежка: formatting)
- 07:55, 27 August 2012 (diff | hist) . . (+5,375) . . N User talk:Nomdusk (welcome) (current)
- 12:51, 26 August 2012 (diff | hist) . . (-292) . . Awesomenauts Badge/ru (updated)
- 22:28, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+40) . . N Рождество (Redirected page to Christmas/ru)
- 22:26, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+25) . . Template:Disambiguation (displaytitle)
- 22:24, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+356) . . N Christmas/ru (disambig)
- 22:19, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+35) . . N Танк (Redirected page to Tank/ru) (current)
- 22:18, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+489) . . Tank/ru (changed to disambig)
- 22:12, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+29) . . N Tank/ru (moved Tank/ru to Tank (video)/ru)
- 22:12, 25 August 2012 (diff | hist) . . (0) . . m Tank (video)/ru (moved Tank/ru to Tank (video)/ru)
- 22:09, 25 August 2012 (diff | hist) . . (0) . . User:Stormbird/Template:SectionUserBoxes (ach: 417)
- 19:44, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-3,740) . . Doe's Drill (mission) (template used)
- 19:43, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-4,368) . . Doe's Drill (mission)/ru (template used)
- 19:37, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+4,530) . . N Template:Mvm mission doe's drill (Created page with "{|width=100% style="background-color:#fffcf7; border:#79542B 1px solid; text-align:center; margin: auto; clear: both; padding:1px" |- {{Mvm mission header}} |- !colspan="10" styl...")
- 19:31, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-9) . . Template:Mvm mission disk deletion
- 19:30, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-6,707) . . Disk Deletion (mission) (template used)
- 19:29, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-8,117) . . Disk Deletion (mission)/ru (template used)
- 19:29, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+81) . . Template:Mvm mission disk deletion
- 19:24, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+8,188) . . N Template:Mvm mission disk deletion (Created page with "{|width=100% style="background-color:#fffcf7; border:#79542B 1px solid; text-align:center; margin: auto; clear: both; padding:1px" |- {{Mvm mission header}} |- !colspan="10" styl...")
- 19:17, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-8,014) . . Data Demolition (mission)/ru (template used)
- 19:17, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-7,103) . . Data Demolition (mission) (template used)
- 19:14, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-3) . . Template:Mvm mission data demolition
- 19:09, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+8,356) . . N Template:Mvm mission data demolition (Created page with "{|width=100% style="background-color:#fffcf7; border:#79542B 1px solid; text-align:center; margin: auto; clear: both; padding:1px" |- {{Mvm mission header}} |- !colspan="10" styl...")
- 11:24, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+17) . . Crash Course (mission)/ru (title)
- 11:23, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+1,103) . . N Crash Course (mission)/ru (translated)
- 11:23, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-5,654) . . Crash Course (mission) (template used)
- 11:15, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+6,381) . . N Template:Mvm mission Crash Course (Created page with "{|width=100% style="background-color:#fffcf7; border:#79542b 1px solid; text-align:center; margin: auto; clear: both; padding:1px" |- {{Mvm mission header}} |- !colspan="10" styl...")
- 11:09, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-7,039) . . Ctrl+Alt+Destruction (mission) (template used)
- 11:09, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+735) . . N Ctrl+Alt+Destruction (mission)/ru (translated)
- 11:06, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+8,689) . . N Template:Mvm mission ctrl alt destruction (Created page with "{|width=100% style="background-color:#fffcf7; border:#79542b 1px solid; text-align:center; margin: auto; clear: both; padding:1px" |- {{Mvm mission header}} |- !colspan="10" styl...")
- 11:04, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+87) . . Template:Dictionary/common strings
- 10:55, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+17) . . Machine Massacre (mission)/ru (title)
- 10:55, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+17) . . Mann-euvers (mission)/ru (title)
- 10:55, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+17) . . Mech Mutilation (mission)/ru (title)
- 10:51, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+17) . . CPU Slaughter (mission)/ru (title)
- 10:50, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-8,342) . . CPU Slaughter (mission) (template used)
- 10:50, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+720) . . N CPU Slaughter (mission)/ru (translated)
- 10:45, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+9,810) . . N Template:Mvm mission cpu slaughter (Created page with "{|width=100% style="background-color:#fffcf7; border:#79542b 1px solid; text-align:center; margin: auto; clear: both; padding:1px" |- {{Mvm mission header}} |- !colspan="10" styl...")
- 10:28, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-3,112) . . Mann-euvers (mission) (template used)
- 10:27, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+894) . . N Mann-euvers (mission)/ru (translated)
- 10:22, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+3,731) . . N Template:Mvm mission mann-euvers (Created page with "{|width=100% style="background-color:#fffcf7; border:#79542b 1px solid; text-align:center; margin: auto; clear: both; padding:1px" |- {{Mvm mission header}} |- !colspan="10" styl...")
- 10:14, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-2,202) . . Machine Massacre (mission) (template used)
- 10:13, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+628) . . N Machine Massacre (mission)/ru (translated)
- 10:05, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-9) . . Mech Mutilation (mission)/ru
- 10:02, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+18) . . Template:Mission infobox (mission mode autotranslation)
- 10:01, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+119) . . Template:Dictionary/common strings (mission types)
- 09:57, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+2,504) . . N Template:Mvm mission machine massacre (Created page with "{|width=100% style="background-color:#fffcf7; border:#79542b 1px solid; text-align:center; margin: auto; clear: both; padding:1px" |- {{Mvm mission header}} |- !colspan="10" styl...")
- 09:49, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-2,636) . . Mech Mutilation (mission) (template used for faster mission pages translation)
- 09:48, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+81) . . Mech Mutilation (mission)/ru ({{DISPLAYTITLE:}})
- 09:47, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-601) . . Template:Mission infobox (Undo edit by Stormbird (Talk) (1130949))
- 09:44, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+1,299) . . N Mech Mutilation (mission)/ru (translated)
- 09:39, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+601) . . Template:Mission infobox (auto displaytitle)
- 09:31, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+50) . . Template:Mvm mission mech mutilation (category added)
- 09:29, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+3,076) . . N Template:Mvm mission mech mutilation (Created page with "{|width=100% style="background-color:#fffcf7; border:#79542b 1px solid; text-align:center; margin: auto; clear: both; padding:1px" |- {{Mvm mission header}} |- !colspan="10" styl...")
- 09:23, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+47) . . Template:Dictionary/common strings
- 09:19, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+3) . . m Template:Mvm mission header
- 09:17, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-3) . . m Template:Mvm mission header
- 09:16, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+38) . . Template:Mvm mission header (formatting)
- 09:15, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+414) . . N Template:Mvm mission header (Created page with "|- style="background:#f3a957" !{{common string|mt subwave}}!!colspan="3"|{{common string|mt class}}!!colspan="3"|{{tooltip|{{common string|mt count}}|{{common string|mt count hin...")
- 09:07, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+1,614) . . Template:Dictionary/common strings (keys for mission tables)
- 08:19, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+1,123) . . User talk:Askarmuk (→Зачем удалять кучу информации?)
- 08:17, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+5,377) . . User talk:Krevedkozavr (welcome) (current)
- 08:08, 25 August 2012 (diff | hist) . . (-1,968) . . Botkiller weapons/ru (stop removing actual translation of /en page)
- 07:21, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+1) . . m Template:Current Events/ru (one more)
- 07:19, 25 August 2012 (diff | hist) . . (+10) . . Template:Current Events/ru (corrections)
- 15:28, 23 August 2012 (diff | hist) . . (+129) . . Robots/ru (stage icons added)
- 15:23, 23 August 2012 (diff | hist) . . (+935) . . Talk:Botkiller weapons/ru
- 21:41, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+22) . . N Gold Botkiller Knife/ru (Redirected page to Knife/ru)
- 21:41, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+22) . . N Botkiller Knife/ru (Redirected page to Knife/ru)
- 21:41, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+29) . . N Gold Botkiller Sniper Rifle/ru (Redirected page to Sniper Rifle/ru)
- 21:41, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+29) . . N Botkiller Sniper Rifle/ru (Redirected page to Sniper Rifle/ru)
- 21:41, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+25) . . N Gold Botkiller Medi Gun/ru (Redirected page to Medi Gun/ru)
- 21:41, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+25) . . N Botkiller Medi Gun/ru (Redirected page to Medi Gun/ru)
- 21:40, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+23) . . N Gold Botkiller Wrench/ru (Redirected page to Wrench/ru)
- 21:40, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+23) . . N Botkiller Wrench/ru (Redirected page to Wrench/ru)
- 21:40, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+24) . . N Gold Botkiller Minigun/ru (Redirected page to Minigun/ru)
- 21:40, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+24) . . N Botkiller Minigun/ru (Redirected page to Minigun/ru)
- 21:40, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+36) . . N Gold Botkiller Stickybomb Launcher/ru (Redirected page to Stickybomb Launcher/ru)
- 21:40, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+36) . . N Botkiller Stickybomb Launcher/ru (Redirected page to Stickybomb Launcher/ru)
- 21:40, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+30) . . N Gold Botkiller Flame thrower/ru (Redirected page to Flame thrower/ru)
- 21:40, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+30) . . N Botkiller Flame thrower/ru (Redirected page to Flame thrower/ru)
- 21:40, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+32) . . N Gold Botkiller Rocket Launcher/ru (Redirected page to Rocket Launcher/ru)
- 21:39, 22 August 2012 (diff | hist) . . (+32) . . N Botkiller Rocket Launcher/ru (Redirected page to Rocket Launcher/ru)
(newest | oldest) View (newer 500 | older 500) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)