Difference between revisions of "Sniper Rifle (Classic)/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(update good translation in french)
Line 9: Line 9:
 
| ammo-loaded = 75
 
| ammo-loaded = 75
 
| ammo-carried = N/A
 
| ammo-carried = N/A
| ammo-type= Cartouches
+
| ammo-type= Obus
 
}}
 
}}
 
Le '''Fusil de précision''' est une arme de longue portée utilisée par le Franc-Tireur dans [[Team Fortress Classic/fr|Team Fortress Classic]]. En maintenant le tir primaire, le Franc-Tireur peut charger un tir; en le relâchant après chargement, celui-ci partira. Charger un tir gênera fortement la mobilité du Franc-Tireur , rendant ses mouvements quasi-impossible, en le rendant de ce fait une cible facile. Être dans les airs empêchera le joueur de tirer avec le Fusil de précision. Grâce à cette technique, il est possible de sauter tout en chargeant un tir afin d'éviter de gâcher des munitions. En utilisant le tir secondaire, le Franc-Tireur peut basculer entre le zoom avant et le zoom arrière. Contrairement à ''Team Fortress 2'', le Fusil n'a pas besoin de zoomer afin d'être capable de faire un headshot (tir en pleine tête). Un tir non fatal dans la jambe réduira la vitesse de déplacement de la cible jusqu'à ce qu'elle meurt ou qu'elle soit soignée par un [[Medic (Classic)/fr|Infirmier]].
 
Le '''Fusil de précision''' est une arme de longue portée utilisée par le Franc-Tireur dans [[Team Fortress Classic/fr|Team Fortress Classic]]. En maintenant le tir primaire, le Franc-Tireur peut charger un tir; en le relâchant après chargement, celui-ci partira. Charger un tir gênera fortement la mobilité du Franc-Tireur , rendant ses mouvements quasi-impossible, en le rendant de ce fait une cible facile. Être dans les airs empêchera le joueur de tirer avec le Fusil de précision. Grâce à cette technique, il est possible de sauter tout en chargeant un tir afin d'éviter de gâcher des munitions. En utilisant le tir secondaire, le Franc-Tireur peut basculer entre le zoom avant et le zoom arrière. Contrairement à ''Team Fortress 2'', le Fusil n'a pas besoin de zoomer afin d'être capable de faire un headshot (tir en pleine tête). Un tir non fatal dans la jambe réduira la vitesse de déplacement de la cible jusqu'à ce qu'elle meurt ou qu'elle soit soignée par un [[Medic (Classic)/fr|Infirmier]].

Revision as of 20:55, 11 November 2010

Template:Weapon infobox Le Fusil de précision est une arme de longue portée utilisée par le Franc-Tireur dans Team Fortress Classic. En maintenant le tir primaire, le Franc-Tireur peut charger un tir; en le relâchant après chargement, celui-ci partira. Charger un tir gênera fortement la mobilité du Franc-Tireur , rendant ses mouvements quasi-impossible, en le rendant de ce fait une cible facile. Être dans les airs empêchera le joueur de tirer avec le Fusil de précision. Grâce à cette technique, il est possible de sauter tout en chargeant un tir afin d'éviter de gâcher des munitions. En utilisant le tir secondaire, le Franc-Tireur peut basculer entre le zoom avant et le zoom arrière. Contrairement à Team Fortress 2, le Fusil n'a pas besoin de zoomer afin d'être capable de faire un headshot (tir en pleine tête). Un tir non fatal dans la jambe réduira la vitesse de déplacement de la cible jusqu'à ce qu'elle meurt ou qu'elle soit soignée par un Infirmier.

Anecdotes

  • Le Fusil de précision poussera n'importe quel joueur visé, peu importe l'équipe. Cette technique peut être utilisée afin d'effectuer un Saut du Franc-Tireur.


Voir aussi