Difference between revisions of "Template:Disciplinary action speed"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Template translation!)
 
(17 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
+
<noinclude>{{translation switching|en, de, es, fi, fr, ja, ko, pl, pt-br, ru, sv, tr, zh-hans, zh-hant}}
 +
 
 +
</noinclude>{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
 
|-
 
|-
 
! class="header" | {{common string|Class}}
 
! class="header" | {{common string|Class}}
 
! class="header" | {{lang
 
! class="header" | {{lang
  | en = Original Speed <small>(HU/s)</small>
+
  | en = Original speed <small>([[Hammer unit|HU/s]])</small>
  | de = Normale Geschwindigkeit <small>(HU/s)</small>
+
  | de = Normale Geschwindigkeit <small>([[Hammer unit/de|HU/s]])</small>
  | fi = Alkuperäinen nopeus <small>(HY/s)</small>
+
| es = Velocidad Normal <small>([[Hammer unit/es|UH/s]])</small>
  | fr = Vitesse d'origine <small>(UH/s)</small>
+
  | fi = Alkuperäinen nopeus <small>([[Hammer unit/fi|HY/s]])</small>
  | hu = Alapgyorsaság <small>(UH/s)</small>
+
  | fr = Vitesse d'origine <small>([[Hammer unit/fr|UH/s]])</small>
  | nl = Oorpsronkelijke snelheid <small>(HE/s)</small>
+
  | hu = Alapgyorsaság <small>([[Hammer unit/hu|UH/s]])</small>
  | pl = Domyślna prędkość <small>(JH/s)</small>
+
| ja = 標準スピード<small>([[Hammer unit/ja|ユニット/秒]])</small>
  | pt-br = Velocidade Original <smal>(HU/s)</small>
+
| ko = 기본 속도 <small>([[Hammer unit/ko|해머유닛/초]])</small>
  | ru = Стандартная скорость <small>(HU/s)</small>
+
  | nl = Oorpsronkelijke snelheid <small>([[Hammer unit/nl|HE/s]])</small>
  | zh-hant = 原始速度<small>(HU/秒)</small>
+
  | pl = Domyślna prędkość <small>([[Hammer unit/pl|JH/s]])</small>
 +
  | pt-br = Velocidade original <small>([[Hammer unit/pt-br|UH/s]])</small>
 +
  | ru = Стандартная скорость <small>([[Hammer unit/ru|HU/s]])</small>
 +
| sv = Originella hastgiheten <small>([[Hammer unit/sv|HE/s]])</small>
 +
| tr = Orijinal Hız <small>([[Hammer unit/tr|HU/s]])</small>
 +
| zh-hans = 初始速度<small>([[Hammer unit/zh-hans|HU/秒]])</small>
 +
  | zh-hant = 原始速度<small>([[Hammer unit/zh-hant|HU/秒]])</small>
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" | {{lang
 
! class="header" | {{lang
  | en = Boosted Speed <small>(HU/s)</small>
+
  | en = Boosted speed <small>(HU/s)</small>
 
  | de = Beschleunigte Geschwindigkeit <small>(HU/s)</small>
 
  | de = Beschleunigte Geschwindigkeit <small>(HU/s)</small>
 +
| es = Velocidad Incrementada <small>(UH/s)</small>
 
  | fi = Boostattu nopeus <small>(HU/s)</small>
 
  | fi = Boostattu nopeus <small>(HU/s)</small>
 
  | fr = Vitesse boostée <small>(UH/s)</small>
 
  | fr = Vitesse boostée <small>(UH/s)</small>
 
  | hu = Felgyorsítva <small>(HU/s)</small>
 
  | hu = Felgyorsítva <small>(HU/s)</small>
 +
| ja = 加速後のスピード<small>(ユニット/秒)</small>
 +
| ko = 속도 증진을 받았을 때 <small>(해머유닛/초)</small>
 
  | nl = Gebooste snelheid <small>(HE/s)</small>
 
  | nl = Gebooste snelheid <small>(HE/s)</small>
 
  | pl = Zwiększona prędkość <small>(JH/s)</small>
 
  | pl = Zwiększona prędkość <small>(JH/s)</small>
  | pt-br = Velocidade com impulso <small>(HU/s)</small>
+
  | pt-br = Velocidade com impulso <small>(UH/s)</small>
 
  | ru = Повышенная скорость <small>(HU/s)</small>
 
  | ru = Повышенная скорость <small>(HU/s)</small>
 +
| sv = Ökad fart <small>(HE/s)</small>
 +
| tr = Artırılmış Hız <small>(HU/s)</small>
 +
| zh-hans = 加成速度<small>(HU/秒)</small>
 
  | zh-hant = 加成速度<small>(HU/秒)</small>
 
  | zh-hant = 加成速度<small>(HU/秒)</small>
 
  }}
 
  }}
 
! class="header" | {{lang
 
! class="header" | {{lang
  | en = Boost Percentage
+
  | en = Boost percentage
 
  | de = Beschleunigungs-Prozentsatz
 
  | de = Beschleunigungs-Prozentsatz
 +
| es = Porcentaje de Incremento
 
  | fi = Nopeutuksen prosentti
 
  | fi = Nopeutuksen prosentti
 
  | fr = Pourcentage de bonus
 
  | fr = Pourcentage de bonus
 
  | hu = Felgyorsulás százalékban
 
  | hu = Felgyorsulás százalékban
 +
| ja = 加速率
 +
| ko = 속도 증진 백분율
 
  | nl = Boostpercentage
 
  | nl = Boostpercentage
 
  | pl = Procentowy przyrost prędkości
 
  | pl = Procentowy przyrost prędkości
 
  | pt-br = Porcentagem de impulso
 
  | pt-br = Porcentagem de impulso
 
  | ru = Процент повышения
 
  | ru = Процент повышения
 +
| sv = Procent ökad med
 +
| tr = Hızlandırma Oranı
 +
| zh-hans = 加成比例
 
  | zh-hant = 加成比例
 
  | zh-hant = 加成比例
 
  }}
 
  }}
Line 87: Line 107:
 
  | en = While aiming, the Sniper's speed boost is
 
  | en = While aiming, the Sniper's speed boost is
 
  | de = Während des Zielens beträgt der Geschwindigkeitsbonus beim Sniper
 
  | de = Während des Zielens beträgt der Geschwindigkeitsbonus beim Sniper
 +
| es = Cuando se esté apuntando, el subidón de velocidad del Sniper es
 
  | fi = Tähdätessä Sniperin nopeusbonus on
 
  | fi = Tähdätessä Sniperin nopeusbonus on
 
  | fr = Lorsqu'il utilise la lunette de son fusil ou bande son arc, le bonus de vitesse du Sniper est de
 
  | fr = Lorsqu'il utilise la lunette de son fusil ou bande son arc, le bonus de vitesse du Sniper est de
 +
| ja = ズーム中の加速率:
 +
| ko = 조준 시, 스나이퍼의 속도 증진 백분율은
 
  | pl = Podczas patrzenia przez lunetę prędkość Snajpera wzrasta o
 
  | pl = Podczas patrzenia przez lunetę prędkość Snajpera wzrasta o
  | pt-br = Enquanto mirando, a velocidade aumentada do Sniper é
+
  | pt-br = Enquanto estiver mirando, a velocidade de impulso do Sniper é
 
  | ru = Во время прицеливания, повышение скорости снайпера составляет
 
  | ru = Во время прицеливания, повышение скорости снайпера составляет
 +
| sv = Mednas man siktar, Krypskytten hastighet är
 +
| tr = Nişan alınırken, Sniper'ın hız artışı
 +
| zh-hans = 狙击手打开瞄准镜时的速度加成比例是
 
  | zh-hant = 狙擊手開鏡瞄準時的速度加成比例是
 
  | zh-hant = 狙擊手開鏡瞄準時的速度加成比例是
  }} {{#expr:({{Metrics/Disciplinary Action|sniper_aim}}-1)*100round1}}%</small><noinclude>
+
  }} {{#expr:({{Metrics/Disciplinary Action|sniper_aim}}-1)*100round1}}%.</small>
{{translation switching|en, de, fi, fr, hu, nl, pl, pt-br, ru, zh-hant}}
 
</noinclude>
 

Latest revision as of 19:59, 1 April 2024

Class Original speed (HU/s) Boosted speed (HU/s) Boost percentage
Leaderboard class scout.png Scout
400
505
26 .3%
Leaderboard class soldier.png Soldier
240
336
40 .0%
Leaderboard class pyro.png Pyro
300
405
35 .0%
Leaderboard class demoman.png Demoman
280
385
37 .5%
Leaderboard class heavy.png Heavy
230
322
40 .0%
Leaderboard class engineer.png Engineer
300
405
35 .0%
Leaderboard class medic.png Medic
320
425
32 .8%
Leaderboard class sniper.png Sniper
300
405
35 .0%
Leaderboard class spy.png Spy
320
432
35 .0%

While aiming, the Sniper's speed boost is 40%.