40 templates missing Japanese translation

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search

Pages missing in Japanese (ja – 日本語): 40 in total. Data as of 19:53, 20 June 2025 (GMT).

See also

List

  1. Template:Promo Nav has 6961 uses and is missing 1 translation
    Line 528: Official Team Fortress Wiki
  2. Template:Map infobox has 3524 uses and is missing 8 translations
    Line 8: Buy Map Stamp
    Line 198: Variants:
    Line 474: Hazards ():
    Line 521: Pyrovision Support:
    Line 541: Magic spells:
    Line 561: Bot support:
    Line 701: None
    Line 854: Loading screen photos.
  3. Template:Stub has 838 uses and is missing 1 translation
    Line 81: '''''Notes''''':
  4. Template:Class Strategy Nav has 504 uses and is missing 1 translation
    Line 151: Official tips
  5. Template:Community Mann vs. Machine Operations Nav has 95 uses and is missing 1 translation
    Line 14: Community Mann vs. Machine Operations
  6. Template:ClassicScoutNav has 82 uses and is missing 6 translations
    Line 5: Scout (Classic)
    Line 30: Grenade jumping
    Line 46: Basic strategy
    Line 67: Community strategy
    Line 88: Class match-ups
    Line 108: Anti-class strategy
  7. Template:Sniper Rifle tick damage has 34 uses and is missing 3 translations
    Line 4: <nowiki># of ticks lit</nowiki>
    Line 16: Bodyshot damage
    Line 28: Headshot damage
  8. Template:Class weapons table pyro secondary has 23 uses and is missing 2 translations
    Line 732: Pushes nearby enemies away upon landing.<br/>
    Line 821: Creates a horrific visible gas that coats enemies with a flammable material.<br/>
  9. Template:Pyro strange quality table has 23 uses and is missing 6 translations
    Line 718: The , and are not directly obtainable from crates, but instead can be created by combining a Unique version of the item with the , which can be found inside Crate #82, the , which can be found inside Crate #85 and the , which can be found inside Crate #90.
    Line 741: These are not available from crates; instead, they can be created by combining them with the item, obtained from a specific Crate.
    Line 752: Available by combining with a , available from unboxing during the event.
    Line 762: Available from unboxing the during the event.
    Line 772: Available from unboxing the .
    Line 781: Available from unboxing the .
  10. Template:List of items associated with badges has 22 uses and is missing 2 translations
    Line 213:
    Line 282: Miscellaneous
  11. Template:Crafting Weapon Classifications has 19 uses and is missing 3 translations
    Line 228: ''Can be a result of crafting the class token with a'' '''Primary Slot Token'''.
    Line 234: ''Can be a result of crafting the class token with a'' '''Secondary Slot Token'''.
    Line 240: ''This is due to the weapon being able to be equipped in a different weapon slot by certain classes.''
  12. Template:Crate series/113 has 14 uses and is missing 1 translation
    Line 31: <small>(Items in this crate cannot be or .)</small>
  13. Template:Crate series/138 has 13 uses and is missing 1 translation
    Line 44: <small>(Contents may be or with an Unusual Weapon effect.)</small>
  14. Template:Item timeline 2015 has 13 uses and is missing 28 translations
    Line 16: * Added the TF Tomb contest winners and runners-up to the Mann Co. Store.
    Line 33: * Added the Pubstars vs. Pros 6vs9 medal.
    Line 48: * Added TF2Connexion Season 14 tournament medals.
    Line 63: * Added OzFortress Season 12 tournament medals.
    Line 78: * Added 3 community-created taunts.
    Line 96: * Added OSL.tf and Florida LAN tournament medals.
    Line 114: * Added UGC tournament medals.
    Line 145: * Added Gamers Assembly 2015 tournament medals.
    Line 160: * Added ETF2L tournament medals.
    Line 177: * Added Tip of the Hats 2015 community medal.
    Line 193: * Added OWL 13 tournament medals.
    Line 204: * Added TF2Connexion Season 15 tournament medals.
    Line 218:
    Line 226: *
    Line 273: * Added ETF2L 6v6 Season 21 tournament medals.
    Line 288: * Added Arms Race 1 and Arms Race 2 community event medals.
    Line 303: * Added a new hat: The Finder's Fee.
    Line 318: * Added the Gun Mettle Cosmetic Case which contains new community cosmetic items.
    Line 374: * Added the OWL 14 tournament medals.
    Line 389: * Added the DeutschLAN 2015 tournament medals.
    Line 404: * Added LBTF2 Highlander Season 2 and 6v6 Season 11 tournament medals.
    Line 422: * Added more LBTF2 Highlander Season 2 tournament medals.
    Line 607: * Added UGC tournament medals.
    Line 637: * Added GA'lloween 2015 tournament medals.
    Line 670: * Added Jingle Jam 2015 community medals.
    Line 688: * Added the Arkham Knight workshop contest winners and runners-up.
    Line 735: * Added the Workshop Wonderland 2015 community medals.
    Line 839: * Added the EdgeGamers UltiDuo Participant 2015 tournament medal.
  15. Template:Item timeline 2021 has 13 uses and is missing 7 translations
    Line 16: * Added 18 new community-contributed items.
    Line 79: * Added the Summer 2021 Cosmetic Case.
    Line 174: * Added the Crimson Cache Case.
    Line 188: * Added the Scream Fortress XIII War Paint Case.
    Line 203: * Added 5 new community-contributed taunts to the Mann Co. Store
    Line 293: * Added the Winter 2021 Cosmetic Case.
    Line 306: * Added 3 new community-contributed taunts to the Mann Co. Store
  16. Template:Mvm mission mean machines has 13 uses and is missing 1 translation
    Line 33: The 
  17. Template:Respawn times/mercenary park has 13 uses and is missing 1 translation
    Line 17: While contesting 3
  18. Template:StoryTimeline has 13 uses and is missing 81 translations
    Line 118: Members of the DeGroot family begin production of that the would become a fan of centuries later.
    Line 177: Italian physicist Alessandro Volta invented the battery by mixing zinc, ammonium chloride and molten salt together.
    Line 238: circa 1822
    Line 246: The , begins acquiring the world's largest supply of .
    Line 267: Redmond, Blutarch and Gray Mann are born. Of the three, Gray was "absconded with by that scourge of London, the Eagle".
    Line 280: Claude Huggins founded the town of Hugginsville on the site of his wife's bear mauling death, renaming it this year to Two Farts, then later to .
    Line 291: Gray Mann resurfaces this year and threatens to blackmail Zepheniah Mann for all his "miracle gravel" ().
    Line 364: Redmond and Blutarch Mann sell their gravel mine to for 5 cents. Hale then turns it into a coal mine promising jobs for the surrounding region.
    Line 810: wins safest workplace in .
    Line 833: wins their bid to be the sole munitions supplier to and mercenaries.
    Line 855: A mineshaft collapses on ​​ and his employees, but Bilious Hale punches his way out saving himself and his surviving employees. 14 die from cave-in and punch-related injuries.
    Line 882: , eager to re-ignite the nation's waning interest in coal, introduces the at the Paris World Fashion Expo.
    Line 903: Bilious Hale permanently halts production of all coal-powered weapons.
    Line 924: Mann Co. shuts down their dual coal mine and munitions factory after 50 years of operation, but preserves it as a museum of Mann Co. history.
    Line 936: ​whiskey<!-- The date is taken from the whiskey sign, not the beer label. --> distilled in Tougaloo.
    Line 951: '''' takes place - Redmond and Blutarch Mann hire the Classic Mercs to battle in the Gravel Wars. Bilious Hale supplies them with weapons and ammunition.
    Line 960: American soft drink magnate Theophilus Bonk added sugar to the same mixture as the first set of batteries, creating Cola.
    Line 970: New Zealand is encapsulated in a dome and sunk to the bottom of the Pacific Ocean.
    Line 1006: World War II begins. Though he wanted desperately to fight in World War II, the Soldier was rejected from every branch of the U.S. military. Undaunted, he bought his own ticket to Europe. After arriving and finally locating Poland, the Soldier taught himself how to load and fire a variety of weapons before embarking on a Nazi killing spree for which he was awarded several medals that he designed and made himself.
    Line 1052: New Zealander infant Mun-Dee accidentally breaks a hole in his country's underwater dome while flying away in a rocketship, leaving his parents the only survivors. The rocket crashes in Australia, where the baby is raised by a local couple, growing up to become the .
    Line 1087: Jeremy, the , is born in or around this year.
    Line 1112: While and are beating panthers to death, Charles Darling absconds with the panthers to put them in his new animal dungeon.
    Line 1122: produces series of instructional films.
    Line 1147: ''Saxton Hale's Barbershop Action'' debuts in the U.S. It is followed by ancillary titles ''Saxton Hale's Barbershop Romance'' and ''Haircut Horrors Starring Saxton Hale's Ghost''.
    Line 1193: Margret's husband Roger's funeral is held. A giant snapping turtle attacks and Saxton Hale promptly strangles it with his suit jacket.
    Line 1203: Mayor Mike starts making Trevor act like an Italian Stereotype.
    Line 1213: The alcoholic Demoman's body begins to scrounge most of its nutrients from grain alcohol and aspirin.
    Line 1270: established; does not stay open very long.
    Line 1319: A rocket carrying the monkeynaut Poopy Joe is launched, but due to its Australium fuel supply being replaced with gravel water from defective suitcase explosives.
    Line 1325: Saxton Hale firebombs Woodstock from a helicopter due to a longtime feud with hippies.
    Line 1339: In ​the Teufort ​Library, microfiche genealogy records are destroyed "for no reason", leaving only paper originals.
    Line 1349: ''Saxton Hale's Jungle Brawl'' ends publication.
    Line 1363: The RED team , the Engineer does experiments with teleporting bread, and the RED team must fight against a large bread monster with the help of .
    Line 1371: 1 day
    Line 1377: Gray Mann assassinates Redmond and Blutarch Mann to gain control of their respective corporations. This marks the end of The Gravel War.
    Line 1388: that evening/night
    Line 1394: The ghosts of Redmond and Blutarch Mann enlist the final services of their mercenaries, each team to carry the other brother's body to ''''.
    Line 1411: next day
    Line 1417: Saxton Hale fights and captures the last surviving . Catching wind of Gray Mann's plans to use an army of robots to gain control of , Saxton re-hires both RED and BLU unemployed mercenary teams to protect his company and kill robots without pay.
    Line 1429: The returns to his home country, studying and perfecting and male pregnancy.
    Line 1438: are reported stolen from the Gravelpit Community College.
    Line 1447: The Medic surgically added the of his teammates to himself.
    Line 1465: the Magician attends WizardCon MCLVI as a guest speaker, giving a two-hour talk titled "Living with a Non-Wizard".
    Line 1486: Merasmus returns from WizardCon to find that his castle has been made into the John Doe Raccoon Sanctuary, for which his , the RED , was appointed park ranger. Being evicted from his own home as a result, and Soldier gaining residence in the castle, Merasmus snaps and transforms into a powerful ghost version of himself, vowing to kill everyone the Soldier cares about.
    Line 1498: In the midst of the Robot War, and the mercenaries struggle to defend Mann Co.'s sprawling domain. The Soldier reveals that he is able to infiltrate Gray Gravel Co. and learn their battle plans by wearing a . Wearing more of the same, Miss Pauling, Soldier, and Heavy infiltrate the base together a week later, witnessing the unveiling of the .
    Line 1510: Saxton Hale kills the steroid-enhanced Yeti with his bare hands at .
    Line 1518: Australium Chase
    Line 1525: '''''Takeover'''''<br/>(first half of year)
    Line 1531: Gray Mann surrenders to Saxton Hale, ceasing all fighting. , at that moment CEO of Gray Gravel Co., invokes the ''Mann Co. Challenge'', winning the challenge for lack of any Mann Co. CEO willing to fight her for the company. Olivia immediately transfers the Mann Co. acquisition to her father Gray Mann, who then fires the mercs.
    Line 1540: immediately after
    Line 1546: Administrator, hearing the news of Gray Mann's takeover of Mann Co., goes into hiding, ordering her assistant Miss Pauling to do the same.
    Line 1555: the following two weeks
    Line 1561: Soldier is evicted from the Raccoon Sanctuary.<br/>Having broken both arms helping Soldier move, Scout gets the Spy to help him recover his savings from the Teufort Bank's vault, where the two are arrested for the destruction of Teufort.
    Line 1578: Date of mug shot of Spy and Scout (arms healed).
    Line 1586: six months after Takeover,<br/>before the Trial at Teufort
    Line 1592: Miss Pauling, under orders from Administrator, begins to reassemble the Mercs, recovering Soldier from Hollywood, Pyro from , and Demoman from his home.<br/>Gray and Olivia finally manage to find , only to discover that it had already been taken.
    Line 1601: before the Trial at Teufort
    Line 1607: Soldier murders in his own home. Merasmus, who was Tom Jones' roommate, gets charged for the murder. Merasmus is sentenced to <!-- necessary: with three other prisoners, one named T-Bone -->.
    Line 1617: around the time of the trial
    Line 1623: Saxton Hale is released from the Millhaven Ultra Prison for Dangerous Men, held there for burning down most of Charles Darling's zoo months earlier. Margret, an old friend, takes Saxton to meet with Darling. Darling ​recruits Hale to recover the Australium (to prolong the lives of his "almost extinct" animals), presumed stolen by the Administrator.
    Line 1632: '''''Trial at Teufort'''''<br/>(second half of year)
    Line 1638: Soldier and Demoman attempt to free Scout and Spy from their trial, but are exposed, and all four are sentenced to hang. Miss Pauling saves the mercenaries with a simple civics lesson given to the lead-poisoned populace.<br/>Miss Pauling destroys original paper 1850 birth records at the Teufort Library, one remaining fragment bears the name Helen.
    Line 1647: Early December<br/>a week after the trial<!-- Gray gets to the library a week after Pauling. Note the Christmas decorations in this, the preceding, and the following comics, as well as the heavy winter snow that does not settle into that ​region until mid-November. Heavy visits Dzhugdzhur the first of every month. -->
    Line 1653: Scout, Soldier, and Pyro find Heavy with his family in the Dzhugdzhur Mountains of Siberia.<br/>Learning his sisters had killed the men that had been sent to kill them, Heavy returns to America with his mother and sisters; Zhanna joins the team, becoming Soldier's fiance.<br/>Gray and Olivia discover Pauling has burned the 1850 birth records a week ahead of them.
    Line 1662: The Team Fortress Classic team is sent by Gray Mann to hunt the rebuilding Team Fortress 2 team.
    Line 1671: weeks later<!-- the opening flashback to the day of the trial dates these events "weeks" after the trial. --><br/>Australia
    Line 1677: While securing a small submarine, Spy, Soldier, and Zhanna discover that the ​Australians have lost their famous vitality.<br/>Heavy and Scout encounter Saxton and Maggie at and discover that the secret Australium mine has suddenly played out.<br/>Demoman and Miss Pauling learn that Sniper's adoptive parents died at about the time of Gray's ​acquisition of Mann Co., incidentally leading him to learn of his birth parents.
    Line 1685: later<br/>New Zealand
    Line 1691: Miss Pauling's squad finds Sniper's birth parents in the flooded remains of undersea New Zealand.<br/>Sniper's mother escapes to space with the last of the Australium that Miss Pauling could ​possibly find, flooding the remainder of New Zealand.<br/>The Classic mercenaries arrive at New Zealand with the TF2 Medic, killing Sniper, and capturing the others.
    Line 1699: elsewhere
    Line 1705: TF2 Engineer has been maintaining the Life Extender Machines of an elderly woman in 19th century attire, resembling Helen, but extremely aged, who, like Gray Mann, is running out of Australium.
    Line 1713: "at least six hours" later<!-- Medic's assessment of Sniper's corpse, Old Wounds -->
    Line 1719: The Classic team interrogates their captives at Gray Mann's island base.<br/>Medic performs perfected reanimation on Sniper.<br/>Classic Heavy rips out Gray's Life Extender Machine for himself and his aging team.<br/>The TF2 team escapes, killing three Classic mercenaries, but are overcome by blood-sucking robots.
    Line 1727: an hour later<!-- Saxton and Mags reminisce for an hour before jumping, the Naked and the Dead, page 43 -->
    Line 1733: Pauling's team is saved by Demoman's resistance to the blood-sucking robots and by resuscitation by Medic. They are joined by parachuting Heavy and Scout, only to be ​surrounded, unarmed, by the final wave of the remaining robot army.<br/>Resupplied and ​reinforced by Saxton, Mags, and Jerry, the team destroys all robots and kill all the remaining TFC mercenaries except for their Engineer.<br/>TF2 Engineer's client uses up the remainder of her Australium in one go, expecting then to survive only an hour more, at most.
    Line 1742: School in Teufort starts after being cancelled for 6 years.
    Line 1760: According to God himself, dies.
    Line 1779: The lease for Teufort's Federal Pedophile Sanctuary expires.
    Line 1789: 2024
    Line 1792: An elderly Saxton and Maggie find themselves at the edge of a cliff, surrounded by a pack of angry cheetahs after fist-fighting a prior cheetah pack. After a brief exchange, they eagerly ready themselves to fight the rest of the cheetahs.
    Line 1809: 's ownership rights of the 's likeness expire.
  19. Template:PatchDiff/November 4, 2011 Patch has 12 uses and is missing 1 translation
    Line 2: No files changed
  20. Template:List of MVM Missions has 11 uses and is missing 5 translations
    Line 398: Part of '''' Tour of Duty.
    Line 410: Part of '''' Tour of Duty.
    Line 422: Part of '''' Tour of Duty.
    Line 434: Part of '''' Tour of Duty.
    Line 446: Part of '''' Tour of Duty.
  21. Template:Saxton Health Table has 11 uses and is missing 1 translation
    Line 6: RED players
  22. Template:Contracts/mercenary park/maps has 10 uses and is missing 1 translation
    Line 332:
  23. Template:Item timeline 2022 has 10 uses and is missing 7 translations
    Line 16: * Added 25 new community-contributed items.
    Line 101: * Added the Summer 2022 Cosmetic Case.
    Line 203: * Added the Ghoulish Gains Case.
    Line 218: * Added the Scream Fortress XIV War Paint Case.
    Line 234: * Added 5 new community-contributed taunts to the Mann Co. Store
    Line 334: * Added the Winter 2022 Cosmetic Case.
    Line 349: * Added 3 new community-contributed taunts to the Mann Co. Store
  24. Template:Account type system comparisons has 9 uses and is missing 21 translations
    Line 3: Feature
    Line 14: Free
    Line 25: Premium
    Line 37: Backpack
    Line 48: 50 slots
    Line 60: expandable to <!-- displays a number -->
    Line 70: With the use of Backpack Expanders. <!-- displays a number -->
    Line 81: 300 slots
    Line 91: Upgrading to Premium unlocks 250 slots.
    Line 103: expandable to <!-- displays a number -->
    Line 113: With the use of Backpack Expanders. <!-- displays a number -->
    Line 126:
    Line 137: Standard, , and
    Line 150: Limited
    Line 161: All blueprints
    Line 174: Limited trading
    Line 184: Can receive items by trade, and can send only items that were traded to them. Tools are exempt from this limitation.
    Line 195: Full trading
    Line 207: Gifting
    Line 218: Can receive gifts
    Line 229: Can send and receive gifts
  25. Template:Fifth annual saxxy winners has 9 uses and is missing 3 translations
    Line 3: Category
    Line 18: Winning Video
    Line 33: Winning Filmmaker(s)
  26. Template:Reskins has 8 uses and is missing 5 translations
    Line 5: List of reskins
    Line 912: As of May 23, 2019, the game has been removed from sale. However, any owners may still obtain its promotional items.
    Line 1801: As of June 29, 2018, the game has been shut down, rendering this item no longer obtainable.
    Line 1891: As of May 23, 2019, the game has been removed from sale. However, any owners may still obtain its promotional items.
    Line 2009: As of May 23, 2019, the game has been removed from sale. However, any owners may still obtain its promotional items.
  27. Template:AltTimeline has 7 uses and is missing 3 translations
    Line 51: Gray Mann, on the verge of bankruptcy, reprograms his robot army to, instead of trying to kill the mercs, sell them robot themed hats to recoup his losses and to edge-in on Mann Co.'s ever growing lucrative hat sales revenue.
    Line 63: Kisses von Butternubs, a Pomeranian dog in a sweater, is elected president of the United States of America by popular vote.
    Line 75: Future Dell Conagher (Engineer), now very old (but very muscular and long bearded) and his arm replaced with a cybernetic one, and Pyro, who is now a floating head in a bubble, travel back in time to 1972, very briefly, to warn the mercenaries not to open Gray Mann's to prevent the impending '''Hat Wars''' of the 1990s, before having to return to 1999.
  28. Template:KritzKast distribution list has 7 uses and is missing 31 translations
    Line 3: distribution list table
    Line 12: The hat was first awarded in Vintage quality to a limited but unspecified number of players for being a member of the KritzKast Steam Group prior to 7pm (GMT+1) June 12th 2011, 1 hour before the live recording of podcast episode #121. Before a hat was awarded, the members had to obtain a passing score on the . Players who did not win on the quiz were allowed to retake it as often as they wished so long as they left four hours between attempts. Those who were not part of the KritzKast Steam Group before the deadline received a message from stating they were "manly enough ''not'' to receive" the "girly" hat.
    Line 20: The 30 winners of the Lo-Fi Longwave Owners Group event were also awarded Vintage hats. Those who were already in possession of Vintage were awarded a Unique version of the hat instead.
    Line 28: Players were able to submit questions before August 31, 2011 for a KritzKast interview with the creator of . The questions used in the interview had the player quoted and granted a Vintage Lo-Fi Longwave.<ref></ref>
    Line 36: Since episode #129, a Vintage hat has been given to each "Player of the Week", assuming they did not already have one. This policy has been retroactively enforced.
    Line 44: As part of the celebrations for episode #200, a total of 600 Unique Lo-Fi Longwaves were given out via the KritzKast Facebook page, Twitter, and Steam Group.<ref></ref>
    Line 52: Players were able to submit questions before January 14, 2013 for a KritzKast interview with the creator of Backpack.tf, Brad Pitt. The 23 players whose questions were picked from the more than 6,000 submissions all received a Vintage Lo-Fi Longwave, on their backpack.tf profile, and had their question used in the interview with Brad Pitt.<ref></ref><ref></ref>
    Line 60: Players were able to submit questions for a KritzKast interview with co-creator of Scrap.tf, Geel9, until May 12, 2013. Users whose questions were picked for interview received a Vintage Lo-Fi Longwave. In addition to this, 100 random participants in voting on questions received a Unique version of the hat.<ref></ref>
    Line 68: Each month, a Monthly Screenshot Competition is run in the . Players that win one of these competitions receive a Vintage Lo-Fi Longwave.
    Line 76: In celebration of 1000 Facebook likes, KritzKast held a competition for a signed poster from . Additionally, everyone who entered the competition received a Unique Lo-Fi Longwave.<ref></ref><ref></ref>
    Line 84: During the for , KritzKast had announced at the $10,000 donation milestone that those that had donated $30 or more would get a Vintage Lo-Fi Longwave as an added bonus to the other perks for donating to the charity. The Lo-Fi Longwave was also given out randomly to players that were on the AbleGamers server during each donation milestone in Vintage quality.
    Line 92: KritzKast's favorite participant entries to the were rewarded with a Unique Lo-Fi Longwave.
    Line 100: During Valentine's Day in 2014, a single random winner would be drawn from within the people who commented on found in the KritzKast Steam Group with the person who they think should win and their nominee would receive a Vintage Lo-Fi Longwave and a bucket of the paint. The players who nominated someone for the Lo-Fi also got one in Unique quality.<ref></ref>
    Line 108: On March 13th 2014, as Steam servers went down a single player could obtain a Vintage Lo-Fi Longwave by coming up with the most original comment on a KritzKast Facebook post.<ref></ref>
    Line 116: On November 16th 2014, KritzKast announced on their Steam Group page, in celebration of PodKast Episode #300, 300 Lo-Fi Longwaves would be awarded to everyone who completed the . Although, toward the end of the podcast, they announced that all 700+ people who enter the mini-comp would get a Unique Lo-Fi Longwave.
    Line 124: During the , KritzKast donated 5 Lo-Fi Longwaves to celebrate the joyous event. Two players could get two each, for themselves and a chosen friend, if they send a screenshot of them inviting said friend to the subreddit and supported either Heavy or Pyro. Another one got up for grabs for commenting the best bit of advice for beginner players.
    Line 132: On August 8th 2016, KritzKast member uberchain announced a contest via their Steam Group page that whoever could post video evidence of them beating his high score in the fan-made game before August 13th would receive a Unique Lo-Fi Longwave. The person who had the highest score by the deadline would receive a Vintage version instead.<ref></ref>
    Line 140: On September 24th 2016, KritzKast member Agro created a "Lo-Fi Caption Contest" on the which entailed that the best two entries would win a Vintage Lo-Fi Longwave; one for the submitter, and a Unique Lo-Fi Longwave for their friend. Due to vote fluffing and various other problems related to the voting method, all that entered received a Vintage Lo-Fi Longwave and those who entered the contest past the deadline received a Unique Lo-Fi Longwave in compensation for the problems.
    Line 148: On October 15 2017, KritzKast member Agro announced a "Death and Despair" themed killcam contest on the . Agro gave all participants a few weeks to submit their entries, and the best five entries would be chosen by admins on October 31 2017, at midnight (UK time). The prizes consisted of a Vintage Lo-fi Longwave for the first place winner with a bonus of a random can of paint, and four Unique Lo-fi Longwaves for the four runner ups.
    Line 156: On February 5th 2018, it was announced on the KritzKast blog that three Vintage Lo-fi Longwaves would be given out along with cash prizes to the winners of a ''Team Fortress 2'' themed tattoo designing contest in celebration of Valentine's day. Participants had until the 23rd of February to submit their art. Winners who already had a Vintage Lo-Fi Longwave in their inventory were given the opportunity to select a friend who would instead receive one in a Unique quality.<ref></ref>
    Line 164: On January 2020, KritzKast member Agro announced an "Edging" competition beta to test the ruleset. Participants have to get as close as possible to levelling up in with the highest score and tier. On 27 May 2020, the KritzKast Twitter the competition, making it public. First and second place winners received a Vintage Lo-Fi Longwave, a friend of the first place winner and a random participant could receive a Unique version. Participants who achieved 1 XP from levelling up would get a place in the Hall of Fame.
    Line 172: On August 13, 2020, the official KritzKast Twitter account announced a competition.<ref></ref> The KritzKast Twitter account uploaded a gridded image with numbers in its X-axis and letters in the Y-axis. The objective of this competition was to guess and pinpoint where the BLU Spy's left foot was located. The KritzKast account could only give "YES" or "NO" answers as hints. The winner was awarded a Vintage Lo-Fi Longwave.
    Line 180: On April 28, 2021, KritzKast announced the distribution of 10 Lo-Fi Longwaves to take place on June 10th, 2021, in celebration of the 10th anniversary of the hat's introduction to the game, and for the 10,000 follower milestone on the KritzKast Twitter page.<ref></ref> They announced through their Discord server that one Lo-Fi Longwave would be distributed to a random active Discord member every day through June, 2021. They announced through a YouTube Community post that they would be distributing a Lo-Fi Longwave to one random comment from a public subscriber on any video posted in June 2021.<ref></ref><ref></ref>
    Line 188: On June 18, 2021, the official KritzKast Twitter account announced a second wave of Lo-Fi Longwaves giveaway for their 10th anniversary of the hat's introduction to the game.<ref></ref> The winners were picked randomly to whoever was active in the channel in their Discord server. The winners were awarded a Unique Lo-Fi Longwave.
    Line 196: Individuals can still earn a Vintage Lo-Fi Longwave by creating an or similar media poster and submitting it to the KritzKast Discord.<ref></ref><!-- Do not add a link to the Discord --> It must meet the requirements found in the relevant channel and, if the poster is approved, it may be used in a YouTube thumbnail and the individual receives a Vintage Lo-Fi Longwave shortly after.
    Line 204: On February 14, 2023, the official KritzKast Twitter account announced a 24-hour competition for Valentine's Day.<ref></ref> The objective of this competition was to post a picture of a ; some users made real-life sandwiches, as well as digital art. The rule of the competition remained unclear throughout the day, but was later revealed that the secret rule was "The way to a Mann's heart is through his ribcage but I'd rather you offer me something I might like to eat!"<ref></ref> The winners were awarded a Vintage Lo-Fi Longwave.
    Line 212: On June 11, 2023, the official KritzKast channel on Youtube made a Community post stating that any user that comments in one of their YouTube videos have a chance to win a Unique quality Lo-Fi Longwave.<ref></ref>
    Line 220: On July 6, 2023, the official KritzKast Twitter account announced a 40-minute competition as a celebration for the Summer Update 2023.<ref></ref> The objective of this competition was to cosplay as any of the TF2 mercenaries using only "found" items. Only two winners were picked after the competition was over and were awarded a Unique quality Lo-Fi Longwave.
    Line 228: On September 2, 2023, the official KritzKast Twitter account announced an 8-hour Photoshop competition.<ref></ref><ref></ref> The objective of this competition was for players to showcase their favorite map without explicitly showing their favorite map using Photoshop (or any editing software). Only one winner was picked after the competition was over and was awarded a Vintage quality Lo-Fi Longwave.
    Line 236: On September 7, 2023, the official KritzKast Twitter account announced a giveaway.<ref></ref> The KritzKast team picked a random Twitch channel subscriber and awarded a Unique quality Lo-Fi Longwave.
    Line 244: On May 28, 2024, an announcement was made in the KritzKast Discord announcing a new way to obtain a Unique quality Lo-Fi Longwave. Every video uploaded to the KritzKast YouTube channel from then on <!-- until X date, once it ends, if it ever does --> contained a hidden Lo-Fi Longwave. Leaving a comment with the time stamp and the paint used on it would award a Unique Lo-Fi Longwave. After the first few videos, the cosmetic item could also be spotted in the form of text (such as "Unpainted Lo-Fi Longwave") rather than the hat itself, or in 3 separate parts with all parts being put together resulting in a single Lo-Fi Longwave being awarded.
  29. Template:Operation Osmium Ordinance missions has 7 uses and is missing 52 translations
    Line 9: Oilrig
    Line 12: Offshore Onslaught
    Line 18: Robotfactory
    Line 21: Industrial Injection
    Line 28: Calendartillery
    Line 34: Scallops
    Line 37: Scaling Somersault
    Line 43: Scrapyard
    Line 46: Midnight Recycled
    Line 51: Waterfront
    Line 54: H2 Oh No
    Line 59: Watermine
    Line 62: Hydrophobia
    Line 77: Area 52
    Line 80: Complex Chaos
    Line 86: Bogland
    Line 89: Swamp Fever
    Line 95: Bog Business
    Line 101: Downpour
    Line 104: Wet Wreckage
    Line 110: Flowerfield
    Line 113: Flamingo Flame
    Line 119: Hideout
    Line 122: Korpoelec Invasion
    Line 128: Lotus
    Line 131: Mud
    Line 137: Mansion
    Line 140: Property Inspection
    Line 146: Robotfactory
    Line 149: Frantic Flood
    Line 155: Short Circuit Execution
    Line 161: Saxford
    Line 164: Grim Memorial
    Line 170: Scallops
    Line 173: Scallywag
    Line 178: Spacepost
    Line 181: Spatial Impasse
    Line 187: Waterfront
    Line 190: Unescapable Undine
    Line 198:
    Line 211: Brugge
    Line 214: Netherite Navy <!-- Note: Netherite is an item in Minecraft, the translation from that game may be helpful here -->
    Line 220: Derelict
    Line 223: Deaths Door
    Line 229: Robotfactory
    Line 232: Enduring Exceptions
    Line 239: Germanium Gearbox
    Line 245: Scallops
    Line 248: Seafood Slaughter
    Line 254: What The Scallop
    Line 260: Watermine
    Line 263: Electrolysis
  30. Template:Mvm mission Bison Barrage has 6 uses and is missing 1 translation
    Line 40: Random choice
  31. Template:Medieval Mode chat parser has 5 uses and is missing 28 translations
    Line 2: Word replacement
    Line 10: For a full listing of all word replacements, see .
    Line 18: Note: this chat filter is only applied to English words and does not work with other languages.
    Line 32: Original text
    Line 40: Replacement
    Line 223: Original text
    Line 231: Replacement
    Line 424: Punctuation
    Line 437: Original text
    Line 445: Replacement
    Line 482: Original text
    Line 490: Replacement
    Line 527: Insults
    Line 537: Original text
    Line 545: Replacement
    Line 555: ''<adjective>'', ''<adjective> <noun>''
    Line 570: Adjectives
    Line 639: Nouns
    Line 702: Original text
    Line 710: Replacement
    Line 794: Original text
    Line 802: Replacement
    Line 894: Added to beginning of chat messages
    Line 957: Gods
    Line 1038: God adjectives
    Line 1091: Body parts
    Line 1125: Body part adjectives
    Line 1206: Added to end of chat messages
  32. Template:Mvm mission Evil Eye has 4 uses and is missing 4 translations
    Line 90: Cannot be crit boosted
    Line 102: The 
    Line 250: The 
    Line 306: The 
  33. Template:Mvm mission Frozen Freaks has 4 uses and is missing 19 translations
    Line 33: Spawns at the right flank
    Line 68: Spawns from the secondary main spawn
    Line 78: Spawns from the secondary main spawn
    Line 87: Spawns at the right flank
    Line 130: Spawns in both main spawns
    Line 161: Death pit closes on arrival
    Line 190: Spawns at the right flank
    Line 199: Death pit opens on arrival
    Line 203: Spawns at the right flank
    Line 220: Spawns at the right flank
    Line 229: Spawns at the right flank
    Line 234: Limited
    Line 268: Spawns at the right flank
    Line 279: Spawns from the secondary main spawn
    Line 289:
    Line 312: Play sound when subwave is active
    Line 316: Spawns at the right flank
    Line 336: Spawns from the secondary main spawn
    Line 345: Spawns from the secondary main spawn
  34. Template:Mvm mission Metroll Malice has 4 uses and is missing 3 translations
    Line 2: Note: Some robots use different models. Some subwave shown below are used for message or audio shown in-game.
    Line 18: Taunt constantly when see player
    Line 23: On hit: Target gain bumper car for 8 seconds
  35. Template:Mvm mission Out of Options has 4 uses and is missing 8 translations
    Line 109: Limited Support
    Line 183: Limited Support
    Line 262: Limited Support
    Line 276: The 
    Line 284: The 
    Line 357: Limited Support
    Line 366: The 
    Line 371: The 
  36. Template:Mvm mission Outdated Processing has 4 uses and is missing 5 translations
    Line 71: No 100% critical hit chance on kill
    Line 80: Concheror deploys 50% slower
    Line 220: Concheror deploys 1% slower
    Line 293: Boss announces its own arrival
    Line 302: Buff Banner deploys 50% slower
  37. Template:Mvm mission Raid Resort has 4 uses and is missing 11 translations
    Line 56: "
    Line 56: "
    Line 146: "
    Line 146: "
    Line 237: "
    Line 237: "
    Line 268:
    Line 307: "
    Line 307: "
    Line 314: The 
    Line 319: The 
  38. Template:Mvm mission Malefic Mining has 3 uses and is missing 9 translations
    Line 74: Takes same path as the bomb
    Line 199: Takes same path as the bomb
    Line 208: Takes opposite path as the bomb
    Line 244:
    Line 304: Takes same path as the bomb
    Line 336: Takes same path as the bomb
    Line 345: Takes same path as the bomb
    Line 359: Takes same path as the bomb
    Line 379: Boss announces its own arrival
  39. Template:Mvm mission Rescindment has 3 uses and is missing 6 translations
    Line 37: Activates Mmmph as if airblasting projectiles
    Line 199: Boss announces its own arrival
    Line 281: Boss announces its own arrival
    Line 486: Boss announces its own arrival
    Line 551: No damage bonus
    Line 569: Boss announces its own arrival
  40. Template:Mvm mission Sketchy Swing has 3 uses and is missing 78 translations
    Line 13: Spawns at the left or right
    Line 57: Chips carrier
    Line 69: Spawns at the left or right
    Line 94: Spawns at the left or the mid
    Line 105: Spawns at the right or the mid
    Line 114: Spawns at the right or the mid
    Line 129: Spawns from the right garage and takes the left path
    Line 163: Chips carrier
    Line 172: Behaves similarly to Sniper-bots
    Line 176: The 
    Line 197: Spawns at the left or right
    Line 216: Spawns at the left or right
    Line 238: Spawns at the left or right
    Line 251: Spawns at the left or right
    Line 268: Chips carrier
    Line 277: Chips carrier
    Line 281: Drops 3 chips on death
    Line 287: Chips carrier
    Line 291: Drops 3 chips on death
    Line 310: Spawns at the left or right
    Line 328: Spawns at the left or right
    Line 343: Spawns at the left or right
    Line 361: Spawns at the left or right
    Line 371: Spawns from the left garage and takes the center path
    Line 388: Chips carrier
    Line 397: Chips carrier
    Line 401: Drops 3 chips on death
    Line 407: Chips carrier
    Line 411: Drops 3 chips on death
    Line 425: Spawns at the left or right
    Line 449: Spawns at the left or right
    Line 490: Chips carrier
    Line 499: Chips carrier
    Line 503: Drops 3 chips on death
    Line 509: Chips carrier
    Line 513: Drops 3 chips on death
    Line 519: Chips carrier
    Line 523: Drops 5 chips on death
    Line 542: Spawns at the left or the center
    Line 551: Spawns at the right or the mid
    Line 584: Spawns at the left or the mid
    Line 593: Spawns at the right or the mid
    Line 658: The 
    Line 668: Chips carrier
    Line 677: Chips carrier
    Line 681: Drops 3 chips on death
    Line 687: Chips carrier
    Line 691: Drops 3 chips on death
    Line 697: Chips carrier
    Line 701: Drops 5 chips on death
    Line 710: Spawns at the left or right
    Line 753: Spawns at the left or right
    Line 789: Spawns from the left garage and takes the center path
    Line 798: Spawns from the right garage and takes the left path
    Line 837: Chips carrier
    Line 841: Drops 3 chips on death
    Line 850: Chips carrier
    Line 854: Drops 3 chips on death
    Line 860: Chips carrier
    Line 864: Drops 5 chips on death
    Line 870: Chips carrier
    Line 874: Drops 10 chips on death
    Line 889: Spawns at the left or right
    Line 926: Spawns at the left or right
    Line 967: Sentry Tank
    Line 971: Spawns from the left garage and takes the center path
    Line 991: Audio cue announces its arrival
    Line 1000: Audio cue announces its arrival
    Line 1009: Spawns at the left or right
    Line 1018: Audio cue announces its arrival
    Line 1034: Chips carrier
    Line 1038: Drops 3 chips on death
    Line 1047: Chips carrier
    Line 1051: Drops 3 chips on death
    Line 1057: Chips carrier
    Line 1061: Drops 5 chips on death
    Line 1067: Chips carrier
    Line 1071: Drops 10 chips on death