Difference between revisions of "Template:Class weapons table scout secondary"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(since it does not force a spy to uncloak, it only helps to reveal them)
(Undo edit by Ashes (It's actually 58%, disregarding what the game says, because if done correctly, 7/12 rounds to 0.58, not 0.6) (Talk) (1713267))
Line 268: Line 268:
 
{{Pro}}Deals 15% more damage.<br/>
 
{{Pro}}Deals 15% more damage.<br/>
 
{{Pro}}Jump height increased by 25% when active.<br/>
 
{{Pro}}Jump height increased by 25% when active.<br/>
{{Con}}Has a 60% smaller clip size.<br/>
+
{{Con}}Has a 58% smaller clip size.<br/>
 
   | cs =  
 
   | cs =  
 
{{Pro}}O 15% více poškození.<br/>
 
{{Pro}}O 15% více poškození.<br/>
 
{{Pro}}Při používání je skok o 25% vyšší.<br/>
 
{{Pro}}Při používání je skok o 25% vyšší.<br/>
{{Con}}O 60% menší zásobník.<br/>
+
{{Con}}O 58% menší zásobník.<br/>
 
   | de =
 
   | de =
 
{{Pro}}Erhöht den zugefügten Schaden um 15%.<br/>
 
{{Pro}}Erhöht den zugefügten Schaden um 15%.<br/>
 
{{Pro}}Sprunghöhe um 25% erhöht wenn aktiv.<br/>
 
{{Pro}}Sprunghöhe um 25% erhöht wenn aktiv.<br/>
{{Con}}Hat eine 60% kleinere Magazingröße.<br/>
+
{{Con}}Hat eine 58% kleinere Magazingröße.<br/>
 
   | es =  
 
   | es =  
 
{{Pro}}Daño aumentado 15%.<br/>
 
{{Pro}}Daño aumentado 15%.<br/>
{{Con}}Tamaño del cargador -60%.<br/>
+
{{Con}}Tamaño del cargador -58%.<br/>
 
   | fi =
 
   | fi =
 
{{Pro}}Tekee 15% enemmän vahinkoa.<br/>
 
{{Pro}}Tekee 15% enemmän vahinkoa.<br/>
{{Con}}60% pienempi lipaskoko.<br/>
+
{{Con}}58% pienempi lipaskoko.<br/>
 
   | fr =
 
   | fr =
 
{{Pro}}Inflige 15% de dégâts supplémentaires.<br/>
 
{{Pro}}Inflige 15% de dégâts supplémentaires.<br/>
{{Con}}Capacité du chargeur réduite de 60%.<br/>
+
{{Con}}Capacité du chargeur réduite de 58%.<br/>
 
   | hu =
 
   | hu =
 
{{Pro}}Kézben tartásnál a játékos 25%-kal nagyobbakat ugrik.
 
{{Pro}}Kézben tartásnál a játékos 25%-kal nagyobbakat ugrik.
 
{{Pro}}15%-kal nagyobb sebzés<br/>
 
{{Pro}}15%-kal nagyobb sebzés<br/>
{{Con}}60%-kal kisebb tár.<br/>
+
{{Con}}58%-kal kisebb tár.<br/>
 
   | it =
 
   | it =
 
{{Pro}}Danni inflitti +15%.<br />
 
{{Pro}}Danni inflitti +15%.<br />
{{Con}}Dimensioni caricatore -60%.<br />
+
{{Con}}Dimensioni caricatore -58%.<br />
 
   | ja =  
 
   | ja =  
 
{{Pro}}与ダメージ + 15%<br/>
 
{{Pro}}与ダメージ + 15%<br/>
 
{{Pro}}アクティブ時ジャンプ高度が25%上昇<br/>
 
{{Pro}}アクティブ時ジャンプ高度が25%上昇<br/>
{{Con}}弾倉サイズ -60%
+
{{Con}}弾倉サイズ -58%
 
   | ko =  
 
   | ko =  
 
{{Pro}}피해량이 15% 높습니다.<br/>
 
{{Pro}}피해량이 15% 높습니다.<br/>
{{Con}}장탄수가 60% 적습니다.<br/>
+
{{Con}}장탄수가 58% 적습니다.<br/>
 
   | nl =
 
   | nl =
 
{{Pro}}Deelt 15% meer schade uit.
 
{{Pro}}Deelt 15% meer schade uit.
{{Con}}Heeft een 60% kleinere magazijngrootte.
+
{{Con}}Heeft een 58% kleinere magazijngrootte.
 
   | no =  
 
   | no =  
 
{{Pro}}Gjør 15% med skade.<br/>
 
{{Pro}}Gjør 15% med skade.<br/>
{{Con}}Har 60% mindre magasin.<br/>
+
{{Con}}Har 58% mindre magasin.<br/>
 
   | pl =
 
   | pl =
 
{{Pro}}Zadaje o 15% więcej obrażeń.<br/>
 
{{Pro}}Zadaje o 15% więcej obrażeń.<br/>
{{Con}}Ma o 7 naboi (60%) mniejszy magazynek.<br/>
+
{{Con}}Ma o 7 naboi (58%) mniejszy magazynek.<br/>
 
   | pt =  
 
   | pt =  
 
{{Pro}}Causa 15% mais de dano.<br/>
 
{{Pro}}Causa 15% mais de dano.<br/>
{{Con}}Tem um carregador 60% mais pequeno.<br/>
+
{{Con}}Tem um carregador 58% mais pequeno.<br/>
 
   | pt-br =
 
   | pt-br =
 
{{Pro}}+15% de dano feito.<br />
 
{{Pro}}+15% de dano feito.<br />
{{Con}}-60% de tamanho do cartucho.<br />
+
{{Con}}-58% de tamanho do cartucho.<br />
 
   | ro =
 
   | ro =
 
{{Pro}}Produce cu 15% mai multe pagube.<br />
 
{{Pro}}Produce cu 15% mai multe pagube.<br />
{{Con}}Muniția încărcată este cu 60% mai puțină.<br />
+
{{Con}}Muniția încărcată este cu 58% mai puțină.<br />
 
   | ru =  
 
   | ru =  
 
{{Pro}}Урон: +15%<br/>
 
{{Pro}}Урон: +15%<br/>
{{Con}}Размер обоймы: –60%.<br/>
+
{{Con}}Размер обоймы: –58%.<br/>
 
   | sv =
 
   | sv =
 
{{Pro}}Gör 15% mer skada.<br />
 
{{Pro}}Gör 15% mer skada.<br />
{{Con}}Har 60% mindre magasin.<br />
+
{{Con}}Har 58% mindre magasin.<br />
 
   | zh-hans =  
 
   | zh-hans =  
 
{{Pro}}伤害 +15%。<br/>
 
{{Pro}}伤害 +15%。<br/>
 
{{Pro}}持有时 +25% 跳跃高度。<br/>
 
{{Pro}}持有时 +25% 跳跃高度。<br/>
{{Con}}弹匣容量 -60%。<br/>
+
{{Con}}弹匣容量 -58%。<br/>
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-

Revision as of 23:09, 27 August 2014

Secondary

Weapon Kill icon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Pistol
Stock
Pistol
Killicon pistol.png 12 36 Base: 15

Crit: 45

[6 rounds / sec.]

Lugermorph
Promotional
Lugermorph
Killicon lugermorph.png
Bonk! Atomic Punch
Unlock
Bonk! Atomic Punch
N/A 1 N/A Pictogram info.png When used, the player is immune to all damage but is unable to attack. Knockback still affects the player.

Pictogram info.png The effect lasts 8 seconds and then has to recharge for about 24 seconds in order to be used again.

Crit-a-Cola
Craft
Crit-a-Cola
N/A 1 N/A Pictogram info.png When used, all damage dealt is Mini-Crits and all damage taken is increased by 10%.

Pictogram info.png The effect lasts 8 seconds and then has to recharge for about 24 seconds in order to be used again.
Pictogram plus.png  +25% increased movement speed while under effect.

Mad Milk
Craft
Mad Milk
N/A 1 N/A Pictogram info.png Any damage (except afterburn) done to enemies covered in milk restores 60% of the damage to the attacking player's health.

Pictogram info.png Partially nullifies Cloak on enemy Spies.
Pictogram info.png Extinguishes fire on wielder and allied players.
Pictogram info.png Has a 24 second recharge time.

Mutated Milk
Uncrate
Mutated Milk
Winger
Craft
Winger
Killicon winger.png 5 36 Base: 17

Crit: 52

[5 rounds / sec.]

Pictogram plus.png Deals 15% more damage.

Pictogram plus.png Jump height increased by 25% when active.
Pictogram minus.png Has a 58% smaller clip size.

Pretty Boy's Pocket Pistol
Craft
Pretty Boy's Pocket Pistol
Killicon pretty boy's pocket pistol.png 12 36 Base: 15

Crit: 45

[4.7 rounds / sec.]

Pictogram plus.png +15 max health on wearer.

Pictogram plus.png Wearer never takes falling damage.
Pictogram minus.png 25% slower firing speed.
Pictogram minus.png 50% fire damage vulnerability on wearer.

Flying Guillotine
Promotional / Craft
Flying Guillotine
Killicon flying guillotine.png 1 Base: 50

Crit: 150

Pictogram info.png Can be thrown to damage enemies. Recharges after 6 seconds.

Pictogram plus.png Causes Bleed On Hit.
Pictogram plus.png Long distance hit causes mini-crit.
Pictogram plus.png 100% Crit against stunned players.
Pictogram minus.png No random Critical Hits.

This template is meant to be used in localized versions of the Scout article, replacing current weapon table.

Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.