Difference between revisions of "Dread Knot/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(item link + corrections)
Line 18: Line 18:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Le Heavy'''|Affrontons-nous, petit homme !|sound=Heavy_meleedare06_fr.wav}}
 
{{Quotation|'''Le Heavy'''|Affrontons-nous, petit homme !|sound=Heavy_meleedare06_fr.wav}}
Le '''Dread Knot''' est un [[hats/fr|chapeau]] créé par la communauté pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Il ressemble à un {{w|chonmage}}, la coiffure traditionnelle nouée sur le haut de la tête des hommes de l'{{w|Époque_d'Edo|époque d'Edo|lang=fr}} et des samurai au Japon et, à l'époque moderne, par le lutteurs {{w|Sumo|sumo|lang=fr}}.
+
Le '''Dread Knot''' est un [[hats/fr|chapeau]] créé par la communauté pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Il ressemble à un {{w|chonmage}}, la coiffure traditionnelle nouée sur le haut de la tête des hommes de l'{{w|Époque_d'Edo|époque d'Edo|lang=fr}} et des samurai au Japon et, à l'époque moderne, par les lutteurs {{w|Sumo|sumo|lang=fr}}.
  
 
Le Dread Knot, publié avec le [[Shogun Pack/fr|Pack Shogun]] a été attribués en [[Quality/fr#Objets Authentiques|qualité authentique]] au joueur qui ont pré-commandé ''[[Total War: SHOGUN 2/fr|Total War: SHOGUN 2]]'' sur Steam avant le 15 mars 2011. Il est également disponible par le biais de la [[crafting/fr|fabrication]], du [[Item Drop System/fr|système de drop]], ou à l'achat dans le [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]]
 
Le Dread Knot, publié avec le [[Shogun Pack/fr|Pack Shogun]] a été attribués en [[Quality/fr#Objets Authentiques|qualité authentique]] au joueur qui ont pré-commandé ''[[Total War: SHOGUN 2/fr|Total War: SHOGUN 2]]'' sur Steam avant le 15 mars 2011. Il est également disponible par le biais de la [[crafting/fr|fabrication]], du [[Item Drop System/fr|système de drop]], ou à l'achat dans le [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]]

Revision as of 10:25, 12 March 2011

«
Affrontons-nous, petit homme !
Le Heavy
»

Le Dread Knot est un chapeau créé par la communauté pour le Heavy. Il ressemble à un Template:W, la coiffure traditionnelle nouée sur le haut de la tête des hommes de l'Template:W et des samurai au Japon et, à l'époque moderne, par les lutteurs Template:W.

Le Dread Knot, publié avec le Pack Shogun a été attribués en qualité authentique au joueur qui ont pré-commandé Total War: SHOGUN 2 sur Steam avant le 15 mars 2011. Il est également disponible par le biais de la fabrication, du système de drop, ou à l'achat dans le Magasin Mann Co.

Historique des mises à jour

Patch du 10 mars 2011

  • Le chapeau a été ajouté au jeu.

Patch du 11 mars 2011

  • Corrige le nouveau chapeau Shogun n'étant pas grisé lorsque la peinture est utilisée.

Anecdote

  • Le nom est une référence au "Template:W", un type de navire de guerre du 20e siècle ayant une puissance de feu considérable. Le mot lui-même signifie littéralement « ne craignez rien ».
  • Le Dread Knot est modelé d'après un Template:W, une coupe de cheveu populaire auprès des hommes japonais à la période Edo.