Difference between revisions of "Ghost Fort/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: WordFilter(Sobrecarga/Übercharge → ÜberCarga), EnforceCapitalization(outubro), infoboxIndentFilter (Review RC#2646061))
m (Minor fixes and improvements.)
Line 4: Line 4:
 
   | file-name                  = koth_lakeside_event
 
   | file-name                  = koth_lakeside_event
 
   | map-image                  = Ghost_Fort.png
 
   | map-image                  = Ghost_Fort.png
   | map-environment            = Halloween
+
   | map-environment            = Dia das Bruxas
 
   | map-setting                = Noturno, nublado
 
   | map-setting                = Noturno, nublado
 
   | map-hazards                = [[Pumpkin bomb/pt-br|Abóboras explosivas]],<br/>[[Environmental death/pt-br#Abismo|Abismo]],<br/>[[Merasmus/pt-br|Merasmus]],<br/>[[Environmental death/pt-br#Bomb Head|Cabeça-Bomba]],<br/>[[Ghost/pt-br|Fantasmas]]
 
   | map-hazards                = [[Pumpkin bomb/pt-br|Abóboras explosivas]],<br/>[[Environmental death/pt-br#Abismo|Abismo]],<br/>[[Merasmus/pt-br|Merasmus]],<br/>[[Environmental death/pt-br#Bomb Head|Cabeça-Bomba]],<br/>[[Ghost/pt-br|Fantasmas]]
Line 22: Line 22:
 
'''Ghost Fort''' é um mapa oficial de [[King of the Hill/pt-br|Rei do Pedaço]], lançado como parte do [[Spectral Halloween Special/pt-br|Especial Espectral de Dia das Bruxas]] no dia 26 de outubro, 2012. Ele é uma versão de Dia das Bruxas de [[Lakeside/pt-br|Lakeside]]. Uma diferença chave de todos os outros mapas de Rei Do Pedaço é a duração das partida. Para vencer em Ghost Fort, uma equipe precisa ter controlado o ponto por pelo menos sete minutos, um tempo maior do que os três minutos de sempre.
 
'''Ghost Fort''' é um mapa oficial de [[King of the Hill/pt-br|Rei do Pedaço]], lançado como parte do [[Spectral Halloween Special/pt-br|Especial Espectral de Dia das Bruxas]] no dia 26 de outubro, 2012. Ele é uma versão de Dia das Bruxas de [[Lakeside/pt-br|Lakeside]]. Uma diferença chave de todos os outros mapas de Rei Do Pedaço é a duração das partida. Para vencer em Ghost Fort, uma equipe precisa ter controlado o ponto por pelo menos sete minutos, um tempo maior do que os três minutos de sempre.
  
Assim como [[Eyeaduct/pt-br|Eyeaduct]], [[Mann Manor/pt-br|Mann Manor]] e outros [[Halloween map/pt-br|mapas de Dia das Bruxas]], Ghost Fort possui [[Soul Gargoyle/pt-br|gárgulas de almas]], [[pumpkin bombs/pt-br|abóboras explosivas]] e um [[Merasmus/pt-br|chefe]].
+
Assim como [[Eyeaduct/pt-br|Eyeaduct]], [[Mann Manor/pt-br|Mann Manor]] e outros [[Halloween map/pt-br|mapas de Dia das Bruxas]], Ghost Fort possui [[Soul Gargoyle/pt-br|gárgulas de almas]], [[pumpkin bombs/pt-br|abóboras explosivas]] e um [[Merasmus/pt-br|chefão]].
  
 
== Características ==
 
== Características ==
No centro do mapa fica uma roda gigante, conhecida como a Roda do Destino ''(Wheel of Fate)''. Toda vez que o ponto é capturado a Roda do Destino girará e uma entre nove cartas será escolhida aleatoriamente. O efeito da carta é conjurado sobre todos os jogadores por um curto período de tempo.
+
No centro do mapa fica uma roda gigante, conhecida como a Roda do Destino (''Wheel of Fate''). Toda vez que o ponto é capturado a Roda do Destino gira e uma de nove cartas é escolhida aleatoriamente. O efeito da carta é conjurado sobre todos os jogadores por um curto período de tempo.
  
 
Uma outra caraterística é um buraco sem fundo com "dentes" onde havia água em Lakeside, que mata quaisquer jogadores que caiam nele e joga seus corpos no ponto de controle.
 
Uma outra caraterística é um buraco sem fundo com "dentes" onde havia água em Lakeside, que mata quaisquer jogadores que caiam nele e joga seus corpos no ponto de controle.
  
Durante certos períodos, [[Merasmus/pt-br|Merasmus]] irá aparecer próximo do ponto de controle e vagar pelo mapa, se teleportando e atacando jogadores. Quando Merasmus está presente, o Bombinomicon irá escolher dois jogadores para que virem bombas, e então os fala que devem correr atrás do Merasmus para atordoá-lo. O ponto de controle não pode ser capturado até Merasmus ir embora ou ser derrotado.
+
Durante certos períodos, [[Merasmus/pt-br|Merasmus]] aparecerá próximo do ponto de controle e vagará pelo mapa, se teletransportando e atacando jogadores. Quando Merasmus está presente, o Bombinomicon escolherá dois jogadores para que suas cabeças virem bombas e então os comanda a correr atrás do Merasmus para atordoá-lo. O ponto de controle não pode ser capturado até Merasmus ir embora ou ser derrotado.
  
Ghost Fort contém uma segunda área chamada "Ilha da Caveira". Quando Merasmus é morto ele é substituído por um portal rodopiante do Bombinomicon que jogadores podem usar para se teleportarem até a ilha. Jogadores podem lutar até o topo da caveira em cima da colina onde os sobreviventes são cumprimentados por um [[Bombinomicon (character)/pt-br|Bombinomicon]] falante. O livro parabeniza os jogadores por terem matado Merasmus e os convidam para mexericar e pegar o chapéu de caveira dele (veja [[Halloween Boss voice responses/pt-br#Bombinomicon|respostas do Bombinomicon]]). O [[Skull Island Topper/pt-br|Crânio da Ilha da Caveira]] flutua dentro de uma gaiola que eventualmente abre. Jogadores podem entrar na gaiola aberta e obter a conquista ''Um Cantinho para Descansar'' e o Crânio da Ilha da Caveira se eles já não tiverem obtido ambos. A gaiola aberta também teleporta os jogadores até a área principal com [[ÜberCharge/pt-br|invulnerabilidade]], [[overheal/pt-br|sobrecura]] de 200%, o aumento de velocidade da [[Disciplinary Action/pt-br|Ação Disciplinar]], e um [[critical hits/pt-br|impulsos crítico]] por tempo limitado. Após da gaiola ter sido aberta por um certo período de tempo, a gaiola fecha e uma risada demoníaca pode ser ouvida antes de uma explosão que mata todos os jogadores restando na Ilha da Caveira acontecer.
+
Ghost Fort contém uma segunda área chamada "Ilha da Caveira". Quando Merasmus é morto ele é substituído por um portal rodopiante do Bombinomicon que jogadores podem usar para se teletransportarem até a ilha. Jogadores podem lutar até o topo da caveira em cima da colina onde os sobreviventes são cumprimentados por um [[Bombinomicon (character)/pt-br|Bombinomicon]] falante. O livro parabeniza os jogadores por terem matado Merasmus e os convida para mexericar e pegar o chapéu de caveira dele (veja [[Halloween Boss voice responses/pt-br#Bombinomicon|respostas do Bombinomicon]]). O [[Skull Island Topper/pt-br|Crânio da Ilha da Caveira]] flutua dentro de uma gaiola que eventualmente abre. Jogadores podem entrar na gaiola aberta e obter a conquista ''Um Cantinho para Descansar'' e o Crânio da Ilha da Caveira se já não tiverem obtido ambos. A gaiola aberta também teletransporta os jogadores de volta à área principal com [[ÜberCharge/pt-br|invulnerabilidade]], [[overheal/pt-br|sobrecura]] de 200%, o aumento de velocidade da [[Disciplinary Action/pt-br|Ação Disciplinar]], e um [[critical hits/pt-br|impulso crítico]] por tempo limitado. Após a gaiola ter sido aberta por um certo período de tempo, a gaiola fecha e uma risada demoníaca pode ser ouvida antes de uma explosão matar todos os jogadores restando na Ilha da Caveira.
 +
 
 +
[[Soul Gargoyle/pt-br|Gárgulas de Almas]] aparecem no mapa individualmente para cada jogador durante eventos de Dia das Bruxas. A primeira notificação da Gárgula de Almas é vocalmente anunciada por Merasmus e notificações subsequentes podem aparecer até o jogador pegar a gárgula ou até ela desaparecer. Somente o jogador para o qual a Gárgula de Almas surgiu recebe as notificações e pode coletá-la.
  
[[Soul Gargoyle/pt-br|Gárgulas de Almas]] aparecem no mapa individualmente para cada jogador durante eventos de Dia das Bruxas. A primeira notificação da Gárgula de Almas é vocalmente anunciada por Merasmus, e notificações subsequentes podem aparecer até o jogador pegar a gárgula ou até a gárgula desaparecer. Somente o jogador para qual a Gárgula de Almas surgiu recebe as notificações e pode coletar-la.
 
 
{{Maps that formerly had Haunted Halloween Gift Pickups/pt-br}}
 
{{Maps that formerly had Haunted Halloween Gift Pickups/pt-br}}
  
{{Anchor|Strategy}}
+
== {{Anchor|Strategy}} Estratégia ==
== Estratégia ==
 
 
{{main|Community Ghost Fort strategy/pt-br|l1=Estratégia da comunidade para Ghost Fort}}
 
{{main|Community Ghost Fort strategy/pt-br|l1=Estratégia da comunidade para Ghost Fort}}
  
{{anchor| Control Point Timing }}
+
== {{anchor|Control Point Timing}} Tempos do Ponto de Controle ==
== Tempos do Ponto de Controle ==
 
 
{{Control Point Timing/Official Map}}
 
{{Control Point Timing/Official Map}}
  
 
+
== {{anchor|List of Card Effects}} Roda do Destino ==
 
 
 
 
{{anchor| List of Card Effects }}
 
== Roda do Destino ==
 
 
Merasmus instalou uma armadilha no ponto de controle, e por isso a "Roda do Destino" é girada toda vez que o ponto de controle é capturado. O efeito é conjurado em todos os jogadores de ambas equipes, é exibido perto da vida no [[HUD/pt-br|HUD]] de cada jogador e também é anunciado por Merasmus. O efeito expirará depois de um curto período de tempo ou quando o ponto é recapturado rapidamente após uma captura, que resulta em um efeito novo sendo conjurado. Esta é a lista de possíveis efeitos:
 
Merasmus instalou uma armadilha no ponto de controle, e por isso a "Roda do Destino" é girada toda vez que o ponto de controle é capturado. O efeito é conjurado em todos os jogadores de ambas equipes, é exibido perto da vida no [[HUD/pt-br|HUD]] de cada jogador e também é anunciado por Merasmus. O efeito expirará depois de um curto período de tempo ou quando o ponto é recapturado rapidamente após uma captura, que resulta em um efeito novo sendo conjurado. Esta é a lista de possíveis efeitos:
  
Line 65: Line 60:
 
|-
 
|-
 
| [[File:Fate card lowgravity.png|x70px]]
 
| [[File:Fate card lowgravity.png|x70px]]
| '''Zero gravidade''' ''(Zero Gravity)'' diminui a gravidade do mapa tornando áreas mais altas acessíveis. Também deixa os jogadores pular mais longe.
+
| '''Gravidade zero''' ''(Zero Gravity)'' diminui a gravidade do mapa tornando áreas mais altas acessíveis. Também deixa os jogadores pular mais longe.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Fate card bighead.png|x70px]]
 
| [[File:Fate card bighead.png|x70px]]
Line 71: Line 66:
 
|-
 
|-
 
| [[File:Fate card ubercharge.png|x70px]]
 
| [[File:Fate card ubercharge.png|x70px]]
| '''ÜberCarga''' ''(ÜberCarga)'' faz todos os jogadores invulneráveis. Por isso, o ponto não pode ser capturado por um certo tempo. Merasmus irá se questionar porque ele colocou tal opção na roda. Este efeito é bem mais curto do que os outros, e se Merasmus aparecer enquanto os jogadores tiverem este efeito ele vai imediatamente acabar.
+
| '''ÜberCarga''' ''({{botignore|ÜberCharge}})'' faz todos os jogadores invulneráveis. Por isso, o ponto não pode ser capturado por um certo tempo. Merasmus irá se questionar porque ele colocou tal opção na roda. Este efeito é bem mais curto do que os outros, e se Merasmus aparecer enquanto os jogadores tiverem este efeito ele vai imediatamente acabar.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Fate card critboost.png|x70px]]
 
| [[File:Fate card critboost.png|x70px]]
| '''Acertos críticos''' ''(Critical Hits)'' condede uma chance de críticos de 100% para cada jogador. Este efeito é mais curto do que os outros.
+
| '''Acertos críticos''' ''(Critical Hits)'' concede uma chance de críticos de 100% para cada jogador. Este efeito é mais curto do que os outros.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Fate card dance.png|x70px]]
 
| [[File:Fate card dance.png|x70px]]
| '''Competição de dança''' ''(Dance Off)'' teleporta todos os jogadores para o lado do ponto de controle que não tem a roda e são alinhados em duas linhas paralelas, a equipe RED em uma e a equipe BLU em outra, enquanto eles param e são forçados a iniciar a [[Taunts/pt-br#Provocação de Thriller|provocação de Thriller]] junto com Merasmus, que se teleportou até um dos dois lados das linhas. Depois de duas rodadas de provocações, os jogadores recuperam o controle de seus personagens e podem atacar seus inimigos, que agora estão diretamente em frente deles.
+
| '''Competição de dança''' ''(Dance Off)'' teleporta todos os jogadores para o lado do ponto de controle que não tem a roda e são alinhados em duas linhas paralelas, a equipe RED em uma e a equipe BLU em outra, enquanto eles param e são forçados a iniciar a [[Taunts/pt-br#Provocação de Thriller|provocação de Thriller]] junto com Merasmus, que se teletransportou até um dos dois lados das linhas. Depois de duas rodadas de provocações, os jogadores recuperam o controle de seus personagens e podem atacar seus inimigos, que agora estão diretamente em frente deles.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Fate card skull.png|x70px]]
 
| [[File:Fate card skull.png|x70px]]
| '''Whammy''' somente causa efeitos negativos e irá ou colocar cada jogador [[Fire/pt-br|em chamas]], ou causar [[bleed/pt-br|sangramento]], ou cobri-los de [[Jarate/pt-br|Jarratê]], ou fazer [[Ghost/pt-br|fantasmas]] circular a área do ponto de controle.
+
| '''''Whammy''''' somente causa efeitos negativos e colocará cada jogador [[Fire/pt-br|em chamas]], causará [[bleed/pt-br|sangramento]], os cobrirá de [[Jarate/pt-br|Jarratê]] ou fará [[Ghost/pt-br|fantasmas]] circularem a área do ponto de controle.
 
|}
 
|}
  
=== Outras cartas===
+
=== Outras cartas ===
Estas cartas também aparecem na Roda do Destino enquanto ela gira, mas elas não tem nenhum efeito algum e não podem ser escolhidas.
+
Estas cartas também aparecem na Roda do Destino enquanto ela gira, mas elas não têm qualquer efeito e não podem ser escolhidas.
 
 
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
Line 108: Line 103:
 
== Conquistas relacionadas ==
 
== Conquistas relacionadas ==
 
{{see also|Obtaining Halloween achievements/pt-br|l1=Obtendo conquistas de Dia das Bruxas}}
 
{{see also|Obtaining Halloween achievements/pt-br|l1=Obtendo conquistas de Dia das Bruxas}}
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements{{if lang}}]] [[achievements|General]] ===
+
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements/pt-br]] [[Achievements/pt-br|Gerais]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| col1 = {{Show achievement|Halloween|Attack o' Lantern}}
 
| col1 = {{Show achievement|Halloween|Attack o' Lantern}}
Line 115: Line 110:
 
}}
 
}}
  
=== [[File:Ghostchievements icon.png|20px|link=Ghostchievements]] [[Ghostchievements]] ===
+
=== [[File:Ghostchievements icon.png|20px|link=Ghostchievements/pt-br]] [[Ghostchievements/pt-br|Ghostchievements]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| col1 = {{Show achievement|Halloween|Masked Mann}}
 
| col1 = {{Show achievement|Halloween|Masked Mann}}
 
}}
 
}}
  
=== [[File:Backpack_Skull_Island_Topper.png|20px|link=Halloween achievements{{if lang}}#2012]] [[Halloween achievements#2012|Necromannchievements]] ===
+
=== [[File:Backpack_Skull_Island_Topper.png|20px|link=Halloween achievements/pt-br#2012]] [[Halloween achievements/pt-br#2012|Necromannchievements]] ===
 
{{Halloween 2012 achievement list}}
 
{{Halloween 2012 achievement list}}
  
Line 127: Line 122:
 
=== Vistas aéreas ===
 
=== Vistas aéreas ===
 
[[Image:Ghost Fort Skull Island Overview.jpg|thumb|top|Vista aérea da Ilha da Caveira]]
 
[[Image:Ghost Fort Skull Island Overview.jpg|thumb|top|Vista aérea da Ilha da Caveira]]
[[File:Ghost Fort overview gifts.png|thumb|top|Lugares de spawn da [[Soul Gargoyle/pt-br|Gargula de Almas]]]]
+
[[File:Ghost Fort overview gifts.png|thumb|top|Lugares em que a [[Soul Gargoyle/pt-br|Gargula de Almas]] aparece]]
  
 
=== Lado BLU ===
 
=== Lado BLU ===
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Ghost Fort Blu Spawn.png|Spawn do BLU de dentro
+
File:Ghost Fort Blu Spawn.png|Interior da base BLU
File:Ghost Fort Blu Spawn Outside.png|Spawn do BLU de fora
+
File:Ghost Fort Blu Spawn Outside.png|Exterior da base BLU
File:Ghost Fort BLU Spawn Extended.png|A área fora do spawn do BLU
+
File:Ghost Fort BLU Spawn Extended.png|A área fora da base BLU
 
File:Ghost Fort Blu Pumpkin.png|Uma abóbora com a vista para o lado BLU
 
File:Ghost Fort Blu Pumpkin.png|Uma abóbora com a vista para o lado BLU
 
</gallery>
 
</gallery>
Line 139: Line 134:
 
=== Lado RED ===
 
=== Lado RED ===
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Ghost Fort Red Spawn.png|Spawn do RED de dentro
+
File:Ghost Fort Red Spawn.png|Interior da base RED
File:Ghost Fort Red Spawn Outside.png|Spawn do RED de fora
+
File:Ghost Fort Red Spawn Outside.png|Exterior da base RED
File:Ghost Fort Red Spawn Extended.png|A área fora do spawn do RED
+
File:Ghost Fort Red Spawn Extended.png|A área fora da base RED
 
File:Ghost Fort Red Pumpkin.png|Uma abóbora com a vista para o lado RED
 
File:Ghost Fort Red Pumpkin.png|Uma abóbora com a vista para o lado RED
 
</gallery>
 
</gallery>
Line 149: Line 144:
 
File:Ghost Fort Middle Point.png|O ponto de controle
 
File:Ghost Fort Middle Point.png|O ponto de controle
 
File:Ghost Fort Mansion.png|O exterior do prédio principal
 
File:Ghost Fort Mansion.png|O exterior do prédio principal
File:Ghost Fort Mansion Inside.png|Dentro do prédio principal
+
File:Ghost Fort Mansion Inside.png|O interior do prédio principal
 
File:Ghost Fort Pit.png|O topo do buraco sem fundo
 
File:Ghost Fort Pit.png|O topo do buraco sem fundo
 
File:Ghost Fort Pit Ghosts.png|Alguns fantasmas no buraco sem fundo
 
File:Ghost Fort Pit Ghosts.png|Alguns fantasmas no buraco sem fundo
Line 173: Line 168:
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special/pt-br|Especial Espectral de Dia das Bruxas]])
 
'''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special/pt-br|Especial Espectral de Dia das Bruxas]])
* Adicionada Ghost Fort.
+
* Adicionado Ghost Fort.
 +
 
 
'''{{Patch name|11|7|2014}}'''
 
'''{{Patch name|11|7|2014}}'''
 
* Atualizado koth_lakeside_event
 
* Atualizado koth_lakeside_event
** Corrigido um barril não ser solido no ponto de captura.
+
** Corrigido um barril não ser sólido no ponto de captura.
  
 
'''{{Patch name|11|3|2015}}'''
 
'''{{Patch name|11|3|2015}}'''
Line 189: Line 185:
 
* O jogador pode evitar sua morte na Ilha da Caveira com uma [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCarga]]. O mesmo pode ser feito com [[Bonk! Atomic Punch/pt-br|Bonk! Pancada Atômica]] e a [[Dead Ringer/pt-br|Cópia Mortal]].
 
* O jogador pode evitar sua morte na Ilha da Caveira com uma [[ÜberCharge/pt-br|ÜberCarga]]. O mesmo pode ser feito com [[Bonk! Atomic Punch/pt-br|Bonk! Pancada Atômica]] e a [[Dead Ringer/pt-br|Cópia Mortal]].
 
* Andando muito para trás no spawn do RED causa o disaparaceminto de uma das [[Resupply cabinets/pt-br|armários de reabastecimento]]. Andar para frente causa o reaparecimento do armário.
 
* Andando muito para trás no spawn do RED causa o disaparaceminto de uma das [[Resupply cabinets/pt-br|armários de reabastecimento]]. Andar para frente causa o reaparecimento do armário.
* Durante uma tregua, [[Spies/pt-br|Spies]] podem colocar [[Sapper/pt-br|Sabotadores]] em construções mas [[Engineers/pt-br|Engineers]] não podem remove-los.  
+
* Durante uma trégua, [[Spies/pt-br|Spies]] podem colocar [[Sapper/pt-br|Sabotadores]] em construções mas [[Engineers/pt-br|Engineers]] não podem removê-los.  
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
+
* Quando Merasmus gira a Roda do Destino e força os jogadores a dançarem, a dança e a narração do Merasmus são uma referência ao clip da música de Michael Jackson [[w:Michael Jackson's Thriller|"''Thriller''"]].
* Quando Merasmus gira a Roda do Destino e força os jogadores a dançarem, a dança e a narração do Merasmus são uma referência ao clip da música de Michael Jackson [[w:Michael Jackson's Thriller|"''Thriller''"]]''.
 
 
* A fala do Merasmus ao conjurar um impulso crítico, "''It is the crit boostening!''", é uma referência à ''Quickening'' da série "''Highlander''".
 
* A fala do Merasmus ao conjurar um impulso crítico, "''It is the crit boostening!''", é uma referência à ''Quickening'' da série "''Highlander''".
* Quando Merasmus voa e joga bombas, as vezes ele irá dizer "''Everything's coming up Merasmus!''", isto é uma referência a peça de teatro ''[[w:Gypsy: A Musical Fable|Gypsy: A Musical Fable]]''<ref>http://www.youtube.com/watch?v=YT9TMwMK_lA</ref>.
+
* Quando Merasmus voa e joga bombas, às vezes ele diz "''Everything's coming up Merasmus!''", uma referência à peça de teatro ''[[w:Gypsy: A Musical Fable|Gypsy: A Musical Fable]]''<ref>http://www.youtube.com/watch?v=YT9TMwMK_lA</ref>.
 
* O buraco sem fundo que substitui a água de Lakeside se parece com a boca e os dentes da capa do [[Bombinomicon/pt-br|Bombinomicon]].
 
* O buraco sem fundo que substitui a água de Lakeside se parece com a boca e os dentes da capa do [[Bombinomicon/pt-br|Bombinomicon]].
* O buraco sem fundo não mata o jogador: na verdade ele teleporta o jogador para a janela da mansão que lida dano letal para qualquer pessoa dentro dela, até jogadores usando noclip.
+
* O buraco sem fundo não mata o jogador; na verdade ele teletransporta o jogador para a janela da mansão que lida dano letal para qualquer pessoa dentro dela, até jogadores usando noclip.
 
* Sete [[Ghost/pt-br|fantasmas]], incluindo um usando uma [[Ghastly Gibus/pt-br|Cartola Medonha]], vivem dentro do buraco sem fim.
 
* Sete [[Ghost/pt-br|fantasmas]], incluindo um usando uma [[Ghastly Gibus/pt-br|Cartola Medonha]], vivem dentro do buraco sem fim.
 
 
  
 
== Referências ==
 
== Referências ==
Line 206: Line 199:
  
  
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}{{Maps nav}}
+
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{Halloween Map Nav}}
 
{{Halloween Map Nav}}
 
{{Maps nav}}
 
{{Maps nav}}
 
[[Category:Halloween maps/pt-br]]
 
[[Category:Halloween maps/pt-br]]
 
[[Category:King of the Hill maps/pt-br]]
 
[[Category:King of the Hill maps/pt-br]]

Revision as of 03:17, 8 March 2020

Ghost Fort
Ghost Fort.png
Informações básicas
Variantes: Rei do Pedaço
Desenvolvedor(es): {{{map-developer}}}
Informações do mapa
Ambiente: Dia das Bruxas
Cenário: Noturno, nublado
Perigos: Abóboras explosivas,
Abismo,
Merasmus,
Cabeça-Bomba,
Fantasmas
Imagens do mapa
Imagens da tela de carregamento.
Vista aérea
Ghost Fort overview.png
Entre em um mapa de Rei do Pedaço assombrado para batalhar um mágico espectral que lança bombas e gira destinos! E se isto não for assustador o suficiente para você, que tal ele também ser um policial de bom coração que foi empurrado demais! Como é? Foi assustador suficiente? Ok, vamos guardar aquela última parte para o ano que vem. AWOOOOOOOOOO!
— Trecho da publicidade do Ghost Fort
Ghost Fort tem múltiplas variações, incluindo Rei do Pedaço.

Ghost Fort é um mapa oficial de Rei do Pedaço, lançado como parte do Especial Espectral de Dia das Bruxas no dia 26 de outubro, 2012. Ele é uma versão de Dia das Bruxas de Lakeside. Uma diferença chave de todos os outros mapas de Rei Do Pedaço é a duração das partida. Para vencer em Ghost Fort, uma equipe precisa ter controlado o ponto por pelo menos sete minutos, um tempo maior do que os três minutos de sempre.

Assim como Eyeaduct, Mann Manor e outros mapas de Dia das Bruxas, Ghost Fort possui gárgulas de almas, abóboras explosivas e um chefão.

Características

No centro do mapa fica uma roda gigante, conhecida como a Roda do Destino (Wheel of Fate). Toda vez que o ponto é capturado a Roda do Destino gira e uma de nove cartas é escolhida aleatoriamente. O efeito da carta é conjurado sobre todos os jogadores por um curto período de tempo.

Uma outra caraterística é um buraco sem fundo com "dentes" onde havia água em Lakeside, que mata quaisquer jogadores que caiam nele e joga seus corpos no ponto de controle.

Durante certos períodos, Merasmus aparecerá próximo do ponto de controle e vagará pelo mapa, se teletransportando e atacando jogadores. Quando Merasmus está presente, o Bombinomicon escolherá dois jogadores para que suas cabeças virem bombas e então os comanda a correr atrás do Merasmus para atordoá-lo. O ponto de controle não pode ser capturado até Merasmus ir embora ou ser derrotado.

Ghost Fort contém uma segunda área chamada "Ilha da Caveira". Quando Merasmus é morto ele é substituído por um portal rodopiante do Bombinomicon que jogadores podem usar para se teletransportarem até a ilha. Jogadores podem lutar até o topo da caveira em cima da colina onde os sobreviventes são cumprimentados por um Bombinomicon falante. O livro parabeniza os jogadores por terem matado Merasmus e os convida para mexericar e pegar o chapéu de caveira dele (veja respostas do Bombinomicon). O Crânio da Ilha da Caveira flutua dentro de uma gaiola que eventualmente abre. Jogadores podem entrar na gaiola aberta e obter a conquista Um Cantinho para Descansar e o Crânio da Ilha da Caveira se já não tiverem obtido ambos. A gaiola aberta também teletransporta os jogadores de volta à área principal com invulnerabilidade, sobrecura de 200%, o aumento de velocidade da Ação Disciplinar, e um impulso crítico por tempo limitado. Após a gaiola ter sido aberta por um certo período de tempo, a gaiola fecha e uma risada demoníaca pode ser ouvida antes de uma explosão matar todos os jogadores restando na Ilha da Caveira.

Gárgulas de Almas aparecem no mapa individualmente para cada jogador durante eventos de Dia das Bruxas. A primeira notificação da Gárgula de Almas é vocalmente anunciada por Merasmus e notificações subsequentes podem aparecer até o jogador pegar a gárgula ou até ela desaparecer. Somente o jogador para o qual a Gárgula de Almas surgiu recebe as notificações e pode coletá-la.

Template:Maps that formerly had Haunted Halloween Gift Pickups/pt-br

Estratégia

Artigo principal: Estratégia da comunidade para Ghost Fort

Tempos do Ponto de Controle

Pontos de Controle Multiplicador Segundos
Pontos de Controle ×1
14 ,000
×2
9 ,333
×3
7 ,636
×4
6 ,720


Roda do Destino

Merasmus instalou uma armadilha no ponto de controle, e por isso a "Roda do Destino" é girada toda vez que o ponto de controle é capturado. O efeito é conjurado em todos os jogadores de ambas equipes, é exibido perto da vida no HUD de cada jogador e também é anunciado por Merasmus. O efeito expirará depois de um curto período de tempo ou quando o ponto é recapturado rapidamente após uma captura, que resulta em um efeito novo sendo conjurado. Esta é a lista de possíveis efeitos:

Carta Descrição
Fate card highjump.png Super pulo (Super Jump) faz o pulo de cada jogador se torna muito maior. Isto não afeta o dano de queda.
Fate card shrunkenhead.png Cabeça pequena (Small Head) encolhe a cabeça dos jogadores, deixando suas vozes mais finas. Isto não altera a hitbox de suas cabeças.
Fate card superspeed.png Super velocidade (Super Speed) faz todos os jogadores correrem mais rápido.
Fate card lowgravity.png Gravidade zero (Zero Gravity) diminui a gravidade do mapa tornando áreas mais altas acessíveis. Também deixa os jogadores pular mais longe.
Fate card bighead.png Cabeça grande (Big Head) cresce a cabeça dos jogadores, deixando suas vozes mais grossas. Isto não altera a hitbox de suas cabeças.
Fate card ubercharge.png ÜberCarga (ÜberCharge) faz todos os jogadores invulneráveis. Por isso, o ponto não pode ser capturado por um certo tempo. Merasmus irá se questionar porque ele colocou tal opção na roda. Este efeito é bem mais curto do que os outros, e se Merasmus aparecer enquanto os jogadores tiverem este efeito ele vai imediatamente acabar.
Fate card critboost.png Acertos críticos (Critical Hits) concede uma chance de críticos de 100% para cada jogador. Este efeito é mais curto do que os outros.
Fate card dance.png Competição de dança (Dance Off) teleporta todos os jogadores para o lado do ponto de controle que não tem a roda e são alinhados em duas linhas paralelas, a equipe RED em uma e a equipe BLU em outra, enquanto eles param e são forçados a iniciar a provocação de Thriller junto com Merasmus, que se teletransportou até um dos dois lados das linhas. Depois de duas rodadas de provocações, os jogadores recuperam o controle de seus personagens e podem atacar seus inimigos, que agora estão diretamente em frente deles.
Fate card skull.png Whammy somente causa efeitos negativos e colocará cada jogador em chamas, causará sangramento, os cobrirá de Jarratê ou fará fantasmas circularem a área do ponto de controle.

Outras cartas

Estas cartas também aparecem na Roda do Destino enquanto ela gira, mas elas não têm qualquer efeito e não podem ser escolhidas.

Carta Nome
Fate card fishtroll.png Troll do peixe (Fish Troll)
Fate card decapitated.png Decapitado (Decapitated)
Fate card hellsbells.png Sinos do inferno (Hells Bells)
Fate card cherrybomb.png Bomba de cereja (Cherry Bomb)
Fate card luckyyou.png Sortudo (Lucky You)

Conquistas relacionadas

Veja também: Obtendo conquistas de Dia das Bruxas

Achieved.png Gerais

Abobombardeio
Abobombardeio
Cause a morte de 5 jogadores explodindo bombas de abóbora próximas.


Morrendo de Medo
Morrendo de Medo
Mate um jogador que foi assustado por um fantasma.
Gostosuras ou Travessuras
Gostosuras ou Travessuras
Colete 20 abóboras de Dia das Bruxas de jogadores mortos para ganhar um chapéu.

Recompensa(s): Máscara Levemente Perturbadora de Dia das Bruxas

Ghostchievements icon.png Ghostchievements

Homem Mascarado
Homem Mascarado
Colete uma Gárgula de Almas no mapa Mann Manor.

Backpack Skull Island Topper.png Necromannchievements

Um Cantinho para Descansar
Um Cantinho para Descansar
Vá para a Ilha da Caveira e garanta a sua recompensa!

Recompensa(s): Crânio da Ilha da Caveira

Marasmo do Merasmus
Marasmo do Merasmus
Mate o MERASMUS!

Galeria

Vistas aéreas

Vista aérea da Ilha da Caveira
Lugares em que a Gargula de Almas aparece

Lado BLU

Lado RED

Meio

Ilha da Caveira

Efeitos da Roda do Destino

Histórico de atualizações

Atualização de 26 de outubro de 2012 (Especial Espectral de Dia das Bruxas)

  • Adicionado Ghost Fort.

Atualização de 7 de novembro de 2014

  • Atualizado koth_lakeside_event
    • Corrigido um barril não ser sólido no ponto de captura.

Atualização de 3 de novembro de 2015

  • Atualizado as batalhas contra Merasmus em Ghost Fort para ativar uma trégua temporária entre as equipes, enquanto lutam com o chefão.

Bugs

  • Se a Roda do Destino é girada e uma carta é escolhida enquanto um jogador está respawnando, o efeito será conjurado mas o ícone ficará faltando do HUD.
  • Se a carta "Whammy" for selecionada e os jogadores forem postos em chamas o Pyro tomará dano do ataque inicial e continuará em fogo visualmente pelo resto do efeito. A pós-queimada não lida dano, mas o Pyro é suscetível a danos incrementados da Arma Sinalizadora e do Queimaxado.
  • As cartas "cabeça grande" e "cabeça pequena" podem fazer alguns itens cosméticos, como o MONOCULUS! e vários outros companheiro de bolso, piscar rapidamente entre o novo tamanho e o tamanho original.
  • Bots não reagem adequadamente ao efeito "competição de dança". Eles não conseguem atirar suas armas e fazem a provocação, mas eles ainda conseguem se mecher durante o efeito.
  • Se vários jogadores caírem no buraco sem fundo ao mesmo tempo, eles podem ficar presos.
  • O jogador pode evitar sua morte na Ilha da Caveira com uma ÜberCarga. O mesmo pode ser feito com Bonk! Pancada Atômica e a Cópia Mortal.
  • Andando muito para trás no spawn do RED causa o disaparaceminto de uma das armários de reabastecimento. Andar para frente causa o reaparecimento do armário.
  • Durante uma trégua, Spies podem colocar Sabotadores em construções mas Engineers não podem removê-los.

Curiosidades

  • Quando Merasmus gira a Roda do Destino e força os jogadores a dançarem, a dança e a narração do Merasmus são uma referência ao clip da música de Michael Jackson "Thriller".
  • A fala do Merasmus ao conjurar um impulso crítico, "It is the crit boostening!", é uma referência à Quickening da série "Highlander".
  • Quando Merasmus voa e joga bombas, às vezes ele diz "Everything's coming up Merasmus!", uma referência à peça de teatro Gypsy: A Musical Fable[1].
  • O buraco sem fundo que substitui a água de Lakeside se parece com a boca e os dentes da capa do Bombinomicon.
  • O buraco sem fundo não mata o jogador; na verdade ele teletransporta o jogador para a janela da mansão que lida dano letal para qualquer pessoa dentro dela, até jogadores usando noclip.
  • Sete fantasmas, incluindo um usando uma Cartola Medonha, vivem dentro do buraco sem fim.

Referências