Difference between revisions of "Invis Watch/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(最新英語版と同期/Sync)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name          = 透明ウォッチ
 
 
| type          = weapon
 
| type          = weapon
 
| image          = Invisibilitywatch.PNG
 
| image          = Invisibilitywatch.PNG
 
| hide-kill-icon = yes
 
| hide-kill-icon = yes
 
| used-by        = [[Spy/ja|スパイ]]
 
| used-by        = [[Spy/ja|スパイ]]
| slot          = pda 2
+
| slot          = PDA 2
| availability  = デフォルト
+
| availability  = {{avail|Stock|Crate50-Strange}}
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
| medieval      = yes
 
| medieval      = yes
 
| ammo-loaded    = N/A
 
| ammo-loaded    = N/A
 
| ammo-carried  = N/A
 
| ammo-carried  = N/A
 +
| weapon-script  = tf_weapon_invis
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 
   | quality      = normal
 
   | quality      = normal
 
   | level        = レベル 1 透明ウォッチ
 
   | level        = レベル 1 透明ウォッチ
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''スパイ'''|君が私の姿を捉えるのも'''これが最後となりそうだな。'''|sound=Spy_taunts16.wav}}
+
{{Quotation|'''スパイ'''|君が私の姿を捉えるのも'''これが最後となりそうだな。'''|sound=Spy_taunts16.wav|en-sound=yes}}
 +
'''{{item name|Invis Watch}}'''は[[Spy/ja|スパイ]]用の初期装備である[[Weapons/ja#spypda|PDA武器]]です。これは一部が木製で一連型のシルバーのベルトをもつデジタル時計であり、その中には、最新テクノロジーを駆使した部品が組み込まれております。
  
'''透明ウォッチは[[spy/ja|スパイ]]の[[weapons/ja#サブPDA|サブPDA装備]]です。'''このデジタルウォッチの中には、最新テクノロジーを駆使した部品が組み込まれております。
+
どの武器を装備している状態でもサブ攻撃キーで[[Cloak/ja|透明化]]が可能で、周囲の背景と同化し相手から不可視状態になるので、敵の領地に侵入したり、相手に気付かれず忍び寄るのに一役買うでしょう。透明化している間はあらゆる攻撃ができませんが、唯一、{{item link|Disguise Kit}}だけは使うことができます。完全に透明化するには約1秒かかり、その間も透明化ゲージは消費されます。透明化の解除が完了するまでには約2秒の時間がかかります。
  
どの武器を装備している状態でもサブ攻撃キーで[[Cloak/ja|透明化]]が可能で、周囲の背景と同化し相手から不可視状態になるので敵の領地に侵入したり、相手に気付かれず忍び寄るのに一役買うでしょう。透明化している間はあらゆる攻撃ができませんが、唯一、[[Disguise Kit/ja|変装キット]]だけは使うことはできます。透明化の解除が完了するまでには約2秒の時間がかかります。
+
このウォッチで透明化出来る時間は限られており、[[HUD/ja|HUD]]上のゲージや透明ウォッチ表面に表示されているメーターの残量で残り時間を確認できます。透明化のゲージは使用していないときに自然回復していきますが、[[Resupply area/ja|補給棚]]、[[Dispenser/ja|ディスペンサー]]の使用、[[ammo/ja|弾薬]]を拾うことにより、透明化中でもゲージを回復することが可能です。弾薬箱大で全回復、中で50%回復、小で25%回復します。ディスペンサーは敵のものであっても回復可能で、張り付いていればずっと透明化を保てます。レベル1のディスペンサーではゲージの消費を止める程度の回復力ですが、レベル2,3になると、ゆっくりとではありますがゲージを回復していきます。また、{{item link|L'Etranger}}を敵に命中させることにより15%ずつ回復できるほか、{{item link|Big Earner}}で敵を倒すことでも30%回復できます。
  
このウォッチで透明化出来る時間は限られており、[[HUD/ja|HUD]]上のゲージや透明ウォッチ表面に表示されているメーターの残量で残り時間を確認できます。透明化のゲージは使用していないときに自然回復していきますが、[[Resupply area/ja#Resupply|補給棚]]、[[Dispenser/ja|ディスペンサー]]の使用、[[ammo/ja|弾薬]]を拾うことにより透明化の間でもゲージを回復することが可能です。弾薬アイテム大で全回復、中で50%回復、小で25%回復します。また、[[L'Etranger/ja|エトランゼ]]を敵に命中させることにより15%ずつ回復できます。
+
== 動作時間 ==
 
 
==動作時間==
 
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  cloak fade        = <div style="float:left">{{tooltip|自|一人称視点}}:</div> 1.0秒<br/><div style="float:left">{{tooltip|他|他人称視点}}:</div> 1.2秒
+
|  cloak fade        = <div style="float:left">{{tooltip|自|一人称視点:完全な透明化までの時間はプレイヤーのサーバーへのレイテンシーに基づく}}:</div> 1.0+ 秒<br/><div style="float:left">{{tooltip|他|三人称視点}}:</div> 1.0 秒
|  decloak fade      = <div style="float:left">自:</div> 2.2秒<br/><div style="float:left">他:</div> 1.8秒
+
|  decloak fade      = <div style="float:left">自:</div> 2.0 秒<br/><div style="float:left">他:</div> 1.8 秒
|  cloak duration    = 9.0秒
+
|  cloak duration    = <div style="float:left">{{tooltip|合計|完全透明化までにかかる時間を含まない場合}}:</div> 10.0 秒<br> {{Tooltip|14.0 秒|{{item name|L'etranger}}装備時}}<br/><div style="float:left">{{tooltip|事実上|完全透明化までにかかる時間を含む場合}}:</div> 9.0 秒<br> {{Tooltip|13.0 秒|{{item name|L'etranger}}装備時}}
|  recharge          = 30.0秒
+
|  recharge          = 30.0 秒
|  recharge duration ratio = 3.33
+
|  recharge duration ratio = 3.0 秒
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 +
 +
== ストレンジバージョン ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = 透明ウォッチ
 +
| rankson = seconds cloaked
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
| can deal damage = no
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 +
}}
  
 
== 関連実績 ==
 
== 関連実績 ==
 
 
==={{Class link|Pyro}}===
 
==={{Class link|Pyro}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 64: Line 77:
 
}}
 
}}
  
==これまでの変更点==
+
== アップデート履歴 ==
'''[[December 20, 2007 Patch/ja|2007/12/20 パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
*観戦者での主観視点で、スパイ用腕時計の透明化メーター表示が正しく表示されていない症状を修正した。
+
* 観戦者モードでの主観視点で、スパイ用腕時計の透明化メーター表示が正しく表示されていない症状を修正した。
'''[[August 19, 2008 Patch/ja|2008/08/19 パッチ]]'''
+
 
*スパイ用腕時計の主観視点にチームカラーのスキンが使われていなかった症状を修正した。
+
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
'''[[June 23, 2009 Patch/ja|2009/06/23 パッチ]]'''
+
* 透明化および変装したスパイにテレポーターのエフェクトが付かなくなった。
*透明ウォッチのモデルがプレイ中にランダムで変化してしまうバグを修正した。
+
 
 +
'''{{Patch name|8|19|2008}}''' ({{update link|Heavy Update}})
 +
* スパイ用腕時計の主観視点にチームカラーのスキンが使われていなかった症状を修正した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2009}}'''
 +
* 透明ウォッチのモデルがプレイ中にランダムで変化してしまうバグを修正した。
 +
 
 +
'''{{Patch name |3|12|2013}}'''
 +
* {{undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティを追加した。
  
==トリビア==
+
== トリビア ==
*腕時計といえば、スパイ映画で様々な仕掛けが組み込まれているアイテムとしてお馴染みですね。主役が変装などをして巧みに潜入・諜報活動を行う手段で使われています。
+
* 腕時計といえば、[[w:spy film|スパイ映画]]{{lang icon|en}}で様々な仕掛けが組み込まれているアイテムとしてお馴染みですね。主役が変装などをして巧みに潜入・諜報活動を行う手段で使われています。
  
==ギャラリー==
+
== ギャラリー ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Invisibility Watch 1st person red.png|[[Cloak/ja|透明化]]状態のRED一人称視点
+
File:Invisibility Watch 1st person red.png|[[Cloak/ja|透明化中]]のREDの一人称視点
File:Invisibility Watch 1st person blu.png|無[[Cloak/ja|透明化]]状態のBLU一人称視点
+
File:Invisibility Watch 1st person blu.png|非透明化中のBLUの一人称視点
File:Invisiwatch_cloaked_view.png| [[Cloak/ja|透明化]]状態の一人称視点
+
File:Invisiwatch_cloaked_view.png|透明化中の一人称視点
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==関連項目==
+
== 関連項目 ==
*[[Basic Spy strategy/ja#透明ウォッチ .2F インスージアストズ・タイムピース|透明ウォッチの基本戦術]]
+
* [[Community Spy strategy/ja#{{item name|Invis Watch}} / {{item name|Enthusiast's Timepiece}}|{{item name|Invis Watch}}の基本戦術]]
*[[Dead Ringer/ja|デッドリンガー]]
 
*[[Cloak and Dagger/ja|クロークアンドダガー]]
 
*[[Cloak/ja|透明化]]
 
  
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
<br/>
 
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}

Revision as of 08:07, 25 November 2014

透明ウォッチスパイ用の初期装備であるPDA武器です。これは一部が木製で一連型のシルバーのベルトをもつデジタル時計であり、その中には、最新テクノロジーを駆使した部品が組み込まれております。

どの武器を装備している状態でもサブ攻撃キーで透明化が可能で、周囲の背景と同化し相手から不可視状態になるので、敵の領地に侵入したり、相手に気付かれず忍び寄るのに一役買うでしょう。透明化している間はあらゆる攻撃ができませんが、唯一、Disguise Kitだけは使うことができます。完全に透明化するには約1秒かかり、その間も透明化ゲージは消費されます。透明化の解除が完了するまでには約2秒の時間がかかります。

このウォッチで透明化出来る時間は限られており、HUD上のゲージや透明ウォッチ表面に表示されているメーターの残量で残り時間を確認できます。透明化のゲージは使用していないときに自然回復していきますが、補給棚ディスペンサーの使用、弾薬を拾うことにより、透明化中でもゲージを回復することが可能です。弾薬箱大で全回復、中で50%回復、小で25%回復します。ディスペンサーは敵のものであっても回復可能で、張り付いていればずっと透明化を保てます。レベル1のディスペンサーではゲージの消費を止める程度の回復力ですが、レベル2,3になると、ゆっくりとではありますがゲージを回復していきます。また、L'Etrangerを敵に命中させることにより15%ずつ回復できるほか、Big Earnerで敵を倒すことでも30%回復できます。

動作時間

動作時間
透明化持続時間
合計:
10.0 秒
14.0 秒
事実上:
9.0 秒
13.0 秒
透明化所要時間
:
1.0+ 秒
:
1.0 秒
解除所要時間
自:
2.0 秒
他:
1.8 秒
ゲージ回復 30.0 秒
ゲージ回復/透明化持続の時間比率 3.0 秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

実演動画

ストレンジバージョン


関連実績

Leaderboard class pyro.png パイロ

自然発火?
自然発火?
透明マントを着ているスパイ 10 人に点火する。

Leaderboard class demoman.png デモマン

アンチスパイ・コネリー
アンチスパイ・コネリー
透明マントを着たスパイの首を刈る。

Leaderboard class heavy.png ヘビー

スパイ的唯物論
スパイ的唯物論
透明マントを着ているスパイ 10 人を倒すか、倒すのをアシストする。

Leaderboard class engineer.png エンジニア

サーチエンジン
サーチエンジン
Wrangler の制御下にあるセントリーガンで、透明マントを着たスパイを 3 人倒す。

Leaderboard class sniper.png スナイパー

他に方法があるだろう
他に方法があるだろう
Jarate を使ってスパイ透明マントを見破る。
風を撃ちぬけ
風を撃ちぬけ
完全に透明な状態のスパイを一発でしとめる。

Leaderboard class spy.png スパイ

火事の備えは
火事の備えは
透明マント着用中に点火されてから 30 秒生き延びる。
スパイ・ライク・アス
スパイ・ライク・アス
透明マントの装備中に、同じく透明マントを装備中の敵スパイとぶつかる。

アップデート履歴

2007年12月20日 パッチ

  • 観戦者モードでの主観視点で、スパイ用腕時計の透明化メーター表示が正しく表示されていない症状を修正した。

2008年4月29日 パッチ (Gold Rush アップデート)

  • 透明化および変装したスパイにテレポーターのエフェクトが付かなくなった。

2008年8月19日 パッチ (Heavy アップデート)

  • スパイ用腕時計の主観視点にチームカラーのスキンが使われていなかった症状を修正した。

2009年6月23日 パッチ

  • 透明ウォッチのモデルがプレイ中にランダムで変化してしまうバグを修正した。

2013年3月12日 パッチ

トリビア

  • 腕時計といえば、スパイ映画(英語)で様々な仕掛けが組み込まれているアイテムとしてお馴染みですね。主役が変装などをして巧みに潜入・諜報活動を行う手段で使われています。

ギャラリー

関連項目