Difference between revisions of "Achievements/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(一般成就)
(zh-hant Official name fix)
Line 28: Line 28:
 
== 一般成就 ==
 
== 一般成就 ==
 
一般成就共有17個。它們是於遊戲剛推出時出現的,職業成就是在之後才陸續推出。
 
一般成就共有17個。它們是於遊戲剛推出時出現的,職業成就是在之後才陸續推出。
{{General achievement list}}
 
 
{| class="wikitable" style="border: 0px; width: 100%"
 
{| class="wikitable" style="border: 0px; width: 100%"
 
|-
 
|-
 
| style="width: 5%" | [[File:Tf win multiplegames.jpg|65px]]
 
| style="width: 5%" | [[File:Tf win multiplegames.jpg|65px]]
| style="width: 45%" | '''''Dynasty''''' <br> '''帝國''' <br> 於20場遊戲中獲得勝利。
+
| style="width: 45%" | '''''Dynasty''''' <br> '''王朝''' <br> 贏得 20 場遊戲。
 
| style="width: 5%" | [[File:Tf get healed byenemy.jpg|65px]]
 
| style="width: 5%" | [[File:Tf get healed byenemy.jpg|65px]]
| style="width: 45%" | '''''Master of Disguise''''' <br> '''偽裝大師''' <br> 欺騙敵人的[[Medic/zh-hant|醫護兵]],讓他醫治你。
+
| style="width: 45%" | '''''Master of Disguise''''' <br> '''偽裝大師''' <br> 欺騙敵方[[Medic/zh-hant|醫護兵]]治療你。
 
|-
 
|-
 
| [[File:Tf_burn_playersinminimumtime.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf_burn_playersinminimumtime.jpg|65px]]
| '''''Flamethrower''''' <br> '''噴火器''' <br> 在30秒中,焰燒5個敵人。
+
| '''''Flamethrower''''' <br> '''火焰噴射器高手''' <br> 30秒以内讓 5 名敵人著火。
 
| [[File:Tf_kill_nemesis.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf_kill_nemesis.jpg|65px]]
| '''''Nemesis''''' <br> '''死敵''' <br> 進行5次[[Revenge/zh-hant|復仇]]。
+
| '''''Nemesis''''' <br> '''復仇者''' <br> 成功復仇殺敵五次。
 
|-
 
|-
 
| [[File:Tf_get_headshots.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf_get_headshots.jpg|65px]]
| '''''Grey Matter''''' <br> '''灰色物質''' <br> 作為[[Sniper/zh-hant|狙擊手]],獲得25次[[Headshot/zh-hant|爆頭]]。
+
| '''''Grey Matter''''' <br> '''獵頭族''' <br>扮演狙擊手時射中敵人頭部 25 次。
 
| [[File:Tf win 2fort noenemycaps.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf win 2fort noenemycaps.jpg|65px]]
| '''''Powerhouse Offense''''' <br> '''齒輪強攻''' <br> [[2Fort/zh-hant|2Fort]]中,在敵人隊伍沒有一次奪取己隊的情報箱之下獲得勝利。
+
| '''''Powerhouse Offense''''' <br> '''神風特攻隊''' <br>敵人未得分的狀況下贏得[[2fort]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Tf get consecutivekills nodeaths.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf get consecutivekills nodeaths.jpg|65px]]
| '''''Hard to Kill''''' <br> '''不死身''' <br> 在同一生命中殺死5個敵人。
+
| '''''Hard to Kill''''' <br> '''不死之身''' <br> 連續殺掉五名敵人並保持不死之身。
 
| [[File:Tf win hydro noenemycaps.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf win hydro noenemycaps.jpg|65px]]
| '''''Relentless Offense''''' <br> '''猛烈強攻''' <br> [[Hydro/zh-hant|Hydro]]中,在敵人隊伍沒有一次成功佔點之下獲得勝利。
+
| '''''Relentless Offense''''' <br> '''殘酷攻擊''' <br> 沒有失去任何控制點的情況下贏得[[Hydro]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Tf get multiplekills.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf get multiplekills.jpg|65px]]
| '''''Hardcore''''' <br> '''絕對強者''' <br> 殺死1000人。
+
| '''''Hardcore''''' <br> '''硬派玩家''' <br> 累積 1000 殺敵數。
 
| [[File:Tf get turretkills.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf get turretkills.jpg|65px]]
| '''''Sentry Gunner''''' <br> '''步哨殺手''' <br> 利用同一台[[Sentry Gun/zh-hant|步哨防禦槍]]殺掉10人。
+
| '''''Sentry Gunner''''' <br> '''步哨防禦槍兵''' <br> 利用一個[[Sentry Gun/zh-hant|步哨]]累積10次步哨防禦槍殺敵數。
 
|-
 
|-
 
| [[File:Tf play game everyclass.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf play game everyclass.jpg|65px]]
| '''''Head of the Class''''' <br> '''職業王者''' <br> 使用9個職業各玩一個完整的回合。
+
| '''''Head of the Class''''' <br> '''兵種王者''' <br> 扮演每個兵種完成一輪完整回合。
 
| [[File:Tf get healpoints.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf get healpoints.jpg|65px]]
| '''''Team Doctor''''' <br> '''隊伍醫師''' <br> 作為[[Medic/zh-hant|醫護兵]],醫療分數達25000點。
+
| '''''Team Doctor''''' <br> '''團隊醫生''' <br> 扮演[[Medic/zh-hant|醫護兵]]時累積 25000 治療點數。
 
|-
 
|-
 
| [[File:Tf win dustbowl noenemycaps.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf win dustbowl noenemycaps.jpg|65px]]
| '''''Impenetrable Defense''''' <br> '''堅固防守''' <br> [[Dustbowl/zh-hant|Dustbowl]]中,在敵人隊伍沒有一次成功佔點之下獲得勝利。
+
| '''''Impenetrable Defense''''' <br> '''無懈可擊''' <br> 成功防守[[Dustbowl]]中,未失去任何控制點。
 
| [[File:Tf play game friendsonly.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf play game friendsonly.jpg|65px]]
| '''''With Friends Like These...''''' <br> '''如此朋友…''' <br> 與7個以上的朋友進行一場遊戲。
+
| '''''With Friends Like These...''''' <br> '''可貴的友誼...''' <br> 與好友名單中7名以上的玩家一同進行遊戲。
 
|-
 
|-
 
| [[File:Tf win gravelpit noenemycaps.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf win gravelpit noenemycaps.jpg|65px]]
| '''''Impossible Defense''''' <br> '''超然防守''' <br> [[Gravel Pit/zh-hant|Gravel Pit]]中,在敵人隊伍沒有一次成功佔點之下獲得勝利。
+
| '''''Impossible Defense''''' <br> '''超強防禦''' <br> 成功防守[[Gravel Pit]],未失去任何控制點。
 
| [[File:Tf play game everymap.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf play game everymap.jpg|65px]]
| '''''World Traveler''''' <br> '''環球旅者''' <br> 在[[2Fort/zh-hant|2Fort]]、[[Dustbowl/zh-hant|Dustbowl]]、[[Granary/zh-hant|Granary]]、[[Gravel Pit/zh-hant|Gravel Pit]]、[[Hydro/zh-hant|Hydro]]與[[Well/zh-hant|Well]]之中各完成一個遊戲回合。
+
| '''''World Traveler''''' <br> '''環遊世界''' <br> 完整玩過以下遊戲一輪:2Fort、Dustbowl、Granary、Gravel Pit、Hydro 和 Well(CP)。
 
|-
 
|-
 
| [[File:Tf win well minimumtime.jpg|65px]]
 
| [[File:Tf win well minimumtime.jpg|65px]]
| '''''Lightning Offense''''' <br> '''閃電強攻''' <br> 在[[Well/zh-hant|Well]]地圖中於5分鐘之內獲得勝利。
+
| '''''Lightning Offense''''' <br> '''閃電攻擊''' <br> 在 5 分鐘內贏得[[Well]]
 
|}
 
|}
  

Revision as of 12:58, 28 November 2010


這就是這麼做的!
狙擊手
在您完成成就時,在您頭上出現的獎杯圖示

這是在絕地要塞2中所有成就的一覽表。至今遊戲中共有368個成就。

成就是在遊戲中的獎勵,會於玩家完成特定的動作後獎勵玩家。現在遊戲中共有以下成就組:

當您完成了一個成就時,你頭上會出現一個獎杯圖示,還會播放出拍掌聲,令在您周圍的玩家都可得知你完成了一個成就。當玩家完成了一定數目的職業成就時,會完成里程碑並獲得武器作獎賞。經這一個方法而獲得的武器,是不能交易予別人的。

所有成就都可隨時完成,除了2個萬聖節成就組︰它們必須在萬聖節時完成。

一般成就

一般成就共有17個。它們是於遊戲剛推出時出現的,職業成就是在之後才陸續推出。

65px Dynasty
王朝
贏得 20 場遊戲。
65px Master of Disguise
偽裝大師
欺騙敵方醫護兵治療你。
65px Flamethrower
火焰噴射器高手
30秒以内讓 5 名敵人著火。
65px Nemesis
復仇者
成功復仇殺敵五次。
65px Grey Matter
獵頭族
扮演狙擊手時射中敵人頭部 25 次。
65px Powerhouse Offense
神風特攻隊
敵人未得分的狀況下贏得2fort
65px Hard to Kill
不死之身
連續殺掉五名敵人並保持不死之身。
65px Relentless Offense
殘酷攻擊
沒有失去任何控制點的情況下贏得Hydro
65px Hardcore
硬派玩家
累積 1000 殺敵數。
65px Sentry Gunner
步哨防禦槍兵
利用一個步哨累積10次步哨防禦槍殺敵數。
65px Head of the Class
兵種王者
扮演每個兵種完成一輪完整回合。
65px Team Doctor
團隊醫生
扮演醫護兵時累積 25000 治療點數。
65px Impenetrable Defense
無懈可擊
成功防守Dustbowl中,未失去任何控制點。
65px With Friends Like These...
可貴的友誼...
與好友名單中7名以上的玩家一同進行遊戲。
65px Impossible Defense
超強防禦
成功防守Gravel Pit,未失去任何控制點。
65px World Traveler
環遊世界
完整玩過以下遊戲一輪:2Fort、Dustbowl、Granary、Gravel Pit、Hydro 和 Well(CP)。
65px Lightning Offense
閃電攻擊
在 5 分鐘內贏得Well

其他成就

Valve 公司成就

Youtube fail.png Welcome to the Internets
歡迎來到網際網路
無法理解YouTube上關於隱私權的意義。

Steam 討論區成就

Tf spy identity theft.png Fake an email from Robin
偽造一封Robin寄的電郵
在有機會時,利用Photoshop偽造一封Robin寄給你的神秘電郵,讓大家知道。