Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m |
WhistleTeam (talk | contribs) (Adding new italian localizations (March 23 2011 patch)) |
||
| Line 2,656: | Line 2,656: | ||
fi: Käännetty huopahattu | fi: Käännetty huopahattu | ||
fr: Chapeau de Feutre Retourné | fr: Chapeau de Feutre Retourné | ||
| + | it: Trilby Rovesciato | ||
nl: Gekantelde Gleufhoed | nl: Gekantelde Gleufhoed | ||
pl: Odwrócony Trilby | pl: Odwrócony Trilby | ||
| Line 2,938: | Line 2,939: | ||
fi: Uhmakas urho | fi: Uhmakas urho | ||
fr: Spartan Provocateur | fr: Spartan Provocateur | ||
| + | it: Spartano Insolente | ||
ja: Defiant Spartan | ja: Defiant Spartan | ||
pl: Krnąbrny Spartanin | pl: Krnąbrny Spartanin | ||
| Line 3,159: | Line 3,161: | ||
fr: Visage de Foster | fr: Visage de Foster | ||
hu: Foster's Facade | hu: Foster's Facade | ||
| − | it: Foster | + | it: La Facciata di Foster |
ja: Foster's Facade | ja: Foster's Facade | ||
ko: Foster's Facade | ko: Foster's Facade | ||
| Line 3,200: | Line 3,202: | ||
hu: Stockbroker's Scarf | hu: Stockbroker's Scarf | ||
it: Stockbroker's Scarf | it: Stockbroker's Scarf | ||
| + | it: Cravatta dell'Agente di Borsa | ||
ja: Stockbroker's Scarf | ja: Stockbroker's Scarf | ||
ko: Stockbroker's Scarf | ko: Stockbroker's Scarf | ||
| Line 3,218: | Line 3,221: | ||
fi: Tulipedon tyyssija | fi: Tulipedon tyyssija | ||
fr: Masque de Pyromancien | fr: Masque de Pyromancien | ||
| + | it: Maschera del Piromante | ||
ja: Pyromancer's Mask | ja: Pyromancer's Mask | ||
nl: Pyromancers Masker | nl: Pyromancers Masker | ||
| Line 3,233: | Line 3,237: | ||
fi: Poron prameus | fi: Poron prameus | ||
fr: Fierté de Prancer | fr: Fierté de Prancer | ||
| + | it: Orgoglio di Prancer | ||
ja: Prancer's Pride | ja: Prancer's Pride | ||
nl: Huppelaars Trots | nl: Huppelaars Trots | ||
| Line 3,413: | Line 3,418: | ||
de: Allgemeingefährdung | de: Allgemeingefährdung | ||
es: Gafas de Dangeresque | es: Gafas de Dangeresque | ||
| + | it: Pericolesco, Pure? | ||
ja: Dangeresque, Too? | ja: Dangeresque, Too? | ||
pl: Okulary Ryzykanta | pl: Okulary Ryzykanta | ||
| Line 3,426: | Line 3,432: | ||
fi: Prinssi Tavishin kruunu | fi: Prinssi Tavishin kruunu | ||
fr: Couronne du Prince Tavish | fr: Couronne du Prince Tavish | ||
| + | it: La Corona del Principe Tavish | ||
ja: Prince Tavish's Crown | ja: Prince Tavish's Crown | ||
nl: Prins Tavishs Kroon | nl: Prins Tavishs Kroon | ||
| Line 3,634: | Line 3,641: | ||
fr: Visière du Dealer | fr: Visière du Dealer | ||
hu: Osztók Sapkája | hu: Osztók Sapkája | ||
| + | it: Visiera del Mazziere | ||
ja: Dealer's Visor | ja: Dealer's Visor | ||
nl: Dealers Vizier | nl: Dealers Vizier | ||
| Line 3,649: | Line 3,657: | ||
es: Gran Jefe | es: Gran Jefe | ||
fr: Grand Chef | fr: Grand Chef | ||
| + | it: Il Grande Capo | ||
ja: Big Chief | ja: Big Chief | ||
pl: Wielki Wódz | pl: Wielki Wódz | ||
| Line 3,663: | Line 3,672: | ||
fi: Mahtava Mongoli | fi: Mahtava Mongoli | ||
fr: Magnifique Mongol | fr: Magnifique Mongol | ||
| + | it: Magnifico Mongolo | ||
nl: Magnifieke Mongool | nl: Magnifieke Mongool | ||
pl: Wspaniała Mongołka | pl: Wspaniała Mongołka | ||
| Line 3,829: | Line 3,839: | ||
fi: Teollinen tunnelmaattori | fi: Teollinen tunnelmaattori | ||
fr: Festivités Industrielles | fr: Festivités Industrielles | ||
| + | it: Festilizzatore Industriale | ||
ja: Industrial Festivizer | ja: Industrial Festivizer | ||
nl: Industriële Verfeestelijker | nl: Industriële Verfeestelijker | ||
| Line 3,844: | Line 3,855: | ||
fi: Lehmipojan lierihattu | fi: Lehmipojan lierihattu | ||
fr: Chapeau Buckaroos | fr: Chapeau Buckaroos | ||
| + | it: Cappello da Buckaroo | ||
nl: Buckaroos Hoed | nl: Buckaroos Hoed | ||
pl: Kowbojski Kapelusz | pl: Kowbojski Kapelusz | ||
| Line 3,978: | Line 3,990: | ||
fi: Germaaninen Gonzila | fi: Germaaninen Gonzila | ||
fr: Gonzila Allemand | fr: Gonzila Allemand | ||
| + | it: Gonzila Germanico | ||
ja: German Gonzila | ja: German Gonzila | ||
nl: Duitse Gonzila | nl: Duitse Gonzila | ||
| Line 4,006: | Line 4,019: | ||
fi: Potsdamilaisen potta | fi: Potsdamilaisen potta | ||
fr: Seau Berlinois | fr: Seau Berlinois | ||
| + | it: Elmo a Secchio del Berlinese | ||
ja: Berliner's Bucket Helm | ja: Berliner's Bucket Helm | ||
pl: Hełm Garnczkowy Berlińczyka | pl: Hełm Garnczkowy Berlińczyka | ||
| Line 4,320: | Line 4,334: | ||
fi: Kemujen kummitus | fi: Kemujen kummitus | ||
fr: Le Fantôme de la Fête | fr: Le Fantôme de la Fête | ||
| + | it: Il Fantasma della Festa | ||
ja: Le Party Phantom | ja: Le Party Phantom | ||
nl: Le Feestspook | nl: Le Feestspook | ||
| Line 4,992: | Line 5,007: | ||
fi: Melko juhlava puu | fi: Melko juhlava puu | ||
fr: Un Sapin Assez Festif | fr: Un Sapin Assez Festif | ||
| + | it: Un Albero Piuttosto Festoso | ||
nl: Een Redelijk Festieve Boom | nl: Een Redelijk Festieve Boom | ||
pl: Dość Świąteczna Choinka | pl: Dość Świąteczna Choinka | ||
| Line 5,264: | Line 5,280: | ||
fi: Lupa runnoa | fi: Lupa runnoa | ||
fr: Permis d'amputer | fr: Permis d'amputer | ||
| + | it: Licenza di Mutilare | ||
nl: Licentie om te Verminken | nl: Licentie om te Verminken | ||
no: Lisens til å lemleste | no: Lisens til å lemleste | ||
Revision as of 14:29, 24 March 2011
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
|
Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.