diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/game_sounds_physics.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/game_sounds_physics.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/demo_chest_back.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/demo_chest_back.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/demo_chest_back_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/demo_chest_back_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_ring_setting.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_ring_setting.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/demo/demo_chest.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/demo/demo_chest.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_chaps.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_chaps.vmt
@@ Line 4: / Line 4: @@
 | month        = june
 | year         = 2012
-| after        = N/A
+| after        = {{Patch name|6|19|2012}}
 | source-title = Team Fortress 2 Update Veröffentlicht
 | source       = http://tf2.com/post.php?id=8174
@@ Line 10: / Line 10: @@
 * Die {{item link|Liquor Locker}} hinzugefügt
 * Einen seltenen Fall gelöst bei dem die Offensiv/Defensiv Buff Partikel-Effekte auf Spielern festsitzen konnten
-* Einen Fehler gelöst, der dazu führte, dass die [[Spy/de|Spy]] Unsichtbarkeits-Effekte nicht richtig mit den {{item link|Texas Half-Pants}} sowie {{item link|Something Special For Someone Special}} funktionierten
+* Fehler behoben: Der Unsichtbarkeitseffekt des [[Spy/de|Spys]] funktionierte nicht richtig mit der {{item link|Texas Half-Pants}} sowie mit {{item link|Something Special For Someone Special}}
-* Gelöst, dass die {{item link|Gentle Manne's Service Medal}} nicht gezogen wird, wenn sie ausgerüstet ist
+* Fehler behoben: Die {{item link|Gentle Manne's Service Medal}} wurde nicht angezeigt, wenn sie ausgerüstet ist
 * Einige Lokalisierungsdateien aktualisiert
 === Undokumentierte Änderungen ===
 * Die "[[tobor/de|tobor]]_a" [[item quality/de|Qualität]] hinzugefügt.
-* Einen noch unbenutzten [[Equip region/de|Ausrüstungsbereich]] hinzugefügt, "crsk"
+* Einen noch unbenutzten [[Equip region/de|Ausrüstungsbereich]] hinzugefügt, <code>crsk</code>.
 * Die {{item name|Gentle Manne's Service Medal}} macht nun kleine Medaillen Sounds im Rucksack.
 }}