Difference between revisions of "April 29, 2010 Patch/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (updatelink)
(updated)
 
(13 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update info|119th Update}}
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
| notes =  
+
| before      = {{Patch name|4|28|2010}}
{{DISPLAYTITLE:Обновление от 29 апреля 2010}}
+
| day          = 29
[[Image:Update 119_rus.jpg|400px|right]]
+
| month        = april
119-е обновление было выпущено 29 апреля — 119-й день в году. Это обновление не имеет большого значения для TF2, скорее оно характеризует необычный стиль Valve.
+
| year        = 2010
 +
| after        = {{Patch name|4|30|2010}}
 +
| source-title = {{common string|Blog Team Fortress 2 Update Released|29|04|2010}}
 +
| source      = http://store.steampowered.com/news/3771/
 +
| updatelink  = http://www.teamfortress.com/119/
 +
| update      = 119 обновление
 +
| notes        = [[File:Update 119 ru.png|400px|right]]
  
 
=== Team Fortress 2 ===
 
=== Team Fortress 2 ===
*Добавлены новые предметы в связи с празднованием сто девятнадцатого (или около того) обновления.
+
* Исправлены некоторые проблемы с Source SDK
*Изменено требование достижения '''Поймать беглеца''':
+
* Добавлены новые предметы в связи с празднованием сто девятнадцатого (или около того) обновления.<ref>{{item link|Mercenary}}, {{item link|Soldier of Fortune}}, {{item link|Grizzled Veteran}}</ref>
**«Убейте [[Scout/ru|разведчика]] в тот момент, когда он находится под действием [[Crit-a-Cola/ru|Крита-колы]]».
+
* Изменено требование [[Achievement/ru|достижения]] [[Scout/ru|разведчика]] «Поймать беглеца»:
*Ущерб Дожигателя увеличен на 20%.
+
** «Убейте разведчика, находящегося под эффектом [[Crit-a-Cola/ru|Критоколы]].».
*Исправлены некоторые проблемы с [[Source/ru|Source SDK]]
+
* [[Damage/ru|Урон]] [[Backburner/ru|Дожигателя]] увеличен на 20%.
*Исправлена ошибка, при которой продолжительность горения от [[Flare Gun/ru|Ракетницы]] поджигателя была ограничена вместе с [[Flamethrower/ru|огнеметом]].
+
* Исправлена ошибка, при которой продолжительность горения от [[Flare Gun/ru|Ракетницы]] [[pyro/ru|поджигателя]] была ограничена вместе с [[Flamethrower/ru|огнеметом]].
*Исправлена ошибка, при которой выход телепорта использовал неправильный эффект частиц.
+
* Исправлена ошибка, при которой [[Teleporters/ru|выход телепорта]] использовал неправильный [[Particle effects/ru|эффект частиц]].
*Исправлена ошибка, при которой на экране не отображались индикаторы получения ущерба.
+
* Исправлена ошибка, при которой на [[HUD/ru|дисплее игрока]] не отображались индикаторы получения ущерба.
*Исправлена ошибка, при которой [[Teleporter/ru|телепорты]] не понижали свой уровень до первого при уничтожении его входа или выхода.
+
* Исправлена ошибка, при которой телепорты не понижали свой уровень до первого при уничтожении его входа или выхода.
*Исправлена ошибка, при которой получаемый ущерб не вызывал тряску прицела игрока.
+
* Исправлена ошибка, при которой получаемый ущерб не вызывал тряску прицела игрока.
*Исправлена ошибка, при которой [[Engineer/ru|инженеры]] и [[Spy/ru|шпионы]] могли обходить ограничения на постройки.
+
* Исправлена ошибка, при которой [[Engineer/ru|инженеры]] и [[Spy/ru|шпионы]] могли обходить ограничения на [[buildings/ru|постройки]].
*Исправлена ошибка, при которой обозреватель серверов не сохранял настройки фильтров.
+
* Исправлена ошибка, при которой [[Server Browser/ru|обозреватель серверов]] не сохранял настройки фильтров.
*Исправлено падение, вызванное targetID клиентов, использующими сторонние типы экранов игрока.
+
* Исправлено падение, вызванное targetID клиентов, использующими сторонние типы экранов игрока.
  
== Ссылки ==
+
=== {{heading|Undocumented changes}} ===
* [http://sunny-fort.ru/119/ Перевод страницы обновления, сделанный командой волонтёров-переводчиков]
+
* [[Crit-a-Cola/ru|Критокола]] теперь имеет собственную текстуру.
 +
* Снижено сопротивление взрывам при ношении [[Chargin' Targe/ru|Штурмового щита]] до 40%.
 +
* Цвет Штурмового щита изменен с командного на желтый для лучшего распознавания.
  
| source = http://store.steampowered.com/news/3771/
+
== {{heading|References}} ==
| update = 119 обновление
+
<references/>
| updatelink = http://www.teamfortress.com/119/
 
 
 
|before= [[April 28, 2010 Patch/ru|28 апреля 2010]]
 
|current= [[April 29, 2010 Patch/ru|29 апреля 2010]]
 
|after= [[April 30, 2010 Patch/ru|30 апреля 2010]]
 
 
}}
 
}}
{{Major updates nav}}
 

Latest revision as of 20:59, 23 November 2025

Данная статья описывает техническое обновление. Для получения информации о выпущенном контенте посетите статью 119-ое обновление.
Источник:  Вышло обновление Team Fortress 2 (английский)
Официальная страница обновления:  119 обновление (английский)

Содержание обновления

Update 119 ru.png

Team Fortress 2

  • Исправлены некоторые проблемы с Source SDK
  • Добавлены новые предметы в связи с празднованием сто девятнадцатого (или около того) обновления.[1]
  • Изменено требование достижения разведчика «Поймать беглеца»:
    • «Убейте разведчика, находящегося под эффектом Критоколы.».
  • Урон Дожигателя увеличен на 20%.
  • Исправлена ошибка, при которой продолжительность горения от Ракетницы поджигателя была ограничена вместе с огнеметом.
  • Исправлена ошибка, при которой выход телепорта использовал неправильный эффект частиц.
  • Исправлена ошибка, при которой на дисплее игрока не отображались индикаторы получения ущерба.
  • Исправлена ошибка, при которой телепорты не понижали свой уровень до первого при уничтожении его входа или выхода.
  • Исправлена ошибка, при которой получаемый ущерб не вызывал тряску прицела игрока.
  • Исправлена ошибка, при которой инженеры и шпионы могли обходить ограничения на постройки.
  • Исправлена ошибка, при которой обозреватель серверов не сохранял настройки фильтров.
  • Исправлено падение, вызванное targetID клиентов, использующими сторонние типы экранов игрока.

Недокументированные изменения

  • Критокола теперь имеет собственную текстуру.
  • Снижено сопротивление взрывам при ношении Штурмового щита до 40%.
  • Цвет Штурмового щита изменен с командного на желтый для лучшего распознавания.

Примечания